Inhaltsverzeichnis
Werbung
Rear Panel Descriptions –
Connect the supplied AC power cord
1. Power Connector
to this IEC jack.
Turns the subwoofer on and off. The Power LED
2. Power Switch
will illuminate when powered.
Connect mono or stereo line-level signal(s)
3. Inputs A/B
from a mixer.
Connect to additional subwoofers.
4. Full Range Outputs
Connect to full range loudspeakers.
5. High Pass Outputs
Inverts the polarity of the subwoofer.
6. Polarity Switch
Adjusts the input sensitivity. Turn it down if the
7. Level
accompanying LED illuminates solid red.
Illuminates when signal is present.
8. Signal LED
Illuminates when the thermal protection circuit
9. Thermal LED
is activated.
Face arrière –
EN ES FR DE
1. Embase d'alimentation
fourni à cette embase CEI.
Permet de placer le Subwoofer
2. Bouton marche/arrêt
sous/hors tension. La Led Power s'illumine.
Permet de connecter un(des) signal(aux)
3. Entrées A/B
niveau ligne mono ou stéréo depuis une console de mixage.
Permettent la connexion à des
4. Sorties High Pass
enceintes large bande.
Permettent la connexion à des
5. Sorties Full Range
Subwoofers supplémentaires.
Permet d'inverser la polarité
6. Sélecteur de polarité
du Subwoofer.
Réglage de sensibilité de l'entrée. Diminuez-le
7. Level
si la Led OL s'allume en rouge.
S'allume lorsqu'un signal est détecté.
8. La LED Signal
S'allume lorsque le circuit de protection contre
9. Led Thermal
la surchauffe est activé.
EN ES FR DE
Connectez le cordon secteur
Descripción del panel trasero –
Conecte en esta toma IEC el cable de
1. Toma de corriente
alimentación incluido.
2. Interruptor de encendido
subwoofer. El piloto Power se iluminará cuando la unidad esté
encendida.
Conecte señales de nivel de línea mono o stereo
3. Inputs A/B
procedentes de una mesa de mezclas.
Conéctelas a subwoofers adicionales.
4. Salidas Full Range
Conéctelas a unos altavoces de rango
5. Salidas High Pass
completo.
Invierte la polaridad del subwoofer.
6. Interruptor Polarity
Ajusta la sensibilidad de entrada. Reduzca su ajuste
7. Level
si el piloto que está al lado se queda iluminado fijo en rojo.
Se ilumina cuando hay una señal presente.
8. El piloto Signal
Se ilumina cuando se activa el circuito
9. Piloto Thermal
de protección térmica o contra el recalentamiento.
Rückseite –
EN ES FR DE
Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel
1. Netzanschluss
mit diesem IEC-Anschluss.
Schaltet den Subwoofer ein/aus.
2. Power-Schalter
Bei eingeschaltetem Gerät leuchtet die Power LED.
Zum Anschließen der mono oder stereo Line-Pegel-
3. Inputs A/B
Signale eines Mischers.
Zum Anschließen weiterer Subwoofer.
4. Full Range-Ausgänge
Zum Anschließen von
5. High Pass-Ausgänge
Breitband-Laut sprechern.
Kehrt die Polarität des Subwoofers um.
6. Poläritats-Schalter
Regelt die Eingangsempfindlichkeit. Drehen Sie
7. Level
den Regler zurück, wenn die zugehörige OL LED rot leuchtet.
Leuchtet, wenn ein Signal anliegt.
8. Signal-LED
Leuchtet auf, wenn der Überhitzungsschutz
9. Thermal LED
einsetzt.
EN ES FR D
Le permite encender y apagar este
Quick Start Guide
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
