Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
Quick Reference Guide

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Chauvet Intimidator FX 350

  • Seite 1 Quick Reference Guide...
  • Seite 2: About This Guide

    Intimidator™ FX 350 QRG About This The Intimidator™ FX 350 Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as mounting, menu options, and DMX values. Download Guide the User Manual from www.chauvetlighting.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice.
  • Seite 3: What Is Included

    Unpack your Intimidator™ FX 350 and make sure you have received all To Begin parts in good condition. If the box or contents appear damaged, notify the carrier immediately, not CHAUVET®. The Intimidator™ FX 350 is a feature-packed moving head fixture fitted with Description a 75 W LED.
  • Seite 4 Intimidator™ FX 350 QRG Power Out Fuse Holder DMX Out Power In DMX In Overview (back) Back Panel View Safety Loop AC Power This product has an auto-ranging power supply that can work with an input voltage range of 100~240 VAC, 50/60 Hz. Power Linking For the maximum number of Intimidator™...
  • Seite 5 Intimidator™ FX 350 QRG Mounting Before mounting this product, read the Safety Notes. Mounting Clamps Safety Cable Rubber Feet (x4) Product for floor mounting Hanging/ Mounting Mounting Diagram Brackets (x2)
  • Seite 6: Menu Options

    Intimidator™ FX 350 QRG Button Function Control Panel <MODE/ESC> Exits from the current menu or function Description Navigates upwards through the menu list and increases the <UP> numeric value when in a function Navigates downwards through the menu list and decreases the <DOWN>...
  • Seite 7: Dmx Values

    Intimidator™ FX 350 QRG DMX Values 15-CH Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 255 0—540° 000 ó 255 Fine control of panning Fine Pan 000 ó 255 0—270° Tilt 000 ó 255 Fine control of tilting Fine Tilt 000 ó 255 Pan/Tilt speed (fast to slow) Speed 000 ó...
  • Seite 8 Intimidator™ FX 350 QRG DMX Values (cont.) 15-CH Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 003 Closed cont. 004 ó 007 Open 008 ó 076 Strobe with increasing speed Shutter 077 ó 145 Pulse strobe 146 ó 215 Random shutter 216 ó 255 Open 000 ó...
  • Seite 9 Intimidator™ FX 350 QRG DMX Values (cont.) 15-CH Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 010 No Function cont. Light Patterns 240 ó 255 Automatic effect pattern...
  • Seite 10 Intimidator™ FX 350 QRG DMX Values (cont.) 15-CH Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 255 Light patterns speed, slow to fast cont. Speed No function 001 ó 127 Forward, slow to fast Effect Motor 1 128 ó 255 Inverted, slow to fast No function 001 ó...
  • Seite 11 Intimidator™ FX 350 QRG DMX Values (cont.) 7-CH Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 010 No Function cont. Light Patterns 240 ó 255 Automatic effect pattern 000 ó 255 Light patterns speed, slow to fast Speed...
  • Seite 12: Acerca De Esta Guía

    Intimidator™ FX 350 GRR Acerca de La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Intimidator™ FX 350 contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y Esta Guía valores DMX. Descargue el manual de usuario de www.chauvetlighting.com para información más detallada. Exención de La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a cambio sin previo aviso.
  • Seite 13 Desembale su Intimidator™ FX 350 y asegúrese de que ha recibido todas las Para Empezar partes en buen estado. Si la caja o los componentes parecen dañados, notifíqueselo al transportista inmediatamente, no a CHAUVET®. El Intimidator™ FX 350 es un dispositivo de cabeza móvil cargado de Descripción características y equipado con un LED de 75 W.
  • Seite 14: Corriente Alterna

    Intimidator™ FX 350 GRR Salida Salida Portafusibles Alimentación Entrada Entrada Alimentación Vista General (Posterior) Vista Panel Posterior Lazo de Seguridad Corriente Este producto tiene una fuente de alimentación con detección automática que puede funcionar con un rango de tensión de entrada de 100~240 VCA, Alterna 50/60 Hz.
  • Seite 15: Montaje

    Intimidator™ FX 350 GRR Montaje Antes de montar este producto, lea las Notas de Seguridad. Abrazaderas de Montaje Cable de Seguridad Pies de Goma (4) Diagrama de para montaje en Soportes de Montaje del suelo Montaje Producto (x2)
  • Seite 16: Descripción Del Panel De Control

    Intimidator™ FX 350 GRR Botón Función Descripción <MODE/ESC> Sale del menú o función actual del Panel de Navega hacia arriba por la lista de menú y aumenta el valor <UP> Control numérico cuando está en una función Navega hacia abajo por la lista de menú y disminuye el valor <DOWN>...
  • Seite 17: Valores Dmx

    Intimidator™ FX 350 GRR Valores DMX 15-C Canal Función Valor Percentaje/Configuración Desplazamiento 000 ó 255 0—540° Lateral Desplazamiento 000 ó 255 Control fino del desplazamiento lateral Lateral Fino 000 ó 255 0—270° Inclinación 000 ó 255 Control fino de la inclinación Inclinación Fina Velocidad de desplazamiento 000 ó...
  • Seite 18 Intimidator™ FX 350 GRR Valores DMX (cont.) 15-C Canal Función Valor Percentaje/Configuración 000 ó 003 Cerrado (cont.) 004 ó 007 Abrir 008 ó 076 Estroboscipio con velocidad creciente Obturador 077 ó 145 Pulso estroboscopio (Shutter) 146 ó 215 Obturador aleatorio 216 ó...
  • Seite 19 Intimidator™ FX 350 GRR Valores DMX (cont.) 15-C Canal Función Valor Percentaje/Configuración (cont.) 000 ó 010 Sin función Patrones de Luz 240 ó 255 Patrón de efecto automático...
  • Seite 20 Intimidator™ FX 350 GRR Valores DMX (cont.) 15-C Canal Función Valor Percentaje/Configuración 000 ó 255 Velocidad de patrones de luz, lenta a rápida (cont.) Velocidad Sin función 001 ó 127 Adelante, lenta a rápida Efecto Motor 1 128 ó 255 Invertida, lenta a rápida Sin función 001 ó...
  • Seite 21 Intimidator™ FX 350 GRR Valores DMX (cont.) Canal Función Valor Percentaje/Configuración (cont.) 000 ó 010 Sin función Patrones de Luz 240 ó 255 Patrón de efecto automático 000 ó 255 Velocidad de patrones de luz, lenta a rápida Velocidad...
  • Seite 22: À Propos De Ce Manuel

    Intimidator™ FX 350 MdR À Propos de Le Manuel de Référence de l'Intimidator™ FX 350 (MdR) reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage, ce Manuel d'options de menu et de valeurs DMX. Téléchargez le manuel d'utilisation www.chauvetlighting.com pour de plus amples informations.
  • Seite 23: Ce Qui Est Inclus

    Déballez votre Intimidator™ FX 350 et assurez-vous d'avoir tout reçu et en Débuter bon état. Si l'emballage ou le contenu semblait être endommagé, indiquez-le immédiatement au transporteur et non à CHAUVET®. L'Intimidator™ FX 350 est un projecteur à lyre asservie regorgeant de Description fonctionnalités doté...
  • Seite 24 Intimidator™ FX 350 MdR Sortid Porte-Fusible Entrée Sortie DMX D'Alimentation Entrée D'Alimentation Aperçu (arrière) Panneau Arrière Boucle de Sûreté Alimentation Cet appareil est doté d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz. Connexion Pour connaître le nombre maximal d'Intimidator™...
  • Seite 25: Installation

    Intimidator™ FX 350 MdR Installation Avant de monter cet appareil, lisez et assimilez les consignes de sécurité. Clips de Fixation Élingue de Sécurité Pieds en Product Caoutchouc (4) Lyres de Mounting pour pose au sol Suspension Diagram (x2)
  • Seite 26: Description Du Tableau De Commandes

    Intimidator™ FX 350 MdR Bouton Fonction Description du <MODE/ESC> Permet la sortie du menu ou de la fonction en cours Tableau de Permet de parcourir les listes de menu vers le haut, dans une <UP> Commandes fonction permet d'augmenter les valeurs numériques Permet de parcourir les listes de menu vers le bas, dans une <DOWN>...
  • Seite 27 Intimidator™ FX 350 MdR Valeurs DMX 15 Canaux Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000 ó 255 0—540° 000 ó 255 Réglage précis du pan Pan fin 000 ó 255 0—270° Tilt 000 ó 255 Réglage précis du tilt Tilt fin 000 ó 255 Vitesse de pan/tilt (rapide à lent) Vitesse 000 ó...
  • Seite 28 Intimidator™ FX 350 MdR Valeurs DMX (suite) 15 Canaux Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000 ó 003 Fermé (suite) 004 ó 007 Ouvert 008 ó 076 Stroboscope, avec vitesse croissante Obturateur 077 ó 145 Stroboscope effet pulsation 146 ó 215 Obturateur aléatoire 216 ó...
  • Seite 29 Intimidator™ FX 350 MdR Valeurs DMX (suite) 15 Canaux Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (suite) 000 ó 010 Pas de fonction Motifs Lumineux 240 ó 255 Motif d'effets automatique...
  • Seite 30 Intimidator™ FX 350 MdR Valeurs DMX (suite) 15 Canaux Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (suite) 000 ó 255 Vitesse des motifs lumineux, de lent à rapide Vitesse Pas de fonction 001 ó 127 Vers l'avant, de lent à rapide Moteur d'effet 1 128 ó...
  • Seite 31 Intimidator™ FX 350 MdR Valeurs DMX (suite) 7 Canaux Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000 ó 010 Pas de fonction (suite) Motifs Lumineux 240 ó 255 Motif d'effets automatique Vitesse des motifs lumineux, de lent à 000 ó 255 Vitesse rapide...
  • Seite 32 Intimidator™ FX 350 SAL Über diese In der Schnellanleitung des Intimidator™ FX 350 finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage, Menüoptionen und DMX- Schnellan- Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter leitung www.chauvetlighting.com das Benutzerhandbuch herunter. Die Informationen und Spezifikationen dieser Anleitung können ohne Haftungs- vorherige Ankündigung geändert werden.
  • Seite 33 Packen Sie Ihr Intimidator™ FX 350 aus und überprüfen Sie, ob Sie alle Teile unbeschädigt erhalten haben. Wenn die Verpackung beschädigt ist, benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen, nicht jedoch CHAUVET®. Der Intimidator™ FX 350 ist mit vielen Funktionen ausgestatteter Moving-Head Beschreibung mit einer 75-W-LED.
  • Seite 34 Intimidator™ FX 350 SAL DMX- Stromausgang Sicherungshalter Ausgang DMX- Stromzufuhr Eingang Überblick (Rückseite) Ansicht des Sicherheitsöse Rückwärtigen Bedienfelds Wechselstrom Dieses Gerät verfügt über ein Vorschaltgerät, das automatisch die anliegende Spannung erkennt, sobald der Netzstecker in die Schukosteckdose gesteckt wird, und kann mit einer Eingangsspannung von 100~240 V AC, 50/60 Hz arbeiten.
  • Seite 35: Montage

    Intimidator™ FX 350 SAL Montage Lesen Sie vor der Montage dieses Geräts die Sicherheitshinweise durch. Befestigungsklemmen Sicherheit Kabel Gummifüße (x4) für Befestigung am Ansicht Geräte- Boden Hängebügel montage (x2)
  • Seite 36 Intimidator™ FX 350 SAL Taste Funktion Beschreibung <MODE/ESC> Damit verlassen Sie das aktuelle Menü oder die Funktion Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte nach oben und <UP> Bedienfeldes erhöhen den numerischen Wert der entsprechenden Funktionen Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte nach unten und Lesen <DOWN>...
  • Seite 37 Intimidator™ FX 350 SAL DMX-Werte 15 Kanäle Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 255 0—540° Schwenkung 000 ó 255 Feinkontrolle der Schwenkung Schwenkung fein 000 ó 255 0—270° Neigung 000 ó 255 Feinkontrolle der Neigung Neigung fein Geschwindigkeit der Schwenkungs- und 000 ó...
  • Seite 38 Intimidator™ FX 350 SAL DMX Values (Fortsetzung) 15 Kanäle Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 000 ó 007 Keine Funktion Fortsetzung Verdunkelung während der 008 ó 015 Schwenkung/Neigung Verdunkelung während der Bewegung des 016 ó 023 Farbrades Verdunkelung während der Bewegung der 024 ó...
  • Seite 39 Intimidator™ FX 350 SAL DMX Values (Fortsetzung) 15 Kanäle Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 000 ó 010 Keine Funktion Fortsetzung Lichtmuster 240 ó 255 Automatisches Muster...
  • Seite 40 Intimidator™ FX 350 SAL DMX Values (Fortsetzung) 15 Kanäle Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung Geschwindigkeit der Lichtmuster Fortsetzung 000 ó 255 Geschwindigkeit (langsam bis schnell) Keine Funktion 001 ó 127 Vorwärts (von langsam nach schnell) Effektmotor 1 128 ó 255 Umgekehrt (von langsam nach schnell) Keine Funktion 001 ó...
  • Seite 41 Intimidator™ FX 350 SAL DMX Values (Fortsetzung) 7 Kanäle Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 255 0—540° Schwenkung 000 ó 255 0—270° Neigung 000 ó 006 weiß 007 ó 013 gelb 014 ó 020 rosa 021 ó 027 grün 028 ó 034 rot 035 ó...
  • Seite 42 Intimidator™ FX 350 SAL DMX Values (Fortsetzung) 7 Kanäle Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 000 ó 010 Keine Funktion Fortsetzung Lichtmuster 240 ó 255 Automatisches Muster Geschwindigkeit der Lichtmuster 000 ó 255 Geschwindigkeit (langsam bis schnell)
  • Seite 43: Sobre Este Guia

    Intimidator™ FX 350 GRR Sobre este O Guia de Referência Rápida (GRR) do Intimidator™ FX 350 contém informações básicas sobre o produto tais como instalação, opções de menu e Guia valores DMX. Transfira Manual Utilizador www.chauvetlighting.com para obter mais informações. Exclusão de As informações e especificações contidas neste GRR estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.
  • Seite 44: Para Começar

    Desembale o Intimidator™ FX 350 e certifique-se de que recebeu todas as peças Para Começar em boas condições. Se a caixa ou conteúdos aparentarem estar danificados, notifique imediatamente a transportadora e não a CHAUVET®. O Intimidator™ FX 350 é um equipamento de cabeça móvel repleto de Descrição funcionalidades com um LED de 75 W.
  • Seite 45 Intimidator™ FX 350 GRR Saída Alim. Sup. Fusíveis Saída DMX Entrada Entrada Alim. Descrição Geral (trás) Vista Posterior do Painel Anel de segurança Alimentação Este produto possui uma fonte de alimentação de intervalo automático que pode funcionar num intervalo de tensão de entrada de 100~240 VCA, 50/60 Hz. Interligação de Para saber qual o número máximo de produtos Intimidator™...
  • Seite 46 Intimidator™ FX 350 GRR Instalação Antes de instalar este produto, leia as Instruções de Segurança. Braçadeiras Cabo de Segurança Pés de Borracha Diagrama de (x4) Soporte de Instalação do para montagem no Montagem Produto chão (x2)
  • Seite 47: Opções De Menu

    Intimidator™ FX 350 GRR Botão Função Descrição do <MODE/ESC> Sai da função ou menu actual Painel de Desloca-se para cima na lista de menus e aumenta o valor <UP> Controlo numérico numa função Desloca-se para baixo na lista de menus e diminui o valor <DOWN>...
  • Seite 48 Intimidator™ FX 350 GRR Valores DMX 15 Canais Canal Função Valor Percentagem/Definição Deslocamento 000 ó 255 0—540° Panorâmico Deslocamento Controlo preciso do deslocamento 000 ó 255 Panorâmico Preciso panorâmico 000 ó 255 0—270° Inclinação 000 ó 255 Controlo preciso da inclinação Inclinação Precisa Velocidade da inclinação/deslocamento 000 ó...
  • Seite 49 Intimidator™ FX 350 GRR Valores DMX (cont.) 15 Canais Canal Função Valor Percentagem/Definição (cont.) 000 ó 007 Sem função Indisponíveis durante o deslocamento 008 ó 015 panorâmico/inclinação Indisponíveis durante o movimento da roda 016 ó 023 de cores Indisponíveis durante o movimento de 024 ó...
  • Seite 50 Intimidator™ FX 350 GRR Valores DMX (cont.) 15 Canais Canal Função Valor Percentagem/Definição (cont.) 000 ó 010 Sem função Padrões de luz 240 ó 255 Padrão de efeitos automático...
  • Seite 51 Intimidator™ FX 350 GRR Valores DMX (cont.) 15 Canais Canal Função Valor Percentagem/Definição (cont.) Velocidade de padrões de luz, 000 ó 255 Velocidade lento para rápido Sem função 001 ó 127 Avanço, lento para rápido Motor de efeitos 1 128 ó 255 Invertido, lento para rápido Sem função 001 ó...
  • Seite 52 Intimidator™ FX 350 GRR Valores DMX (cont.) 7-CH Canal Função Valor Percentagem/Definição Deslocamento 000 ó 255 0—540° Panorâmico 000 ó 255 0—270° Inclinação 000 ó 006 Branco 007 ó 013 Amarelo 014 ó 020 Cor-de-rose 021 ó 027 Verde 028 ó 034 Vermelho 035 ó...
  • Seite 53 Intimidator™ FX 350 GRR Valores DMX (cont.) 7 Canais Canal Função Valor Percentagem/Definição (cont.) 000 ó 010 Sem função Padrões de luz 240 ó 255 Padrão de efeitos automático Velocidade de padrões de luz, 000 ó 255 Velocidade lento para rápido...
  • Seite 54 Intimidator™ FX 350 GR Informazioni La Guida Rapida di Intimidator™ FX 350 contiene informazioni di base sul prodotto quali montaggio, opzioni menù e valori DMX. Per maggiori sulla Guida dettagli, scaricare il Manuale Utente dal sito www.chauvetlighting.com. Esclusione di Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere modificate senza preavviso.
  • Seite 55 Disimballare Intimidator™ FX 350 ed accertarsi di aver ricevuto tutti i Per Iniziare componenti integri. Se l'imballo appare danneggiato, farlo immediatamente presente al trasportatore e non a CHAUVET®. Intimidator™ FX 350 è un versatile proiettore a testa mobile con un LED da Descrizione 75 W.
  • Seite 56 Intimidator™ FX 350 GR Uscita Uscita Alimentazione Portafusibile Ingresso Ingress Alimentazione Vista d'Insieme (posteriore) Vista Pannello Posteriore Anello di sicurezza Alimentazione This product has an auto-ranging power supply that can work with an input voltage range of 100~240 VAC, 50/60 Hz. Collegamento Per il numero massimo di apparecchiature che è...
  • Seite 57 Intimidator™ FX 350 GR Montaggio Prima di montare l'unità, leggere le Note di Sicurezza. Morsetti di Montaggio Cavo di Sicurezza Piedino in Gomma Schema (x4) Staffe di di Montaggio per installazione a Montaggio dell'Unità pavimento (x2)
  • Seite 58: Descrizione Del Pannello Di Controllo

    Intimidator™ FX 350 GR Pulsante Funzione Descrizione <MODE/ESC> Consente di uscire dal menù o dalla funzione corrente del Pannello di Consente di spostarsi verso l'alto nell'elenco menù e di <UP> Controllo aumentare il valore numerico all'interno di una funzione Consente di spostarsi verso il basso nell'elenco menù e di <DOWN>...
  • Seite 59 Intimidator™ FX 350 GR Valori DMX 15-CH Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione 000 ó 255 0—540° Rotazione 000 ó 255 Controllo fine della rotazione Rotazione fine 000 ó 255 0—270° Brandeggio 000 ó 255 Controllo fine del brandeggio Brandeggio fine Velocità rotazione/brandeggio 000 ó...
  • Seite 60 Intimidator™ FX 350 GR Valori DMX (continua) 15-CH Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione (continua) 000 ó 007 Nessuna funzione 008 ó 015 Oscuramento durante rotazione/brandeggio Oscuramento durante movimento ruota 016 ó 023 colore Oscuramento durante il movimento di motivi 024 ó 031 luminosi Disattivazione oscuramento durante 032 ó...
  • Seite 61 Intimidator™ FX 350 GR Valori DMX (continua) 15-CH Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione (continua) 000 ó 010 Nessuna funzione Motivi Luminosi 240 ó 255 Motivo effetto automatico...
  • Seite 62 Intimidator™ FX 350 GR Valori DMX (continua) 15-CH Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione (continua) 000 ó 255 Velocità motivi luminosi: da lenta a veloce Velocità Nessuna funzione 001 ó 127 In avanti, da lento a veloce Motore effetto 1 128 ó 255 Invertito, da lento a veloce Nessuna funzione 001 ó...
  • Seite 63 Intimidator™ FX 350 GR Valori DMX (continua) 7-CH Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione (continua) 000 ó 010 Nessuna funzione Motivi Luminosi 240 ó 255 Motivo effetto automatico 000 ó 255 Velocità motivi luminosi: da lenta a veloce Velocità...
  • Seite 64: Wskazówki Bezpieczeństwa

    Intimidator™ FX 350 QRG Intimidator™ FX 350 Quick Reference Guide (QRG) zawiera podstawowe informacje o produkcie takie jak montaż, opcje menu oraz wartości DMX. Przewodniku Szczegółowe informacje znajdują się w instrukcji obsługi na stronie www.chauvetlighting.com. Oświadczenie Informacje i specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie (QRG) podlegają...
  • Seite 65 Montażem przypadku, gdy opakowanie lub jego zawartość noszą ślady uszkodzenia, należy natychmiast poinformować o tym fakcie dostawcę, a nie firmę CHAUVET®. Intimidator™ FX 350 to posiadająca liczne funkcje ruchoma głowica Opis oświetleniowa wykonana w technologii LED o mocy 75W. Stwarza możliwość...
  • Seite 66 Intimidator™ FX 350 QRG Ogólny opis produktu Panel Przedni Przyciski Wyświetlacz Sterowania...
  • Seite 67 Intimidator™ FX 350 QRG Wyjście Wyjście Zacisk Zasilania Wejście bezpiecznika Wejście zasilania Widok ogólny (tył) Panel Tylni Pętla zabezpieczająca Produkt posiada automatyczne przełączanie zakresu zasilania, które pozwala Moc AC na działanie produktu przy napięciu wejściowym 100~240 VAC, 50/60 Hz. Podłączenie Przy podłączaniu maksymalnej liczby urządzeń...
  • Seite 68 Intimidator™ FX 350 QRG Montaż Przed zamontowaniem produktu należy zapoznać się ze wskazówkami bezpieczeństwa. Zaciski montażowe Bezpieczeństw o Kabel Podstwaki gumowe Rysunek (x4) przedstawiający Wspornik do montażu na montaż produktu montażowy podłożu (x2)
  • Seite 69: Opis Panelu Sterowania

    Intimidator™ FX 350 QRG Przycisk Funkcja Opis Panelu <MODE/ESC> Wyjście z bieżącej opcji menu lub funkcji Sterowania Przejście w górę po liście menu oraz zwiększenie wartości <UP> numerycznej w funkcji Przejście w dół po liście oraz obniżenie wartość numerycznej w <DOWN>...
  • Seite 70 Intimidator™ FX 350 QRG Wartości DMX Kanał Funkcja Wartość 15-CH Procent/Ustawienie 000 ó 255 0—540° Fine Pan 000 ó 255 Precyzyjne sterowanie obrotem (precyzyjny obrót) 000 ó 255 0—270° Tilt Fine Tilt 000 ó 255 Precyzyjne sterowanie przechyłem (precyzyjny przechył) Prędkość...
  • Seite 71 Intimidator™ FX 350 QRG Wartości DMX (kont.) Kanał Funkcja Wartość 15-CH Procent/Ustawienie (kont.) 000 ó 007 Brak funkcji Funkcja wygaszania (Blackout) podczas 008 ó 015 obrotu/przechyłu (pan/tilt) Funkcja wygaszania (Blackout) podczas 016 ó 023 obrotów kolorowej tarczy Funkcja wygaszania (Blackout) podczas 024 ó...
  • Seite 72 Intimidator™ FX 350 QRG Wartości DMX (kont.) Kanał Funkcja Wartość 15-CH Procent/Ustawienie (kont.) 000 ó 010 Brak funkcji Wzory świetlne 240 ó 255 Automatyczny wzór efektów świetlnych...
  • Seite 73 Intimidator™ FX 350 QRG Wartości DMX (kont.) Kanał Funkcja Wartość 15-CH Procent/Ustawienie Prędkość wzorów świetlnych, od wolnej do (kont.) Prędkość 000 ó 255 szybkiej Brak funkcji 001 ó 127 Naprzód, od wolnego do szybkiego Efekt Motor 1 128 ó 255 Odwrócony, od wolnego do szybkiego Brak funkcji 001 ó...
  • Seite 74 Intimidator™ FX 350 QRG Wartości DMX (kont.) Kanał Wartość 7-CH Funkcja Procent/Ustawienie 000 ó 255 0—540° 000 ó 255 0—270° Tilt 000 ó 006 Biały 007 ó 013 Żółty 014 ó 020 Rózowy 021 ó 027 Zielony 028 ó 034 Czerwony 035 ó...
  • Seite 75 Intimidator™ FX 350 QRG Wartości DMX (kont.) Kanał Funkcja Wartość 7-CH Procent/Ustawienie (kont.) 000 ó 010 Brak funkcji Wzory świetlne 240 ó 255 Automatyczny wzór efektów świetlnych Prędkość wzorów świetlnych, od wolnej do Prędkość 000 ó 255 szybkiej...
  • Seite 76 Intimidator™ FX 350 QRG данном Краткое руководство (QRG) по Intimidator™ FX 350 содержит базовую информацию об устройстве, включая вопросы монтажа, настроек меню руководстве и значений DMX. Загрузите Руководство пользователя на сайте www.chauvetlighting.com. Отказ от Информация и спецификации, приведенные в этом руководстве, могут меняться...
  • Seite 77 Распакуйте устройство Intimidator™ FX 350 и проверьте исправное состояние всех полученных деталей. Если коробка или ее содержимое работы имеют признаки повреждения, немедленно сообщите об этом не CHAUVET®, а перевозчику. Intimidator™ FX 350 – это полнофункциональная вращающаяся голова Описание со светодиодом мощностью 75 Вт. Вы можете создавать динамические...
  • Seite 78 Intimidator™ FX 350 QRG Обзор Передняя панель Кнопки Дисплей управления...
  • Seite 79 Intimidator™ FX 350 QRG Держатель Выход предохранителя питания Выход Вход Вход питания Обзор (задняя сторона) Задняя панель Предохранительный контур Питание Это устройство имеет функцию автоматического выбора диапазона электропитания и может работать со входным напряжением в диапазоне переменного 100~240 В пер. т, 50/60 Гц. тока...
  • Seite 80 Intimidator™ FX 350 QRG Монтаж Перед монтажом этого устройства прочитайте Замечания по безопасности. Монтажные зажимы страховочный трос Резиновые ножки Схема (4 шт.) монтажа Монтажный для монтажа на устройства Кронштейн полу (x2)
  • Seite 81: Настройки Меню

    Intimidator™ FX 350 QRG Кнопка Функция Описание <MODE/ESC> Выход из текущего меню или функции панели Перемещение вверх по списку меню и увеличение числового <UP> управления значения при работе Перемещение вниз по списку меню и уменьшение числового <DOWN> значения при работе Текущее...
  • Seite 82 Intimidator™ FX 350 QRG Значения DMX Канал Функция Значение Процент/уставка 15-CH Панорама 000 ó 255 0—540° Точная регулировка 000 ó 255 Точная регулировка панорамы панорамы Наклон 000 ó 255 0—270° Точная регулировка 000 ó 255 Точная регулировка наклона наклона Скорость панорамы/наклона Скорость...
  • Seite 83 Intimidator™ FX 350 QRG Значения DMX (прод.) Канал Функция Значение Процент/уставка 15-CH 000 ó 007 Нет действия (прод.) 008 ó 015 Затемнение при панорамировании/наклоне Затемнение при движении цветового 016 ó 023 колеса Затемнение при движении световых 024 ó 031 рисунков Отключение...
  • Seite 84 Intimidator™ FX 350 QRG Значения DMX (прод.)) Канал Функция Значение Процент/уставка 15-CH (прод.) 000 ó 010 Нет действия Световые рисунки 240 ó 255 Автоматический рисунок...
  • Seite 85 Intimidator™ FX 350 QRG Значения DMX (прод.) Канал Функция Значение Процент/уставка 15-CH Скорость световых рисунков (низкая- (прод.) Скорость 000 ó 255 высокая) Нет действия Двигатель 1 001 ó 127 Вперед, медленно-быстро 128 ó 255 В обратную сторону, медленно-быстро Нет действия Двигатель...
  • Seite 86 Intimidator™ FX 350 QRG Значения DMX (прод.) Канал Функция Значение Процент/уставка 7-CH Панорама 000 ó 255 0—540° Наклон 000 ó 255 0—270° 000 ó 006 Белый 007 ó 013 Желтый 014 ó 020 Розовый 021 ó 027 Зеленый 028 ó 034 Красный 035 ó...
  • Seite 87 Intimidator™ FX 350 QRG Значения DMX (прод.) Канал Функция Значение Процент/уставка 7-CH (прод.) 000 ó 010 Нет действия Световые рисунки 240 ó 255 Автоматический рисунок Скорость световых рисунков Скорость (низкая-высокая)
  • Seite 88 Voice: 954-577-4455 (Press 4) Email: uktech@chauvetlighting.com Fax: (954) 756-8015 Email: tech@chauvetlighting.com World Wide Web World Wide Web www.chauvetlighting.com www.chauvetlighting.co.uk QRG – Rev. 1 ML Intimidator™ FX 350 © Copyright 2013 CHAUVET® All rights reserved. Printed in the P. R. C.

Inhaltsverzeichnis