Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für NSK iPex
Inhaltszusammenfassung für NSK iPex
- Seite 1 GERMAN Digitaler Apexlokalisator iPex 0 1 9 7 BEDIENUNGSHANDBUCH OM-E0286G...
- Seite 2 Design und Herstellung dieses medizinischen Gerätes erfolgte unter Anwendung der EU-Richtlinie 93/42/EEC. Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des iPex entschieden haben. Dieses Gerät ist ein Apexlokalisator. Bitte lesen Sie die Anweisungen zur Bedienung, Pflege und Wartung in diesem Handbuch vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Vorsichtsmaßnahmen bei Handhabung und Betrieb I Diese Vorsichtsmaßnahmen sorgfältig durchlesen und das INHALT Gerät nur wie vorgesehen oder nach Anweisungen verwenden. I Sicherheitsanweisungen dienen zur Vermeidung möglicher Vorsichtsmaßnahmen bei Handhabung und Betrieb …… Gefahren, die zu Verletzungen von Personen oder Beschädigungen des Geräts führen könnten. - Seite 4 • Das Produkt vor der Verwendung durch Rotierenlassen WARNUNG überprüfen und dabei auf Lockerung, Vibration, Geräusche • Dieses Produkt ist nicht wasserdicht. Kein Wasser oder und Temperatur (Hitzeerzeugung) achten. Wenn dabei chemische Lösungen auf oder in das Gerät gelangen lassen. irgendein abnormaler Zustand festgestellt wird, auch nur in Ein Nichtbeachten kann zu Feuer oder Stromschlag durch geringem Maß, die Anwendung sofort unterbrechen und Ihren...
-
Seite 5: Merkmale
• Dieses Produkt wurde unter der Voraussetzung entwickelt, 1. Merkmale dass Mangan- oder Alkali-Trockenbatterien verwendet • Leichtes und kompaktes Gerät. werden. Wiederaufladbare Batterietypen wie etwa Nickel- • Neue Mangan-Trockenbatterien können etwa 40 Stunden Cadmium- und Nickel-Metallhydrid-Batterien der gleichen Dauerbetrieb ermöglichen. (Dies hängt von den Form können ebenfalls verwendet werden, jedoch mit den Betriebsbedingungen sowie Batteriehersteller und Temperatur ab) nachfolgenden Einschränkungen. -
Seite 6: Namen Der Komponenten
[Bedientaste und LCD-Anzeige. 3. Namen der Komponenten POWER Taste <LCD Anzeige> Balkendiagramm Messwert anzeige Zielwertbalken Alarmanzeige Abb. 1 Lippenhaken ………… 3 St. Zahnsymbol Batterieanzeige Gerät Sonde Tester [vorausgesetzt alle Anzeigen leuchten. Feilenclip ………… 3 St. Batterien …… 2 Packungen Alarmknopf Verlängerungskabel (2 Batterien in 1 Packung) Abb. - Seite 7 ¡Balkengrafik Niedrige Lautstärke Zeigt die aktuelle Position der Feilenspitze. ¡Batteriesymbol ¡Balken Zielwert Das Symbol für die aktuell verbleibende Batterieleistung wird Zeigt blinkend den Zielwert an. angezeigt. ¡Zahlendisplay Vollständig oder fast vollständig geladen. Zeigt die aktuelle Position der Feilenspitze als Zahl an. ¡Zahnsymbol Etwa 30-80 % verbleibende Leistung.
-
Seite 8: Installation Und Montage
(2) Anschluss der Sonde 4. Installation und Montage Die Sonde in den (1) Einsetzen der Batterien Sondenanschluss an der Seite Batterien nach des Geräts stecken. (Abb. 5) Zurückschieben der Batteriefachabdeckung auf der Rückseite des Geräts in Pfeilrichtung herausnehmen. (Abb. 3) Abb. -
Seite 9: Betriebsverfahren
(5) Anschluss Verlängerungskabel Prüfen Sie, dass die Messwertanzeige auf dem LCD- Verwenden Sie dieses Kabel Bildschirm zwischen 0,2 bis 0,9 liegt. zur Verlängerung zwischen Entfernen Sie den Prüfer, wenn die Messung beendet ist. Extension Cord dem Feilenclip oder VORSICHT Lippenhaken und der Sonde, •... -
Seite 10: Alarmton Lautstärkeregelung
(2) Nutzung 6. Alarmton Lautstärkeregelung Hängen Sie den Die Lautstärke des Alarmtons kann in drei Stufen von “Big Lippenhaken im Mundwinkel Volume, Middle Volume und Small Volume” (hohe, mittlere und des Patienten ein (Abb. 12). niedrige Lautstärke) gesteuert werden. Überprüfen Sie, ob das Die Alarmtaste mit dem Gerät eingeschaltet ist. -
Seite 11: Reinigung/Sterilisation
Nur die Teile autoklavieren, die einer Sterilisation im folgenden " Vorsichtsmaßnahmen beim Batteriewechsel". Autoklaven unterzogen werden können (Gerät selbst und Bitte beachten Sie, dass NSK nicht für irgendwelche Sonde nicht). Fehlfunktionen oder Ausfälle haftet, die durch das Nichtbefolgen der "... - Seite 12 • Den Netzschalter beim Batteriewechsel unbedingt Batterien nach ausschalten. Zurückschieben der • Nur die Batteriefachabdeckung öffnen. Batteriefachabdeckung auf • Die von NSK angegebenen Batterien verwenden. Wenn der Rückseite des Geräts in nicht die angegebenen Batterien verwendet werden, Pfeilrichtung herausnehmen können Beschädigungen, Flüssigkeitsaustritt oder (Abb. 16).
-
Seite 13: Problembeseitigung
9. Problembeseitigung Batterien einsetzen oder Gerät Zahlenanzeige Interne erneut einschalten. Wenn die Wenn ein Problem auftritt, bitte die folgenden Punkte nochmals zeigt “ ” . Abnormalität. Anzeige bestehen bleibt, überprüfen, bevor Sie etwas reparieren lassen. Wenn das kontaktieren Sie Ihren Händler. Problem hier nicht aufgeführt ist oder durch die entsprechende Maßnahme nicht beseitigt werden kann, besteht der Verdacht auf Sind die Sonde,... -
Seite 14: Garantie
10. Garantie Der Hersteller garantiert dem Originalkäufer, dass seine Produkte frei von Material- und Herstellungsfehlern sind, unter der Voraussetzung normaler Verfahren bei Installation, Gebrauch und Wartung. Feilenclip, Lippenhaken und Verlängerungskabel sowie Batterien sind Verbrauchskomponenten und werden durch diese Garantie nicht abgedeckt. 11.