Verwandte Anleitungen für liftup EasyLift Serie
Inhaltszusammenfassung für liftup EasyLift Serie
- Seite 1 Benutzerhandbuch EasyLift BENUTZERHANDBUCH – EASYLIFT V3 – GE VERS 1.2 Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | T: +45 96 86 30 20 | M: mail@liftup.dk | www.liftup.dk...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
13.4 So stellen Sie die drahtlose Rufstation und den Empfänger des Lifts auf null ......24 14. Installation und Übergabe ......................... 25 15. Wartungscheckliste ............................ 26 Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... - Seite 3 16. Servicelogbuch ............................28 17. Ersatzteile ..............................29 18. Abbau ................................32 19. Entsorgung ..............................32 20. Reklamationsrecht ............................32 Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
-
Seite 4: Vorwort
Dies ist die Originalgebrauchsanweisung für Ihren neuen Easylift. Bitte lesen Sie diese genau durch, bevor Sie Ihren Lift in Gebrauch nehmen. Aufstellung und Installation MÜSSEN durch einen von Liftup ausgebildeten Servicetechniker erfolgen, um eine korrekte Montage sicherzustellen. Eine eventuelle Falschmontage kann unbeabsichtigt Gefahren verursachen. -
Seite 5: Konformitätserklärung
Søren Elisiussen ______________________ ______________________________ Titel Name Liftup A/S, Hagensvej 21, DK-9530 Støvring ________________________________________________ 14.04.2016 ______________________ ______________________________ Datum Unterschrift Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 6: Typenzertifikat
BENUTZERHANDBUCH – EASYLIFT V3 – GE VERS 1.2 3. Typenzertifikat Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Paletten mit Waren oder andere schwere Lasten dürfen nicht auf den Lift geladen werden. Der Besitzer des Liftes ist verpflichtet, ihn gem. der Anleitung in Abschnitt 12 zu warten. Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 8: Technische Spezifikationen
Batteriebetriebsdauer: 30 Zyklen 25 ˚C (mit voller Batterie) Entladene Batterie: 10 min. Ladezeit = 1 Fahrt Volle Aufladung = 5 Stunden Technische Änderungen vorbehalten Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Alarm auslöst. Im Fall einer Überlastung bewegt er sich zum Aussteigen nach unten. * mit Produkt- und Serviceschulung durch Liftup Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 10: Personensicherheit
Bei Installationen im Freien wird empfohlen, den Lift nach Gebrauch nach unten zu fahren, um zu vermeiden, dass ungewollt Gegenstände unter den Lift geraten. Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 11: Abrollsicherung
Besitzt der gelieferte Lift Türen, schließen und verriegeln sich diese, bevor sich der Lift in Bewegung setzt. Die Türen bleiben stets geschlossen und verriegelt, solange sich der Lift nicht ganz unten befindet. Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 12: Handhabung
Die Fernbedienung (Sonderausstattung) muss vor Feuchtigkeit und kräftigen Schlägen (z.B. durch Werfen) geschützt werden. Die Reinigung darf nur mit einem stark ausgewrungenen Tuch erfolgen. Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 13: Entriegelung Der Tür Im Notfall
Feder gelöst ist. Achtung: Der Bolzen lässt sich wegen des Drucks auf dem Türaktuator möglicherweise nur schwer herausziehen. Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... - Seite 14 Ist der Fehler beseitigt, kann die Tür nach dieser Anleitung in umgekehrter Reihenfolge wieder angebracht werden. Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
-
Seite 15: Funktionsbeschreibung
Versuchen Sie nicht Ihren Lift zu verschieben, abzubauen oder zu reparieren. Dies MUSS von einem autorisierten Servicetechniker ausgeführt werden. Durch falsche Montage kann ein erhöhtes Sicherheitsrisiko für die Benutzer entstehen. Liftup lehnt jede Haftung ab, wenn Montage und Installation nicht durch einen autorisierten Servicetechniker ausgeführt wurden. -
Seite 16: Bedienung
(und ggf. eine Schranke/Tür sich öffnet). Hat sich die Rampe gesenkt, kann der Einstieg in den Lift erfolgen. Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 17: Bedienung Des Lifts Auf Der Plattform
Um den Nothalt zu lösen drehen Sie die Taste im Uhrzeigersinn und das System ist wieder betriebsbereit. Abb. 5 Bedienungstasten am Lift Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 18: An/Aus-Schalter
Wird die Stromversorgung für den Lift wieder angeschaltet (und der Nothalt gelöst), wird die Steuerung wieder neu gestartet (siehe Abschnitt 11.2). Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 19: Akustische Warnungen
Hoher Ton gefolgt von einem tieferen Ton. Leiser Ton gefolgt von einem lauteren Ton. Identische Töne (3x). Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 20: Betrieb
Zentimetern wieder anhält, kann es sich um technische Probleme handeln, die eine Reparatur durch technisch versiertes Personal erfordern. Wenden Sie sich um Hilfe an Ihren Händler. Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 21: Wartung
Sind die Fernbedienung oder der Empfänger über einen längeren Zeitraum ohne Strom, kann eine Kalibrierung des Systems (Abstimmung der beiden Teile) erforderlich sein. (Siehe Abschnitt 13). * Sonderausstattung Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 22: So Werden Sender Und Empfänger Aufeinander Abgestimmt
Kontroll-LED in der Fernbedienung langsam zu blinken beginnt. Die Fernbedienung befindet sich nun für 2 Min. im Installationsmodus. Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 23: Drahtlose Rufstation Und Empfänger Des Lifts
Die Kontroll-LED der Rufstation beginnt langsam zu blinken. Die Rufstation befindet sich nun für 2 Min. im Installationsmodus. Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 24: So Stellen Sie Die Drahtlose Rufstation Und Den Empfänger Des Lifts Auf Null
Empfänger auf null gestellt. Wenn die Kontroll-LED nicht schnell blinkt, bedeutet das, dass keine Empfänger abgestimmt gewesen sind. Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 25: Installation Und Übergabe
Bei Lift im Freien: Anweisung zur Behandlung in schwieriger Umgebung (weniger Streusalz u. Ä.) Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 26: Wartungscheckliste
Empfehlung betr. Anzahl der Durchsichten pro Jahr: Außenbereich Innenbereich Privat Öffentlich (abhängig von der Rechtslage des jeweiligen Landes) Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 27: Service Bericht - Easylift V3
Eintrag Servicelogbuch (Kunde) ausgewechselte Ersatzteile Bestellnr. Anzahl Beschreibung Stk. Preis Preis Service/Durchsicht Servicemonteur Stunden Anfahrt (km) Dok. Version: 20170714 Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 28: Servicelogbuch
Seriennr.: Telefonnr.: Installationsdatum: Ansprechpartner: Telefonnr.: Installiert durch: Angaben zur Installation: Lift: Stair: Current: Stairs Timeout: Datum: Bemerkungen Unterschrift Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 29: Ersatzteile
100339 Emergency Stop Button 100426 DC Motor for Safety Barrier 100560 Styreskinne, C-profil, til dør 100579 Plug for Railguides 40x40 Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... - Seite 30 Brass bracket for ramp lock - 102557 FS2 & ELV3 PCB for connection box FS2 102726 / ELV3 Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
- Seite 31 Spring for ramp - Friction 103152 clutch Programming Cable USB A to 103333 B / FS2 / EL400 Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
-
Seite 32: Abbau
Kunden, die für das Produkt vorgeschriebenen Servicedurchsichten jederzeit einzuhalten. Vgl. AT Verordnung (AT Bekendtgørelse) 1109 § 14. Viel Freude mit Ihrem neuen EasyLift MfG Liftup A/S Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | mail@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...