Verwandte Anleitungen für AGT NX-3233
Inhaltszusammenfassung für AGT NX-3233
- Seite 1 Laser-Entfernungsmesser Mit LCD & Bluetooth, Messbereich 5 cm – 60 m Bedienungsanleitung NX-3233-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Additions- und Subtraktions-Berechnung ..............13 Indirekte Entfernungsmessung (Satz des Pythagoras) ........... 14 Höhe x berechnen ...................... 14 Höhe y berechnen ...................... 17 Höhe z berechnen ...................... 21 Flächen-Messung ......................24 Volumen-Messung ......................27 Messspeicher aufrufen ....................31 Fehlercodes ........................32 AGT Professional – www.agt-tools.de... - Seite 3 Technische Daten ......................43 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.agt-tools.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. AGT Professional – www.agt-tools.de...
-
Seite 4: Ihr Neuer Laser-Entfernungsmesser
Optional benötigt: Mobilgerät mit Android / iOS Empfohlene App: Zum Betrieb benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen Ihrem Entfernungs- messer und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App iLDM. AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Hersteller oder von durch ihn ausdrücklich hierfür autorisierte Personen durchgeführt werden. Achten Sie darauf, dass das Produkt an einer Steckdose betrieben wird die leicht zugänglich ist, damit Sie das Gerät im Notfall schnell vom Netz trennen können. AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-3233-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Funkanlagen- Richtlinie 2014/53/EU befindet. -
Seite 7: Produktdetails
Produktdetails Entfernungsmesser Höhen-/Licht-/BT-Taste Unit/± -Taste Berechnungs-Taste M/S-Taste Mess-Taste Clear-Taste Display Batteriefach-Schraube Wasserwaage Batteriefach AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 8: Display
Display Berechnungs-Messung Batterie-Anzeige Max/Min-Anzeige Speicherplatz Vergleichsmessung Signalstärke Laser aktiviert Mess-Einheit Front-Messung Nebeninfo-Anzeige Bluetooth aktiviert Hauptinfo-Anzeige Distanz-Messung AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 9: Inbetriebnahme
Ihrem Entfernungsmesser und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App iLDM. Suchen Sie diese im Google Play Store (Android) oder App-Store (iOS) und installieren Sie sie auf Ihrem Mobilgerät. Oder scannen Sie den entsprechenden QR-Code: Android AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 10: Verwendung
Abziehen 2 x drücken Bei dynamischer Messung zwi- schen 1 x drücken MAX und MIN wechseln Flächenberechnung 1 x drücken Volumenberechnung 2 x drücken Pythagoras-Berechnung 3 / 4 / 5 x drücken Messspeicher aufrufen 1x drücken AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 11: Direkte Entfernungsmessung
1. Schalten Sie Ihren Entfernungsmesser ein, indem Sie die Mess-Taste drücken. 2. Richten Sie den Laserstrahl auf das gewünschte Objekt. ACHTUNG! Richten Sie den Laserstrahl niemals auf reflektierende Oberflächen! 3. Starten Sie die Messung durch erneutes Drücken der Mess-Taste. AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 12: Dynamische Messung
Objektes. ACHTUNG! Richten Sie den Laserstrahl niemals auf reflektierende Oberflächen! 3. Halten Sie die Mess-Taste zwei Sekunden gedrückt. 4. Die dynamischen (aktuellen) Messwerte werden in der Hauptinfo-Anzeige angezeigt, die MIN- und MAX-Werte in der Nebeninfo-Anzeige. AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 13: Additions- Und Subtraktions-Berechnung
4. Nehmen Sie eine zweite, einfache Messung vor, dessen Messwert Sie entweder vom ersten abziehen oder dazurechnen möchten. 5. Die erste Messung und die zweite Messung werden in der Nebeninfo-Anzeige angezeigt, die Summe, bzw. Differenz in der Hauptinfo-Anzeige. Nebeninfo-Anzeige Hauptinfo-Anzeige AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 14: Indirekte Entfernungsmessung (Satz Des Pythagoras)
1. Schalten Sie Ihren Entfernungsmesser ein, indem Sie die Mess-Taste drücken. 2. Starten Sie die Messung durch erneutes Drücken der Mess-Taste. 3. Drücken Sie drei Mal die Berechnungs-Taste. 4. Oben im Display wird folgendes Symbol angezeigt, die Hypotenuse-Linie a blinkt: AGT Professional – www.agt-tools.de... - Seite 15 7. Das Ergebnis der Messung wird in der Zeile a der Nebeninfo-Anzeige abgebildet. Nebeninfo-Anzeige Hauptinfo-Anzeige 8. Die Kathete-Linie b blinkt. Richten Sie den Laserstrahl auf die untere Kante des Objektes, dessen Höhe Sie berechnen möchten (b), so dass er im rechten Winkel aufprallt. 9. Drücken Sie die Mess-Taste. AGT Professional – www.agt-tools.de...
- Seite 16 10. Das Ergebnis der Messung wird in der Zeile b der Nebeninfo-Anzeige abgebildet. Nebeninfo-Anzeige Hauptinfo-Anzeige 11. Ausgehend von den Messwerten von a und b wird automatisch die Höhe x des Objekts berechnet und in der Hauptinfo-Anzeige abgebildet. Nebeninfo-Anzeige Hauptinfo-Anzeige AGT Professional – www.agt-tools.de...
-
Seite 17: Höhe Y Berechnen
3. Drücken Sie vier Mal die Berechnungs-Taste. 4. Oben im Display wird folgendes Symbol angezeigt, die Hypotenuse-Linie a blinkt: 5. Richten Sie den Laserstrahl auf die obere Kante des Objektes, dessen Höhe Sie berechnen möchten (a). AGT Professional – www.agt-tools.de... - Seite 18 7. Das Ergebnis der Messung wird in der Zeile a der Nebeninfo-Anzeige abgebildet. Nebeninfo-Anzeige Hauptinfo-Anzeige 8. Die Kathete-Linie b blinkt. Richten Sie den Laserstrahl auf den Mittelpunkt der Höhe y (b), so dass er im rechten Winkel aufprallt. AGT Professional – www.agt-tools.de...
- Seite 19 Nebeninfo-Anzeige Hauptinfo-Anzeige 11. Die Hypotenuse-Linie c blinkt. Richten Sie den Laserstrahl auf die untere Kante des Objektes, dessen Höhe Sie berechnen möchten (c). 12. Das Ergebnis der Messung wird in der dritten Zeile der Nebeninfo-Anzeige abgebildet. AGT Professional – www.agt-tools.de...
- Seite 20 Nebeninfo-Anzeige Hauptinfo-Anzeige 13. Ausgehend von den Messwerten von a, b und c wird automatisch die Höhe y berechnet und in der Hauptinfo-Anzeige abgebildet. Nebeninfo-Anzeige Hauptinfo-Anzeige AGT Professional – www.agt-tools.de...
-
Seite 21: Höhe Z Berechnen
3. Drücken Sie fünf Mal die Berechnungs-Taste. 4. Oben im Display wird folgendes Symbol angezeigt, die Hypotenuse-Linie a blinkt: 5. Richten Sie den Laserstrahl auf die obere Kante des Objektes, dessen Höhe Sie berechnen möchten (a). AGT Professional – www.agt-tools.de... - Seite 22 6. Drücken Sie die Mess-Taste. 7. Das Ergebnis der Messung wird in der Zeile a der Nebeninfo-Anzeige abgebildet. Nebeninfo-Anzeige Hauptinfo-Anzeige 8. Die Hypotenuse-Linie b blinkt. Richten Sie den Laserstrahl auf den unteren Punkt der Höhe z. AGT Professional – www.agt-tools.de...
- Seite 23 10. Das Ergebnis der Messung wird in der dritten Zeile der Nebeninfo-Anzeige abgebildet. Nebeninfo-Anzeige Hauptinfo-Anzeige 11. Ausgehend von den Messwerten von a, b und c wird automatisch die Höhe z berechnet und in der Hauptinfo-Anzeige abgebildet. Nebeninfo-Anzeige Hauptinfo-Anzeige AGT Professional – www.agt-tools.de...
-
Seite 24: Flächen-Messung
3. Oben im Display wird folgendes Symbol angezeigt, die untere Linie blinkt: 4. Messen Sie zuerst die Länge der Fläche. Legen Sie Ihren Entfernungsmesser gerade an die Wand, so dass der Laserstrahl auf die gegenüber liegende Wand gerichtet ist. AGT Professional – www.agt-tools.de... - Seite 25 6. Das Ergebnis der Messung wird in der ersten Zeile der Nebeninfo-Anzeige abgebildet. Nebeninfo-Anzeige Hauptinfo-Anzeige 7. Messen Sie nun die Breite der Fläche. Legen Sie Ihren Entfernungsmesser gerade an die Wand, so dass der Laserstrahl auf die gegenüber liegende Wand gerichtet ist. AGT Professional – www.agt-tools.de...
- Seite 26 9. Das Ergebnis der zweiten Messung wird in der zweiten Zeile der Nebeninfo-Anzeige abgebildet. Nebeninfo-Anzeige Hauptinfo-Anzeige 10. Sobald das Ergebnis der zweiten Messung in der Nebeninfo-Anzeige abgebildet wird, erscheint in der Hauptinfo-Anzeige das berechnete Ergebnis für die gemessene Fläche. AGT Professional – www.agt-tools.de...
-
Seite 27: Volumen-Messung
3. Oben im Display wird folgendes Symbol angezeigt, die untere Linie blinkt: 4. Messen Sie zuerst die Länge des Raumes. Legen Sie Ihren Entfernungsmesser gerade an die Wand, so dass der Laserstrahl auf die gegenüber liegende Wand gerichtet ist. AGT Professional – www.agt-tools.de... - Seite 28 6. Das Ergebnis der Messung wird in der ersten Zeile der Nebeninfo-Anzeige abgebildet. Nebeninfo-Anzeige Hauptinfo-Anzeige 7. Messen Sie nun die Breite des Raumes. Legen Sie Ihren Entfernungsmesser gerade an die Wand, so dass der Laserstrahl auf die gegenüber liegende Wand gerichtet ist. AGT Professional – www.agt-tools.de...
- Seite 29 9. Das Ergebnis der zweiten Messung wird in der zweiten Zeile der Nebeninfo-Anzeige abgebildet. Nebeninfo-Anzeige Hauptinfo-Anzeige 10. Messen Sie nun die Höhe des Raumes. Stellen Sie Ihren Entfernungsmesser so auf den Boden, dass der Laserstrahl senkrecht auf die Decke gerichtet ist. AGT Professional – www.agt-tools.de...
- Seite 30 12. Das Ergebnis der Messung wird in der dritten Zeile der Nebeninfo-Anzeige abgebildet. Nebeninfo-Anzeige Hauptinfo-Anzeige 13. Sobald das Ergebnis der ditten Messung in der Nebeninfo-Anzeige abgebildet wird, erscheint in der Hauptinfo-Anzeige das berechnete Ergebnis für das gemessene Raum- Volumen. AGT Professional – www.agt-tools.de...
-
Seite 31: Messspeicher Aufrufen
1. Schalten Sie Ihren Entfernungsmesser ein, indem Sie die Mess-Taste drücken. 2. Rufen Sie den Messspeicher auf, indem Sie die M/S-Taste drücken. 3. Durch Drücken der Unit/± - Taste und der Berechnungs-Taste wechseln Sie zwischen den Speicherplätzen. AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 32: Fehlercodes
Signal ist zu schwach rende Zielplatte. Das zurückgeworfene Verwenden Sie ggf. eine reflektie- Er.S.H. Signal ist zu stark rende Zielplatte. Versuchen Sie es erneut Kontaktieren Sie den Hersteller, Er.H.F. Gerätefehler sollte der Fehler nach mehreren Versuchen immer noch auftreten. AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 33: App
9. Tippen Sie in der Liste auf Ihren Entfernungsmesser. Die Geräte werden miteinander verbunden und Sie gelangen zur Hauptseite der App. HINWEIS: Wurden die Geräte erfolgreich verbunden, leuchtet das Bluetooth-Symbol auf der Hauptseite der App blau. AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 34: App-Übersicht
Hauptseite Nach dem Öffnen der App gelangen Sie zur Hauptseite. Von den anderen Tabs aus gelangen Sie durch Antippen des Haus-Symbols zur Hauptseite. 1. Foto-Tab 2. Bluetooth-Geräte (blau = verbunden, rot = nicht verbunden) 3. Messungs-Tab AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 35: Bluetooth-Geräte
Bluetooth-Geräte 1. Hauptseite 2. Geräteliste 3. Nach Geräten suchen AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 36: Foto-Tab
3. Links unten wird auf einem kleinen Bild angezeigt, welche Linien in welcher Reihenfolge gemessen werden. 4. Ziehen Sie entsprechend die Linie 0 mit dem Finger auf Ihrem Bild. HINWEIS: Sollte die gezeichnete Linie nicht stimmen, tippen Sie rechts oben auf das Löschen-Symbol (8) AGT Professional – www.agt-tools.de... - Seite 37 16. Speichern Sie das Bild, indem Sie auf das Speichern-Symbol tippen. HINWEIS: Tippen Sie auf das Teilen-Symbol, um Bild und Messwerte mit Bekannten per Email oder App zu teilen. 17. Verlassen Sie die Anwendung, indem Sie oben auf das Haus-Symbol tippen. Sie kehren zur Hauptseite zurück. AGT Professional – www.agt-tools.de...
-
Seite 38: Messungs-Tab
Ja nachdem, welche Mess-Methode ausgewählt wurde, sieht die Oberfläche der Seite anders aus. Einfache Messung Einfache Messung Skala ändern Volumen-Messung Grafik Flächen-Messung Gespeicherte Messungen Indirekte Messung Aktuelle Messung Löschen Gespeicherte Datei aufrufen Hauptseite Laser ein / Messen Letzte drei Messungen Einheit Speichern AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 39: Volumen-Messung
Volumen-Messung Einfache Messung Grafik & Messungen Volumen-Messung Messungen Flächen-Messung Aktuelle Messung Indirekte Messung Laser ein / Messen Löschen Einheit Hauptseite AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 40: Flächen-Messung
Flächen-Messung Einfache Messung Messung 0 Volumen-Messung Berechnete Fläche Flächen-Messung Messung 1 Indirekte Messung Aktuelle Messung Löschen Laser ein / Messen Hauptseite Einheit Grafik AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 41: Indirekte Messung
HINWEIS: Tippen Sie wiederholt auf das Symbol der indirekten Messung, um zwischen den indirekten Mess-Methoden zu wechseln. Einfache Messung Messungen Volumen-Messung Grafik Flächen-Messung Berechnetes Ergebnis Indirekte Messung Aktuelle Messung Löschen Laser ein / Messen Hauptseite Einheit AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 42: Datenschutz
Sie bitte folgende Punkte: Löschen Sie alle Daten. Entfernen Sie das Gerät aus der App. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App. AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 43: Technische Daten
Dynamische Messung Flächen-/Volumenberechnung Pythagoras-Messung Indirekte Messung Max. / Min.-Anzeige Automatische Abschaltung nach 8 Minuten Schutzart IP54 Funkfrequenz 2.400-2.483,5 MHz Max. Sendeleistung 0,47 mW Maße 60 x 119 x 30 mm Gewicht 104 g AGT Professional – www.agt-tools.de... - Seite 44 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 14.02.2019 – BS//KA AGT Professional – www.agt-tools.de...
- Seite 45 Télémètre laser 5 cm / 60 m, à fonction bluetooth et écran LCD Mode d'emploi NX-3233-675...
- Seite 46 Table des matières Votre nouveau AGT Télémètre laser ................4 Contenu ..........................4 Accessoires ........................4 Consignes préalables ......................5 Utilisation conforme et sécurisée des dispositifs lasers ............ 5 Consignes de sécurité ...................... 5 Consignes importantes pour le traitement des déchets ............ 6 Déclaration de conformité...
- Seite 47 Touche Photo ......................36 Onglet de mesure ....................... 38 Mesure simple ......................38 Mesure du volume ....................39 Mesure de surfaces ....................40 Mesure indirecte ...................... 41 Protection des données ....................42 Caractéristiques techniques ................... 43 AGT Professional – www.agt-tools.fr...
-
Seite 48: Votre Nouveau Agt Télémètre Laser
Accessoire en option : appareil mobile avec Android / iOS Application recommandée L'utilisation du produit requiert une application capable d'établir une connexion entre le télémètre et votre appareil mobile. Pour cela, nous recommandons l'application gratuite iLDM. AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 49: Consignes Préalables
Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement. Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention, risque de blessure ! AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 50: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-3233 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité... -
Seite 51: Description Du Produit
Description du produit Télémètre Touche Hauteur/éclairage/bluetooth Touche UNIT/± Touche Calcul Touche M/S Touche de mesure Touche Clear Écran Vis du compartiment à piles Niveau à bulle Compartiment à piles AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 52: Écran
Affichage du niveau des piles Affichage maxi / mini Emplacement de mémorisation Mesure de comparaison Puissance du signal Laser activé Unité de mesure Affichage informations Mesure avant complémentaires Bluetooth activé Affichage information principale Mesure de la distance AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 53: Mise En Marche
Pour cela, nous recommandons l'application gratuite iLDM. Recherchez l'application dans Google Play Store (Android) ou dans l'App-Store (iOS) et installez-la sur votre appareil mobile. Vous pouvez également scanner le code QR correspondant : Android AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 54: Utilisation
MAX et MIN Calcul d'une surface Appuyer 1 fois Calcul d'un volume Appuyer 2 fois Calcul de type Pythagore Appuyer 3 / 4 / 5 fois Afficher les valeurs mesurées Appuyer 1 fois mémorisées AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 55: Mesure Directe De La Distance
1. Allumez le télémètre en appuyant sur la touche de mesure. 2. Visez l'objet choisi avec le rayon laser. ATTENTION ! N'orientez jamais le rayon laser vers des surfaces réfléchissantes ! 3. Appuyez sur la touche de mesure une nouvelle fois pour démarrer la mesure. AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 56: Mesure Dynamique
3. Maintenez la touche de mesure appuyée pendant deux secondes. 4. Les valeurs de mesure dynamiques (actuelles) sont affichées dans le champ de l'information principale. Les valeurs MIN et MAX sont affichées dans le champ des informations complémentaires. AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 57: Calcul Par Addition Et Soustraction
à la première mesure. 5. La première mesure et la deuxième mesure sont affichées dans le champ des informations complémentaires. La somme ou la différence dans l'affichage de l'information principale. Affichage informations complémentaires Affichage information principale AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 58: Mesure Indirecte De La Distance (Formule De Pythagore)
2. Appuyez sur la touche de mesure une nouvelle fois pour démarrer la mesure. 3. Appuyez 3 fois sur la touche de calcul. 4. En haut sur l'écran, le symbole suivant s'affiche, l'hypoténuse a clignote : AGT Professional – www.agt-tools.fr... - Seite 59 8. Le côté de l'angle droit b clignote. Dirigez le rayon laser vers le bord inférieur de l'objet dont vous souhaitez calculer la hauteur (b), de manière à ce qu'il forme un angle droit. 9. Appuyez sur le bouton de mesure. AGT Professional – www.agt-tools.fr...
- Seite 60 Affichage informations complémentaires Affichage information principale 11. À partir des valeurs mesurées a et b, la hauteur x de l'objet est calculée et s'affiche dans le champ de l'information principale. Affichage informations complémentaires Affichage information principale AGT Professional – www.agt-tools.fr...
-
Seite 61: Calculer La Hauteur Y
2. Appuyez sur la touche de mesure une nouvelle fois pour démarrer la mesure. 3. Appuyez 4 fois sur la touche de calcul. 4. En haut sur l'écran, le symbole suivant s'affiche, l'hypoténuse a clignote : AGT Professional – www.agt-tools.fr... - Seite 62 Affichage information principale 8. Le côté de l'angle droit b clignote. Orientez le rayon laser vers le point central de la hauteur y (b), de manière à ce que le laser forme un angle droit. AGT Professional – www.agt-tools.fr...
- Seite 63 11. La ligne de l'hypoténuse c clignote. Dirigez le rayon laser vers le bord inférieur de l'objet dont vous souhaitez calculer la hauteur (c). 12. Le résultat de la mesure s'affiche sur la 3ème ligne, dans le champ des informations complémentaires. AGT Professional – www.agt-tools.fr...
- Seite 64 13. À partir des valeurs mesurées a, b et c, la hauteur y est automatiquement calculée et s'affiche dans le champ de l'information principale. Affichage informations complémentaires Affichage information principale AGT Professional – www.agt-tools.fr...
-
Seite 65: Calculer Une Hauteur Z
2. Appuyez sur la touche de mesure une nouvelle fois pour démarrer la mesure. 3. Appuyez 5 fois sur la touche de calcul. 4. En haut sur l'écran, le symbole suivant s'affiche, l'hypoténuse a clignote : AGT Professional – www.agt-tools.fr... - Seite 66 7. Le résultat de la mesure est affiché sur la ligne a dans le champ des informations complémentaires. Affichage informations complémentaires Affichage information principale 8. La ligne de l'hypoténuse b clignote. Avec le laser, visez le point inférieur de la hauteur AGT Professional – www.agt-tools.fr...
- Seite 67 Affichage informations complémentaires Affichage information principale 11. À partir des valeurs mesurées a, b et c, la hauteur z est automatiquement calculée et s'affiche dans le champ de l'information principale. Affichage informations complémentaires Affichage information principale AGT Professional – www.agt-tools.fr...
-
Seite 68: Mesure De Surfaces
3. En haut à l'écran, le symbole suivant s'affiche, la ligne du bas clignote : 4. commencez par mesure la longueur de la surface. Placez le télémètre droit contre le mur, de manière à ce que le rayon laser soit dirigé vers le mur opposé. AGT Professional – www.agt-tools.fr... - Seite 69 7. Mesurez la largeur de la surface. Placez le télémètre droit contre le mur, de manière à ce que le rayon laser soit dirigé vers le mur opposé. 8. Appuyez sur le bouton de mesure. AGT Professional – www.agt-tools.fr...
- Seite 70 9. Le résultat de la deuxième mesure s'affiche sur la deuxième ligne du champ des informations complémentaires. Affichage informations complémentaires Affichage information principale 10. Dès que le résultat de la deuxième mesure est affiché dans le champ des informations complémentaires, la surface calculée apparaît dans le champ des informations principales. AGT Professional – www.agt-tools.fr...
-
Seite 71: Mesure Du Volume
3. En haut à l'écran, le symbole suivant s'affiche, la ligne du bas clignote : 4. Commencez par mesurer la longueur de la pièce. Placez le télémètre droit contre le mur, de manière à ce que le rayon laser soit dirigé vers le mur opposé. AGT Professional – www.agt-tools.fr... - Seite 72 7. Mesurez maintenant la largeur de la pièce. Placez le télémètre droit contre le mur, de manière à ce que le rayon laser soit dirigé vers le mur opposé. 8. Appuyez sur le bouton de mesure. AGT Professional – www.agt-tools.fr...
- Seite 73 10. Mesurez maintenant la hauteur de la pièce. Placez le télémètre sur le sol de manière à ce que le rayon laser soit orienté vers le plafond, à la verticale. 11. Appuyez sur le bouton de mesure. AGT Professional – www.agt-tools.fr...
- Seite 74 Affichage information principale 13. Dès que le résultat de la troisième mesure est affiché dans le champ des informations complémentaires, le volume que l'appareil a calculé pour la pièce apparaît dans le champ des informations principales. AGT Professional – www.agt-tools.fr...
-
Seite 75: Afficher Les Valeurs Mesurées Mémorisées
1. Allumez le télémètre en appuyant sur la touche de mesure. 2. Pour afficher les valeurs mémorisées, appuyez sur la touche M/S. 3. Appuyez sur la touche Unit/± et sur la touche de calcul pour passer d'un emplacement de mémorisation à l'autre. AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 76: Codes D'erreurs
Le signal renvoyé est trop Utilisez si nécessaire une cible Er.S.H. fort réfléchissante Essayez à nouveau Si l'erreur se produit toujours Er.H.F. Panne matérielle après plusieurs essais, faites appel à votre Service Après Vente. AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 77: Application
9. Dans la liste, appuyez sur votre télémètre. Les appareils se connectent l'un à l'autre et vous accédez à la page principale de l'application. NOTE : Si les appareils sont connectés correctement, le symbole du bluetooth de la page principale de l'application brille en bleu. AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 78: Vue D'ensemble De L'application
À l'ouverture de l'application, vous accédez à la page principale du site. À partir des autres onglets, vous pouvez revenir à la page principale en appuyant sur le symbole de la maison. 1. Onglet Photos 2. Appareils bluetooth (bleu = connecté, rouge = non connecté) 3. Onglet de mesure AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 79: Appareils Bluetooth
Appareils bluetooth 1. Page principale 2. Liste des appareils 3. Rechercher des appareils AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 80: Touche Photo
3. En bas à gauche s'affichent sur une petite image quelles lignes sont mesurées dans quel ordre. 4. Utilisez votre doigt pour faire glisser la ligne 0 sur l'image. NOTE : Si les lignes tracées ne sont pas justes, appuyez en haut à droite sur le symbole Supprimer (8). AGT Professional – www.agt-tools.fr... - Seite 81 Appuyez sur le symbole du partage pour partager l'image et les résultats des mesures par e-mail ou par application. 17. Appuyez en haut sur le symbole de la maison pour quitter l'application. Vous revenez à la page principale. AGT Professional – www.agt-tools.fr...
-
Seite 82: Onglet De Mesure
Mesure simple Mesure simple Modifier la graduation Mesure d'un volume Graphique Mesure d'une surface Mesures mémorisées Mesure indirecte Mesure actuelle Supprimer Accéder au fichier enregistré Page principale Activer le laser / mesurer Trois dernières mesures Unité Enregistrer AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 83: Mesure Du Volume
Mesure du volume Mesure simple Graphique & Mesures Mesure d'un volume Mesures Mesure d'une surface Mesure actuelle Mesure indirecte Activer le laser / mesurer Supprimer Unité Page principale AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 84: Mesure De Surfaces
Mesure de surfaces Mesure simple Mesure 0 Mesure d'un volume Surface calculée Mesure d'une surface Mesure 1 Mesure indirecte Mesure actuelle Supprimer Activer le laser / mesurer Page principale Unité Graphique AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 85: Mesure Indirecte
Appuyez plusieurs fois sur le symbole de la mesure indirecte pour basculer entre les différentes méthodes de mesure indirecte. Mesure simple Mesures Mesure d'un volume Graphique Mesure d'une surface Résultat calculé Mesure indirecte Mesure actuelle Supprimer Activer le laser / mesurer Page principale Unité AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 86: Protection Des Données
Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer, vous devez impérativement : Supprimer toutes les données. Supprimer l'appareil de l'application. L'application comporte l'explication des raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou certaines autorisations sont requises pour l'enregistrement. AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 87: Caractéristiques Techniques
Mesure indirecte Affichage max. / min. Arrêt automatique Après 8 minutes Indice de protection IP54 Fréquence radio 2400 - 2483,5 MHz Puissance d'émission max. 0,47 mW Dimensions 60 x 119 x 30 mm Poids 104 g AGT Professional – www.agt-tools.fr... - Seite 88 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 14.02.2019 – BS//KA AGT Professional – www.agt-tools.fr...