Limpieza, Mantenimiento Y Almacenamiento - Black&Decker GTC1843L Übersetzung Der Ursprünglichen Anweisungen

Dejar la batería en el cargador
El cargador y la batería pueden permanecer conectados
durante un período de tiempo indefinido con el indicador LED
iluminado. El cargador mantendrá la unidad de alimentación
completamente cargada.
Diagnóstico del cargador
Si el cargador detecta que la batería dispone de poca energía
o está dañada, el indicador de carga (9) parpadeará en rojo
a gran velocidad. Realice el procedimiento siguiente:
♦ Vuelva a insertar la batería (7).
♦ Si el indicador de carga continúa parpadeando en rojo
rápidamente, utilice una batería diferente para determinar
si el proceso de carga se efectúa correctamente.
♦ Si la batería sustituida se carga correctamente, significará
que la batería original está defectuosa y que debe
devolverla al centro de servicio para su reciclado.
♦ Si el cargador muestra la misma indicación con la batería
nueva, llévelo a un centro de servicio autorizado para que
lo revisen.
Nota: Es posible que se empleen 60 minutos en
determinar si la batería es defectuosa. Si la batería
está demasiado fría o demasiado caliente, el indicador
LED parpadeará en rojo rápida y lentamente, de manera
alternativa, y se repetirá la secuencia.
Encendido y apagado (fig. E)
Para su seguridad, esta herramienta viene equipada con un
sistema de doble interruptor. Este sistema evita que
la herramienta se ponga en marcha inesperadamente.
Encendido
♦ Pulse el botón de desbloqueo (2) hacia atrás usando
el pulgar y al mismo tiempo apriete el interruptor de
encendido/apagado (1).
♦ Suelte el botón de desbloqueo (2).
Apagado
♦ Suelte el interruptor de encendido/apagado (1).
¡Atención! No intente nunca bloquear el interruptor en
la posición de encendido.
Consejos para un uso óptimo
♦ Comience recortando la parte superior del seto. Incline
un poco la herramienta (unos 15° en relación con la
línea de corte) de forma que las puntas de las cuchillas
apunten ligeramente hacia el seto (fig. F1). Esto hará
que las cuchillas corten con mayor efectividad. Sujete la
herramienta en el ángulo deseado y muévala con firmeza
a lo largo de la línea de corte. La cuchilla de doble filo le
permite cortar en cualquier dirección.
♦ Para lograr un corte muy recto, coloque un cordel a lo
largo del seto a la altura deseada. Use el cordel como
guía, cortando justo por encima del mismo.
(Traducción de las instrucciones originales)
♦ Para lograr unos lados lisos, corte hacia arriba en el
sentido del crecimiento. Los tallos más jóvenes se
mueven hacia fuera cuando la cuchilla corta hacia abajo,
ocasionando parches superficiales en el seto (fig. F2).
♦ Evite los objetos extraños. En particular, evite los objetos
duros como el alambre y las rejas ya que se pueden
dañar las cuchillas.
♦ Engrase periódicamente las cuchillas.
Cuando igualar el seto
♦ Como regla general, los setos y arbustos de hoja caduca
(que sale todos los años) se deben igualar en junio y en
octubre.
♦ Los setos de hoja perenne se deben igualar en abril y en
agosto.
♦ Las coníferas y otros arbustos de crecimiento rápido se
deben igualar cada 6 semanas aproximadamente, a partir
de mayo.

Limpieza, mantenimiento y almacenamiento

Su herramienta Black & Decker está diseñada para que
funcione durante un largo período de tiempo con un
mantenimiento mínimo. El funcionamiento satisfactorio
continuado depende de un cuidado apropiado y una limpieza
periódica de la herramienta. Su cargador no requiere ningún
mantenimiento aparte de una limpieza periódica.
Antes de efectuar cualquier mantenimiento en la herramienta,
retire la batería de la herramienta. Desenchufe el cargador
antes de limpiarlo.
Después del uso y antes de su almacenamiento
♦ Después de usar la herramienta, limpie con cuidado las
cuchillas. Una vez limpias, aplique una fina capa de algún
lubricante suave para herramientas para evitar que las
cuchillas se oxiden.
♦ Limpie periódicamente las ranuras de ventilación de la
herramienta con un cepillo suave o un paño seco.
♦ Limpie periódicamente la carcasa del motor con un paño
húmedo. No utilice ninguna sustancia limpiadora abrasiva
o que contenga disolventes.
♦ Asegúrese de que no queden residuos en los
interruptores antes y después del uso.
Almacenamiento
Cuando la herramienta no se usa durante varios meses, resulta
muy conveniente dejar la batería conectada al cargador.
En caso contrario, proceda del modo siguiente:
♦ Cargue totalmente la batería.
♦ Extraiga la batería de la herramienta.
ESPAÑOL
53