Danaher Motion Thomson Neff MULI 2 Montage- Und Wartungsanleitung Seite 51

Sommaire
1 Sécurité ..................................................................................................................................................... 50
1.1 Importance des instructions de service................................................................................................. 50
1.2 Utilisation conforme à la destination ..................................................................................................... 51
1.3 Obligations de l'exploitant ..................................................................................................................... 51
1.4 Personnel de service............................................................................................................................. 51
1.5 Identification de dangers résiduels et de zones dangereuses.............................................................. 51
1.6 Pancartes et autocollants...................................................................................................................... 51
1.7 Transformations et modifications .......................................................................................................... 52
1.8 Garantie ................................................................................................................................................ 52
1.9 Consignes de sécurité........................................................................................................................... 52
2 Description................................................................................................................................................. 53
2.1 Principes de travail................................................................................................................................ 53
2.1.1 Vis tournante ......................................................................................................................................... 53
2.1.2 Vis à déplacement axial ........................................................................................................................ 54
3 Stockage et transport ................................................................................................................................ 55
4 Montage..................................................................................................................................................... 56
4.1 Ajustement des fins de course de sécurité ........................................................................................... 57
4.2 Fixation de l'entraînement..................................................................................................................... 58
4.3 Montage parallèle de plusieures vérins à vis ........................................................................................ 59
4.4 Ecrou de sécurité - écrou à embase pour TGS .................................................................................... 60
4.4.1 Exécutions N, V..................................................................................................................................... 60
4.4.2 Exécutions R ......................................................................................................................................... 61
4.5 Fixation d'un soufflet ............................................................................................................................. 62
4.6 Possibilités de fixation........................................................................................................................... 62
5 Mise en service.......................................................................................................................................... 63
6 Conduite et service.................................................................................................................................... 64
7 Dysfonctionnement.................................................................................................................................... 64
8 Maintenance .............................................................................................................................................. 65
8.1 Géneral ................................................................................................................................................. 65
8.2 Lubrification........................................................................................................................................... 65
8.2.1 Quantité de graisse ...............................................................................................................................66
8.3 Nettoyage et graissage de la vis........................................................................................................... 66
9 Caractéristiques techniques ...................................................................................................................... 67
9.1 Vis trapézoïdale .................................................................................................................................... 67
9.2 Vis à billes ............................................................................................................................................. 68
9.3 Jeu de serrage ...................................................................................................................................... 68
10 Déclaration de constructeur ...................................................................................................................... 69
11 Liste de pièce de rechange ....................................................................................................................... 70
11.1 Exécution avec vis tournante TGS-R/KGS-R ....................................................................................... 70
11.2 Exécution avec vis trapézoïdale à déplacement axial TGS-N/TGS-V.................................................. 71
11.3 Exécution avec vis à billes déplacement axial KGS-N/KGS-V ............................................................. 72
® ®
MULI - JUMBO
08/05 Sommaire
49