Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Küchenmaschine Premium
Robot de cuisine Premium, Robot da cucina Premium,
Mode d'emploi / Istruzioni per l'uso / Navodila za uporabo
Deutsch ........... 01
Française ........ 21
Italiano ............ 41
Slovenščina .... 61
Kuhinjski stroj Premium
Bedienungsanleitung
Die Zukunft des
traditionellen Kochens
Le futur de la cuisine traditionnelle
Il futuro della cucina tradizionale
Prihodnost tradicionalnega kuhanja
Aktionszeitraum: 09/2012, KM-602 KW1000
Originalbedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kitchenware Premium

  • Seite 1 Le futur de la cuisine traditionnelle Il futuro della cucina tradizionale Prihodnost tradicionalnega kuhanja Küchenmaschine Premium Robot de cuisine Premium, Robot da cucina Premium, Kuhinjski stroj Premium Bedienungsanleitung Mode d’emploi / Istruzioni per l’uso / Navodila za uporabo Deutsch ... 01 Française ..
  • Seite 2: Sicherheit

    Premium“ ist eine wirklich revolutionäre Produktneuheit, hinter der eine jahre- lange Planungs- und Testphase steckt. Und das Alles nur mit einem einzigen Ziel, nämlich Ihnen in der Küche zu helfen. Mit der „Küchenmaschine Premium“ sparen Sie nicht nur Zeit, sondern erzielen auch ausgezeichnete Ergebnisse beim Kochen.Damit Sie die Möglichkeit auch wirklich in vollem Umfang ausnutzen...
  • Seite 3: Elektrische Sicherheit

    - Berühren Sie während des Kochens nicht den Mixbehälter, da Sie sich sonst verbrennen könnten. TECHNISCHE DATEN: Model „Küchenmaschine Premium“, KM-602 KW1000, AC 220-240V~ 50Hz, max.: 1050 W, Motor: 500 W, Made in P.R.C. Der Hersteller behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung Änderungen am Aussehen und/oder der Technik vorzunehmen, um die Produkte zu verbessern.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Küchenmaschine PREMIUM Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheit........Seite 2-3 Inhaltsverzeichnis....Seite 4 Gerätebeschreibung....Seite 5 Verwendung und Pflege..Seite 6 Packungsinhalt......Seite 7 Zubehör........Seite 8 -12 Funktionsweise......Seite 13-16 Reinigung......... Seite 17 Technische Daten.....Seite 18 Was wäre wenn......Seite 19-20...
  • Seite 5: Gerätebeschreibung

    Küchenmaschine PREMIUM Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung Gerät „Küchenmaschine Premium“ - Mixbehälter - Deckel - Unterdeckel - Deckeleinsatz - Silikondichtung - Spatel - Rühreinsatz - Messerblock Gerät „Küchenmaschine Premium“ Mixbehälter Unterdeckel Rühreinsatz Deckel Silikon Dichtung Deckeleinsatz Spatel Messerblock...
  • Seite 6: Verwendung Und Pflege

    - Das Gerät soll nur von Erwachsenen benützt werden. Sorgen Sie dafür, dass Kinder und Personen, die sich mit dem Gerät nicht auskennen, die „Küchenmaschine Premium“ nicht benützen. - Verstauen Sie das Gerät nicht, wenn der Behälter noch heiß ist. Lassen Sie es zuerst vollständig abkühlen.
  • Seite 7: Packungsinhalt

    Küchenmaschine PREMIUM Packungsinhalt 1. Packungsinhalt „Küchenmaschine Premium“: - Gerät - Mixbehälter - Deckel - Unterdeckel - Deckeleinsatz - Silikondichtung - Spatel - Rühreinsatz - Messerblock - Bedienungsanleitung - Rezeptbuch Gerät - Technisches Datenblatt „Küchenmaschine Premium“ Mixbehälter Rezeptbuch Deckel Spatel Unterdeckel...
  • Seite 8: Zubehör

    Flüssigkeit zwischen dem Mixtopf und dem Deckel austritt (Abb.7). ACHTUNG: Öffnen Sie nie den Deckel des Mixbehälters, während die „Küchenmaschine Premium“ mixt oder kocht, da sonst die Gefahr besteht, dass Flüssigkeit austritt und/oder Sie sich dabei verbrennen. Bevor Sie den Behälter öffnen, schalten Sie die „Küchenmaschine Premium“...
  • Seite 9 Teil in den Handgriff. Drücken Sie dann den Deckel fest nach unten, bis er einrastet. (Abb.4) Setzen Sie nun den Mixbehälter in die „Küchenmaschine Premium“ ein. Handgriff nach vorne, im rechten Winkel zum Gehäuse mit leichtem Druck einsetzen (Abb.5) Den Verschlussknopf gegen den Uhrzeigersinn auf Schliessfunktion drehen (Abb.6).
  • Seite 10 Küchenmaschine PREMIUM Zubehör Messerfixierung an der Unterseite des Mixbehälters Dieser Teil dient: - der Fixierung des Messerblocks im Behälter - der Fixierung des Behälters in der „Küchenmaschine Premium“ - um Verbrennungen zu vermeiden, wenn der Mixtopf in heißem Zustand auf einer Oberfläche abgestellt wird, die hitzeempfindlich ist.
  • Seite 11 Edelstahlbehälter NIE in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Spatel (Abb.6) Der Spatel wird verwendet, um die Zutaten, die in die „Küchenmaschine Premium“ gegeben werden zu vermischen. Zudem nimmt man den Spatel, um den Inhalt des Mixbehälters sauber auszuwischen. Wichtig: Geben Sie den Spatel oder andere Gegenstände nie in die...
  • Seite 12 Öffnung, wenn der Rühreinsatz eingesetzt ist. Wichtig: Während Sie mit der „Küchenmaschine Premium“ kochen, können die Zutaten und die Flüssigkeiten innerhalb des Behälters sehr heiß werden. Achten Sie deshalb darauf, dass Sie beim Einsetzen von Zubehörteilen nicht mit den heißen Zutaten in Berührung kommen.
  • Seite 13: Funktionsweise

    0 = Aus / Off I = Ein / On Stellen Sie die „Küchen- maschine Premium“ auf eine glatte, stabile Oberfläche, die hitzebeständig ist. Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht direkt neben dem Herd oder der Abwasch steht. Nehmen Sie das Kabel von der Aufwicklung ab, stecken Sie den Netzstecker ein und schalten Sie das Gerät (an der Unterseite) an.
  • Seite 14 Zeiteinstellknopf eine Zeit gewählt wurde. Diese Funktion wird eingeschaltet, wenn mit der „Küchenmaschine Premium“ gekocht werden soll. Dies funktioniert wie folgt: 1. Wählen Sie die Zeit. 2. Wählen Sie die Temperatur: Drehen Sie den Temperatur-/ Dreh- zahlwählknopflangsam nach links und...
  • Seite 15 Küchenmaschine PREMIUM Funktionsweise Turbofunktion Die Turbofunktion ist die schnellste und stärkste Möglichkeit, Zutaten zu zerkleinern und zu mixen. Sie wird vor allem für harte Lebensmittel, wie Hartkäse, Schokolade etc. verwendet. Um die Turbofunktion zu aktivieren, halten Sie den Turboknopf gedrückt.
  • Seite 16 Küchenmaschine PREMIUM Funktionsweise Geschwindigkeitseinstellung Drehen Sie den Temperatur-/ Dreh- zahlwählknopf (Abb.1) langsam nach rechts, um die Geschwindigkeit der Messerumdrehung zu wählen. Wenn der Mixvorgang bzw. die Zeitvor- gabe beendet ist, ertönt ein Warnsi- gnal. Um den Warnton auszuschalten, drehen Sie den Temperatur-/ Dreh- zahlwählknopf auf OFF.
  • Seite 17: Reinigung

    - Stecken Sie das Gerät aus und lassen Sie es abkühlen bevor Sie mit der Reinigung beginnen. - Säubern Sie die „Küchenmaschine Premium“ mit einem feuchten Tuch und ein paar Tropfen Geschirrspül- mittel und lassen Sie es anschlies- send trocknen.
  • Seite 18: Technische Daten

    Küchenmaschine PREMIUM Technische Daten 4. Technische Daten Stromversorgung: AC 220-240V~ 50Hz Stromverbrauch: max.: 1050 W, Motor: 500 W Behälter: 1,5 Liter / Behälter aus Chromstahl Gewicht: 5,35 kg Abmessung: 365 (B) x 277 (T) x 280 (H) mm Zubehör: Mixbehälter, Deckel, Unterdeckel, Deckeleinsatz, Dichtung, Spatel, Rühreinsatz...
  • Seite 19: Was Wäre Wenn

    Küchenmaschine PREMIUM Was wäre wenn ... 5. Was ist wenn ... Dieses Gerät ist mit einem elektronischen Sicherheitssystem ausgestattet, das dafür sorgt, dass es sich selbst ausschaltet, wenn es zu heiß wird, zu viel Gewicht im Behälter ist etc. Bei solchen Fehlern ertönt ein Warnsignal.
  • Seite 20 Küchenmaschine PREMIUM Was wäre wenn ... Problem Was ist zu tun? Die Drehzahl Stufe 3 Sie arbeiten mit Hitze und das Gerät ist noch zu kann nicht eingestellt heiß (über 50°C). Lassen Sie das Gerät abkühlen werden. oder schalten Sie auf Stufe 1 oder 2 Prüfen Sie, ob das Gerät mit dem Netzstecker...
  • Seite 84 Küchenmaschine Premium Robot de cuisine Premium, Robot da cucina Premium, Kuhinjski stroj Premium HELMUT HÄMMERLE Maschinenhandel Gesellschaft m.b.H. & Co KG Raiffeisenstrasse 24, A-6890 Lustenau, Austria Tel. +43 (0)5577 - 827 20, Fax +43 (0)5577 - 827 20 6 service@kitchenware-premium.com www.kitchenware-premium.com...

Inhaltsverzeichnis