Nexa IPT-1501 Handbuch Seite 12

Tryck på vippans övre del och lyft upp botten på vippan
SE
försiktigt med en flatmejsel.
Press the top part of the switch and lift the bottom carefully
EN
with a screwdriver.
Trykk på dekselets øvre del og løft forsiktig opp bunnen av
NO
dekselet med en flat skrutrekker.
Paina painikkeen yläosaa ja nosta sen pohjaa laakataltalla
FI
varovasti ylöspäin.
Auf den oberen Teil des Wippschalters drücken und
DE
den unteren Teil des Wippschalters vorsichtig mit einem
Flachmeißel anheben.
Stoppa in en flatmejsel mellan ram och insats i nederkant och
SE
bryt försiktigt uppåt.
Insert a screwdriver between the frame and the seal along
EN
the bottom edge and twist gently upwards to separate them.
Sett inn skrutrekkeren mellom ramme og innsats i nederkant
NO
og bend forsiktig oppover.
Työnnä laakataltta kehyksen alareunan ja sisäosan väliin ja
FI
taita varovasti ylöspäin.
Den Flachmeißel zwischen Rahmen und Einsatz an der
DE
Unterkante reindrücken und vorsichtig aufwärts hebeln
12