SE
EN
NO
Fäst knappen med skruv eller dubbelhäftande tejp (medföljer).
Montera det medföljande batteriet (CR-2032) i batterifacket.
SE
Montera tillbaka gummiskydd, ram och vippa.
Secure the unit with screws or double-sided tape (supplied).
Install the battery supplied (CR-2032) in the battery compartment.
EN
Replace the rubber seal, frame and switch.
Fest tasten med skrue eller dobbeltsidig teip (følger med).
Sett inn det medfølgende batteriet (CR-2032) i batterirommet.
NO
Sett gummibeskyttelsen, rammen og dekselet tilbake på plass.
Kiinnitä painike ruuveilla tai kaksipuolisella teipillä (mukana pakkauksessa).
Asenna pakkauksessa oleva paristo (CR-2032) paristokoteloon.
FI
Asenna kumisuojus, kehys ja painike takaisin paikoilleen.
Die Taste mit Schraube oder doppelseitigem Klebeband befestigen.
Die mitgelieferte Batterie (CR-2032) in das Batteriefach setzen.
SE
Gummischutz, Rahmen und Wippschalter wieder befestigen.
Poista kumisuojus.
Remove the rubber seal.
Ta av gummibeskyttelsen.
13
Ta bort gummiskyddet.
FI
Gummischutz beseitigen.
DE