Ihnen zu Ihrem Kauf eines Autosourcegeräts der besten Marke weltweit. Wir bei Rockford Fosgate sind Fanatiker, wenn es um die beste musikalische Reproduktion geht, und freuen uns darüber, dass Sie unser Produkt gewählt haben. Durch jahrelange Ingenieurserfahrung, Handwerkskunst und kritische Testverfahren haben wir ein weites Spektrum an Produkten geschaffen, die die Musik mit aller Klarheit und Klangschönheit reproduzieren, die Sie verdienen.
Einbauenden Informationen. Kurzgefasste Informationen zum Einbau dieses Produkts finden sich im Abschnitt „Einbau“ dieser Anleitung. Andere Informationen können Sie mithilfe des Inhaltsverzeichnisses auffinden. Wir bei Rockford Fosgate haben uns sehr darum bemüht, dass alle in dieser Anleitung enthaltenen Informationen auf dem neusten Stand sind. Da wir unsere Produkte jedoch ständig weiterentwickeln, können sich diese Informationen ohne Ankündigung...
ORSICHTSMAßNAHMEN Handhabung der abnehmbaren Blende Die Blende NICHT fallen lassen oder ihr einen Schock versetzen, da sie dadurch ernsthaft beschädigt werden könnte. Die Blende durch Aufbewahrung im beiliegenden Trageetui schützen. Mechanisches Versagen vermeiden NICHT nach der CD greifen, während sie automatisch in das Source-Gerät geladen wird. Dies kann zu ernsthafter Beschädigung des Abspielmechanismus bzw.
INBAU EINBAUÜBERLEGUNGEN Die nachfolgenden Werkzeuge werden für den Einbau benötigt: Spannungs- und Widerstandsmesser Handbohrer mit verschiedenen Bohrerspitzen Abisolierzange Schrumpfschlauch (3 mm Durchmesser) Drahtkripper Verschiedene Anschlussstücke Drahtschere Lötkolben Kreuzschraubenzieher Nr. 2 Batteriestützenschlüssel Heißluftpistole Dieser Abschnitt konzentriert sich auf bestimmte Überlegungen zum Einbau Ihres neuen Source- Geräts im Fahrzeug.
INBAU Mittelkonsole Befestigung des Source-Geräts in der Mittelkonsole bietet optimalen Zugriff. Ein solcher Einbau darf jedoch nicht den Betrieb der Gangschaltung oder Handbremse beeinträchtigen. Handschuhfach Befestigung des Source-Geräts im Handschuhfach ist adäquat, erlaubt jedoch keinen einfachen Zugriff. Eine Befestigung im Handschuhfach sollte nur erfolgen, falls die Befestigung im Armaturenbrett oder in der Mittelkonsole nicht akzeptabel ist (z.B.
Lautstärkeregler am Source-Gerät eingeführt). Dieser Schaltkreis kann eine maximale Eingangsspannung von 1 - 3 V RMS (Effektivbelastbarkeit) akzeptieren. 11. Die 4-PIN DIN-Buchs wird (wahlweise) an einen Rockford Fosgate Type RF DSP Verstärker angeschlossen. Diese Funktion dient dazu, den Type RF Verstärker direkt vom Source-Gerät aus zu programmieren.
INBAU HARAKTERISTIKEN DES OURCE ERÄTS OFF – Schaltet das Source-Gerät ein und aus. DISP – Schaltet zwischen verschiedenen Anzeigecharakteristiken in der Hauptanzeige hin- und her; schaltet, wenn gedrückt und länger als eine Sekunde gehalten, die Uhr zwischen Stunden und Minuten hin- und her. BAND –...
RFX-Modelle aneinander anzuschließen. Rockford Fosgate übernimmt keine Verantwortung, wenn die Source-Geräte anderer Hersteller mit dem Rockford Fosgate CD- Wechsler (oder umgekehrt) verwendet werden. Der verwendete 4-PIN DIN-Kommunikations-BUS ist nur für den Anschluss an Rockford Fosgate Type RF DSP Verstärker mit 4-PIN DIN-Anschluss geeignet.
Den Rückstellknopf nicht zu fest drücken oder es kann Schaden entstehen, durch den Ihre Garantie ungültig wird. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich an einen Rockford Fosgate Vertragshändler. 1. Der obenstehenden Anleitung zum Abnehmen der Blende folgen. 2. Eine Heftklemme oder ein anderes schlankes Objekt in das Rückstellknopfloch in der unteren linken Ecke des Geräts einführen und vorsichtig drücken, bis der Knopf klickt.
Seite 11
EDIENUNGSGRUNDLAGEN LAUTSTÄRKEREGLER/KLANGKONTROLLE Der Lautstärkeregler ist ein Multifunktionsregler und steuert Lautstärke, Klangkontrolle und Installierungsoptionen (siehe unten). Lautstärkeregelung 1. Den VOLUME-Regler nach rechts drehen, um die Lautstärke zu erhöhen. 2. Den VOLUME-Regler nach links drehen, um die Den Regler drehen Fernbedienung Lautstärke zu verringern. Einstellung der Klangkontrollen 1.
EDIENUNGSGRUNDLAGEN • SUM FLAT [80HZ] — Bedeutet, dass das dritte Paar von RCA-Vorausgängen auf Ganzbereich gestellt ist, während 80 Hz bedeutet, dass die Vorausgänge zur Subwoofer-Verwendung über ein 80 Hz Niedrigpass- Crossover geleitet werden. • PANEL AUTO [PANEL MANU] — Öffnet und schließt das Bedienfeld automatisch, wenn CDs geladen oder ausgeworfen werden, während PANEL MANU erlaubt, dass das Bedienfeld offen bleibt und CDs manuell geladen oder ausgeworfen werden können.
EDIENUNG DES UNERS BEDIENFELDANZEIGE Betriebsart Tuner: Das Bedienfeld zeigt RADIO, das Band an, FM1, FM2 oder AM1, sowie die Stationsfrequenz, es sei denn, die Voreinstellung wurde zu TITLE DEFAULT geändert und ein Stationstitel einprogrammiert. Betriebsart CD oder CDX Während des Abspielens einer Disk zeigt das Bedienfeld CDP PLAY oder CD CHANGER PLAY, die Titelnummer und die Spielzeit an, im CDX-Modus auch die Disk-Nummer, es sei denn, die Voreinstellung wurde auf TITLE DEFAULT geändert und ein Disktitel einprogrammiert.
EDIENUNG DES UNERS AUTOMATISCHE SPEICHERUNG Möchten Sie den Tuner veranlassen, die 10 stärksten Station in der Reihenfolge ihrer jeweiligen Signalstärke zu programmieren und ihnen die Preset-Knöpfe 1 bis 0 zuzuweisen, dann verwenden Sie die automatische Speicherung (Auto Store). 1. Den AS-Knopf drücken, und der Tuner scannt die gesamte Skala. 2.
CD-S EDIENUNG DES PIELERS Betriebsgrundlagen HINWEIS: Dieses System spielt AUDIO CDs ab, die auf einem Macintosh erstellt wurden. HINWEIS: Dieses System spielt CD-Rs und CD-RWs ab. Abspielen einer CD 1. Den OPEN-Knopf drücken und das Bedienfeld öffnet sich. 2. Eine CD einführen und das Bedienfeld schließt sich nach fünf Sekunden (PANEL AUTO).
CD-S EDIENUNG DES PIELERS Wiederholen einer Spur 1. Den RPT-Knopf (2) drücken, um die derzeit spielende Spur zu wiederholen. 2. Zum Abbrechen den RPT-Knopf (2) ein zweites Mal drücken. Das Drücken des SCAN- oder RDM-Knopfs bricht die Wiederholung ebenfalls ab, ebenso wie das Drücken und Halten der UP- oder DN {DOWN}-Knopfs oder HINWEIS:...
Seite 17
CD-S EDIENUNG DES PIELERS Betrieb des RFX8810 CD-Wechslers (auf Wunsch erhältlicher) Magazinauswurf 1. Den EJECT-Knopf drücken, um das CD-Magazin aus dem CD-Wechsler freizugeben. HINWEIS: In der Betriebsart CDX zeigt das Bedienfeld NO CD an, dann zur Betriebsart AUX1 gehen. Rückstellen des CD-Wechslers Den RESET-Knopf drücken, falls der CD-Wechsler während RESET EJECT...
EDIENUNG DER ITELPROGRAMMIERUNG Programmierbarer CD-Titelspeicher HINWEIS: Maximal 100 Titel können in das Gerät einprogrammiert werden. Der Name einer Station, CD, AUX1 oder eines AUX2-Kanals kann unter Verwendung von bis zu 10 Zeichen als Titel in den Speicher einprogrammiert werden. Titelspeicher 1.
EDIENUNG DES Bedienung des MP3-Spielers — Einfaches Abspielen HINWEIS: RFX-Spieler erkennen MP3-CDs nicht, die auf einem Macintosh erstellt wurden. HINWEIS: RFX-Spieler erkennen MP3s, die entweder auf einer CD-R oder CD-RW aufgenommen wurden. Auch mit Unterstützung für Multisession. HINWEIS: Die Spielbarkeit kann vom verwendeten CD-R/CD-RW Typ, dem Zustand der CD-Oberfläche, von Leistung und Zustand des CD-Brenners bzw.
Seite 20
EDIENUNG DES DOWN-Knopf Durch Drücken des DN {DOWN}-Knopf während des Abspielens einer MP3-Spur springt der MP3- Spieler zum Anfang der vorherigen Spur. Wenn Sie z. Bsp. Spur 3 anhören und den DN {DOWN}-Knopf drücken, gehen Sie zum Anfang von Spur 2, nicht zum Anfang von Spur 3. Wenn Sie jedoch eine normale Audio-CD abspielen und den DN {DOWN}-Knopf drücken, springt der CD-Spieler zum Anfang derselben Spur, solang diese Spur bereits mehr als 10 Sekunden lang spielt.
RF DSP V EDIENUNG DES ERSTÄRKERREGLERS HINWEIS: Dieser Regler funktioniert nur in Verbindung mit Type RF DSP Verstärkern, die mit einem 4-PIN DIN-Anschluss ausgestattet sind. Nicht alle Type RF DSP Verstärker sind mit diesem 4-PIN DIN- Anschluss ausgestattet. Dieser Regler funktioniert NICHT bei Type RF bd Verstärkern mit einem 6-PIN DIN-Anschluss, und lässt sich auch nicht an einen solchen anschließen.
Antenne prüfen; wenn der Tuner funktioniert, den Einbau prüfen und Antenne nach Bedarf reparieren Antenne ist der falsche Typ für Konsultieren Sie Ihren Rockford Fosgate AM/FM-Frequenzen Vertragshändler hinsichtlich der Wahl einer ordnungsgemäßen Antenne Die an die roten und gelben Kabel Batterie, Anschlüsse und Sicherungen prüfen und...
Seite 23
EHLERBESEITIGUNG YMPTOM IAGNOSE EHEBUNG Fremdkörper behindern das Den Ladebereich des CDP-Mechanismus durch ERROR 3 Laden der CD Entfernen der Blende prüfen und nach Bedarf (Ladefehler) reparieren Ladebereich im Mechanismus und Den Mechanismus und Lademotor (oder Lademotor (oder Treiberkreis) sind Treiberkreis) reparieren defekt Fremdkörper behindern das Den Auswurfbereich des CDP-Mechanismus...
EHLERBESEITIGUNG YMPTOM IAGNOSE EHEBUNG Motorengeräusche Source-Gerät ist nicht Anschlüsse prüfen und Verkabelung nach Bedarf ordnungsgemäß geerdet reparieren Geräusche strahlen in die RCA- Anschlüsse prüfen, die RCA-Kabel im Abstand zu Signalkabel Hochstromquellen verlegen Schlechte Komponente in der Anschlüsse prüfen; alle Komponenten zwischen Signalkette dem Source-Gerät und dem Verstärker umgehen;...
Seite 25
– CD-W EHLERBESEITIGUNG BEIM ECHSLER YMPTOM IAGNOSE EHEBUNG Wirft das Magazin nicht aus Den Rückstellknopf drücken Error 2 (Magazinauswurf- fehler) Die das Magazin auswerfende Nach Bedarf durch einen Kundendienst prüfen Feder ist beschädigt und reparieren lassen Magazinlade ist blockiert Prüfen und nach Bedarf reparieren Einladen der Lade nach fünf Eject drücken, das Magazin herausnehmen und Error 3...
ECHNISCHE ATEN Allgemeines 9320 9420 Betriebsspannung +10,8 V – +16,0 V DC +10,8 V – +16,0 V DC Ruhestrom max 5 mA max 5 mA Betriebstemperatur Empfänger: -30˚ C bis +70˚ C Empfänger: -30˚ C bis +70˚ C CD-Spieler: -10˚ C to +65˚ C CD-Spieler: -10˚...
Alle werkseitig aufgearbeiteten Produkte – 90 Tage (Quittung erforderlich) Was gedeckt ist Diese Garantie erstreckt sich nur auf Rockford Fosgate Produkte, die von Rockford Fosgates Vertragshändlern an Verbraucher in den Vereinigten Staaten von Amerika oder deren Besitzungen verkauft wurden. Produkte, die von Rockford Fosgates Vertragshändlern an Verbraucher in einem anderen Land verkauft wurden, sind nur durch den Händler in dem betreffenden Land, nicht...