Inhaltsverzeichnis - Samsung PS42A411 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Warranty2
Installation2
Checking Parts4
Using The Stand-Base4
Control Panel5
Connection Panel6
Viewing The Remote Control8
Switching Your Television On And Off9
Viewing The Menus10
Freezing The Current Picture10
Plug & Play Feature11
Viewing An External Signal Sources12
Editing Device Names13
Storing Channels Automatically13
Storing Channels Manually14
Adding / Locking Channels15
Sorting The Stored Channels16
Assigning Names To Channels16
Fine Tuning Channel Reception17
Changing The Picture Standard18
Customizing The Picture Settings18
Configuring Detailed Settings On The Picture19
Selecting The Picture Size20
Selecting The Screen Mode20
Sound Features22
Selecting The Sound Mode23
Time Features24
Clock Set24
Sleep Timer24
Using The Game Mode26
Wall- Mount Adjustment (Sold Separately)27
Viewing The Picture In Picture (Pip)28
Setting Up Your Pc Software (Based On Windows Xp)30
Setting The Pc32
Auto Adjustment32
Setting The Home Theatre Pc33
What Is Anynet34
Connecting Anynet+ Devices34
Setting Up Anynet35
Scanning And Switching Between Anynet+ Devices35
Listening Through A Receiver37
Check Points Before Requesting Service37
Teletext Feature38
Preparing Before Installing Wall- Mount On The Wall39
Wall Mount Kit Specifications (Vesa)40
Setting Up Your Remote Control41
Troubleshooting46
Specifications47
Correct Disposal Of This Product49
Instructions D'utilisation50
Garantie50
Vérification Des Pièces52
Utilisation De La Base-Support52
Panneau De Configuration53
Témoin D'alimentation53
Haut-Parleur53
Panneau De Connexion54
Présentation De La Télécommande56
Mise En Marche Et Arrêt De Votre Téléviseur57
Affichage Des Menus58
Arrêt Sur Image58
Fonction Plug & Play59
Visualisation D'une Source De Signal Externe60
Modification Du Nom Des Périphériques61
Mémorisation Automatique Des Canaux61
Mémorisation Manuelle Des Canaux62
Ajout/Verrouillage De Canaux63
Organisation Des Canaux Mémorisés64
Attribution De Noms Aux Canaux64
Réception Nette Des Canaux Grâce Au Réglage Fin65
Changement De La Norme Image66
Personnalisation Des Paramètres D'image66
Réglages Des Détails De L'image67
Sélection De La Taille De L'image68
Sélection Du Mode D'affichage68
Fonctions Audio70
Sélection Du Mode Son71
Fonctions D'horloge72
Réglage Horloge72
Utilisation Du Mode Jeu74
Panneau Arrière75
Configuration De Votre Logiciel Pc (Basée Sur Windows Xp)78
Mode D'entrée (Pc)79
Branchement De L'ensemble Pc Home Cinéma81
Qu'est-Ce Que Anynet82
Connexion D'appareils Anynet82
Configuration D'anynet83
Recherche D'appareils Anynet+ Et Basculement Entre Des Appareils83
Ecoute Via Un Récepteur85
Vérifications Avant De Faire Appel Au Service D'assistance85
Préparation Avant L'installation D'un Dispositif De Fixation Murale87
Caractéristiques Du Kit De Fixation Murale (Vesa)88
Réglage De La Télécommande89
Lecteur Dvd93
Assemblage De La Base-Support94
Dépannage94
Caractéristiques95
Comment Éliminer Ce Produit96
Separat Erhältlich99
Verwenden Des Standfußes99
Komponenteneingang102
Fernbedienung Für Sehbehinderte103
Ein- Und Ausschalten Des Fernsehgeräts104
Anzeigen Von Menüs105
Aktuelles Bild Einfrieren105
Plug & Play-Funktion106
Anzeigen Externer Signalquellen107
Gerätenamen Bearbeiten108
Automatisches Speichern Von Kanälen108
Manuelles Speichern Von Kanälen109
Sender Hinzufügen/Sperren110
Sortieren Der Gespeicherten Kanäle111
Kanäle Benennen111
Senderfeinabstimmung Durchführen112
Konfigurieren Detaillierter Bildeinstellungen114
Âuswählen Des Bildformats115
Auswählen Des Bildschirmmodus115
Auswählen Des Tonmodus118
Zeit Einstellen119
Sleep-Timer119
Autom. Ausschalten119
Spielemodus Verwenden121
Einschränkungen Im Spielmodus (Achtung!)121
Verstellbare Wandhalterung (Gesondert Lieferbar)122
Einrichten Der Pc-Software (Unter Windows Xp)125
Einstellungen Für Pc Vornehmen127
Autom. Einstellung127
Einstellen Des Heimkino-Pc128
Was Ist Anynet129
Anschließen Von Anynet+-Geräten129
Einrichten Von Anynet130
Suchen Von Anynet+-Geräten Und Umschalten Zwischen Diesen Geräten130
Tonwiedergabe Mit Einem Receiver132
Prüfen Sie Folgendes, Bevor Sie Sich An Den Service Wenden132
Vorbereitung Für Die Befestigung Der Wandhalterung An Der Wand134
Spezifikation (Vesa) Der Wandhalterung135
Einrichten Der Fernbedienung136
Einrichten Der Fernbedienung Für Den Videorecorder136
Einrichten Der Fernbedienung Für Den Kabelreceiver136
Fernbedienungscodes138
Montieren Des Standfußes141
Problembehandlung141
Technische Daten142
Korrekte Entsorgung Von Altgeräten143
Instructies Voor Gebruik144
Controleer De Geleverde Onderdelen146
Standaardvoet Gebruiken146
Batterijen In De Afstandsbediening Plaatsen151
De Televisie In- En Uitschakelen151
Weergave Van De Menu's152
Plug & Play-Functie153
Externe Signaalbronnen Bekijken154
Toestelnamen Aanpassen155
Kanalen Automatisch Opslaan155
Kanalen Handmatig Opslaan156
Kanalen Toevoegen Of Vergrendelen157
Opgeslagen Kanalen Rangschikken158
Kanalen Een Naam Geven158
Kanalen Nauwkeurig Afstemmen159
De Beeldstandaard Wijzigen160
Beeldinstellingen Aanpassen160
Gedetailleerde Beeldinstellingen Configureren161
De Schermmodus Selecteren162
De Geluidsmodus Selecteren165
Klok Instellen166
Timer Stand-By166
Automatisch Uitschakelen166
De Spelmodus Gebruiken168
Software Configureren (Gebaseerd Op Windows Xp)172
De Thuisbioscoop-Pc Instellen175
Anynet+-Apparaten Aansluiten176
Anynet+ Instellen177
Zoeken Naar En Schakelen Tussen Anynet+-Apparaten177
Luisteren Via Een Ontvanger179
Controleer Het Volgende Voordat U Om Service Verzoekt179
De Montage Van De Muurbevestiging Voorbereiden181
Specificaties Voor De Muurbevestigingskit (Vesa)182
De Afstandsbediening Instellen183
De Standaardvoet Monteren188
Problemen Oplossen188
Correcte Verwijdering Van Dit Product190
Istruzioni Per L'uso191
Garanzia191
Installazione191
Controllo Dei Componenti193
Uso Del Piedistallo193
Pannello Di Controllo194
Pannello Dei Collegamenti195
Visualizzazione Del Telecomando197
Installazione Delle Batterie Nel Telecomando198
Accensione E Spegnimento Del Televisore198
Visualizzazione Dei Menu199
Fermo Immagine Corrente199
Funzione Plug & Play200
Visualizzazione Di Una Sorgente Di Segnale Esterna201
Modifica Dei Nomi Dei Dispositivi202
Memorizzazione Automatica Dei Canali202
Memorizzazione Manuale Dei Canali203
Aggiunta / Blocco Di Canali204
Ordinamento Dei Canali Memorizzati205
Denominazione Dei Canali205
Ricezione Fine Dei Canali206
Modifica Dello Standard Dell'immagine207
Personalizzazione Delle Impostazioni Dell'immagine207
Configurazione Delle Impostazioni Dettagliate Dell'immagine208
Funzioni Audio211
Selezione Della Modalità Audio212
Funzioni Orario213
Imposta Ora213
Uso Della Modalità Gioco215
Regolazione Montaggio A Parete (Kit Venduto Separatamente)216
Pannello Posteriore216
Visualizzazione In Modalità Pip217
Impostazione Del Software Del Pc (Basato Su Windows Xp)219
Modalità Di Ingresso (Pc)220
Impostazione Del Pc221
Impostazione Di Pc Home Theater222
Che Cos'è Anynet223
Collegamento Dei Dispositivi Anynet223
Configurazione Di Anynet224
Scansione E Passaggio Da Un Dispositivo Anynet+ All'altro224
Tasto Enter225
Ascolto Tramite Il Ricevitore226
Controlli Da Effettuare Prima Di Contattare L'assistenza Tecnica226
Funzione Teletext227
Preparazione Prima Dell'installazione Del Supporto A Parete228
Specifiche Del Kit Di Supporto A Parete (Vesa)229
Configurazione Del Telecomando230
Assemblaggio Del Piedistallo235
Risoluzione Dei Problemi235
Schema Blocco237
Corretto Smaltimento Del Prodotto (Rifiuti Elettrici Ed Elettronici)239
Instrucciones Para El Usuario240
Instalación240
Comprobación De Los Componentes242
Uso Del Soporte242
Panel De Control243
Panel De Conexiones244
Aspecto General Del Mando A Distancia246
Apagado Y Encendido Del Televisor247
Visualización De Los Menús248
Congelación De La Imagen Actual248
Función Plug & Play249
Visualización De Las Fuentes De Señales Externas250
Edición De Los Nombres De Los Dispositivos251
Memorización Automática De Canales251
Memorización Manual De Canales252
Adición Y Bloqueo De Canales253
Orden De Los Canales Memorizados254
Asignación De Nombres A Los Canales254
Sintonización Precisa De La Recepción De Canales255
Cambio Del Formato De La Imagen256
Personalización De La Configuración De La Imagen256
Configuración Detallada De Los Valores De La Imagen257
Digital Nr/Color Activo/Dnie/Mejor Cine259
Funciones De Sonido260
Selección Del Modo De Sonido261
Funciones De Hora262
Ajustar Hora262
Apagado Automático262
Panel Posterior265
Visualización De Imagen En Imagen (Pip)266
Configuración Del Software Del Pc (Basado En Windows Xp)268
Modo De Entrada (Pc)269
Configuración Del Ordenador Pc270
Configuración Del Pc Para El Cine En Casa271
Conexión De Dispositivos Anynet272
Configuración De Anynet273
Escucha A Través De Un Receptor275
Compruebe Estos Puntos Antes De Solicitar Servicio Técnico275
Función De Teletexto276
Preparación Para Instalar El Montaje Mural277
Especificaciones Del Equipo De Montaje Mural (Vesa)278
Configuración Del Mando A Distancia279
Reproductor De Vídeo281
Solución De Problemas284
Especificaciones285
Eliminación Correcta De Este Producto286
Instruções Para O Utilizador287
Verificar Acessórios289
Utilizar A Base289
Painel De Controlo290
Painel De Ligação291
Apresentação Do Telecomando293
Colocar Pilhas No Telecomando294
Ligar E Desligar O Televisor294
Ver Os Menus295
Fixar A Imagem Actual295
Função Plug & Play296
Ver Uma Fonte De Sinal Externa297
Editar Nomes De Dispositivos298
Memorizar Canais Automaticamente298
Memorizar Canais Manualmente299
Adicionar/Bloquear Canais300
Ordenar Os Canais Memorizados301
Atribuir Nomes A Canais301
Sintonização Fina Da Recepção De Canais302
Alterar O Padrão De Imagem303
Personalizar As Definições De Imagem303
Configurar Definições Detalhadas Na Imagem304
Seleccionar O Tamanho Da Imagem305
Seleccionar O Modo De Ecrã305
Funções De Som307
Seleccionar O Modo De Som308
Funções De Tempo309
Utilizar O Modo Jogo311
Ver A Imagem Na Imagem (Pip)313
Configurar O Software Do Pc (Com Base No Windows Xp)315
Definir O Pc Home Theater318
O Que É O Anynet319
Ligar Dispositivos Anynet319
Configurar O Anynet320
Procurar E Alternar Entre Dispositivos Anynet320
Ouvir Através De Um Receptor322
Antes De Solicitar Assistência Técnica, Verifique Os Seguintes Pontos322
Preparação Antes Da Instalação Da Montagem Na Parede Na Parede324
Especificações Do Kit De Montagem Na Parede (Vesa)325
Configurar O Telecomando326
Resolução De Problemas331
Características Técnicas332
Használati Útmutató334
Az Állvány Használata336
A Távvezérlő Áttekintése340
A Menü Megtekintése342
Az Aktuális Kép Kimerevítése342
A Plug & Play Funkció343
Csatornák Automatikus Tárolása345
Csatornák Kézi Tárolása346
Csatornák Hozzáadása / Zárolása347
Tárolt Csatornák Rendezése348
Csatornák Finomhangolása349
A Kép Részletes Beállításainak Konfigurálása351
Képernyő Mód Választása352
A Hang Mód Kiválasztása355
Játékmód Használata358
A (Windows Xp Alapú) Számítógépes Szoftver Beállítása362
A Számítógép Beállítása364
A Pc Házimozi Beállítása365
Az Anynet+ Fogalma366
Anynet+ Eszközök Csatlakoztatása366
Az Anynet+ Beállítása367
Váltás És Keresés Az Anynet+ Eszközök Között367
Hallgatás Vevő Egységen Keresztül369
Szervizelés Igénylése Előtt Olvassa El A Következő Pontokat369
A Teletext Funkció370
A Távvezérlő Beállítása373
Műszaki Leírás379
Instrukcja Obsługi381
Lista Elementów383
Panel Sterowania384
Panel Złączy385
Wygląd Pilota387
Włączanie I Wyłączanie Telewizora388
Korzystanie Z Menu389
Automatyczne Programowanie Kanałów392
Ręczne Programowanie Kanałów393
Dodawanie I Blokowanie Kanałów394
Nadawanie Nazw Kanałom395
Zmiana Trybu Wyświetlania Obrazu397
Regulacja Ustawień Obrazu397
Konfigurowanie Szczegółowych Ustawień Obrazu398
Wybieranie Trybu Ekranu399
Funkcje Dźwięku401
Wybieranie Trybu Dźwięku402
Korzystanie Z Trybu Gry405
Konfigurowanie Komputera411
Konfiguracja Kina Domowego Z Komputera412
Co To Jest Anynet413
Podłączanie Urządzeń Anynet413
Konfiguracja Systemu Anynet414
Wyszukiwanie I Przełączanie Pomiędzy Urządzeniami Anynet414
Odbiór Dźwięku Za Pomocą Odbiornika416
Czynności Kontrolne. Które Warto Wykonać Przed Oddaniem Urządzenia Do Serwisu416
Konfigurowanie Pilota420
Rozwiązywanie Problemów425
Dane Techniczne426
Pokyny Pro Uživatele428
Kontrola Součástí430
Ovládací Panel431
Konektorový Panel432
Popis Dálkového Ovladače434
Zapnutí A Vypnutí Televizoru435
Zobrazení Nabídek436
Funkce Plug & Play437
Automatické Ukládání Kanálů439
Ruční Ukládání Kanálů440
Přidání/Uzamčení Kanálů441
Změna Standardu Obrazu444
Konfigurace Podrobných Nastavení Obrazu445
Výběr Režimu Obrazu446
Zvukové Funkce448
Výběr Zvukového Režimu449
Časové Funkce450
Nastavení Hodin450
Použití Režimu Hry452
Nastavení Počítačového Softwaru (Na Základě Systému Windows Xp)456
Nastavení Režimu Domácí Kino Na Pc459
Připojení Zařízení Anynet460
Nastavení Systému Anynet461
Vyhledávání A Přepínání Zařízení Anynet461
Poslech Prostřednictvím Přijímače463
Kontrolní Úkony Před Vyžádáním Servisu463
Funkce Teletextu464
Nastavení Dálkového Ovladače467
Odstraňování Problémů472
Pokyny Pre Používateľa475
Pohľad Na Diaľkové Ovládanie481
Zapnutie A Vypnutie Televízora482
Prezeranie Ponúk483
Zmrazenie Aktuálneho Obrazu483
Funkcia Plug & Play484
Automatické Ukladanie Kanálov486
Manuálne Ukladanie Kanálov487
Pridávanie/Uzamknutie Kanálov488
Zoradenie Uložených Kanálov489
Priradenie Názvov Kanálov489
Zmena Obrazovej Normy491
Konfigurácia Podrobných Nastavení Obrazu492
Funkcie Zvuku495
Používanie Herného Režimu499
Zobrazenie Obrazu V Obraze (Pip)501
Nastavenie Pc Domáceho Kina506
Čo Je Systém Anynet507
Pripojenie Zariadení Systému Anynet507
Nastavenie Systému Anynet508
Vyhľadávanie A Prepínanie Medzi Zariadeniami So Systémom Anynet508
Počúvanie Cez Prijímač510
Body, Ktoré Je Potrebné Skontrolovať Pred Požadovaním Servisu510
Funkcia Teletextu511
Riešenie Problémov519
Technické Údaje520
Pregled Delov524
Uporaba Stojala524
Nadzorna Plošča525
Priključitvena Plošča526
Ogled Daljinskega Upravljalnika528
Vstavljanje Baterij V Daljinski Upravljalnik529
Vklop In Izklop Televizorja529
Ogled Menijev530
Zamrznitev Trenutne Slike530
Funkcija Plug & Play531
Gledanje Zunanjega Signalnega Vira532
Urejanje Imen Naprav533
Samodejno Shranjevanje Kanalov533
Ročno Shranjevanje Kanalov534
Dodajanje/Zaklepanje Kanalov535
Razvrščanje Shranjenih Kanalov536
Poimenovanje Kanalov536
Fina Naravnava Kanalov537
Sprememba Slikovnega Standarda538
Prilagajanje Slikovnih Nastavitev538
Konfiguracija Podrobnih Nastavitev Slike539
Izbira Zaslonskega Načina540
Zvočne Funkcije542
Izbira Zvočnega Načina543
Časovne Funkcije544
Uporaba Načina Igre546
Gledanje Slike V Sliki (Pip)548
Nastavitev Programske Opreme Na Računalnik (Windows Xp)550
Način Vhoda Pc551
Nastavitev Računalnika552
Priključitev Naprav V Sistem Anynet554
Nastavitev Sistema Anynet555
Iskanje Naprav V Sistemu Anynet+ In Preklapljanje Med Njimi555
Poslušanje Prek Sprejemnika557
Kontrolni Seznam, Ki Ga Preglejte, Preden Se Obrnete Na Servis557
Funkcija Teleteksta558
Priprava Na Namestitev Opreme Za Pritrditev Na Steno559
Specifikacije Kompleta Za Pritrditev Na Steno (Vesa)560
Nastavitev Daljinskega Upravljalnika561
Navodila Za Sestavljanj Stojala566
Odpravljanje Težav566
Inhaltsverzeichnis569