Inhaltsverzeichnis
Werbung
Original Instruction Manual
BS250 kompakt
Bandsäge
Version 3.0
January 2013
Kundendienst zu bekommen und Anspruch auf die vollen 5 Jahre Garantie haben. Ihre gesetzlichen
Rechte werden davon nicht betroffen. Für detaillierte Kontaktdaten schauen Sie bitte auf der Rückseite.
Kg
Immer eine Schutzbrille
tragen bei Verwendung von
Holzbearbeitungs-maschinen.
Zur Registrierung dieses Produktes besuchen Sie unsere Website unter
www.recordpower.info
Es ist wichtig, dass Sie Ihr Produkt so schnell wie möglich registrieren, um einen einwandfreien
i
Lesen Sie die Betriebsanleitung
genau durch und machen Sie sich
mit der Maschine vertraut.
WICHTIG
Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie die Anweisungen
sorgfältig vor der Montage oder Verwendung dieses
Produkts. Bewahren Sie dieses Handbuch für künftige
Verwendung auf.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Record Power BS250 kompakt
Inhaltszusammenfassung für Record Power BS250 kompakt
- Seite 1 Original Instruction Manual BS250 kompakt Bandsäge Version 3.0 January 2013 Zur Registrierung dieses Produktes besuchen Sie unsere Website unter www.recordpower.info Es ist wichtig, dass Sie Ihr Produkt so schnell wie möglich registrieren, um einen einwandfreien Kundendienst zu bekommen und Anspruch auf die vollen 5 Jahre Garantie haben. Ihre gesetzlichen Rechte werden davon nicht betroffen.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeine Bedingungen für die Benutzung der Maschine Symbol Erklärung page 3 Zusätzliche Gesundheits- und Sicherheitshinweise für Bandsägen page 5 Record Power – Garantieleistung page 6 EG- Konformitätserklärung page 31 Bedienerhandbuch Vertrautheit mit der Bandsäge page 7 Technische Daten BS250... -
Seite 3: Symbolerklärung
Symbolerklärung Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die entsprechenden Maßnahmen ergreifen, wo immer die Warnhinweise verwendet werden. Gebotszeichen Lesen und verstehen Sie die Betriebsanleitung, bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen. Hinweis für eine Anweisung, die besondere Aufmerksamkeit erfordert Schutzbrille tragen Verwendung von Atemschutzgeräten Gehörschutz tragen Sicherheitsschuhe tragen... -
Seite 4: Gesundheits- Und Sicherheitshinweise
Gesundheits- und Sicherheitshinweise Stellen Sie sicher, dass Sie alle Anwei- sungen in diesem notwendig, in der Werkstatt manövriert werden können. Es sollte darauf Handbuch sorgfältig lesen, bevor Sie dieses Produkt montieren, geachtet, dass diese nach den Anweisungen installiert werden. installieren und verwenden. Bewahren Sie dieses Handbuch für •... - Seite 5 • Halten Sie den Arbeitsbereich gut beleuchtet und stellen Sie sicher, 18. Verlängerungskabel dass künstliche Beleuchtung zur Verfügung steht, wenn nicht genügend • Wenn möglich, wird die Verwendung von Verlängerungskabeln nicht natürliches Licht vorhanden ist, um den Arbeitsbereich wirksam zu empfohlen.
- Seite 6 des Handbuchs die Details über die spezifischen Anforderungen der • Schneidwerkzeuge und Sägeblätter werden während des Gebrauchs heiß. Staubab- saugung für diese Maschine. Seien Sie deshalb äußerst vorsichtig beim Umgang und lassen Sie sie vor dem Wechsel, Einstellen oder Schärfen abkühlen. •...
-
Seite 7: Zusätzliche Gesundheits- Und Sicherheitshinweise Für Bandsägen
Zusätzliche Gesundheits- und Sicherheitshinweise für Bandsägen SICHERHEIT IST JEDERZEIT EINE KOM- BINATION AUS GESUNDEM • Einige Maschinen haben mehr als eine Schnittgeschwindigkeitsstufe. MENSCHEN- VERSTAND UND WACHSAMKEIT DES BEDIENERS Für die mei- sten Schneidanwendungen von Holz sollte die schnellere WENN DIE MASCHINE BENUTZT WIRD. Geschwindigkeit verwendet werden. - Seite 8 Wenn der autorisierte Vertragshändler, der das Produkt an Sie geliefert hat, nicht in der Lage sein sollte, Ihre Anfrage zu erfüllen, sollte Record Power garantiert, dass für einen Zeitraum von 5 Jahren ab ein Garantieanspruch direkt an Record Power oder das autorisierte Verkaufsdatum die Bauteile der qualifizierten Produkte (siehe Abschnitte Vertragsunter- nehmen erfolgen.
-
Seite 9: Vertrautheit Mit Der Bandsäge
1. V ertrautheit mit der Bandsäge Fig.1 Einstellrad für Sägebandspannung Untergestell & Radsatz (Sonderzubehör) Feststellhebel für Auf- und Abbewegung der Sägeabdeckung Einstellrad für Auf- und Abbewegung der Sägeabdeckung Sägeband Einstellrad für Spurführung Obere Sägebandführung Feststellknopf für Einstellrad der Spurführung Gehrungsanschlag Motortypenschild Parallelanschlag Handrad für Schrägverstellung des Sägetisches Führungsschiene Parallelanschlag 100mm Staubabsauganschluss... -
Seite 10: Montage Untergestell Und Radsatz (Sonderzubehör)
3. Montage Untergestell und Radsatz (Sonderzubehör) 3.1 Montage Untergestell und Radsatz (Sonderzubehör) Fig.3.1 ACHTUNG! Die Maschine ist schwer. Zusätzliche Hilfe, eine geeignete Hebevorrichtung oder ein Aufsatz für das Anheben der Maschine auf das Untergestell wird benötigt. Das Untergestell und der Radsatz werden als eigenständige Baugruppe geliefert. -
Seite 11: Montage Untergestell
3. Montage Untergestell und Radsatz (Sonderzubehör) - Fortsetzung Fig.3.2 Fig.3.6 STREBE LANG MITTE Hinweis: Während des Zusammenbaus des Untergestells ziehen Sie die Muttern und Schrauben noch nicht fest, bis die STREBE LANG OBEN Montage abgeschlossen ist. Handfest sollte ausreichend sein. BEIN 3.2 Montage Untergestell Nehmen Sie das erste Bein und befestigen es an einer der langen oberen Streben mit den mitgelieferten Muttern, Schrauben und Unterlegscheiben Fig.3.2 und Fig.3.2B. -
Seite 12: Montage Radsatz
3. Montage Untergestell und Radsatz (Sonderzubehör) - Fortsetzung Fig.3.9 Fig.3.14 ACHTUNG: Bei der Montage des RADACHSE Radsatzes stellen Sie sicher, dass das Betätigungspedal so positioniert ist, dass es durch die Vorderseite des Untergestells ragt (d.h. der Bereich des Untergestells ohne die kurze mittlere Strebe montiert). 3.3 Montage Radsatz 1. - Seite 13 3. Montage Untergestell und Radsatz (Sonderzubehör) - Fortsetzung Fig.3.17 Fig.3.19 Hinweis Vor dem endgültigen Festziehen alle Befestigungen des Untergestells stellen Sie sicher, dass die langen Befestigungsschrauben und Muttern BEFESTIGUNGSSCHRAUBEN LANG durch jeden oberen Eckpunkt des Untergestells angebracht sind. Sobald dies abgeschlossen ist, können die restlichen Schrauben des Untergestells AUFNAHME- angezogen werden und die Bandsäge BOHRUNGEN...
-
Seite 14: Aufstellen Der Maschine
4. Aufstellen der Maschine 4.1 Auspacken und Lieferumfang Fig.4.1 Die Maschine wird teilmontiert geliefert. Vor der Verwendung ist ein weiterer Zusammenbau erforderlich. Beim Auspacken der Maschine sind folgenden Bauteile für die Erstmontage Fig.4.1 enthalten: 1 x Sägetisch 1 x Parallelanschlag 1 x Drehzapfen Schrägverstellung 1 x Führungsschiene 1 xAbsaugstutzen 1 x Gehrungsanschlag... -
Seite 15: Montage Des Parallelanschlags
4. Aufstellen der Maschine Fortsetzung An dieser Stelle ist es ratsam, eine Voreinstellung Fig.4.1A Fig.4.5 ZWEI GEWINDESTIFTE an den unteren Sägebandführungen zu machen, indem Sie die zwei Linksgewindestifte lösen Fig.4.1A, und die Führungen so positionieren, dass das Sägeband zentrisch auf dem hinteren Kugellager läuft Fig.4.1B. 4.1 Montage Sägetisch Befestigen Sie den Drehzapfen mit dem mitgelieferten Klemmhebel an der... -
Seite 16: Einbau Einstellungsschraube Sägetisch
4. Aufstellen der Maschine Fortsetzung Fig.4.9 Nicht zu fest anziehen, da sonst der Klemmmechanismus beschädigt werden könnte. Ziehen Sie ihn so an, dass der Parallelanschlag stabil und sicher klemmt. 90º Stellen Sie es so ein, dass Sie mit der PARALLELANSCHLAG Einstellung zufrieden sind. Tipp: Beim Verriegeln des Parallelanschlags ist es ratsam, mit einer Hand auf die... - Seite 17 4. Aufstellen der Maschine Fortsetzung 90º Tipp NORMALER GEBRAUCH Wenn ein genauer Schnitt entscheidend ist, ist es eine gute Vorgehensweise, alle PARALLELANSCHLAG Einstellungen vor der Bearbeitung des Werkstücks zu überprüfen und einen HILFSANSCHLAG Probeschnitt mit Abfallmaterial zu machen. 4.7 Montage Einstellrad Um das Einstellrad zu montieren, drehen Sie es einfach in die Aussparung auf der Maschinenoberseite Fig.4.11.
-
Seite 18: Maschineneinstellung
5. Maschineneinstellung ACHTUNG! Fig.5.1 Vor der Durchführung von Einstellungen oder Wartung TISCH- NEIGEMECHANISMUS stellen Sie sicher, dass die Maschine abgestellt und von der (DREHZAPFEN) Stromversorgung getrennt ist. 5.1 Schrägverstellung Sägetisch ANZEIGEPFEIL Der Neigemechanismus wird verwendet, wenn der Sägetisch zum Sägeband abgewinkelt werden soll. Neigen Sie den Sägetisch wie folgt: Lösen Sie den Klemmhebel des Drehzapfens. - Seite 19 5. Maschineneinstellung Fortsetzung Fig.5.4 ACHTUNG! Vor der Durchführung von Einstellungen oder Wartung stellen Sie sicher, dass die Maschine abgestellt und von der Stromversorgung getrennt ist. 5.4 Spannen des Sägebands Das Einstellrad für Sägebandspannung sollte verwendet werden, um die Spannung zu erhöhen oder zu verringern. Die einzig genaue Methode, um ein Sägeband zu überprüfen, ist mit einem Spannungsmessgerät.
-
Seite 20: Bandsägeblatteinstellung
6. Bandsägeblatteinstellung Fig.6.1 KONTERMUTTER ACHTUNG! FÜHRUNGSTRÄGER Vor der Durchführung von Einstellungen oder Wartung stellen Sie sicher, dass die Maschine abgestellt und von der Stromversorgung getrennt ist. ROLLENFÜHRUNG 6.1 Einstellen der oberen Führu gen INNENSECHSKANTSCHRAUBE Prüfen Sie zunächst, dass sich alle Rollenführungen frei bewegen. Um die oberen Blattführungen einzustellen, positionieren Sie die Führung relativ zum Sägeband durch Lösen der Kontermutter und verschieben den Führungsträger Fig.6.1 bis die Rollenführungen direkt hinter den... -
Seite 21: Elektrischer Anschluss & Schaltpläne
7. Elektrischer Anschluss & Schaltpläne Maschinen, die zur Verwendung in Großbritannien geliefert werden, sind mit Sie die ursprüngliche Sicherung ersetzen, setzen Sie immer eine Sicherung einem 3- poligen Stecker gemäß BS1363, mit einer Sicherung gemäß BS1362 ein, die der gleichwertigen Stromstärke wie dem Original entspricht. und mit der angemessenen Stromstärke der Maschine ausgestattet. -
Seite 22: Inbetriebnahme Und Bandsägenpraxis
8. Inbetriebnahme und Bandsägenpraxis 8.5 Sägeband Auswahl (ZpZ) [Zähne pro Zoll] 8.1 Grundlegende Grundsätze für Bandsägen Für eine optimale Schnittleistung ist die sehr gute Auswahl der • Das Sägeband schneidet mit einer kontinuierlichen Abwärtsbewegung. Bandsägeblattgestaltung (siehe Fig. 8.1) notwendig. • Führen Sie langsam mit nur leichtem Druck das Werkstück in Richtung des Sägebands, während das Schneiden vom Sägeband übernommen wird. -
Seite 23: Sägeband Auswahl (Breite)
Zähne Zähne Zähne Schnittholz fast jeder Ausführung. Für weitere Einzelheiten 4 TPI 4 TPI 4 ZpZ rufen Sie bitte den Record Power Kundendienst Blattspezifikation Blattspezifikation Blattspezifikation Material unter der Telefonnummer: 01246 561 520 an. Übliches Breite Breite Breite 6,35 mm... - Seite 24 9.525 mm x 6 ZpZ Bandsägeblatt 15.875 mm x 6 ZpZ Bandsägeblatt Bitte beachten Sie, ebenso wie die aufgeführten Sägebänder, liefern wir auch Sägeblattbänder in fast jeder Ausführung. Für weitere Einzelheiten rufen Sie bitte den Record Power Kundendienst unter der Telefonnummer: 01246 561 520 an.
-
Seite 25: Benutzerdefinierte Vorrichtungen & Arbeitsunterstützungen
8. Inbetriebnahme und Bandsägenpraxis Fortsetzung Fig.8.7 8.8 Benutzerdefinierte Vorrichtungen & Arbeitsunterstützungen Abgeschrägte Stücke können mit Hilfe einer zusätzlichen Eine Bandsäge ist eine der vielseitigsten Maschinen in der Werkstatt, und Stützvorrichtung auf der gegenüberliegenden Seite des durch sorgfältiges Querdenken können viele bei der Arbeit auftretende Werkstücks zum Parallelanschlag geschnitten werden. -
Seite 26: Absauganlage
DX5000 Absauganlage mit hoher Filtrierung 9.2 Record Power Absauggeräte Behältermodell, 200 Liter Fassungsvermögen, Doppelmotor 1kW, geeignet Record Power bietet eine Auswahl von qualitativ hochwertigen für starke Beanspruchung, d.h. wenn der eine Motor für 20 Minuten Absaugungsanlagen an, beginnend mit dem Einphasenstrom Motor mit ausgeschaltet ist, dann kann der andere Motor benutzt werden und somit 45 Liter RSDE1 bis zum 200 Liter Doppelmotor DX5000. -
Seite 27: Wartung Und Pflege
10. Wartung und Pflege Fig.10.1 ACHTUNG! Vor der Durchführung von Einstellungen oder Wartung stellen Sie sicher, dass die Maschine abgestellt und von der Stromversorgung getrennt ist. 10.1 Replacing the bandsaw blade Vorsicht! PARALLELANSCHLAG UND Seien Sie besonders vorsichtig beim Auspacken des Bandsägeblatt, weil FÜHRUNGSSCHIENE ENTFERNT sie üblicherweise eingewickelt sind und sehr plötzlich mit großer Kraft auseinander springen können. -
Seite 28: Das Sägeband- Führungssystem Im Allgemeinen Gebrauch Ist Es
10. Wartung und Pflege Fortsetzung Fig.10.4 Fig.10.9 ACHTUNG! Vor der Durchführung von Einstellungen oder Wartung stellen Sie sicher, dass die Maschine abgestellt und von der Stromversorgung getrennt ist. 10.2 Auswechseln der Antriebsriemen Hinweis: Seegerringzange für diesen Arbeitsablauf erforderlich. Um den Antriebsriemen auszuwechseln, lockern MOTOR GELENKSCHRAUBE Sie die Spannung des Riemens, indem Sie die Gelenkschraube des Motors auf der Rückseite der Maschine lösen, den Motor anheben und die... -
Seite 29: Die Tischeinlage
10. Wartung und Pflege Fortsetzung Fig.10.9 ACHTUNG! Es ist ratsam, das Sägeband von der Maschine zu entfernen, bevor die Sägebandführungen ausgewechselt werden. Beim Austausch von Bauteilen an der oberen Führung lösen Sie einfach die Zylinderschraube, die für Einstellungen benutzt wird, und schieben Sie TISCHEINLAGE das Bauteil vollständig aus dem Gehäuse Fig.10.9. -
Seite 30: Die Laufradbuersten
10. Wartung und Pflege Fortsetzung 10.7 Reinigung des Sägetisches Der Tisch ist aus Gusseisen und geschliffen, und wenn er ordnungsgemäß gepflegt wird, bietet er eine glatte genaue Oberfläche. Natürlich wird sich bei der Bearbeitung von Holz eine bestimmte Menge an Harz auf der Oberfläche ablagern. -
Seite 31: Übersichtszeichnungen
11. Übersichtszeichnungen Pos. Nr. Description Fußpedal Sechskantschraube M6 x 35 Sechskantmutter M6 Strebe lang Oben Unterlegscheibe 10 mm Radachse Splinte Räder mit kurzem Schaft Flachkopfschraube M4 x 30 Räder mit langem Schaft Auslösepedal Beine Selbstsichernde Mutter M4 Maschinenrahmen Abstützschiene Abstützung kurz Oben Abstützung kurz Mitte Abstützung lang Mitte Sechskantschraube M8 x 16... - Seite 32 11. Übersichtszeichnungen Fortsetzung...
-
Seite 33: Ersatzteilliste
12. Ersatzteil Liste Pos. Nr. Bezeichnng Pos. Nr. Bezeichnng Bandsäge Rahmen J- Keilriemen Tür Oben Kugellagerbolzen Unten Tür Unten Motor Laufrad Oben Keilriemenscheibe Motor Kugellager - 80100 Unterer Tischdrehzapfen Flügelmutter Keilriemenscheibe Laufrad Linsenkopf Blechschraube - ST4,8 x 22 mm Untere Führungsbefestigung Stern Federscheibe Führungsstifthalterung Kugellagerbolzen Oben Unterer Führungskörper... -
Seite 34: Eg-Konformitätserklärung
EG Konformitätserklärung Zertifikations- Nr.: EU / BS250 / 1 RECORD POWER LIMITED, Unit B, Ireland Industrial Est. Adelphi Way, Staveley, Chesterfield S43 3LS erklärt hiermit, dass die Maschine wie unten beschrieben: Maschinentyp: Bandsäge Bezeichnung der Maschine: BS250 Serien Nummer: ................. mit den nachfolgenden Europäischen Richtlinien übereinstimmt... - Seite 36 Woodworking Machinery & Accessories United Kingdom Eire Australia New Zealand Record Power Ltd Record Power Ltd Tools 4 Industry Tools 4 Industry Unit B Adelphi Way, Ireland Unit B Adelphi Way, Ireland Po Box 3844 Po Box 276079 Industrial Estate, Staveley,...