Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Hedson TRISK CureMate 2 Montage, Gebrauchs- Ersatzteilanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TRISK CureMate 2:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
© Hedson Technologies AB 2012
420826 rev 2
CureMate 2
Assembly, Operation and Spares Manual
Montage, Gebrauchs- Ersatzteilanweisung
Manuel d'assemblage,d'utilisation et pièces de rechange
Monterings-, bruksanvisning och reservdelsmanual
Manuale di funzionamento, assemblaggio e pezzi di ricambio
Manual de funcionamiento, ensamble y piezas de recambio
CureMate 2
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hedson TRISK CureMate 2

  • Seite 1 Assembly, Operation and Spares Manual Montage, Gebrauchs- Ersatzteilanweisung Manuel d’assemblage,d’utilisation et pièces de rechange Monterings-, bruksanvisning och reservdelsmanual Manuale di funzionamento, assemblaggio e pezzi di ricambio Manual de funcionamiento, ensamble y piezas de recambio © Hedson Technologies AB 2012 420826 rev 2...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    CureMate 2 CONTENTS INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Assembly instruction ............3 1. Monteringsanvisning ............3 2. Field of application .............. 5 2. Användningsområde ............11 Product description ............5 3. Produktbeskrivning ............11 Particular advantages ................5 Särskilda fördelar ................11 Technical data ..................5 Tekniska data ..................
  • Seite 4 CureMate 2 Cap nut black M10 (2x) Überwurfmutter Cache écrou noir Täcklock för mutter Tapa de la tuerca Dado per raccordi M6S M10x60 (2x) M10 fz (2x) Plastic washer 10,5x21x2 (4x) Kunststoffscheibe M10 (2x) Rondelle plastique Plastbricka Guarnizione di plastica Arandela de plástico Washer neoprene (2x) Neopren-scheibe...
  • Seite 7: Einsatzbereich

    CureMate 2 Deutsch Einsatzbereich Spannung 220V-240V 220V-240V 380V-420V 1 Ph/PE 3Ph/PE 3Ph/PE Der CureMate2 ist ein unentbehrliches Hilfsmittel Frequenz 50 or 60 Hz 50 Hz 50 Hz bei der Lackreparatur kleiner und mittelgrosser Bemessungsleistung 3 Strahler, volle Leistung 3000 W Flächen.
  • Seite 8: Normaler Gebrauch

    CureMate 2 Normaler Gebrauch Wartung Vorbereitung des Gerätes für den Gebrauch 7.1 Filtertausch Die Zeitschaltuhren mit der gewünschten Zeit einstellen. Das Einstellen erfolgt durch Drehen der 1. Die Metallklips an den Seitenblech der Zeitschaltuhr im Uhrzeigersinn bis zum gewünsch- Kassette lösen. ten Zeitraum.
  • Seite 17: Trouble Shooting

    CureMate 2 8. Troubleshooting, Fehlersuchplan. Recherche de pannes, Felsökningsschema, Risoluzione dei problemi, Solución a posibles problemas Problem Possible cause Possible solution Problem Possible cause Possible solution Unit too close to panel Move unit further away Torken för nära objektet Flytta längre ifrån Insufficient flash off time Increase flash off time Flash off tiden för kort...
  • Seite 21: Eg-Konformitätserklärung

    Produkt Trisk CureMate 2, der für die forcierte Trocknung Trisk CureMate 2, that is used to accelerate the drying of von Lack eingesetzt ist, auf welches sich diese Erklärung paint, to which this declaration relates is in conformity bezieht, mit den folgenden Anforderungen übereinstimmt.
  • Seite 25 CureMate 2 380-420V 3Ph/PE 420826 rev 2...
  • Seite 26 CureMate 2 69,5 cm ~ 23 kg HEDSON TECHNOLOGIES AB Box 1530 SE-462 28 VÄNERSBORG, Sweden Tel. +46 521 281000 Fax +46 521 66909 www.hedson.se 420826 rev 2...

Inhaltsverzeichnis