Seite 1
Titelseite Nortel Networks Communication Server 1000 Nortel Networks 4060 DECT-Telefon Benutzerhandbuch...
Seite 3
Versionsprotokoll Versionsprotokoll September 2004 Standard 2.00. Dies ist eine aktualisierte Dokumentation zum Nortel Networks 4060 DECT-Telefon. Juli 2004 Standard 1.00. Dies ist eine Dokumentation zum Nortel Networks 4060 DECT-Telefon.
Sicherheitsvorkehrungen Sicherheitsvorkehrungen Lesen Sie die folgenden Informationen, bevor Sie das Nortel Networks 4060 DECT-Telefon verwenden. ACHTUNG Verlassen Sie sich in Notfällen nicht auf ein schnurloses Telefon. Das Telefon sendet und empfängt Radiosignale und garantiert nicht in jedem Fall eine Verbindung.
Seite 10
Sicherheitsvorkehrungen Beachten Sie Folgendes: WARNUNG Öffnen Sie nicht das Telefon oder Ladegerät, da Sie sich ansonsten hoher Netzspannung aussetzen könnten. Lassen Sie alle Reparaturen durch zugelassene Techniker durchführen. WARNUNG Bewahren Sie in der Nähe des schnurlosen Telefons, dessen Teilen oder Zubehör keine leicht entzündlichen Flüssigkeiten, Gase oder explosiven Stoffe auf.
Einrichten des 4060 DECT-Telefons Einrichten des 4060 DECT-Telefons Führen Sie vor der Verwendung des Telefons folgende Schritte aus: 1. Lesen Sie die Sicherheitshinweise zu den Akkus, und installieren Sie die Akkus wie beschrieben. 2. Laden Sie die Akkus auf. 3. Registrieren Sie das Telefon beim DECT-System.
ACHTUNG Achten Sie darauf, dass der Akku oder das Ladegerät nicht in Kontakt mit leitfähigen Metallteilen kommen. Einlegen der Akkus Abbildung 1 zeigt Ihnen, wie Sie die Akkus in das 4060 DECT-Telefon einlegen. Abbildung 1: Einlegen der Akkus Schritte 1. Entfernen Sie die rückseitige Abdeckung des Telefons, wie in der Abbildung gezeigt.
Einrichten des 4060 DECT-Telefons Aufladen der Akkus ACHTUNG Die Akkus können während des ersten Ladezyklus heiß werden. Wenn die vollständig aufgeladenen Akkus aus dem Telefon entnommen und wieder eingelegt werden, kann es zu einer Überladung kommen, wenn das Telefon in das Ladegerät gesetzt wird.
Akkus eingelegt werden, wird das Ladestatus- Symbol sofort angezeigt. Registrieren des Telefons Bevor Sie das 4060 DECT-Telefon verwenden können, muss es beim System registriert werden. Für den Registrierungsvorgang benötigen Sie möglicherweise einen System- und Telefonregistrierungscode. Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator, um die richtigen Codes zu erhalten.
Seite 15
Einrichten des 4060 DECT-Telefons 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Menü markieren Sie die Option System. System Telefonoptionen Schutzfunktionen 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und System markieren Sie die Option Registrierungen. IPEI Registrierungen 5.
Seite 16
Einrichten des 4060 DECT-Telefons 8. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: — Wenn Sie sich an einem Ort befinden, an dem sich zwei DECT- Systeme überschneiden, geben Sie an der Eingabeaufforderung PARK eingeben über das Tastaturfeld den System-Identifikationscode ein, und drücken Sie den Softkey OK.
Informationen zum 4060 DECT-Telefon Informationen zum 4060 DECT- Telefon Das 4060 DECT-Telefon verfügt über zahlreiche Funktionen und ist daher auch gerade für Mitarbeiter bestens geeignet, die häufig innerhalb des Firmengebäudes unterwegs sind. Grundfunktionen Das 4060 DECT-Telefon beinhaltet die folgenden Funktionen: •...
Informationen zum 4060 DECT-Telefon Beleuchtung Die Telefontasten sind beleuchtet, und die Hintergrundbeleuchtung wird aktiviert, wenn ein Gespräch eingeht oder eine Taste gedrückt wird. Nach 10 Sekunden geht die Beleuchtung aus. Tastenfeld Funktionen des Tastaturfelds: • Telefonnummer eingeben • Telefonbucheinträge hinzufügen oder bearbeiten •...
Informationen zum 4060 DECT-Telefon Telefon-Display Das Telefon hat im Wesentlichen drei Displaybereiche: • Symbol-/Textzeile • Textzeilen (3) • Softkeyzeile Abbildung 4: Telefon-Display Symbolzeilen Nortel 5260 Robert Reid Textzeilen Softkeyzeilen Menü Symbol-/Textzeile In der Symbol-/Textzeile wird während eines Telefongesprächs oder im Wartemodus der aktuelle Status des Telefons angezeigt.
Informationen zum 4060 DECT-Telefon Tabelle 2: Symbole zur Anzeige des Telefonstatus (Teil 2 von 2) Symbol Status Dauerhafte Anzeige: bestehende Verbindung Blinkende Anzeige: eingehendes Gespräch Dauerhafte Anzeige: Freisprechfunktion ist aktiviert. Blinkende Anzeige: Nachricht in Voice Box Dauerhafte Anzeige: eine oder mehrere ungelesene...
Informationen zum 4060 DECT-Telefon Softkeyzeile Die Softkeys befinden sich unterhalb des Telefon-Displays. Die den Tasten zugeordneten Funktionen werden in der untersten Zeile des Displays angezeigt. Je nach Betriebsstatus des Telefons ändern sich die Funktionen der Tasten automatisch. Abbildung 6: Softkeyzeile...
Informationen zum 4060 DECT-Telefon Softkey „Esc“ Drücken Sie den Softkey Esc, um die derzeitige Menüauswahl zu verlassen. Die Auswahl des vorherigen Menüzweigs bzw. der aktuelle Status (Verbindung/Wartemodus) wird angezeigt. Drücken Sie etwa zwei Sekunden lang den Softkey Esc, um das aktuelle Menü zu verlassen und in den Wartemodus zurückzukehren.
Informationen zum 4060 DECT-Telefon Sicherheitsfunktionen Die Sicherheitsfunktionen sind durch eine vierstellige persönliche Identifikationsnummer (PIN) geschützt. Die PIN wird nur benötigt, wenn die Funktion „Nur lesen“ aktiv ist. Mit der Option „Schutzfunktionen“ können Sie die PIN ändern, das Telefon auf „Nur lesen“ einstellen und zurücksetzen.
Seite 26
Informationen zum 4060 DECT-Telefon 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Drücken Sie die Pfeiltasten, und blättern Schutzfunktionen Sie zur Option ändern, um diese zu markieren. PIN ändern Nur lesen Reset 7. Drücken Sie den Softkey OK. 8. Geben Sie die alte PIN ein.
Informationen zum 4060 DECT-Telefon Nur lesen Dank der Funktion „Nur lesen“ können andere Benutzer keine Änderungen an den Telefoneinstellungen vornehmen. Alle Menüfunktionen sind aktiviert, aber die persönlichen Einstellungen sind geschützt. So aktivieren Sie „Nur lesen“: 1. Drücken Sie den Softkey Menü.
Informationen zum 4060 DECT-Telefon 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Schutzfunktionen markieren Sie die Option lesen. PIN ändern Nur lesen Reset 7. Drücken Sie den Softkey OK. Zurücksetzen des Telefons Alle Einstellungen außer dem Telefonbuch, der PIN und der Systemregistrierung werden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt.
Seite 29
Informationen zum 4060 DECT-Telefon 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4. Geben Sie die PIN ein. 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Schutzfunktionen markieren Sie die Option Reset. PIN ändern Nur lesen Reset 7.
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons Die Option „Menü“ ermöglicht Ihnen die Konfiguration der folgenden Telefon-Voreinstellungen: • Tastensperre • Ruftoneinstell. • Lautstärke • Telefonoptionen Tastensperre Verwenden Sie die Funktion „Tastensperre“, um Eingaben über das Tastaturfeld zu verhindern.
Seite 31
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons So sperren Sie das Tastaturfeld – Option 2: 1. Drücken Sie den Softkey Menü. Nortel 5260 Robert Reid Menü 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Menü markieren Sie die Option Tastensperre. Tastensperre Ruftoneinstell Lautstärke...
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons Ruftoneinstell. Verwenden Sie die Funktion „Ruftoneinstellungen“, um die folgenden Optionen zu konfigurieren: • Melodie • Ruftontyp • Gerät • Lautstärke Melodie Verwenden Sie die Option „Melodie“, um die Ruftonmelodie für verschiedene Arten von Gesprächen einzustellen.
Seite 33
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Ruftoneinstell markieren Sie die Option Melodie. Melodie Ruftontyp Rufton / Gerät 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Melodie markieren Sie eine der folgenden...
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 9. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: — Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Melodienummer zu erhöhen oder zu verringern. — Geben Sie die Melodienummer über das Tastaturfeld ein. Hinweis: Geben Sie eine Nummer zwischen 1 und 60 ein, um die Melodie für jede Gesprächsart einzustellen.
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Ruftoneinstell markieren Sie die Option Ruftontyp. Melodie Ruftontyp Rufton / Gerät 5. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Ruftontyp markieren Sie eine der folgenden...
Seite 36
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons So wählen Sie das Ruftongerät aus: 1. Drücken Sie den Softkey Menü. Nortel 5260 Robert Reid Menü 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Menü markieren Sie die Option Ruftoneinstellungen. Tastensperre Ruftoneinstell Lautstärke 3. Drücken Sie den Softkey OK.
Seite 37
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Rufton / Gerät markieren Sie eine der folgenden Optionen: Summer — Summer Vibrator Headset — Vibrator — Headset 7. Drücken Sie den Softkey OK. Hinweis: Ein Häkchen ( ) zeigt an, dass die ausgewählte Option aktiviert ist.
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons Lautstärke Verwenden Sie die Option „Lautstärke“, um die Lautstärke des Ruftons einzustellen. So stellen Sie die Lautstärke des Ruftons ein: 1. Drücken Sie den Softkey Menü. Nortel 5260 Robert Reid Menü 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Menü...
Seite 39
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 6. Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern. 7. Drücken Sie den Softkey OK.
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons Lautstärke Verwenden Sie die Menüoption „Lautstärke“, um die Lautstärke für den Lautsprecher und den Hörer einzustellen. So passen Sie die Lautstärke an: 1. Drücken Sie den Softkey Menü. Nortel 5260 Robert Reid Menü 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Menü...
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern. 7. Drücken Sie den Softkey OK. Telefonoptionen Verwenden Sie das Menü Telefonoptionen, um die folgenden Funktionen im Telefon zu aktivieren: •...
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons Benutzer Verwenden Sie die Funktion „Benutzer“, um den Namen zu speichern, der im Wartemodus im Display angezeigt werden soll. Der Name kann aus höchstens 16 Zeichen bestehen. Weitere Informationen zur Verwendung des Tastaturfelds für die Eingabe von Zeichen finden Sie in Tabelle 1, “Referenztabelle für das Tastaturfeld des Telefons,”...
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 5. Geben Sie den Benutzernamen über das Tastaturfeld ein. 6. Drücken Sie den Softkey OK. Sprache Verwenden Sie die Funktion „Sprache“, um die Displaysprache einzustellen. Englisch ist als Standardsprache eingestellt. So stellen Sie die Sprache ein: 1.
Seite 44
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Telefonoptionen markieren Sie die Option Sprache. Sprache Notruf Voice Box 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Sprache markieren Sie die gewünschte Sprache.
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons Notruf Hinweis: Konfigurieren Sie keine Notrufnachricht, wenn Sie lediglich die Funktion für SOS-/Notruf-Sprachanrufe verwenden möchten. Sie können eine Notrufnachricht nur dann konfigurieren, wenn Ihr DECT-System das Versenden von Nachrichten unterstützt. Verwenden Sie die Funktion „Notruf“, um eine Notfallnachricht (höchstens 160 Zeichen) und die Nummer zu speichern, die im einem Notfall gewählt...
Seite 46
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Telefonoptionen markieren Sie die Option Notruf. Notruf Voice Box Hinweistöne 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Notruf markieren Sie die Option Nachrichten.
Seite 47
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons So speichern Sie eine Notrufnummer: 1. Drücken Sie den Softkey Menü. Nortel 5260 Robert Reid Menü 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Menü markieren Sie die Option System Telefonoptionen. Telefonoptionen Schutzfunktionen 3. Drücken Sie den Softkey OK.
Seite 48
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Notruf markieren Sie die Option Notruf Nachrichten Nummer. Notruf Nummer 7. Drücken Sie den Softkey OK. 8. Verwenden Sie das Tastaturfeld zur Eingabe der Notrufnummer. 9. Drücken Sie den Softkey OK.
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons Voice Box Um auf Ihre Voicemail-Nachrichten zugreifen zu können, sollten Sie folgende Vorkonfigurationen vornehmen: • Voicemail-Zugangsnummer • Voice Box-Nummer • Voice Box-Kennwort Durch die Vorkonfiguration wird automatisch die Voicemail- Zugangsnummer gewählt sowie Ihre Voice Box-Nummer und das zugehörige Kennwort eingegeben.
Seite 50
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Telefonoptionen markieren Sie die Option Voice Box. Voice Box Hinweistöne Stilles Laden 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Geben Sie Folgendes ein: a. Voicemail-Zugangsnummer b. P (lange Pause) – Halten Sie die Taste „0“...
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons Hinweistöne Verwenden Sie die Funktion „Hinweistöne“, um das Telefon so zu konfigurieren, dass ein Hinweiston ertönt, wenn eine Taste gedrückt wird, die Funkverbindung schlecht wird, der Akkuladestatus zu niedrig ist, eine Einstellung bestätigt wird und das Ende eines Menüs angezeigt wird.
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Hinweistöne markieren Sie eine der folgenden Optionen: Tastenklick — Tastenklick Reichw.Alarm Akku-Warnton — Reichweite Alarm — Akku-Warnton — Quittungstöne — Menüende 7.
Seite 53
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Menü markieren Sie die Option System Telefonoptionen. Telefonoptionen Schutzfunktionen 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Telefonoptionen markieren Sie die Option Stilles Laden.
Seite 54
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons So deaktivieren Sie die Funktion „Stilles Laden“: 1. Drücken Sie den Softkey Menü. Nortel 5260 Robert Reid Menü 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Menü markieren Sie die Option Telefonoptionen. System Telefonoptionen Schutzfunktionen 3.
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons Autom. Annahme Verwenden Sie die Funktion „Automatische Annahme“, wenn eingehende Gespräche automatisch angenommen werden sollen, sobald das Telefon aus dem Ladegerät genommen wird. Sie können das Gespräch beenden, indem Sie die Taste drücken oder das Telefon zurück in das Ladegerät stellen.
Seite 56
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 5. Drücken Sie den Softkey OK. Hinweis: Ein Häkchen ( ) zeigt an, dass die ausgewählte Option aktiviert ist. So deaktivieren Sie die Funktion „Automatische Annahme“: 1. Drücken Sie den Softkey Menü. Nortel 5260 Robert Reid Menü...
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 5. Drücken Sie den Softkey OK. Automatische Kurzwahl Verwenden Sie die Funktion „Automatische Kurzwahl“, um eine Kurzwahlnummer zu aktivieren, die automatisch gewählt werden soll. So aktivieren Sie die Funktion „Automatische Kurzwahl“: 1. Drücken Sie den Softkey Menü.
Seite 58
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Telefonoptionen markieren Sie die Option Automatische Auto.Kurzwahl Kurzwahl. Auto-Abheben Nachrichten Opt 5. Drücken Sie den Softkey OK. Hinweis: Ein Häkchen ( ) zeigt an, dass die ausgewählte Option aktiviert ist.
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Telefonoptionen markieren Sie die Option Automatische Kurzwahl. Auto.Kurzwahl Auto-Abheben Nachrichten Opt 5. Drücken Sie den Softkey OK. Auto-Abheben Verwenden Sie die Funktion „Auto-Abheben“, um das Telefon so zu konfigurieren, dass eingehende Gespräche automatisch nach dem ersten...
Seite 60
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Telefonoptionen markieren Sie die Option Auto- Abheben. Auto-Abheben Nachrichten Opt Displaykontrast 5. Drücken Sie den Softkey OK. Hinweis: Ein Häkchen ( ) zeigt an, dass die ausgewählte Option aktiviert ist.
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Telefonoptionen markieren Sie die Option Auto- Abheben. Auto-Abheben Nachrichten Opt Displaykontrast 5. Drücken Sie den Softkey OK. Displaykontrast Verwenden Sie die Funktion „Displaykontrast“, um den Kontrast des Displays anzupassen.
Seite 62
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Menü markieren Sie die Option System Telefonoptionen. Telefonoptionen Schutzfunktionen 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Telefonoptionen markieren Sie die Option Displaykontrast.
Konfigurieren von Optionen des 4060 DECT-Telefons Menütastenkombinationen Um bei einem Telefon im Wartemodus eine Menütastenkombination zu verwenden, drücken Sie eine der in Tabelle 3 angezeigten Tastenkombinationen. Tabelle 3: Tastenkombinationen Funktion Taste Beschreibung Rufton ein/aus Rufton aus Menü Rufton ein Menü...
Durchführen eines Gesprächs Durchführen eines Gesprächs Drücken und halten Sie die Taste C, um das Telefon ein- bzw. auszuschalten. Option 1 – Wählen in der Ladestation 1. Drücken Sie die Hörer-Taste. 2. Geben Sie die Nummer ein. 3. Drücken Sie die Hörer-Taste, um das Gespräch zu beenden.
Durchführen eines Gesprächs 3. Drücken Sie die Hörer-Taste, um das Gespräch zu beenden. Option 3 – Wählen in der Freisprechfunktion 1. Drücken Sie die Freisprech-Taste. 2. Geben Sie die Nummer ein. 3. Drücken Sie die Hörer-Taste, um das Gespräch zu beenden. Senden eines Notrufs Sie können einen SOS-/Notruf-Sprachanruf oder eine zuvor gespeicherte Notruf-Textnachricht an eine bestimmte Telefonnummer senden.
Gespräch annehmen • Gespräch abweisen • Rufton des Telefons stumm schalten Annehmen von Gesprächen Bei einem eingehenden Gespräch reagiert das 4060 DECT-Telefon folgendermaßen: • Hörbares Signal ertönt (z. B. kurzer oder langer Rufton, Vibrator oder Summer). • Name und Telefonnummer des Anrufers werden angezeigt, falls im Telefonbuch enthalten.
Annehmen oder Abweisen von Gesprächen Anruf abweisen Verwenden Sie die Funktion „Abweisen“, um ein eingehendes Gespräch abzuweisen. So weisen Sie ein Gespräch ab – Option 1: 1. Drücken Sie den Softkey Ruhe. Extern Peters Option Ruhe 2. Drücken Sie den Softkey Abweisen. Option Ruhe Hinzufügen...
Seite 68
Annehmen oder Abweisen von Gesprächen 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Option markieren Sie die Option Abweisen. Abweisen Ruhe Hinzufügen 3. Drücken Sie den Softkey OK.
Annehmen oder Abweisen von Gesprächen Stummschalten des Telefon-Ruftons Verwenden Sie die Funktion zum Stummschalten, um den Rufton des Telefons auszuschalten. So stellen Sie den Rufton stumm – Option 1: Drücken Sie den Softkey Ruhe. Extern Peters Option Ruhe So stellen Sie den Rufton stumm – Option 2: 1.
Seite 70
Annehmen oder Abweisen von Gesprächen 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Option markieren Sie die Option Ruhe. Abweisen Ruhe Hinzufügen 3. Drücken Sie den Softkey OK.
Während aktiver Gespräche Während aktiver Gespräche Während eines aktiven Gesprächs können Sie Folgendes tun: • Gespräch auf Halten setzen • Auf Halten gesetztes Gespräch heranholen • Gespräch weiterleiten • Freisprechfunktion verwenden • Gespräch stumm schalten Verwenden der Funktion „Halten“ So setzen Sie ein Gespräch auf Halten: Drücken Sie die Taste (Rückruf).
Während aktiver Gespräche Anruf verbinden So leiten Sie ein Gespräch an einen dritten Teilnehmer weiter: 1. Drücken Sie die Taste (Rückruf). 2. Geben Sie die Nummer ein, an die das Gespräch weitergeleitet werden soll. Hinweis: Sie können mit dem dritten Teilnehmer sprechen, bevor Sie das Gespräch weiterleiten.
Während aktiver Gespräche So aktivieren Sie die Freisprechfunktion: Drücken Sie die Freisprech-Taste. So beenden Sie ein Gespräch im Freisprechmodus: Drücken Sie die Hörer-Taste. So wechseln Sie in den Telefonmodus: Drücken Sie die Freisprech-Taste. Anruf stummschalten Verwenden Sie die Funktion zum Stummschalten, um dem Gesprächsteilnehmer zuzuhören, ohne dass sie selbst gehört werden können.
Seite 74
Während aktiver Gespräche So schalten Sie ein aktives Gespräch stumm – Option 2: 1. Drücken Sie den Softkey Option. 01:05 Peters Option 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Option markieren Sie die Option Mikro aus. Silent Mik.aus Abweisen 3. Drücken Sie den Softkey OK. So kehren Sie zur beidseitigen Kommunikation zurück –...
Seite 75
Während aktiver Gespräche So kehren Sie zur beidseitigen Kommunikation zurück – Option 2: 1. Drücken Sie den Softkey Option. 01:05 Peters Option 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Option markieren Sie die Option Mikro ein. Silent Mik.ein Abweisen 3. Drücken Sie den Softkey OK.
Gespräche mit mehreren Personen Gespräche mit mehreren Personen In diesem Abschnitt wird die Konferenzfunktion beschrieben, mit der Sie ein Gespräch zwischen maximal drei Teilnehmern herstellen können. Einrichten eines Konferenzgesprächs Verwenden Sie ein Konferenzgespräch, um bis zu drei Personen miteinander zu verbinden. Einer der Gesprächspartner startet das Konferenzgespräch und verbindet die anderen Teilnehmer.
Seite 77
Gespräche mit mehreren Personen 5. Drücken Sie die Taste (Rückruf). Hinweis: Wenn einer der eingeladenen Teilnehmer nicht erreichbar ist und daher nicht mit der Konferenz verbunden werden kann, drücken Sie die Taste (Rückruf) erneut, um zu einer beidseitigen Konferenz zurückzukehren. 6.
Seite 78
Gespräche mit mehreren Personen 6. Drücken Sie die Hörer-Taste, um das Gespräch zu beenden. So richten Sie ein Konferenzgespräch ein – Option 3: 1. Drücken Sie die Freisprech-Taste. 2. Geben Sie die Nummer ein. 3. Drücken Sie die Taste (Rückruf). 4.
Einrichten eines Telefonbuchs Einrichten eines Telefonbuchs Mit der Funktion „Telefonbuch“ können Sie maximal 100 alphabetisch geordnete Einträge mit Namen und Telefonnummern speichern. Jeder Eintrag kann aus bis zu 16 Zeichen (Name) und 32 Ziffern (Telefonnummer) bestehen. Beachten Sie beim Erstellen eines Telefonbuchs Folgendes: •...
Seite 80
Einrichten eines Telefonbuchs 2. Drücken Sie den Softkey Option. Telefonbuch Hinweis: Im Verzeichnis werden die Alex Scott ersten drei Namen des Telefonbuchs angezeigt. Andrew Aulenback Art Peters Option a 3. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Option markieren Sie die Option Neu. Bearbeiten Löschen 4.
Seite 81
Einrichten eines Telefonbuchs So bearbeiten Sie einen Eintrag: 1. Drücken Sie den Softkey Telefonbuch. Nortel 5260 Robert Reid Menü 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Telefonbuch markieren Sie den gewünschten Namen. Alex Scott Hinweis: Im Verzeichnis werden die ersten drei Namen des Telefonbuchs Andrew Aulenback angezeigt.
Seite 82
Einrichten eines Telefonbuchs 6. Drücken Sie die Pfeiltasten, um den Bearbeiten Cursor zu dem Buchstaben zu bewegen, der bearbeitet werden soll. Geor_ 7. Drücken Sie den Softkey OK.
Seite 83
Einrichten eines Telefonbuchs So löschen Sie einen Namen und eine Nummer: 1. Drücken Sie den Softkey Telefonbuch. Nortel 5260 Robert Reid Menü 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Telefonbuch markieren Sie den gewünschten Namen. Alex Scott Hinweis: Im Verzeichnis werden die ersten drei Namen des Telefonbuchs Andrew Aulenback angezeigt.
Seite 84
Einrichten eines Telefonbuchs 5. Wählen Sie an der Eingabeaufforderung Löschen Sicher? eine der folgenden Optionen aus: Sicher? — Wenn Sie den Softkey drücken, wird der Eintrag gelöscht. — Wenn Sie den Softkey drücken, wird der Vorgang abgebrochen. So löschen Sie alle Einträge im Telefonbuch: 1.
Seite 85
Einrichten eines Telefonbuchs 3. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Option markieren Sie die Option Alles löschen. Bearbeiten Löschen Alles löschen 4. Wählen Sie an der Eingabeaufforderung Alles löschen Sicher? eine der folgenden Optionen aus: Sicher? — Wenn Sie den Softkey drücken, wird der Eintrag gelöscht.
Einrichten eines Telefonbuchs Durchführen von Gesprächen mithilfe des Telefonbuchs Verwenden Sie eine der folgenden Optionen, um mithilfe des Telefonbuchs ein Gespräch durchzuführen. So suchen Sie einen Namen und führen ein Gespräch durch – Option 1: 1. Drücken Sie den Softkey Telefonbuch. Nortel 5260 Robert Reid Menü...
Seite 87
Einrichten eines Telefonbuchs So suchen Sie einen Namen und führen ein Gespräch durch – Option 2: 1. Drücken Sie den Softkey Telefonbuch. Nortel 5260 Robert Reid Menü 2. Geben Sie einzelne Buchstaben (z. B. „A“) oder mehrere Buchstaben (z. B. „ART“) über das Tastaturfeld ein.
Verwenden der Anruferliste Verwenden der Anruferliste Die Anruferliste speichert automatisch bis zu maximal 20 angenommene und entgangene Gespräche. Beachten Sie dabei Folgendes: • Nachdem 20 Einträge in der Anruferliste gespeichert wurden, wird durch jedes neue angenommene oder entgangene Gespräch der älteste Eintrag überschrieben.
Verwenden der Anruferliste Tabelle 4: Symbole in der Anruferliste (Teil 2 von 2) Symbol Gesprächsart t¿ Gefiltertes Gespräch Hinweis: Details zu gefilterten Gesprächen finden Sie unter „Filteroptionen“ auf Seite 118. /Œ Abgewiesenes Gespräch Hinweis: Details zu abgewiesenen Gesprächen finden Sie unter „So weisen Sie ein Gespräch ab –...
Seite 90
Verwenden der Anruferliste 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Info markieren Sie die Option Anruferliste. Anruferliste Nachrichten Voice Box 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4. Drücken Sie den Softkey OK, um die Anruferliste anzuzeigen. So wählen Sie mithilfe der Anruferliste eine Telefonnummer: 1.
Seite 91
Verwenden der Anruferliste 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Anruferliste markieren Sie eine Telefonnummer. Nummer Nummer Nummer Option a 5. Drücken Sie die Hörer-Taste, um die Nummer zu wählen. So löschen Sie einen Eintrag aus der Anruferliste: 1. Drücken Sie die Info-Taste. 2.
Seite 92
Verwenden der Anruferliste 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Anruferliste markieren Sie eine Telefonnummer. Nummer Nummer Nummer Option a Option 5. Drücken Sie den Softkey Option. 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Anruferliste markieren Sie die Option Löschen. Hinzufügen Detail Löschen...
Seite 93
Verwenden der Anruferliste So löschen Sie alle Einträge aus der Anruferliste: 1. Drücken Sie die Info-Taste. 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Info markieren Sie die Option Anruferliste. Anruferliste Nachrichten Voice Box 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Anruferliste markieren Sie eine Telefonnummer.
Seite 94
Verwenden der Anruferliste 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Anruferliste markieren Sie die Option Alles löschen. Detail Löschen Alles löschen 7. Drücken Sie den Softkey OK. 8. Wählen Sie an der Eingabeaufforderung Alles löschen Sicher? eine der folgenden Optionen aus: Sicher? —...
Seite 95
Verwenden der Anruferliste So übertragen Sie eine Nummer aus der Anruferliste ins Telefonbuch: 1. Drücken Sie die Info-Taste. 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Info markieren Sie die Option Anruferliste. Anruferliste Nachrichten Voice Box 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4.
Seite 96
Verwenden der Anruferliste 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Anruferliste markieren Sie die Option Hinzufügen. Hinzufügen Detail Löschen 7. Drücken Sie den Softkey OK. 8. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Hinzufügen markieren Sie die Option Telefonbuch. Wahlvorbereitung Telefonbuch Anruffilter 9.
Verwenden der Wahlwiederholungsliste Verwenden der Wahlwiederholungsliste In der Wahlwiederholungsliste werden maximal 20 zuvor gewählte Telefonnummern automatisch gespeichert. Sie können die Wahlwiederholungsliste für folgende Vorgänge verwenden: • Details über zuvor gewählte Telefonnummern anzeigen (z. B. gewählte Telefonnummern) • Zuvor gewählte Telefonnummern erneut wählen •...
Seite 98
Verwenden der Wahlwiederholungsliste 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Wahlwiederholung markieren Sie die Nummer. Nummer Nummer Nummer Option a 3. Drücken Sie den Softkey Esc, um die Wahlwiederholungsliste zu schließen. So wählen Sie eine Telefonnummer aus der Wahlwiederholungsliste: 1. Drücken Sie den Softkey Wahlwiederholung.
Seite 99
Verwenden der Wahlwiederholungsliste 3. Drücken Sie die Hörer-Taste. So löschen Sie einen Eintrag aus der Wahlwiederholungsliste: 1. Drücken Sie den Softkey Wahlwiederholung. Nortel 5260 Robert Reid Menü 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Wahlwiederholung markieren Sie eine Telefonnummer. Nummer Nummer Nummer Option a...
Seite 100
Verwenden der Wahlwiederholungsliste 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Wählen Sie an der Eingabeaufforderung Löschen Sicher? eine der folgenden Optionen aus: Sicher? — Wenn Sie den Softkey drücken, wird der Eintrag gelöscht. — Wenn Sie den Softkey drücken, wird der Vorgang abgebrochen. So löschen Sie alle Einträge aus der Wahlwiederholungsliste: 1.
Seite 101
Verwenden der Wahlwiederholungsliste 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Wahlwiederholung markieren Sie die Option Alles löschen. Detail Löschen Alles löschen 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Wählen Sie an der Eingabeaufforderung Alles löschen Sicher? eine der folgenden Optionen aus: —...
Seite 102
Verwenden der Wahlwiederholungsliste So übertragen Sie eine Nummer aus der Wahlwiederholungsliste ins Telefonbuch: 1. Drücken Sie den Softkey Wahlwiederholung. Nortel 5260 Robert Reid Menü 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Wahlwiederholung markieren Sie eine Telefonnummer. Nummer Nummer Nummer Option a Option 3.
Seite 103
Verwenden der Wahlwiederholungsliste 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Hinzufügen markieren Sie die Option Telefonbuch. Wahlvorbereitung Telefonbuch Anruffilter 7. Drücken Sie den Softkey OK. 8. Bearbeiten Sie die Nummer. 9. Drücken Sie den Softkey OK. 10. Bearbeiten Sie den Namen. 11.
Verwenden der Kurzwahl Verwenden der Kurzwahl Verwenden Sie die Funktion „Kurzwahl“, um Gespräche über die Eingabe einer einzelnen Ziffer durchzuführen. Sie können maximal neun Kurzwahlnummern erstellen. So erstellen Sie eine Kurzwahlnummer: 1. Drücken Sie den Softkey Telefonbuch. Nortel 5260 Robert Reid Menü...
Seite 105
Verwenden der Kurzwahl 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Geben Sie eine Ziffer zwischen 1 und 9 Kurzwahlnummer ein. 7. Drücken Sie den Softkey OK. Hinweis: Im Telefonbucheintrag wird die zugewiesene Kurzwahlnummer dem Namen angezeigt. So führen Sie ein Gespräch mithilfe der Funktion „Kurzwahl“: Drücken und halten Sie die zugeteilte Kurzwahlnummerntaste.
Seite 106
Verwenden der Kurzwahl So löschen Sie eine zugeordnete Kurzwahlnummer: 1. Drücken Sie den Softkey Telefonbuch. Nortel 5260 Robert Reid Menü 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Telefonbuch markieren Sie den Eintrag. Alex Scott Andrew Aulenback Art Peters Option a Option 3.
Seite 107
Verwenden der Kurzwahl 6. Drücken Sie die Taste , um die Kurzwahlnummer zu löschen. 7. Drücken Sie den Softkey OK.
Verwenden des Anruffilters Verwenden des Anruffilters Verwenden Sie die Funktion „Anruffilter“, um eingehende Gespräche anzunehmen oder zu sperren. Sie müssen die Nummern im Anruffilter speichern, bevor Sie die Filterfunktionen verwenden können. Der Anruffilterliste können maximal 10 Telefonnummern zugeordnet werden. Hinweis: Der Anruffilter funktioniert nicht bei weitergeleiteten Anrufen.
Seite 109
Verwenden des Anruffilters 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Menü markieren Sie die Option Anruffilter. Anruffilter System Telefonoptionen 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Anruffilter markieren Sie die Option Nummernliste. Filteroptionen Nummernliste 5.
Seite 110
Verwenden des Anruffilters 8. Geben Sie den Namen ein. 9. Drücken Sie den Softkey OK. So fügen Sie der Anruffilterliste einen Eintrag hinzu, wenn diese bereits Einträge enthält: 1. Drücken Sie den Softkey Menü. Nortel 5260 Robert Reid Menü 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Menü...
Seite 111
Verwenden des Anruffilters 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Anruffilter markieren Sie die Option Nummernliste. Filteroptionen Nummernliste 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Drücken Sie den Softkey Option. Anruffilter Name Name Option 7. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Anruffilter markieren Sie die Option Neu.
Seite 112
Verwenden des Anruffilters 10. Drücken Sie den Softkey OK. 11. Geben Sie den Namen ein. 12. Drücken Sie den Softkey OK. So bearbeiten Sie einen Eintrag: 1. Drücken Sie den Softkey Menü. Nortel 5260 Robert Reid Menü 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Menü...
Seite 113
Verwenden des Anruffilters 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Anruffilter markieren Sie die Option Nummernliste. Filteroptionen Nummernliste 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Drücken Sie den Softkey Option. Anruffilter Name Name Option 7. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Anruffilter markieren Sie die Option Bearbeiten.
Seite 114
Verwenden des Anruffilters 10. Bearbeiten Sie den Namen. 11. Drücken Sie den Softkey OK. So löschen Sie einen Eintrag: 1. Drücken Sie den Softkey Menü. Nortel 5260 Robert Reid Menü 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Menü markieren Sie die Option Anruffilter. Anruffilter System Telefonoptionen...
Seite 115
Verwenden des Anruffilters 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Anruffilter markieren Sie die Option Nummernliste. Filteroptionen Nummernliste 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Drücken Sie den Softkey Option. Anruffilter Name Name Option 7. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Anruffilter markieren Sie die Option Löschen.
Seite 116
Verwenden des Anruffilters 9. Wählen Sie an der Eingabeaufforderung Löschen Sicher? eine der folgenden Optionen aus: Sicher? — Wenn Sie den Softkey drücken, wird der Eintrag gelöscht. — Wenn Sie den Softkey drücken, wird der Vorgang abgebrochen. So löschen Sie alle Einträge: 1.
Seite 117
Verwenden des Anruffilters 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Anruffilter markieren Sie die Option Nummernliste. Filteroptionen Nummernliste 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Anruffilter markieren Sie die Option Alles löschen. Bearbeiten Löschen Alles löschen 7.
Verwenden des Anruffilters Filteroptionen Verwenden Sie die Funktion „Filteroptionen“, um eine der folgenden Optionen auszuwählen: • Liste Erlauben – Angabe der Gespräche, die Sie annehmen möchten • Liste Sperren – Angabe der Gespräche, die Sie nicht annehmen möchten • Filter aus – Angabe, dass der Anruffilter nicht aktiv ist So wählen Sie Filteroptionen aus: 1.
Seite 119
Verwenden des Anruffilters 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Anruffilter markieren Sie die Option Filteroptionen Filteroptionen. Nummernliste 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Wählen Sie eine der folgenden Anruffilter Optionen: Liste Erlauben — Liste Erlauben Liste Sperren — Liste Sperren Filter aus —...
Verwenden des Anruffilters Platzhalter Bei der Eingabe von Nummern im Anruffilter steht eine Platzhalterfunktion zur Verfügung, sodass Sie als Anruffiltereinträge eine ganze Nummerngruppe auswählen können. Wenn beispielsweise die Zeichenfolge 0* als Nummer im Anruffilter eingegeben wird, werden alle Nummern, die mit der Ziffer „0“ beginnen (externe Nummern), als Einträge im Anruffilter ausgewählt.
Seite 121
Verwenden des Anruffilters 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Anruferliste markieren Sie die Nummer. Nummer Nummer Nummer Option a Option 5. Drücken Sie den Softkey Option. 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Anruferliste markieren Sie die Option Hinzufügen. Hinzufügen Detail Löschen...
Seite 122
Verwenden des Anruffilters 10. Bearbeiten Sie die Nummer. 11. Drücken Sie den Softkey OK. 12. Bearbeiten Sie den Namen. 13. Drücken Sie den Softkey OK. So übertragen Sie eine Nummer aus dem Telefonbuch in den Anruffilter: 1. Drücken Sie den Softkey Telefonbuch. Nortel 5260 Robert Reid Menü...
Seite 123
Verwenden des Anruffilters 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und TelBuch markieren Sie die Option Hinzufügen. Löschen Alles lösc Hinzufügen 5. Drücken Sie den Softkey OK. Hinweis: Ein Bestätigungston ertönt. So übertragen Sie eine Nummer aus der Wahlwiederholungsliste in den Anruffilter: 1.
Seite 124
Verwenden des Anruffilters 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Wahlwiederholung markieren Sie die Option Hinzufügen. Add To Detail Delete 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Hinzufügen markieren Sie die Option Anruffilter. Wahlvorbereitung Telefonbuch Anruffilter 7.
Systemeinstellungen Systemeinstellungen Das Telefon kann mit maximal zehn DECT-Systemen betrieben werden. Bevor Sie über das DECT-Telefon ein Gespräch führen können, muss das Telefon registriert werden. Zu Registrierungszwecken benötigen Sie möglicherweise einen System- und Registrierungscode. Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator, um den richtigen Code zu erhalten. Wenn das Telefon noch nicht beim System angemeldet ist, wird im Display „Kein System“...
Seite 126
Systemeinstellungen 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Menü markieren Sie die Option System. System Telefonoptionen Schutzfunktionen 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und System markieren Sie die Option IPEI Registrierungen. Registrierungen 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6.
Seite 127
Systemeinstellungen 8. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Registrierungen markieren Sie die Option Wählen. Wählen Bearbeiten 9. Drücken Sie den Softkey OK. Hinweis: Ein Häkchen ( ) zeigt an, dass die ausgewählte Option aktiviert ist. So wählen Sie ein DECT-System automatisch aus: 1.
Seite 128
Systemeinstellungen 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und System markieren Sie die Option Registrierungen. IPEI Registrierungen 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Registrierungen markieren Sie die Option Automatische Suche.
Seite 129
Systemeinstellungen 9. Drücken Sie den Softkey OK. Hinweis 1: Das ausgewählte Element wird durch ein Häkchen markiert. Außerdem ertönt ein Bestätigungston. Hinweis 2: Das Telefon wählt automatisch das geeignetste DECT- System aus. Wenn Sie den Bereich eines Systems verlassen, sucht das Telefon automatisch nach einem verfügbaren System.
Seite 130
Systemeinstellungen 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und System markieren Sie die Option Registrierungen. IPEI Registrierungen 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Registrierungen markieren Sie den Systemnamen. o Systemname Systemname Autom.Suche Option a Option 7.
Seite 131
Systemeinstellungen 10. Wählen Sie an der Eingabeaufforderung Löschen Sicher? eine der folgenden Optionen aus: Sicher? — Wenn Sie den Softkey drücken, wird das System gelöscht. — Wenn Sie den Softkey drücken, wird der Vorgang abgebrochen. Hinweis: Sie können nur dann ein DECT-System löschen, wenn sich das Telefon nicht in seinem Bereich befindet oder bei keinem System registriert ist.
Seite 132
Systemeinstellungen 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und System markieren Sie die Option Registrierungen. IPEI Registrierungen 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Registrierungen markieren Sie den Systemnamen. o Systemname Systemname Autom.Suche Option a Option 7.
Seite 133
Systemeinstellungen 10. Drücken Sie den Softkey OK. 11. Bearbeiten Sie die Nummer. 12. Drücken Sie den Softkey OK. So können Sie die Gerätekennung lesen: 1. Drücken Sie den Softkey Menü. Nortel 5260 Robert Reid Menü 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Menü...
Seite 134
Systemeinstellungen 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und System markieren Sie die Option IPEI. IPEI Registrierungen 5. Drücken Sie den Softkey OK.
Meridian-Nutzen von PBX-Funktionen Meridian-Nutzen von PBX- Funktionen Verwenden Sie Flexible Feature Codes (FFC) und Special Prefix Codes (SPRE), um die Meridian-PBX-Funktionen aufzurufen. Wählen Sie einen FFC, um einige der Telefonfunktionen aufzurufen. Wählen Sie einen SPRE-Code zuzüglich einer ein- oder zweistelligen Nummer, um einige der Telefonfunktionen aufzurufen.
Meridian-Nutzen von PBX-Funktionen In Tabelle 5 können Sie die von Ihrem Systemadministrator zugeordneten FFC- oder SPRE-Codes eintragen. Tabelle 5: FFC- und SPRE -Codes Code Funktion Anrufumleitung – zur Aktivierung Anrufumleitung – zur Deaktivierung Verbindung parken – zum Parken eines Gesprächs Verbindung parken –...
Verwenden von Voicemail Verwenden von Voicemail Verwenden Sie die Funktion „Voicemail“, um von Anrufern hinterlassene Sprachnachrichten abzuhören. Neue Sprachnachrichten werden folgendermaßen angezeigt: — Das Voicemail-Symbol V blinkt im Display. Nach dem Abhören der Sprachnachricht erlischt das Symbol. — Die Info-Taste blinkt. —...
Seite 138
Verwenden von Voicemail 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Menü markieren Sie die Option Telefonoptionen. System Telefonoptionen Schutzfunktionen 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Telefonoptionen markieren Sie die Option Voice Box. Voice Box Hinweistöne Stilles Laden 5.
Seite 139
Verwenden von Voicemail So greifen Sie mithilfe einer vorkonfigurierten Voicemail- Zugangsnummer, Voice Box-Nummer und des zugehörigen Kennworts automatisch auf Voicemail-Nachrichten zu: 1. Drücken Sie die Info-Taste. 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Info markieren Sie die Option Voice Box. Anruferliste Hinweis: Die Option Voice Box...
Verwenden von Textnachrichten Verwenden von Textnachrichten Verwenden Sie die Textnachrichten-Funktion, um Textnachrichten zu senden und zu empfangen. Neue Textnachrichten werden folgendermaßen angezeigt: — Die Ruftonmelodie kann vom Benutzer so konfiguriert werden, dass zwischen normalen und dringenden Nachrichten unterschieden wird. — Das Textnachrichten-Symbol blinkt im Display.
Verwenden von Textnachrichten Dringende Textnachrichten Dringende Textnachrichten werden folgendermaßen angezeigt: — Das Symbol -und die Meldung „Neue Nachricht“ werden im Display angezeigt, sofern die automatische Darstellung der Nachricht im Display deaktiviert ist. Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird die Textnachricht automatisch im Display dargestellt. —...
Seite 142
Verwenden von Textnachrichten 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Menü markieren Sie die Option Ruftoneinstellungen. Tastensperre Ruftoneinstell. Lautstärke 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Ruftoneinstell markieren Sie die Option Melodie. Melodie Ruftontyp Rufton / Gerät 5.
Seite 143
Verwenden von Textnachrichten 8. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Melodie markieren Sie die Nummer der Melodie. Eingehende Rufe 9. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: — Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Melodienummer zu erhöhen oder zu verringern. — Geben Sie die Melodienummer über das Tastaturfeld ein.
Seite 144
Verwenden von Textnachrichten 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Menü markieren Sie die Option Telefonoptionen. System Telefonoptionen Schutzfunktionen 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Telefonoptionen markieren Sie die Option Nachrichten Optionen. Auto.Kurzwahl Auto-Abheben Nachrichten Opt 5.
Seite 145
Verwenden von Textnachrichten 7. Drücken Sie den Softkey OK. Ein Häkchen (o)) gibt an, dass die automatische Anzeige von Textnachrichten aktiviert ist. Hinweis 1: Eine Textnachricht kann nicht empfangen werden, während das schnurlose Telefon läutet. Der Absender der Nachricht erhält eine Fehlermeldung. Hinweis 2: Wenn eine Textnachricht empfangen wird, während auf dem schnurlosen Telefon Änderungen im...
Verwenden von Textnachrichten Bestätigen des Empfangs von dringenden Textnachrichten Sie müssen den Empfang von dringenden Textnachrichten bestätigen. Alle Tastenfunktionen sind gesperrt, bis Sie die dringende Textnachricht bestätigt haben. Hinweis: Eine bestehende Tastensperre wird kurzfristig deaktiviert, wenn Sie eine dringende Textnachricht empfangen, sodass Sie ihren Erhalt bestätigen können.
Verwenden von Textnachrichten Normale Textnachrichten Normale Textnachrichten werden folgendermaßen angezeigt: — Das Symbol l und die Meldung „Neue Nachricht“ werden im Display angezeigt, sofern die automatische Darstellung von Textnachrichten im Display deaktiviert ist. Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird die Textnachricht automatisch im Display angezeigt.
Seite 148
Verwenden von Textnachrichten 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Menü markieren Sie die Option Ruftoneinstellungen. Tastensperre Ruftoneinstell. Lautstärke 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Ruftoneinstell markieren Sie die Option Melodie. Melodie Ruftontyp Rufton / Gerät 5.
Verwenden von Textnachrichten 8. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Melodie markieren Sie die Nummer der Melodie. Eingehende Rufe 9. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: — Drücken Sie die Pfeiltasten, um die Melodienummer zu erhöhen oder zu verringern. — Geben Sie die Melodienummer über das Tastaturfeld ein.
Verwenden von Textnachrichten Speichern und Löschen von Textnachrichten Das Telefon speichert automatisch bis zu zehn Textnachrichten mit Datum und Uhrzeit des Empfangs (falls unterstützt) und unter Angabe des Senders. Jede gespeicherte Textnachricht wird in der Nachrichtenliste mit den ersten Worten der Nachricht angezeigt. Wenn die Nachrichtenliste zehn Textnachrichten enthält, wird über das blinkende Symbol im Display und die ebenfalls blinkende...
Seite 151
Verwenden von Textnachrichten 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Telefonoptionen markieren Sie die Option Nachrichten Optionen. Auto.Kurzwahl Auto-Abheben Nachrichten Opt 5. Drücken Sie den Softkey OK. 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Nachrichten Opt markieren Sie die Option Überschreiben.
Seite 152
Verwenden von Textnachrichten So löschen Sie eine Textnachricht: 1. Drücken Sie die Info-Taste. 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Info markieren Sie die Option Nachrichten. Anruferliste Nachrichten Voice Box 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten durch Nachrichten...
Seite 153
Verwenden von Textnachrichten 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Nachrichten markieren Sie die Option Löschen. Senden Löschen Option a 7. Drücken Sie den Softkey OK. 8. Wählen Sie an der Eingabeaufforderung Löschen Sicher? eine der folgenden Optionen aus: — Wenn Sie den Softkey drücken, Sicher? wird der Eintrag gelöscht.
Seite 154
Verwenden von Textnachrichten 3. Drücken Sie den Softkey OK. 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten durch die Nachrichtenliste, und markieren Sie die Textnachricht, die gelöscht werden Nachricht 1 soll. Nachricht 2 Option s Löschen Option 5. Drücken Sie den Softkey Option. 6.
Verwenden von Textnachrichten Lesen von Textnachrichten In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie eine Textnachricht lesen. So lesen Sie eine Textnachricht (automatische Anzeige von Textnachrichten aktiviert): Blättern Sie mit den Pfeiltasten durch die Nachricht. VERSAMMLUNG VERSCHOBEN AUF 11:00 Delete So lesen Sie eine Textnachricht (automatische Anzeige von Textnachrichten deaktiviert): 1.
Seite 156
Verwenden von Textnachrichten 4. Blättern Sie mit den Pfeiltasten durch die Nachrichtenliste, und markieren Sie die Nachricht, die Sie lesen möchten. Nachricht 1 Hinweis: Die ersten Worte jeder Nachricht 2 Textnachricht werden angezeigt. Option s Löschen...
Seite 157
Verwenden von Textnachrichten 5. Wählen Sie eine der folgenden Nachrichten Optionen: Nachricht 1 — Wenn die Textnachricht noch ungelesen ist: Nachricht a. Drücken Sie den Softkey Lesen. b. Blättern Sie mit den Pfeiltasten Lesen a durch die Nachricht, falls sie länger als der verfügbare Text im Display ist.
Verwenden von Textnachrichten Senden einer Textnachricht Beim Versenden von Telefon zu Telefon kann eine neue Textnachricht erstellt oder eine vorhandene Nachricht (bearbeitet und) gesendet werden. In diesem Abschnitt wird Folgendes beschrieben: • Senden einer neuen Textnachricht • Senden einer vorhandenen Textnachricht •...
Seite 159
Verwenden von Textnachrichten 4. Wählen Sie eine der folgenden Nachrichten Optionen: — Wenn keine Nachrichten im Menü vorhanden sind: a. Drücken Sie den Softkey Neu. — Wenn Textnachrichten in der Nachrichtenliste angezeigt werden: Nachrichten a. Drücken Sie den Softkey Option. b.
Seite 160
Verwenden von Textnachrichten 8. Drücken Sie den Softkey OK. 9. Geben Sie die Telefonnummer ein, an die die Textnachricht gesendet werden soll. 10. Drücken Sie den Softkey OK. So senden Sie eine vorhandene Textnachricht: 1. Drücken Sie die Info-Taste. 2. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Info markieren Sie die Option Nachrichten.
Seite 161
Verwenden von Textnachrichten Option 5. Drücken Sie den Softkey Option. 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Nachrichten markieren Sie die Option Senden. Detail Lesen Senden 7. Drücken Sie den Softkey OK. Die Bearbeiten: Text ursprüngliche Textnachricht wird nun angezeigt. Sie können die Nachricht THE MEETING HAS BEEN bearbeiten.
Seite 162
Verwenden von Textnachrichten 11. Geben Sie die neue Nummer ein, an die die Textnachricht gesendet werden soll, indem Sie die ursprüngliche Telefonnummer bearbeiten. 12. Drücken Sie den Softkey OK. Hinweis: Ein Bestätigungston ertönt (falls konfiguriert). So zeigen Sie Details zur Textnachricht an: 1.
Seite 163
Verwenden von Textnachrichten Option 5. Drücken Sie den Softkey Option. 6. Blättern Sie mit den Pfeiltasten, und Nachrichten markieren Sie die Option Detail. Löschen Alles löschen Detail 7. Drücken Sie den Softkey OK. Die Nachrichtendetails werden angezeigt. Hinweis: Nun können Sie mit den Pfeiltasten durch die Nachrichtenliste blättern, um Details zu allen Nachrichten...
Zubehör Zubehör Folgendes Zubehör ist für Ihr Telefon erhältlich: Akku Das 4060 DECT-Telefon benötigt einen wiederaufladbaren AAA NiMh- Akku (normalerweise 800 mAh und 1,2 V). Desktop-Ladegerät Abbildung 7: Desktop-Ladegerät Gestell für Ladegerät Es können maximal acht Telefone gleichzeitig aufgeladen werden. Das Gestell für das Ladegerät ist für die Desktop-Verwendung sowie die...
Zubehör Gürtelhalterung Der Adapter wird am Telefon befestigt und kann entfernt werden, ohne Spuren zu hinterlassen. Abbildung 9: Gürtelhalterung und Adapter für das Telefon Datenkabel Über das Datenkabel können Sie den PC mit dem Telefon verbinden. Abbildung 10: Kabel zur Verbindung von Telefon und PC.
• Microsoft Windows 95/98/NT44/2000/XP • COM-Schnittstelle • CD-ROM-Laufwerk 4060 DECT-Telefon – Software-CD Die Software-CD enthält die beiden folgenden Anwendungen: • Telephony Application Programmer’s Interface (TAPI) – Schnittstelle für die Fernsteuerung des Telefons • Konfiguration – dient zur Konfiguration des Telefons auf dem PC.
Zubehör PC-Anschluss Verwenden Sie das Datenkabel, um den COM-Anschluss (V.24- Anschluss) des PCs mit dem USB-Anschluss seitlich am Telefon zu verbinden. Abbildung 12: PC-Anschluss...
Index Index Einschalten des Telefons 24 ESC (Softkey) 24 Abweisen von Gesprächen 67 Akku 164 Ändern der PIN 25 Filteroptionen 118 Annehmen von Gesprächen 66 Freisprechfunktion 65, 72 Anruferliste 88, 89 Anruffilter 108 Aufladen (Richtlinien) 13 Gerät 35 Aufladen der Akkus 13 Gestell für Ladegerät 164 Auto-Abheben 59 Grundfunktionen 17...
Seite 170
Index Sicherheitsfunktionen 25 Sicherheitsvorkehrungen 9 Lade- und Betriebszeiten 13 Softkeyzeile 23 Lautstärke 35 Speichern einer Textnachricht 150 Lautstärkeeinstellungen 40 Sprache 43 Lesen einer Textnachricht 155 Stilles Laden 52 Löschen einer Textnachricht 150 Stummschalten des Ruftons 69 Stummschalten eines Gesprächs Melodie 32 Symbol-/Textzeile 21 Symbole in der Anruferliste 88 Systemeinstellungen 125...