Verwandte Anleitungen für Unitec Climate 0787
Inhaltszusammenfassung für Unitec Climate 0787
- Seite 1 Bedienungsanleitung Owner’s Manual Manuel de l’utilisateur Manuale d’istruzioni Funkthermometer Wireless themometer Thermomètre, sans fi l Termometro wireless 313501.00_Manual_160630.indd 1 04.07.16 16:21...
- Seite 2 Funkthermometer 0787 Vielen Dank für den Kauf dieser elektronischen Temperaturmessstation der neuesten Generation. Das Gerät wurde mit aktueller Technologie und modernsten Bauteilen hergestellt; es liefert eine genaue und zuverläs- sige Messung der Innen- und Außentemperaturen sowie eine Uhr mit Kalender. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um die Eigenschaften und Funktionen dieses Produktes vollständig kennenzulernen.
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
Bezeichnung der Display-Funktionen Trend- / Tendenzanzeige Kanalnummer Innentemperatur Weckfunktion Datumsanzeige Batterieanzeige Aussentemperatur Uhranzeige Funkuhr Wochentag SICHERHEITSHINWEISE Batterieanzeige: Wenn auf dem Display des Fern- • Das Produkt ist für den nichtgewerblichen Privat- sensors eine Anzeige für niedrigen Batteriestand gebrauch vorgesehen. ” (F) angezeigt wird, verkürzt sich der “... -
Seite 4: Zeitsynchronisierung
ZEITSYNCHRONISIERUNG: Temperaturtrendanzeige (A): Die drei Symbole zeigen Steigend, Gleichbleibend und Fallend an, wenn die Tem- Das Gerät beginnt mit der Synchronisierung der Uhr, peratur sich um mehr als 1 Grad pro Stunde ändert. nachdem der 1. Kanal (B) des Funkthermometers er- kannt wurde. - Seite 5 Wireless Thermometer 0787 Thank you for purchasing the new generation electronic temperature station. Designed and engineered with the state-of-art technology and components, this instrument will provide accurate and reliable measurement of in/ out temperatures with calendar clock. Read this manual carefully to full explore the features and functions of the new product.
- Seite 6 Descriptions of display-functions Trend / tendency display Channel number Indoor temperature Clock alarm Day / month display Low battery indicator Outdoor temperature Clock display Radio controlled clock Day of the week SAFETY NOTICE • This product is intended for private, i.e. non-com- Low battery indication: If low battery indicator ”...
-
Seite 7: Time Sychronization
TIME SYCHRONIZATION TEMPERATURE ALERT (available for desktop models only) The unit will start synchronizing the clock after the 1st channel (B) of the RF thermometer is registered. At Press „ALERT“ 6 to turn temperature alert on and off. normal mode, hold „–“ 3 button 3 seconds for force Hold „ALERT“6 3 seconds to enter the alert setting synchronization. - Seite 8 Thermomètre, sans fi l 0787 Merci d’avoir acheté la nouvelle génération de station de thermomètre électronique. Conçu et développé avec une technologie et des composants de pointe, cet instrument vous fournira des informations précises et fi ables sur la température intérieure/extérieure ainsi qu’une horloge-calendrier. Lisez attentivement ce manuel afi n d’explorer pleinement les caractéristiques et fonctions de ce nouveau produit.
- Seite 9 Désignation des fonctions d’affichage Affichage tendance Numéro de canal Température intérieure Fonction réveil Affichage jour / mois Indicateur batterie Température extérieure Affichage horloge Horloge radio pilotée Jour de semaine CONSIGNES DE SÉCURITÉ portée de transmission RF va se réduire et la conne- •...
- Seite 10 SYNCHRONISATION DE L’HEURE: Indicateur de tendance de température (A): Les 3 icônes indiquent Rising (en hausse), Steady (stable), L‘unité se met à synchroniser l‘horloge une fois le 1er Falling (en baisse) si l‘évolution de la température est canal (B) du thermomètre RF affecté. En mode normal, supérieure à...
- Seite 11 Termometro wireless 0787 Grazie per aver acquistato la stazione di temperatura elettronica di nuova generazione. Progettata e realizzata con tecnologie e componenti allo stato dell’arte, questo strumento fornisce dati precisi e affi dabili su tempe- ratura interna/esterna con orologio calendario. Leggere attentamente il presente manuale che consentirà di acquisire una totale dimestichezza con le caratteristiche e le funzioni di questo nuovo prodotto.
- Seite 12 Denominazione delle funzioni del display Visualizzazione trend / tendenza Numero del canale Temperatura interna Allarme orologio Visualizzazione giorno / mese Indicatore batteria Temperatura esterna Visualizzazione orologio Orologio radiocontrollato Giorno della settimana AVVERTENZE DI SICUREZZA • Il prodotto è progettato esclusivamente per l‘uso Visaulizzazione livello batterie: Se sul display privato e non commerciale.
-
Seite 13: Sincronizzazione Ora
SINCRONIZZAZIONE ORA: Indicatore del trend della temperatura (A): Le 3 ico- ne indicano In aumento, Stabile, In calo se la variazione L’unità inizia la sincronizzazione dell’orologio dopo la di temperatura è superiore ad 1 grado in un’ora. registrazione del 1° canale (B) del termometro RF. In modalità... - Seite 14 Day / month display Affi chage jour / mois Visualizzazione giorno / mese Kanalanzeige Channel display Affi chage du canal Visualizzazione canale Aussentemperatur Outdoor temperature Température extérieure Temperatura esterna 0787 - 313501.00 Tegro AG Ringstr. 3 CH-8603 Schwerzenbach www.tegro.ch 313501.00_Manual_160630.indd 14 04.07.16 16:22...