SOUNDBOKS Benutzerhandbuch
Bluetooth partylautsprecher
Inhaltszusammenfassung für SOUNDBOKS SOUNDBOKS
- Seite 1 USER MANUAL GO TO PAGE 1 BENUTZERHANDBUCH SEITE 17 BRUGERMANUAL GÅ TIL SIDE 33 GEBRUIKERSHANDLEIDING GI NAAR PAGINA 49 MODE D’EMPLOI ALLEZ À LA PAGE 65...
- Seite 2 USER MANUAL...
- Seite 3 THANK...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
CONTENTS 1. SOUNDBOKS 2. BATTERYBOKS 3. CHARGER 4. GETTING STARTED 5. TECHNICAL SPECIFICATIONS 6. MARKING 7. CONSUMER INFORMATION 8. DISCLAIMER 9. INTANGIBLE RIGHTS 10. FINAL REMARKS 11. WARNING, CAUTION & NOTICE... - Seite 18 BENUTZERHANDBUCH...
- Seite 19 VIELEN DANK!
- Seite 20 DEUTSCH Bitte lese dieses Handbuch bevor du deine SOUNDBOKS zum ersten Mal einsetzt. Willkommen im Klub! Das SOUNDBOKS Team...
- Seite 21 INHALT 1. SOUNDBOKS 2. AKKU 3. NETZTEIL 4. DIE ERSTEN SCHRITTE 5. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 6. KENNZEICHEN 7. VERBRAUCHERINFORMATIONEN 8. HAFTUNGSAUSSCHLUSS 9. IMMATERIELLES GÜTERRECHT 10. SCHLUSSBEMERKUNGEN 11. WARNHINWEISE UND ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN...
-
Seite 22: Soundboks
Stahl-Grill und Aluminium-Rahmen , der den Hauptteil der robusten Konstruktion bildet. AKKUFACH BEDIENFLÄCHE Hier wird der Akku eingelegt und angeschlossen. Hier kannst du Betriebsart und Lautstärke einstellen sowie deine Endgeräte und das Netzteil anschließen, und den Akku während dem Spielen in der SOUNDBOKS laden. - Seite 23 DC-EINGANG AKKUFACH Dies ist der Anschluss des Akku-Kabels, und Für eine einfache Plug-n-Play Funktion, wird dient sowohl als Energiequelle, sowie auch der Akku hier eingelegt und angeschlossen. als Verriegelung des Akkus in dem Akkufach.
- Seite 24 LED KONTROLLLEUCHTE LAUTSTÄRKE REGLER Die Farbe der LED-Kontollleuchte zeigt den Die Lautstärke geht bis 11! Modus an, in dem die SOUNDBOKS gerade ist. Wenn die LED Kontrollleuchte Blau leuchtet, ist die SOUNDBOKS im Indoor- Modus und bei einer Lila leuchtenden LED Kontrollleuchte im Outdoor-Modus.
-
Seite 25: Akku
2. AKKU 1. Wenn du die SOUNDBOKS bekommen hast, lade den Akku für 4 Stunden auf bevor du diesen benutzt. Wenn du zwei Akkus bestellt hast, musst du diese je 4 Stunden aufladen. 2. Lasse den Akku nicht länger als 6 Stunden laden. Bitte entferne den Akku von dem Netzteil sobald dieser voll geladen ist und die Kontroll- leuchte an dem Netzteil grün leuchtet. -
Seite 26: Netzteil
ENERGIEVERSORGUNGSKABEL AKKU DC-EINGANG Der Stecker des Netzteils wird zum Laden Hier wird der Akku DC-STECKER eingesteckt, einfach in die Steckdose gesteckt. Das um den Akku separat von der SOUNDBOKS Packet beinhaltet europäische und US- aufzuladen. Stecker. NETZTEIL DC-STECKER LED KONTROLLLEUCHTE... -
Seite 27: Die Ersten Schritte
4. DIE ERSTEN SCHRITTE Wenn du deine SOUNDBOKS bekommen hast, behalte bitte die original Verpackung. Somit kann die SOUNDBOKS im Falle von einer Rückerstattung oder Reparatur zurück gesendet werden. LADE DEN AKKU VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH FÜR MINDESTENS 4 STUNDEN KOMPLETT AUF... - Seite 28 Schaden zu schützen. Es kann zu starken Verzerrungen oder Puffern kommen. Wenn dies zu hören ist, stelle die SOUNDBOKS bitte sofort leiser. Dies schadet der SOUNDBOKS jedoch nicht, da der Verstärker sich zum Schutz der SOUNDBOKS abschaltet.
-
Seite 29: Kennzeichen
6. KENNZEICHEN 7. VERBRAUCHERINFORMA- TIONEN Die SOUNDBOKS und ihre Akkus sind elektrische und elektronische Geräte und wurden daher mit Akkus enthalten Substanzen, die schädlich dem folgenden Piktogramm gekennzeichnet. für die menschliche Gesundheit sein können und die Umwelt schädigen, wenn sie nicht richtig gehandhabt werden. -
Seite 30: Immaterielles Güterrecht
Erlaubnis von SOUNDBOKS genutzt werden. 10. SCHLUSSBEMERKUNGEN Wir hoffen, dass du eine unfassbare schöne Zeit mit deiner SOUNDBOKS haben wirst. Falls du irgendwelche Fragen, Ideen oder einfach nur Feedback hast, kannst du dich jederzeit gerne bei uns melden. -
Seite 31: Warnhinweise Und Zusätzliche Informationen
Lade den Akku nur mit unserem reduzieren ist stets darauf zu achten, SOUNDBOKS Netzteil auf. Ein dass er auf einer stabilen Oberfläche Autobatterieladegerät ist dafür nicht steht. Bitte stelle die SOUNDBOKS so auf, geeignet. dass sie nicht herunterfallen oder sogar jemanden verletzen kann. •... - Seite 32 • Wenn die SOUNDBOKS zu warme • Positioniere die SOUNDBOKS so, dass sie Temperaturen zu spüren bekommt, nicht aus Versehen umgeworfen werden nachdem sie sich im Kalten befand kann und stelle sicher, dass Kabel keine (z.B.
- Seite 33 Wenn die SOUNDBOKS über einen längeren Zeitraum unbeaufsichtigt gelassen wird (z.B. im Urlaub), schalte sie ab und trenne das Gerät davon. Achte darauf, dass die SOUNDBOKS an einen sauberen, trockenen und geschützten ort bewahrt wird. Einige unserer Produkte sind mit den chemischen Namen Hg (Quecksilber), Cd (Cadmium) oder Pb (Blei) markiert.
- Seite 34 BRUGERMANUAL...
- Seite 35 STORT...
- Seite 37 INDHOLD 1. HØJTALER 2. BATTERI 3. OPLADER 4. IBRUGTAGNING 5. TEKNISKE SPECIFIKATIONER 6. MÆRKNING 7. FORBRUGEROPLYSNINGER 8. ANSVARSFRASKRIVELSE 9. IMMATERIELLERETTIGHEDER 10. GENERELT 11. ADVARSEL, FORSIGTIGHED OG BEKENDTGØRELSE...
- Seite 50 GEBRUIKERSHANDLEIDING...
- Seite 51 DANK WEL!
- Seite 53 INHOUD 1. SPEAKER 2. BATTERIJ 3. OPLADER 4. AAN DE SLAG 5. TECHNISCHE SPECIFICATIES 6. MARKERING 7. INFORMATIE VOOR DE CONSUMENT 8. DISCLAIMER 9.IMMATERIELE RECHTEN 10. SLOTOPMERKINGEN 11. WAARSCHUWINGEN EN GEVAREN...
- Seite 66 MODE D’EMPLOI...
- Seite 67 MERCI...
- Seite 69 TABLE DES MATIÈRES 1. ENCEINTE 2. BATTERIE 3. CHARGEUR 4. LA PRISE EN MAIN 5. FICHE TECHNIQUE 6. MARQUAGE 7. INFORMATION CONSOMMATEUR 8. MENTIONS LÉGALES 9. DROIT DE PROPRIÉTÉ 10. REMARQUES FINALES 11. AVERTISSEMENT, ATTENTION ET AVIS...
- Seite 82 FRANCAIS...
- Seite 84 SOUNDBOKS...