Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Akku-Fensterreinigungs- gerät. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Um die Verständlichkeit zu erhöhen, wird das Akku-Fensterreinigungs- gerät im Folgenden nur „Fensterreiniger“ genannt. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Fensterreiniger einsetzen.
Sicherheit Das Netzteil entspricht der Schutzklasse 2. Der Fensterreiniger entspricht der Schutzklasse 3. Betreiben Sie das Ladegerät nur in Innenräumen. Kurzschlussfester Sicherheitstransformator Steckerpolarität 36 Monate Garantie Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Fensterreiniger ist ausschließlich zum Reinigen von feuchten und glatten Ober flächen wie Fenstern, Spiegeln und Fliesen konzipiert. Der Fensterreiniger ist nicht geeignet, um Staub oder Kleinteile aufzusaugen.
Sicherheit Sicherheitshinweise WARNUNG! Stromschlaggefahr! Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung können zu elektrischem Stromschlag führen. − Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicher- heitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Fensterreiniger einsetzen. − Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Nutz- ung auf.
Seite 10
Sicherheit − Das Ladegerät des Fensterreinigers darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem betrieben werden. − Tauchen Sie weder den Fensterreiniger noch das Ladegerät und das Netzkabel in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Reinigen Sie sie mit einem fechten Tuch. −...
Seite 11
Sicherheit WARNUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physi schen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispiels weise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). − Dieser Fensterreiniger kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt...
Erstinbetriebnahme − Setzen Sie den Fensterreiniger niemals hoher Temperatur (Heizung etc.) oder Witterungseinflüssen (Regen etc.) aus. Füllen Sie niemals Flüssigkeit in den Fensterreiniger. − Tauchen Sie weder den Fensterreiniger noch das Ladegerät und das Netzkabel in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Reinigen Sie sie mit einem fechten Tuch und verwenden Sie zur Reinigung keinen Dampfreiniger.
Erstinbetriebnahme 3. Kontrollieren Sie, ob der Fensterreiniger oder die Einzelteile Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, benutzen Sie den Fensterreiniger nicht. Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse an den Hersteller. Akku aufladen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßes Aufladen des Akkus kann zu Beschädigungen des Akkus führen.
Bedienung Bedienung Sprühaufsatz benutzen VORSICHT! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit der Sprühpistole kann zu Verletzungen führen. − Richten Sie den Sprühstrahl nicht direkt auf die Augen. 1. Füllen Sie 50 ml handelsüblichen Glas- reiniger in die Sprühflasche füllen Sie die Sprühflasche mit klarem Leitungswasser auf.
Bedienung Saugaufsatz benutzen Führen Sie beim Absaugen des Schmutzwassers keine halbkreis- förmigen oder waagerechten Bewegungen aus, da sonst Wasser aus dem Schmutzwassertank austreten kann. 1. Befeuchten Sie die zu reinigende Fläche mit Wasser oder handelsübli- chem Glasreiniger. 2. Drücken Sie den Saugaufsatz den Fensterreiniger, bis der Saugauf- satz einrastet.
Seite 16
Bedienung Mit der Teleskopverlängerung können Sie den Fensterreiniger an hohen Flächen oder Fensterscheiben benutzen, die Sie nicht mit der Hand erreichen. 1. Stecken Sie die Teleskopstange in die Halte- rung für den Fensterreiniger 2. Um die Länge der Teleskopverlängerung zu ver- stellen, halten Sie Teleskopstange mit einer Hand fest, drehen Sie die Haltestange im Uhrzei-...
Reinigung Reinigung HINWEIS! Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eingedrungenes Wasser kann einen Kurzschluss verursachen. − Tauchen Sie den Fensterreiniger und das Ladegerät niemals in Wasser. − Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gehäuse gelangt. HINWEIS! Gefahr durch Fehlbedienung! Unsachgemäßer Umgang mit dem Fensterreiniger kann zu Beschä- digungen führen.
Reinigung Saugaufsatz reinigen 1. Um den Saugaufsatz zu entfer- nen, drücken Sie Klemmtaste 2. Nehmen Sie den Saugaufsatz vom Fensterreiniger ab. 3. Spülen Sie den Saugaufsatz unter fließendem Wasser aus. Fensterreiniger reinigen 1. Ziehen Sie vor der Reinigung das Ladegerät aus der Ladebuchse 2.
Aufbewahrung Aufbewahrung − Bewahren Sie den Fensterreiniger an einem trockenen und sauberen Ort auf. Technische Daten Modell: 4125 Eingangsspannung Ladegerät: 100–240 V~, 50/60 Hz, 0,2 A max. Ausgangsspannung Ladegerät: 5 V, 600 mA Akku-Typ: Li-Ion 2200 mAh Versorgungsspannung Akku: 3,7 V Betriebsdauer bei vollem Akku: ca.
Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Altgerät entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte der Fensterreiniger einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z. B.
Schicken Sie die ausgefüllte KUNDENDIENST Garantiekarte zusammen mit dem www.zeitlosvertrieb.de 01805 003601 defekten Produkt an: (14 Cent/min aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent/min) MODELL: 4125 ARTIKELNUMMER: 93147 II/20/2016 Zeitlos-Vertriebs GmbH Nachtwaid 6 (14 Cent/min aus dem deutschen Festnetz,...
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die ALDI Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten TIPP: Bevor Sie Ihr Gerät einsenden, wenden Sie sich telefo-...