EDGE‐HD4 Mini PC Sapphire EDGE-HD4 Mini PC User Manual ..........1 Benutzerhandbuch ......10 Manual del usuario ......19 Manuel de l'utilisateur ......28 Manuale dell'utente ......37 Руководство пользователя ....46 ...
EDGE‐HD4 Mini PC 2. Produktübersicht Eigenschaften Komponente Beschreibung Mit dem Ein/Ausschalter können Sie Ein/Ausschalter und den Mini PC EIN oder AUS schalten. Betriebsanzeige Die Lampe wird leuchten, wenn das Gerät eingeschaltet ist Die Lampe wird leuchten, wenn die HDD Aktivitätsanzeige Festplatte verwendet wird VGA Anschluss Zum Anschluss eines VGA Monitors...
EDGE‐HD4 Mini PC 3. Mini PC Einrichtung und Anschlüsse Anbringen des Tischständers (1).Führen Sie die mitgelieferte Flügelschraube durch die Öffnung an der Unterseite des Ständers (2).Richten Sie den Ständer an der Unterseite des Mini PC (3).Ziehen Sie die Schraube mit der Hand fest Anschluss eines VGA Monitors...
EDGE‐HD4 Mini PC Anschluss von USB Geräten Schließen Sie USB Geräte an die USB Ports an der Rückseite des Gerätes und unter der Abdeckung an der Vorderseite des Gerätes an. Anschluss an das Netzwerk Schließen Sie das Ethernetkabel von Ihrem Netzwerk Switch / Router an den RJ45 LAN Anschluss an der Rückseite des Gerätes an.
EDGE‐HD4 Mini PC 4. Ändern der Bootlaufwerk-Priorität (Zum Beispiel für die Installation eines anderen Betriebssystems) Standardmäßig ist der Mini PC so eingestellt, dass er von seiner eigenen Festplatte in DOS bootet. Um ein anderes Betriebssystem zu installieren ® (zum Beispiel Linux oder Windows 7 ), müssen Sie zunächst die Bootlaufwerk-Priorität im BIOS ändern, um sicherzustellen, dass der Mini PC vom USB CD-Laufwerk / HDD / USB-Stick booten wird, auf dem/der sich die...
Seite 16
EDGE‐HD4 Mini PC (3) Wählen Sie als ‘1 Drive’ Ihr angeschlossenes USB CD/DVD/HDD Gerät aus. Dies wird die interne HDD automatisch als 2 Drive einstellen. (4) Gehen Sie zur <Exit> Seite und wählen Sie ‘Save Changes and Exit’. Nach dem Neustart wird der Mini PC versuchen, von Ihrem ausgewählten Laufwerk vor der internen HDD zu booten, um zum Beispiel die Installation eines anderen Betriebssystems zu ®...
Seite 17
EDGE‐HD4 Mini PC Hinweis: Einige ältere Betriebssysteme unterstützen den AHCI Modus nicht. Falls das Betriebssystem, das Sie versuchen zu installieren, die HDD nicht als gültiges Ziel erkennt, gehen Sie bitte zur <Advanced> Seite im BIOS, wählen Sie die “SATA Configuration” Seite und stellen Sie “SATA Controller Mode”...
EDGE‐HD4 Mini PC • Verwendung Sie einen Reiniger ohne Alkohol oder Aceton, das Gerät zu löschen. • Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Batterie falsch eingelegt wird. Nur mit Batterie desselben Typs oder mit vom Hersteller empfohlenen Batterie-Typen ersetzen. • Verlegen Sie das Stromkabel so, dass niemand darüber stolpern kann. Nichts auf das Stromkabel legen.
Seite 19
EDGE‐HD4 Mini PC WEEE Erklärung Die Richtlinie der Europäischen Union (“EU”) Direktive zur Vermeidung von Elektroschrott (Waste Electrical and Electronic Equipment), Richtlinie 2002/96/EC, die am 13. August 2005 in Kraft getreten ist, regelt, dass “elektrische und elektronische Geräte” nicht mehr länger als Hausmüll entsorgt werden dürfen.