Verwandte Anleitungen für Yamaha PTB-4210
Inhaltszusammenfassung für Yamaha PTB-4210
- Seite 1 PTB-4210 Video Unit Unité Vidéo Installation Instructions Mode d’emploi Aufstellungsanweisungen Installationsanvisningar Instrucciones para la Instalación...
-
Seite 2: Preparations For Installation
Video Unit Thank you for purchasing the Video Unit. To ensure correct usage, please read this instruction manual thoroughly. This Video Unit is for use only with the following model: PDM-4210E chassis model Preparations for Installation Cushioning Material * When installing the video unit, please be sure to turn off the power switch and disconnect the power plug from the power outlet. - Seite 3 Unité Vidéo Merci d’avoir acheté le Unité Vidéo Pour garantir un usage correct, veuillez lire entièrement ce manuel d’instructions. Cette Unité Vidéo à moniteur plasma doit seulement être utilisé avec les modèle suivants : modèle de châssis PDM-4210E Préparer l’Installation Matériel de rembourrage * Lors de l’installation de l'unité...
-
Seite 4: Installationsvorbereitung
Videogerät Vielen Dank für den Kauf dieses Videogerät. Lesen Sie bitte dieses Bedienungshandbuch sorgfältig durch, um den korrekten Gebrauch sicherzustellen. Dieses Videogerät mit Plasmabildschirm dient ausschließlich für den Gebrauch mit den folgenden Modellen : PDM-4210E Gehäusemodell Installationsvorbereitung Verpackungsmaterial * Achten Sie bei der Installation des Videogerätes darauf, den Geräteschalter auszuschalten und den Gerätestecker aus der Steckdose zu ziehen. -
Seite 5: Förberedelser För Installation
Videoenhet Tack för att du valde denna videoenhet. Läs hela denna bruksanvisning innan du använder videoenheten. Videoenheten får bara användas med chassimodellen PDM-4210E. Förberedelser för installation Mjukt underlag * Vid installation av videoenheten måste du stänga av strömbrytaren och koppla bort nätsladden ur eluttaget. * Placera ett mjukt underlag (t.ex. -
Seite 6: Instrucciones De Instalación
Unidad de Video Gracias por adquirir esta Unidad de Video. Para asegurarse de que la utiliza correctamente, lea atentamente este manual de instrucciones. Esta Unidad de vídeo debe utilizarse exclusivamente con el modelo siguiente: Modelo con chasis PDM- 4210E. Pasos previos a la instalación Material acolchado * Cuando instale la unidad de video, asegúrese de apagar el botón de encendido y de desenchufar la unidad de la toma de corriente. - Seite 7 QL23992 OUTPUT AUDIO VIDEO INPUT ( AV4 ) (MONITOR) AUDIO COMPONENT/ AUDIO /MONO /MONO COMPONENT SCART INPUT AUDIO VIDEO S-VIDEO (AV3) /MONO VIDEO VIDEO INPUT ( AV2 ) INPUT ( AV1 ) 277 mm 0.7 kg...
- Seite 8 YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD18 7GQ, ENGLAND YAMAHA SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD. 17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA...