Julabo PURA 4 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Julabo PURA 4
Inhaltszusammenfassung für Julabo PURA 4
- Seite 1 Wasserbäder – Water Baths – Bain-maries – Baños de Agua Bedienungsanleitung – Operating Instructions – Mode d'emploi – Manual de operación 1.950.6080ML-V0...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bestimmungsgemäße Verwendung Inhaltsverzeichnis 1 Bestimmungsgemäße Verwendung ........... 4 Beschreibung ................... 4 2 Erklärung der Sicherheitshinweise ............ 5 Erklärung anderer Hinweise ..............5 3 Verantwortung des Betreibers – Sicherheitshinweise ..... 6 Sicherheitshinweise zum Umgang mit dem Gerät ........6 Fachgerechte Bedienung ................. 7 Sicherheitshinweise zum Betrieb ............. -
Seite 3: Das Julabo Qualitäts-Management-System
Bestimmungsgemäße Verwendung Herzlichen Glückwunsch! Sie haben eine gute Wahl getroffen. JULABO dankt Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen. Diese Betriebsanleitung soll Sie mit der Bedienung und den Einsatzmöglichkeiten unserer Geräte vertraut machen. Lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig! Falls Sie Fragen zur Bedienung des Gerätes oder bezüglich der... -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Bestimmungsgemäße Verwendung Die JULABO Wasserbäder sind für die Temperierung von Wasser in einem Badgefäß vorgesehen. Die JULABO Wasserbäder sind nicht geeignet zur direkten Temperierung von Nahrungs- und Genussmitteln sowie ´von pharmazeutischen und medizintechnischen Produkten. Direkte Temperierung bedeutet: Ungeschützter Kontakt des Temperierguts mit dem Temperiermedium (Temperierflüssigkeit). -
Seite 5: Erklärung Der Sicherheitshinweise
Erklärung der Sicherheitshinweise Erklärung der Sicherheitshinweise Die Betriebsanleitung enthält Warnhinweise, welche die Sicherheit beim Umgang mit dem Gerät erhöhen sollen. Das allgemeine Warnzeichen, bestehend aus einem gleichschenkligen Dreieck, das ein Ausrufezeichen umschließt und in bestimmten Signalfarben dargestellt ist, ist den Signalwörtern vorangestellt. -
Seite 6: Verantwortung Des Betreibers - Sicherheitshinweise
Verantwortung des Betreibers – Sicherheitshinweise Verantwortung des Betreibers – Sicherheitshinweise Die Produkte der Firma JULABO GmbH gewährleisten einen sicheren Betrieb, wenn sie nach den allgemeinen Sicherheitsregeln installiert, betrieben und gewartet werden. Dieses Kapitel erläutert die potentiellen Gefahren, die im Zusammenhang mit dem Betrieb der Wasserbäder entstehen können und nennt die wichtigsten Sicherheitsmaßnahmen, um... -
Seite 7: Fachgerechte Bedienung
Verantwortung des Betreibers – Sicherheitshinweise Fachgerechte Bedienung Das Wasserbad darf nur von Fachkräften konfiguriert, installiert, gewartet und repariert werden. Der Bediener muss von einer Fachkraft eingewiesen werden. Sicherheitshinweise zum Betrieb Geräte nur in gut belüfteten Bereichen verwenden. Das Gerät ist nicht für den Einsatz in explosionsgefährdeter Umgebung geeignet. -
Seite 8: Bedien- Und Funktionselemente
Bedien- und Funktionselemente Bedien- und Funktionselemente Griffmulde beidseitig Anzeige- und Bedienfeld LED Temperaturanzeige, Istwertanzeige / Sollwertanzeige (wenn Dezimalpunkt blinkt) Alarmanzeigen Anzeige der Menüfunktionen (Parameter) Kontroll-Anzeige – Heizung Kontroll-Anzeige – Alarm °F °C Temperatur-Einheiten Timer... - Seite 9 Editier-Tasten: Umschaltung von Istwertanzeige auf Sollwertanzeige. Temperatur-Sollwert höher/niedriger einstellen. Taste kurz betätigen für Einzelschritte. Taste gedrückt halten für schnelles Durchzählen. Taste OK 1. Gerät ein- / ausschalten. 2. Wert / Parameter speichern. Tast-MENU Ablassschraube (bei PURA 4 nicht vorhanden) Netzschalter Netzanschluss Netzanschlusskabel...
-
Seite 10: Sicherheitsanweisungen
Sicherheitsanweisungen Sicherheitsanweisungen Um Personen- und Sachschäden zu vermeiden, ist es wichtig, die Sicherheitsanweisungen zu befolgen. Diese Anweisungen gelten ergänzend zu den Sicherheitsvorschriften an Arbeitsplätzen. • Vor der Inbetriebnahme unbedingt die Benutzerinformation lesen. • Persönliche Schutzausrüstung tragen (Handschuhe, Sicherheitsschuhe, Schutzbrille). • Gerät vorsichtig und nur im entleerten Zustand transportieren. - Seite 11 Sicherheitsanweisungen • Nicht in die Temperierflüssigkeit greifen. • Die Temperierflüssigkeit nicht im heißen Zustand entleeren! • Die Temperatur der Temperierflüssigkeit vor dem Entleeren kontrollieren, dazu z. B. das Gerät kurz einschalten. • Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen, bevor das Gerät bewegt wird oder an dem Gerät Service- bzw.
-
Seite 12: Vorbereitungen
Der Benutzer allein ist für den Umgang mit diesen Stoffen verantwortlich! • Probengefäße bei Bedarf fachgerecht verschließen. Elektrochemische Oxidation, Korrosionsgefahr bei Einsatzgestellen oder Proben aus Buntmetall. • Vermeiden Sie den Einsatz von Einsatzgestellen und Proben aus Buntmetall. • Verwenden Sie nur original JULABO Einsatzgestelle. -
Seite 13: Montage Der Badabdeckung (Zubehör)
Ungeeignete, nicht zugelassene Temperierflüssigkeiten können das Wasserbad beschädigen. • Als Temperierflüssigkeit ist ausschließlich Wasser zugelassen. • JULABO empfiehlt ein Wassergemisch aus 70 % enthärtetes/entkalktes Wasser und 30 % Leitungswasser. • Vor der Verwendung einer anderen Temperierflüssigkeit als empfohlen, ist mit JULABO Rücksprache zu halten. -
Seite 14: Befüllen/Entleeren
Verkalkung im Bad. • Keine ätzenden, korrosiv wirkenden oder brennbaren Temperierflüssigkeiten verwenden. • JULABO übernimmt keine Haftung bei Schäden, die durch die Verwendung einer ungeeigneten Temperierflüssigkeit entstehen. Wasserbadschutzmittel Gegen Algen, Bakterien und Schimmelbildung wird das Wasserbadschutzmittel "Aqua-Stabil" empfohlen. Bestell-Nr. Bezeichnung 8 940 006 6 Flaschen à... - Seite 15 Entleeren: Schalten Sie das Wasserbad am Netzschalter aus. Ziehen Sie das Netzkabel am Wasserbad ab. PURA 4 kann jetzt ausgeschüttet werden, für alle anderen Bäder gilt: Stellen Sie ein geeignetes Gefäß zur Aufnahme der Temperierflüssigkeit unter die Ablassöffnung. Schrauben Sie die Ablassschraube heraus.
-
Seite 16: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Gefahr durch Stromschlag bei beschädigtem Gehäuse! Bei Beschädigung des Gerätegehäuses können elektrisch leitende Teile berührt werden. • Gerät mit beschädigtem Gehäuse nicht betreiben oder in Betrieb nehmen. Stromschlag! Verletzung durch elektrischen Strom. • Die vorhandene Netzspannung und die Netzfrequenz sind mit den Angaben auf dem Typenschild zu vergleichen. -
Seite 17: Geräteeinstellungen
Inbetriebnahme Kondensatbildung durch Dampfaustritt bei montierter Badabdeckung! Durch Dampfaustritt aus den Entlüftungsbohrungen kann sich in der direkten Umgebung des Wasserbads Kondensat niederschlagen. • Auf ausreichenden Abstand zwischen Wasserbad und benachbarten Geräten und Einrichtungen achten. • Entlüftungsbohrungen nicht verschließen. Geräteeinstellungen Einschalten des Geräts -> Anzeige 28. -
Seite 18: Timer Stoppen
Alarm-, Warnmeldungen/Mögliche Ursachen abwechselnd die Isttemperatur und die Restlaufzeit angezeigt. Nach Ablauf der eingestellten Zeit ertönt ein zweimaliger Signalton. Timer stoppen 1. Taste drücken, “T“ blinkt 2. Taste oder drücken 25. 5 3. Mit Taste bestätigen, Timer stoppt (Isttemperatur) Einheiteneinstellung Temperatureinheiten einstellen °C 1. -
Seite 19: Aufheben Des Alarmzustands
Motor blockiert, dann schaltet er ab und die Warnung E1305 wird generiert. Zur Behebung bitte Temperierung stoppen, Ursache der Blockade entfernen und Temperierung erneut starten. Im Bedarfsfall sollte das Gerät durch einen JULABO Service-Techniker überprüft werden. JULABO Technischer Service Telefon:... -
Seite 20: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Wasserbad PURA 4 PURA 10 Arbeitstemperaturbereich °C 18 ... 99,9 18 ... 99,9 Temperaturkonstanz ±0,15 ±0,15 Temperatureinstellung digital digital Temperaturanzeige Anzeige-Auflösung °C Temperaturregelung PID1 PID1 Heizleistung (bei 230 V) Heizleistung (bei 100-115 V) 0,38 … 0,5 0,9 …... - Seite 21 Technische Daten Wasserbad PURA 14 PURA 22 Arbeitstemperaturbereich °C 18 ... 99,9 18 ... 99,9 Temperaturkonstanz ±0,15 ±0,15 Temperatureinstellung digital digital Temperaturanzeige Anzeige-Auflösung °C Temperaturregelung PID1 PID1 Heizleistung (bei 230 V) Heizleistung (bei 100-115 V) 0,98 … 1,3 0,98 … 1,3 Badöffnung (BxL) 33x27 55x27...
- Seite 22 Technische Daten Wasserbad PURA 30 Arbeitstemperaturbereich °C 18 ... 99,9 Temperaturkonstanz ±0,15 Temperatureinstellung Digital Temperaturanzeige Auflösung °C Temperaturregelung PID1 Heizleistung (bei 230 V) Heizleistung (bei 100-115 V) 0,98 … 1,3 Badöffnung (BxL) 77x27 Nutzbare Badtiefe Füllmenge Liter 4,8 ... 36 Gesamtabmessungen (BxTxH) 86x35x26 ohne Badabdeckung...
- Seite 23 Technische Daten Sicherheitsvorkehrungen nach IEC 61010-2-010: Sicherheitstemperatur / Überhitzungsschutz - fest eingestellt 130 °C Klasseneinteilung nach DIN 12876-1 Klasse I Alarmmeldung optisch + akustisch (permanent) Umgebungsbedingungen nach IEC 61 010-1: Nur für Innenräume. Bis 2000 m Höhe – Normal Null. Umgebungstemperatur: +5 ...
-
Seite 24: Reinigung / Reparatur Des Geräts
(z. B. Spülmittel) entfernt werden. Hierzu das Bad mit einer verdünnten Lösung des Reinigers füllen und einige Stunden bei 60 °C in Betrieb lassen. 10.2 Reparaturdienst Bevor ein Service-Techniker angefordert, oder ein JULABO Gerät zur Reparatur eingesandt wird, wird empfohlen, unseren technischen Service anzusprechen. JULABO Technischer Service... -
Seite 25: Einsendung Zur Reparatur
• Für eventuelle Schadensfälle durch unsachgemäße Verpackung ist JULABO nicht haftbar. • JULABO behält sich das Recht vor, im Sinne einer Produktverbesserung notwendig gewordene Veränderungen technischer Art, die zu einer einwandfreien Funktion beitragen, während des Reparaturvorgangs durchzuführen. 11 Lagerung Geräte, die nicht wieder in Betrieb genommen werden, sind nach der... -
Seite 26: Gewährleistung
Gewährleistung 12 Gewährleistung Für die einwandfreie Funktion dieses Gerätes übernimmt JULABO die Gewährleistung, sofern es sachgemäß und nach den Richtlinien der Betriebsanleitung angeschlossen und behandelt wird. Die Gewährleistungszeit beträgt ein Jahr. Kostenlose Verlängerung der Gewährleistungszeit Mit der 1PLUS Garantie erhält der Anwender eine kostenlose Verlängerung der Gewährleistung auf 24 Monate, begrenzt auf maximal... -
Seite 27: Entsorgung
Entsorgung 13 Entsorgung 13.1 Verpackung Verpackungsmaterialien müssen unter Beachtung der örtlich aktuellen, behördlichen Vorschriften entsorgt werden. 13.2 Gerät Im Europäischer Wirtschaftsraum (EWR) ist die Entsorgung von „Richtlinie des Europäischen Altgeräten geregelt in der Parlam ents und des Rates über Elektro- und Elektronik- Altgeräte - WEEE “. -
Seite 28: Eg-Konformität
EG-Konformität 14 EG-Konformität... - Seite 56 Conformity 14 Conformity...
- Seite 84 14 Conformité...
- Seite 85 Baños de Agua Manual de operación Importante: conserve el Manual de instrucciones original para futuras consultas.
-
Seite 111: Conformidad Ce
14 Conformidad CE...