Seite 1
Wasserbäder Originalbetriebsanleitung 1.950.6080.de.V03 02/2022...
Seite 2
Impressum JULABO GmbH Gerhard-Juchheim-Strasse 1 77960 Seelbach/Germany Tel.: +49 7823 51-0 Fax: +49 7823 2491 Info.de@julabo.com www.julabo.com Der Inhalt dieser Betriebsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Informationen, einschließlich der Texte, Bilder und andere Inhalte dürfen nicht ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung vervielfältigt, vertrieben, übertragen, gespeichert, weitergegeben oder in sonstiger Form genutzt werden.
Vorwort Herzlichen Glückwunsch! Sie haben eine gute Wahl getroffen. JULABO dankt Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen. Diese Betriebsanleitung soll Sie mit der Bedienung und den Einsatzmöglichkeiten unserer Geräte vertraut machen. Lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig. Bewahren Sie die Betriebsanleitung jederzeit...
Lesen Sie den Abschnitt Sicherheit in diesem Handbuch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden. Zubehör Für die Geräte bietet JULABO umfangreiches Zubehör an. Das Zubehör wird nicht in diesem Handbuch beschrieben. Das vollständige Zubehörprogramm für die in diesem Handbuch beschriebenen Geräte finden Sie auf unserer Webseite www.julabo.com.
Über dieses Handbuch GEFAHR Das Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder schwere Verletzungen zur Folge hat. HINWEIS Das Signalwort bezeichnet eine möglicherweise schädliche Situation. Wenn sie nicht vermieden wird, können die Anlage oder Gegenstände in ihrer Umgebung beschädigt werden.
Der Abschnitt definiert den Einsatzzweck des Geräts, damit der Bediener das Gerät sicher bedienen und Fehlanwendungen vermeiden kann. JULABO Wasserbäder sind für die Temperierung von Wasser vorgesehen. Es können Proben in geeigneten Gefäßen im Wasserbad temperiert werden. Die Geräte sind nicht geeignet zur direkten Temperierung von Nahrungs- und Genussmitteln sowie von pharmazeutischen und medizintechnischen Produkten.
Sicherheit Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise Betreiber Der Abschnitt führt die allgemeinen Sicherheitshinweise auf, die vom Betreiber einzuhalten sind, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. • Der Betreiber ist für die Qualifikation des Bedienpersonals verantwortlich. • Der Betreiber stellt sicher, dass das Bedienpersonal im Umgang mit dem Gerät unterwiesen ist.
Sicherheit Sicherheitskennzeichen Dem Gerät liegen Sicherheitskennzeichen bei, die vor der Inbetriebnahme am Gerät anzubringen sind. Sicherheits- Beschreibung kennzeichen Warnung vor einer Gefahrenstelle. Betriebsanleitung beachten Warnung vor heißer Oberfläche Vor dem Einschalten Betriebsanleitung lesen Schutzeinrichtungen Technische Schutzeinrichtungen sorgen für einen sicheren Betrieb. Wenn eine Schutzeinrichtung auslöst, dann wird der Bediener durch eine Meldung am Display und ein akustisches Signal gewarnt.
Produktbeschreibung Produktbeschreibung Bedien- und Funktionselemente Der Abschnitt beschreibt die Bedien- und Funktionselemente und zeigt ihre Position am Gerät. Bedien- und Funktionselemente Ablassschraube (nicht bei PURA 4) Edelstahlwanne Folientastatur mit Anzeige Griffmulde, beidseitig Netzschalter Netzanschluss...
Produktbeschreibung 5.1.2 Tastenbeschreibung Die Bedienung des Geräts erfolgt über das Tastenfeld. Alle Menüfunktionen und Eingaben werden hier gesteuert. Taste Funktion Mit der Taste [OK] wird eine Temperierung gestartet oder eine laufende Temperierung gestoppt. Mit der Taste [OK] wird eine ausgewählte Funktion aktiviert oder ein eingestellter Wert bestätigt.
Schwankungen der Netzspannung bis ±10 % der Nennspannung zulässig, sofern nicht anders angegeben • Verschmutzungsgrad 2 Klasseneinteilung nach DIN 12876-1: • Klasse I Schutzart nach EN 60529: • Schutzart IP21 Technische Daten PURA 4/10/14/22/30 Arbeitstemperaturbereich* °C +18 … +99.9 Überhitzungsschutz, fest °C eingestellt Temperaturkonstanz** °C ±0.15 Temperaturauflösung °C...
Seite 15
Produktbeschreibung PURA 4 PURA 10 Maße (B x T x H) 21 x 35 x 22 31 x 35 x 22 Badöffnung (B x L) 12 x 27 22 x 27 Badtiefe Füllmenge (min ... max) 0.8 ... 4.5 1.4 ... 9.5...
Ein geeigneter Transportwagen steht bereit. 1. Ziehen Sie das Netzkabel vom Gerät ab. 2. Heben Sie das Gerät an den Griffmulden an (PURA 4: am Gehäuse) und stellen Sie es mittig auf den Transportwagen. Gewichtsangaben siehe technische Daten.
Ungeeignete, nicht zugelassene Temperierflüssigkeiten können das Gerät beschädigen. • Als Temperierflüssigkeit ist ausschließlich Wasser zugelassen • JULABO empfiehlt ein Wassergemisch aus 70 % enthärtetes/entkalktes Wasser und 30 % Leitungswasser • Vor der Verwendung einer anderen Temperierflüssigkeit als empfohlen, ist mit JULABO Rücksprache zu halten •...
Inbetriebnehmen Wasserbad befüllen Beim Befüllen des Wasserbads sind die Füllstandsgrenzen zu beachten: • Maximale Füllhöhe: 20 mm unter dem Badrand • Minimale Füllhöhe: 10 mm über dem Stellboden Minimum-Markierung am Stellboden beachten. Das Gerät ist ausgeschaltet. 1. Öffnen Sie die Badabdeckung (Zubehör). 2.
Bedienen Bedienen Gerät einschalten Der Abschnitt beschreibt, wie Sie das Gerät einschalten. Das Gerät ist angeschlossen und betriebsbereit. 1. Schalten Sie das Gerät am Netzschalter ein. Die Anzeige zeigt OFF. Das Gerät ist eingeschaltet und betriebsbereit. Gerät ausschalten Der Abschnitt beschreibt, wie Sie das Gerät ausschalten.
Seite 20
Oxidation führen und das Badgefäß beschädigen. • Verwenden Sie keine Einsatzgestelle und Proben aus Buntmetall • Verwenden Sie nur original JULABO Einsatzgestelle HINWEIS Absinkendes Niveau der Temperierflüssigkeit! Bei längerer Temperierung kann das Niveau der Temperierflüssigkeit im Badgefäß durch Verdampfen unter die Alarmgrenze fallen. Ein Unterniveau- Alarm wird ausgelöst und die Temperierung gestoppt.
Bedienen Timer einstellen Mit dem Timer kann die Dauer einer Temperierung von 0 bis 999 Minuten programmiert werden. Die Sollwerttemperatur wird über den programmierten Zeitraum gehalten. Nach Ablauf der eingestellten Dauer wechselt das Gerät in den Standby-Modus. Das Gerät ist eingeschaltet. 1.
Schlitzschraubendreher, Größe 3 Das Gerät ist ausgeschaltet und auf Raumtemperatur abgekühlt. 1. Ziehen Sie das Netzkabel ab. 2. PURA 4: Das Wasserbad kann jetzt in ein geeignetes Gefäß ausgeschüttet werden. Alle anderen PURA Modelle: 3. Stellen Sie ein geeignetes Gefäß zum Auffangen der Temperierflüssigkeit unter die Ablassschraube.
Seite 23
Bedienen 5. Entleeren Sie das Wasserbad vollständig in das bereitgestellte Gefäß. 6. Schließen Sie die Ablassöffnung mit der Ablassschraube. Das Wasserbad ist entleert.
Geräteleistung entsprechend dimensioniert ist. Zu schwach dimensionierte Netzkabel dürfen nicht verwendet werden. Angaben zu Netzspannung und Stromwert siehe Typenschild. Wir empfehlen nur original JULABO Ersatzteile zu verwenden. Sicherheitskennzeichen überprüfen Die am Gerät angebrachten Sicherheitskennzeichen müssen jederzeit deutlich lesbar sein. Sie sind alle zwei Jahre auf ihren Zustand zu prüfen.
2. Trennen Sie das Gerät vom elektrischen Netz. 3. Reinigen Sie das Wasserbad innen und außen. 4. Verschließen Sie das Ablassventil (nicht bei PURA 4). 5. Lagern Sie das Gerät an einem staubfreien, trockenen und frostfreien Ort. Das Wasserbad ist außer Betrieb genommen und eingelagert. Es kann bei...
Eine kurze Fehlerbeschreibung beilegen. • Das Gerät für den Versand sicher verpacken. Gewährleistung Für die einwandfreie Funktion dieses Geräts übernimmt JULABO die Gewährleistung, sofern es sachgemäß und wie in der Betriebsanleitung vorgegeben angeschlossen und eingesetzt wird. Die Gewährleistung beträgt ein Jahr ab Rechnungsdatum.
Entsorgen 10 Entsorgen 10.1 Gerät entsorgen Bei der Entsorgung des Geräts sind die jeweils geltenden landesspezifischen Richtlinien zu beachten. 1. Entleeren Sie das Gerät vollständig. 2. Wenden Sie sich für die Entsorgung des Geräts an ein autorisiertes Entsorgungsunternehmen. Eine Entsorgung des Geräts mit dem Hausmüll, oder mit ähnlichen Einrichtungen für die Sammlung kommunaler Abfälle, ist nicht zulässig.
Anhang 12 Anhang 12.1 Alarm- und Warnmeldungen Alarm- und Warnmeldungen werden in der Tabelle beschrieben. Wenn ein angezeigter Fehlercode nicht in der Tabelle beschrieben ist oder der Fehler nach dem Ausschalten und wieder Einschalten immer noch ansteht, dann wenden Sie sich bitte an den Technischen Service. Fehler- Beschreibung Lösung...