Seite 2
You are now the proud owner of a SEIKO Solar Diver’s Watch Cal. V157/V158. For best results, please read the instructions in this booklet carefully before using your SEIKO Solar Diver’s Watch. WARNING Please keep this manual handy for ready reference.
Seite 13
WARNUNG WARNING ● Tauchen Sie nur mit dieser Uhr, wenn Sie über eine ausreichende Als WARNUNG gekennzeichnete Anmerkungen weisen auf Bedingungen oder Ausbildung zum Tauchen verfügen. Beachten Sie zu Ihrer eigenen Verfahren hin, die strikt beachtet werden müssen, weil sie sonst zu schweren Sicherheit die Richtlinien für Tauchen.
Markierung “ ” mit dem Minutenzeiger ausgerichtet ist. • die Uhrzeit und der Kalender richtig eingestellt sind. Falls Sie Fehlfunktionen feststellen, empfehlen wir Ihnen, sich an eine AUTORISIERTE SEIKO KUNDENDIENSTSTELLE zu wenden.
Seite 15
KAL. V157/V158 INHALT n UHRZEIT/KALENDER Seite SO LADEN UND STARTEN SIE DIE UHR ............30 VERSCHRAUBBARE KRONE ................32 EINSTELLEN DER ZEIT ................... 33 EINSTELLEN DES KALENDERS..............34 DREHRING ..................... 36 Minutenzeiger RICHTWERTE FÜR DIE LADEZEIT/GENAUIGKEIT ........37 Wochentag Stundenzeiger WARNFUNKTION FÜR BATTERIEENTLADUNG ..........
SO LADEN UND STARTEN SIE DIE UHR HINWEISE: Wenn die Sofortstart-Funktion aktiviert wird, nachdem die Uhr ins Licht gebracht wurde, beginnt Wenn Sie die Uhr in Betrieb nehmen oder wenn die Energie in der aufladbaren ● der Sekundenzeiger zwar, sich in 2-Sekunden-Schritten zu bewegen, die in der aufladbaren Batterie auf ein extrem niedriges Niveau abgesunken ist, laden Sie die Batterie Batterie gespeicherte Energie ist jedoch noch nicht ausreichend.
VERSCHRAUBBARE KRONE EINSTELLEN DER ZEIT KRONE • Diese Uhr verfügt über eine verschraubbare Krone, um eine ungewollte Stundenzeiger Minutenzeiger Betätigung zu verhindern und die Wasserdichtigkeit zu erhalten. Lösen Sie die Krone und ziehen Sie sie bis zum zweiten Einrasten heraus, •...
EINSTELLEN DES KALENDERS ● Modelle mit Datumsanzeige ● Modelle mit Wochentag und Datum Achten Sie darauf, zuerst die Uhrzeit einzustellen, bevor Sie den Wochentag und ● Vor dem Einstellen des Datums muss die Uhrzeit eingestellt werden. das Datum einstellen. KRONE KRONE Lösen Sie die Krone und ziehen Sie sie Wochentag...
DREHRING RICHTWERTE FÜR DIE LADEZEIT/GENAUIGKEIT Mittels des Drehrings kann die verstrichene Zeitdauer bis zu 60 Minuten angezeigt V157/V158 werden. Durch Einstellung des Drehrings vor dem Tauchen kann abgelesen werden, Umgebung/Lichtquelle (lux) wie lange man sich unter Wasser befindet. Zur Verhinderung einer ungewollten Drehung ist der Drehring so konstruiert,...
WARNFUNKTION FÜR BATTERIEENTLADUNG Die Uhr arbeitet, indem sie das Licht, das vom Ziffernblatt aufgenommen wird, in elektrische Energie umwandelt und diese speichert. Falls die restliche Energie nicht ausreicht, kann sie nicht korrekt arbeiten. Um ausreichend Energie zu laden, halten bzw. legen Sie die Uhr an Falls Ihre Uhr einen Sekundenzeiger hat, beginnt dieser in 2-Sekunden-Schritten ●...
Batterie lange verwendbar, was Sollte Ihre Taucheruhr nicht einwandfrei arbeiten, versuchen Sie niemals, sie von anderen, nur einmal verwendbaren Batterien wie Trockenzell-Batterien sie selbst zu reparieren, sondern lassen Sie die Reparatur von einer SEIKO- oder Knopfzellen abhebt. Kundendienststelle ausführen.
Seite 22
G e h ä u s e r ü c k s e i t e a u f w e i s t , [Abstand zur Uhr: 4 m]: 250 Lux Teile regelmäßig mit einem harte Gegenstände zu entfernen Sie diese, bevor Sie die rockenen Tuch abgewischt stoßen. * “LUMIBRITE” ist ein Warenzeichen von SEIKO HOLDINGS CORPORATION. Uhr tragen. werden.