Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
R-COM USB 20 / PRO 20
DIGITALE BROEDMACHINE
INHOUDSOPGAVE
Introductie ............................................................................................................................................................... 4
Overzicht kenmerken .......................................................................................................................................... 4
Hoofdkenmerken ............................................................................................................................................. 4
Veiligheidskenmerken ..................................................................................................................................... 4
Praktische kenmerken ..................................................................................................................................... 5
Onderdelen .......................................................................................................................................................... 5
Onderdelen .......................................................................................................................................................... 6
Werking van en bediening van het controlespaneel ............................................................................................ 8
Set up (andere functies) ..................................................................................................................................... 10
Eenvoudige functiebediening ............................................................................................................................ 11
Eerste Ingebruikneming ........................................................................................................................................ 12
Montage ............................................................................................................................................................ 12
Wat is een incubatieruimte? Voorbereidingen .................................................................................................. 14
HANDLEIDING
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für OLBA R-COM USB 20
Inhaltszusammenfassung für OLBA R-COM USB 20
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 HANDLEIDING R-COM USB 20 / PRO 20 DIGITALE BROEDMACHINE INHOUDSOPGAVE Introductie ................................4 Overzicht kenmerken ............................4 Hoofdkenmerken ............................. 4 Veiligheidskenmerken ............................. 4 Praktische kenmerken ............................. 5 Onderdelen ................................5 Onderdelen ................................6 Werking van en bediening van het controlespaneel .................... 8 Set up (andere functies) ............................. - Seite 2 R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 Instellen Functies ..............................16 Incubatie modi ..............................16 Automatische incubatie modus: start ........................ 17 Handmatige incubatie: start ..........................17 Stap 1 Temperatuur instelen .......................... 18 Stap 2 Vochtigheidsgraad instellen ....................... 18 Stap 3 Instellen van de keerhoek ........................18 Stap 4 Instellen van het keerinterval ......................
- Seite 3 R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 FAQ................................... 32 Probleemoplossing ............................33 Specificaties ..............................34...
-
Seite 4: Introductie
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 INTRODUCTIE Bedankt voor het aanschaffen van de R-COM broedmachine. De R-COM 20 is de eerste broedmachine, die de naam heeft over een superieur design en functionaliteit te beschikken, die aan het bewaken van het optimale uitbroeden van de eieren bijdragen. Zij beschikt over twee sensors, een voor het meten van de omstandigheden van de directe omgeving één voor het meten van de omstandigheden in de broedmachine zelf. -
Seite 5: Praktische Kenmerken
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 PRAKTISCHE KENMERKEN Geen aparte bevochtigingunit nodig, want deze is al inbegrepen in de broedmachine Verschillende soorten eierrekjes, die geschikt zijn voor verschillend grote eieren Schuifplaat met reliëf voor het voorkomen van uitglijden van de kuikens ... -
Seite 6: Onderdelen
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 UITSLUITEND BIJ USB MODEL Voor het aansluiten van de USB kabel. Hiermee kunnen de Serienummer product incubatiegegevens op een computer worden opgeslagen. Aansluiting USB kabel Sluit hier de stroomkabel van uw Aansluiting kabel apparaat aan. ONDERDELEN Onderkant (deel 2) Bovenkant (deel 1) Watertankopen... - Seite 7 R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 Rekje voor ganzeneieren Stroomkabel Apart verkrijgbaar Rollende verdeler (set) Universeel eierrekje (set met 10 verdelers) Quick Reference functies & werking Handleiding Kan overall worden bevestigt voor een snel een handig overzicht USB Model USB kabel CD met softwareprogram voor de PC ...
-
Seite 8: Werking Van En Bediening Van Het Controlespaneel
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 WERKING VAN EN BEDIENING VAN HET CONTROLESPANEEL UP toets (verhogen) Menutoets Selectie Verhogen van vogelsoort temperatuur en Beëindigen van vochtigheid de incubatie Wijzigen van ingestelde waarden Selectietoet DOWN toets (verlagen) Selectie modus automatisch / Verlagen van handmatig temperatuur en Doorgaan naar vochtigheid... - Seite 9 R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 Weergave van de actuele Verwarming staat UIT temperatuur Weergave van afwijkende temperatuur Werkende verwarming Weergave van de actuele Bevochtigingsysteem staat vochtigheid Werkend Bevochtigingfunctie UIT bevochtigingsysteem Weergave tijdsinterval keersysteem Water bijvullen Weergave hoek keersysteem Afwijkende vochtigheid PC connectiealarm Waarschuwing (USB Model) stroomstoring/stroomuitval...
-
Seite 10: Set Up (Andere Functies)
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 SET UP (ANDERE FUNCT IES) T.CAL Temperatuur WAARSCHUWING Kalibratie Door een foutieve kalibratie kan fatale schade ontstaan! Zorg ervoor dat u eerst de voorzorgsmaatregelen hebt gelezen. We adviseren klanten niet op eigen initiatief te kalibreren. Indien u opnieuw dient te kalibreren, vraag uw verkoper om advies. -
Seite 11: Eenvoudige Functiebediening
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 EENVOUDIGE FUNCTIEBEDIENING Functie Instelling Automatische incubatie modus Vogelsoort selecteren Andere (handmatige) incubatie modus Vogelsoort selecteren Instellen temperatuur Instellen vochtigheid Instellen hoek keersysteem Instellen tijdsinterval keren van de eieren (broedperiode Wijzigen van de 1 keer: in dagen) instellingen temperatuurinstellingen gedurende de incubatie... -
Seite 12: Eerste Ingebruikneming
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 bevochtigingfunctie Scherm stoppen “O ” (in geval van laag vochtigheidsniveau 4 keer Onder 30% incubatie tijdens de incubatie) Testen keersysteem Instellen van een waarde om te testen 5 sec. EERSTE INGEBRUIKNEMING MONTAGE Kijkvenster Sluit de drie druksluitingen aan de bovenkant van de machine. - Seite 13 R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 sluit de stroomkabel aan de achterkant van de machine aan. WAARSCHUWING: wees voorzichtig bij het monteren van de keerplaat van het keersysteem. Bovenkant (deel 1) met opening watertank en Indien u de keerplaat voor het keren van de eieren niet correct monteert, kan dit tot een storing van de broedmachine leiden.
-
Seite 14: Wat Is Een Incubatieruimte? Voorbereidingen
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 WAT IS EEN INCUBATIERUIMTE? VOORBEREIDINGEN Een incubatieruimte is een besloten ruimte voor het neerzetten en werken van een broedmachine. Omdat de omgevingsomstandigheden van de incubatieruimte een behoorlijke invloed op de uitkomstresultaten hebben, wordt geadviseerd om de ruimte te controleren alvorens er een broedmachine neer te zetten; er dienen weinig geluid en vibraties voo F) te zijn met kleine temperatuurschommelingen. - Seite 15 R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 WAARSCHUWING: indien u kraanwater of mineraalwater gebruikt voor de bevochtiging, kunt u de bevochtigingunit beschadigen, doordat zich kalkaanslag kan gaan vormen. Wij adviseren daarom nadrukkelijk GEDESTILLEEERD WATER voor uw broedmachine te gebruiken. Schade aan uw broedmachine, die is ontstaan door het gebruik van kraanwater, mineraalwater of regenwater zal door Autoelex Co., Ltd.
-
Seite 16: Instellen Functies
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 INSTELLEN FUNCTIES INCUBATIE MODI *Rcom Pro20 broedmachines hebben twee werkingsmodi, namelijk de automatische modus en de handmatige modus. De Rcom USB 20 broedmachine heeft drie werkingsmodi, namelijk de automatische modus, de handmatige modus en de aan-PC- aangesloten modus. Automatische HANDMATIG toets Instellen van de... -
Seite 17: Automatische Incubatie Modus: Start
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 AUTOMATISCHE INCUBAT IE MODUS: START De optimale incubatieomstandigheden voor de vogelsoorten in het menu zijn in de microchip opgeslagen. De gebruiker kan eenvoudig eieren uitbroeden door deze functie te gebruiken. Druk op de MANUAL (HANDMATIG) toets om in de basisweergave op het scherm de vogelsoort te selecteren. -
Seite 18: Stap 1 Temperatuur Instelen
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 STAP 1 TEMPERATUUR INSTELEN Instellen van de temperatuur voor het vroege en middelste stadium van de incubatie. Instellen van de vochtigheidsgraad voor het laatste stadium van de incubatie. Instellen van de datum voor de vochtigheidswijziging tijdens het laatste stadium van de incubatie. -
Seite 19: Stap 4 Instellen Van Het Keerinterval
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 de praktijk gewoonlijk de eieren in het laatste ) niet meer te keren (3 dagen vóór de verwachte uitkomstdatum). “ ” (random) wordt geselecteerd, , … , , rnd). WAARSCHUWING: Indien er verschil is tussen de aangegeven waarde op het scherm en de actuele werking, zorg ervoor dat u de juiste keerhoek vindt en deze selecteert. -
Seite 20: Start Van De Incubatie Voor Andere Vogelsoorten
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 START VAN DE INCUBAT IE VOOR ANDERE VOGELSOORTEN Deze functie word gebruikt indien de gebruiker eieren van andere vogelsoorten wenst uit te broeden, die niet in het instellingenmenu van de broedmachine zijn opgeslagen. De gebruiker kan de incubatieomstandigheden instellen, zoals benodigd. -
Seite 21: De Incubatie Starten Met De Pc Aansluitmodus
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 Instellen van de functie voor achtereenvolgende incubatie: set de incubatieperiode op D-50 in de “? “ incubatieperiode- worden getoond en dit start de achtereenvolgende incubatie. TIP: wat zijn achtereenvolgende incubatie-instellingen? Deze functie wordt gebruikt als u met de incubatie wilt doorgaan met dezelfde instellingen. -
Seite 22: Wijzigen Van Weergave In Graden Celsius En Fahrenheit
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 WIJZIGEN VAN WEERGAVE IN GRADEN CELSIUS EN FAHRENHEIT TERUGZETTEN NAAR FABRIEKSINSTELLINGEN Voor gebruikers, die de instellingen van de broedmachine hebben gewijzigd en terug willen keren naar de fabrieksinstellingen. SET UP “A ” UP/ OWN Druk hierna op de ENTER toets. Indien u nog een keer op de ENTER toets drukt, zal op het LCD scherm een bericht verschijnen en een alarm afgaan.. -
Seite 23: Reset Incubatie-Instellingen Tijdens Incubatie
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 Initialisatie na ongeveer 15 seconden LCD scherm gaat uit RESET INCUBATIE-INSTELLINGEN TIJDENS INCUBATIE Deze functie kan worden gebruikt als u tijdens de incubatie de instellingen nog eens wilt veranderen. Druk op de MANUAL toets tijdens de incubatie en de temperatuurweergave op het scherm zal knipperen. -
Seite 24: Testen Van Het Eierkeersysteem
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 TESTEN VAN HET EIERKEERSYSTEEM Druk voor ongeveer 5 seconden op de ENTER toets tijdens de incubatie om het keersysteem te testen. Mocht het keersysteem niet werken, controleer dan of u de keerplaat correct hebt gemonteerd (zie …... -
Seite 25: Andere Functies
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 ANDERE FUNCTIES CONTROLEFUNCTIE KEERSYSTEEM Als het keersysteem start met het keren van de eieren, wordt er op het scherm een animatie getoond en wordt er een waarschuwingtoon afgegeven. FUNCTIE VOOR HET DETECTEREN VAN WATERTEKORT Als er een watertekort ontstaat, veranderd het icoon van de linker afbeelding in het op de... -
Seite 26: Alarmfunctie Voor Ongewoonlijk Hoge Of Lage Temperatuur
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 ALARMFUNCTIE VOOR ONGEWOONLIJK HOGE OF LAGE TEMPERATUUR Als de temperatuur afwijkt van de ingestelde waarde, zal het icoon, zoals op de rechter afbeelding weergegeven, veranderen in het icoon, zoals weergegeven op de linker afbeelding. Het scherm zal dan ook afwisselend de ingestelde en de actuele temperatuur weergeven... -
Seite 27: Instellen Van De Ongewoonlijk Lage Temperatuurwaarde
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 INSTELLEN VAN DE ONGEWOONLIJK LAGE TEMPERATUURWAARDE Als het MENU scherm weer wordt getoond, druk op de SET UP/Back toets en het scherm zal naar de basisweergave terugkeren. ALARMFUNCTIE STROOMSTORING Als u voor het eerst de broedmachine aansluit of tijdens een stroomstoring, wordt op het scherm het icoon met een doorgestreepte stekker getoond en gaat er ongeveer 10 seconden lang en alarm af. -
Seite 28: Onderhoud Na Het Uitkomen Van De Eieren
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 C; in dit geval is het moeilijk om een vochtigheidsgraad van 70% te bereiken/aan te houden. Een verschil van ca. 5% vochtigheid zou door een afwijking van de sensor kunnen komen, maar vormt geen probleem bij het uitkomen. -
Seite 29: Vorming Van Condensvocht
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 Omdat er verschil in voeding is voor elke vogelsoort, is het aan te raden, om voor het uitkomen van de eieren, voldoende informatie hierover te vergaren. Verzeker u dat u een 20W peertje met drie golflengtes gebruikt. Indien u een peertje met meer dan 20W gebruikt, kan de temperatuur snel oplopen en de kuiken doden of een brand veroorzaken. -
Seite 30: Reiniging
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 REINIGING DEMONTEREN EN REINIGING VAN DE BROEDMACHINE Ontgrendel de drie vergrendelknoppen aan de voor- en achterkant van de broedmachine en verwijder ze door ze naar voren te trekken. De bovenkant van de broedmachine dient voor ongeveer 1 dag goed met water te worden gereinigd en gedroogd. - Seite 31 R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 bevochtiging-/verwarmingselement te voorkomen. Gebruik een stofzuiger om al het grove stof uit de broedmachine te verwijderen en verwijder het fijne stof met behulp van een zachte borstel. TIP: Indien de broedmachine voor meerdere broedprocessen wordt gebruikt, kunnen zich veertjes, stof en eierschalen in de binnenkant ophopen, die een storing kunnen veroorzaken.
-
Seite 32: Productinformatie
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 zoals benzine of verfverdunner, etc. omdat deze de kleur en de vorm van de plastic onderdelen aantasten. PRODUCTINFORMATIE Probleem Mogelijke oorzaak Maatregelen een niet bevrucht ei controleer de eieren om de Het uitkomstpercentage is laag ... -
Seite 33: Probleemoplossing
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 PROBLEEMOPLOSSING Probleem Te verifiëren punten Oplossingen verifieer of de kabel goed is sluit de kabel opnieuw aan Geen teken van stroomvoorziening controleer het stopcontact op naar de broedmachine aangesloten verifieer of er een stroomuitval stroom door een andere of stroomstoring is apparaat er op aan te sluiten... -
Seite 34: Specificaties
R-COM USB20-PRO20_NL v.1.0 … monteer de keerplaat, zoals aangeg v … verifieer dat de broedmachine verplaats de broedmachine Er vormt zich condens in de broedmachine niet aan al te koude naar een ruimte waar de omstandigheden is blootgesteld F) bedraagt ... - Seite 35 ” TIP: Registreer uw product op onze website voor 2 jaar gratis garantie. Gavoor de instructie hiervoor naar onze website. (ongeregistreerde producten krijgen maar 1 jaar kosteloze garantie). LEVERANCIER VOOR NEDERLAND Olba B.V. Pasteurweg 3 7741 LB Coevorden Nederland E-mail: info@olba.com...