Herunterladen Diese Seite drucken

Sauter AVM 125S F132 Montagevorschrift

Werbung

Stellgerät
Servomoteur
Actuador
Servomotore
Servomotor
Ställdon
Servomotor
Installationsanweisung für die Elektrofachkraft
Notice d'installation pour l'électricien
Guidelines for the electrician
Informazioni per l'installatore elettrico
Instrucciones de instalación para el electricista
Installationsinstruktion för behörig elektriker
Instalatie aanwijzing voor de elektromonteur
1
100
212
IP54
°C
°F
2
36
EN60529
3
2
140
60
°C
°F
5
41
5-95%RH
AVM
Type
Software
A
1AB
B09404a
EN60730
EN60730
Darf nicht isoliert werden
Ne pas isoler
Do not insulate
Non deve venire isolato
No debe ser aislado
Får ej isoleras
Mag niet worden geïsoleerd
B09408
MV 506066
Montagevorschrift
Instructions de montage
Fitting instructions
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
Monteringsanvisning
Montagevoorschrift
Für den Einsatz in üblicher Umgebung
Pour usage dans un environnement normal
For use in normal environments
Per impiego in ambiente usuale
Para el uso en ambiente normal
För användning i normal miljö
Voor toepassing in normale omgeving
2
50%
3
B09409
AVM 125S F132
B09407
4
LED
M
Y07552
B09405
B09410
./2

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Sauter AVM 125S F132

  • Seite 1 MV 506066 AVM 125S F132 Stellgerät Montagevorschrift Servomoteur Instructions de montage Actuador Fitting instructions Servomotore Istruzioni di montaggio Servomotor Instrucciones de montaje Ställdon Monteringsanvisning Y07552 Servomotor Montagevoorschrift Installationsanweisung für die Elektrofachkraft Für den Einsatz in üblicher Umgebung Notice d'installation pour l'électricien...
  • Seite 2 – 2 – MV 506066 B09411a B09412 B09413 °C °F AVM 125S F132 24 V~ y = 0-10V y = 4-20mA yo = 0-10V S1 S2 S3 S4 S1; S2 = Runtime S3; S4 = Characteristic 0372460 001 M20×1,5 max. 1,5mm max.
  • Seite 3 – 3 – MV 506066 AVM 125S F132 Variante 1 (3pt) 24 V~ y = 0-10V y = 4-20mA yo = 0-10V Laufzeit pro mm Schalterkodierung Laufzeit für 8 mm Hub Temps de marche Temps de marche pour Codage de commutation...
  • Seite 4 Dokument aufbewahren/Ce document est à conserver/Retain this document/Conservare il documento/Guardar el documento/ Spara dokumenationen/Document bewaren © Fr. Sauter AG CH-4016 Basel (Schweiz) http://www.sauter-controls.com 506066033 T9 Tel. +41 61 - 695 55 55 Fax +41 61 - 695 55 10 e-mail: info@sauter-controls.com...