Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Owner´s Manual
STEP plus

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Audio Physic High End-Serie

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Owner´s Manual STEP plus...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Your new loudspeakers are delivered in one box. In addition to the two loudspeakers, the box contains a separately packaged accesory pack and the “Welcome to the AUDIO PHYSIC Family“ package as well as this Owner‘s Manual, a spirit level to help optimise the setup and the Final Inspection Certificate.
  • Seite 3: Begrüßung

    Werk. Diese Maßnahmen tragen dazu bei, dass Sie zuhause in den vollen Genuss der hohen Material-, Fertigungs- und Klangqualität von AUDIO PHYSIC-Lautsprechern kommen. Im Regelfall wird Ihnen der kompetente AUDIO PHYSIC-Fachhändler die Lautsprecher liefern und instal- lieren. Sollten Sie dies selbst tun wollen, helfen Ihnen die auf den folgenden Seiten beschriebenen Tipps...
  • Seite 4: Allgemeine Tipps

    Töner nie mit Reinigungsmitteln. Setzen Sie die Boxen nicht direktem Sonnenlicht aus. Eloxalflächen reagieren empfindlich auf Laugen wie auf UV-Licht und bleichen unter Umständen aus. Die Chassis dieser AUDIO PHYSIC-Boxen-Serie verfügen über eine einzigartige Befestigungstechnik. Statt direkt mit dem Korpus verschraubt zu werden, befinden sich in den Montagebohrungen der STEP plus spezielle Neoprendübel.
  • Seite 5: Auspacken Und Zusammenbau

    Auspacken und Zusammenbau Stellen Sie den Karton mit den Produktaufklebern nach oben auf den Fußboden. Öffnen Sie die Verpackung vorsichtig an den Klebestellen, am besten mit einem Taschen- oder Küchenmesser, und entnehmen Sie das Zubehör aus dem Karton. Entfernen Sie die oberen Schaumstoffpolster und heben die Lautsprecher – gegebenenfalls zu zweit –...
  • Seite 6: Aufstellen Der Lautsprecher

    Aufstellen der Lautsprecher Grundsätzlich empfehlen wir Ihnen, die Lautsprecher auf passenden Standfüßen, wie beispielsweise den AUDIO PHYSIC SHERPA II (Abbildung rechts) zu betreiben. Klanglich ist die Verwendung von passenden Boxenfüßen dem Betrieb auf einem Regal in aller Regel deutlich überlegen. Zum einen wird sichergestellt, dass sich die Hochtöner auf einer idealen Position (Höhe) zu Ihrem Hörplatz befinden.
  • Seite 7 Die Lautsprecher sollten, wenn möglich, einen halben Meter von den umgebenden Wänden entfernt aufgestellt werden. Je größer der Abstand zur Rückwand, desto präziser wird die Wiedergabe, besonders in den Bässen. Freie Aufstellung: Die Lautsprecher > 30 cm stehen etwa 50 oder mehr Zentimeter von umgebenden Wänden entfernt.
  • Seite 8 Die Entfernung zu den Seitenwänden beeinflusst, neben der Stärke der Basswiedergabe, insbesondere die Ortung von Schallereignissen und damit die Abbildungspräzision. Mit größerem Abstand wird die Ortung genauer und das Klangbild ausgeglichener. Sehr nahe an den Seitenwänden kommt es zu frühen Schallreflexionen, die neben einer geringeren Ortbarkeit auch zu einem tendenziell nervösen Klang führen.
  • Seite 9: Technische Spezifikationen

    1 x 150 mm / HHCM Hochton 1 x 39 mm / HHCT-III No loss of fine detail: Wenn Sie hautnah erfahren möchten, was Ihre neuen AUDIO PHYSIC-Boxen leisten, empfehlen wir Ihnen unseren Anniversary- Sampler „25 Jahre AUDIO PHYSIC“. Die 16 Klassik- Einspielungen in lupen- reiner Qualität werden Sie...
  • Seite 10: Welcome

    AUDIO PHYSIC loudspeakers in the comfort of your own home. As a rule, your competent AUDIO PHYSIC dealer will deliver and install your loudspeakers. If you would rather install your product yourself, the following pages provide you with detailed tips and...
  • Seite 11: General Tips

    Do not expose the loudspeakers to direct sunlight. Anodised surfaces are sensitive to acids and alkalis and to ultraviolet light and may fade. The drivers in this range of AUDIO PHYSIC loudspeakers use a unique mounting technique. Rather than directly mounting the drivers onto the cabinet of the loudspeaker, the drill holes of the STEP plus contain special neoprene plugs.
  • Seite 12: Unpacking And Assembly

    You can now start to optimally align your new STEP plus to the listening position. You can find tips regarding this process in the following chapter on “Setup” and can access particularly detailed information on the AUDIO PHYSIC website. Connecting the Loudspeakers...
  • Seite 13: Positioning The Loudspeakers

    We strongly recommend that you operate the loudspeakers on suitable stands, for example the AUDIO PHYSIC SHERPA II (see the image on the right). In terms of sound, the use of suitable loudspeaker feet or stands is normally far more superior than placing your speakers directly on a shelf.
  • Seite 14 The design of the STEP plus enables them to still produce a clear and precise sound even when they are positioned closer to a wall. This position broadly reinforces low frequencies by around +3 and + 6 decibels, making the bass output sound more powerful. As a result, the tonal quality and authority of the sound reproduction may increase.
  • Seite 15 For more information and advice, please contact your dealer. No loss of fine detail: If you want a close-up first-hand experience of exactly what your new AUDIO PHYSIC loudspeakers can do, we recommend that you try out our Anniversary Sampler CD. These 16 pieces of classical music with flawless quality are bound to put a smile on your face.
  • Seite 16 Positioning the Loudspeakers Once the loudspeakers are positioned parallel to the side walls, turn them inwards until an imaginary line is pointing from the tweeter of each loudspeaker towards your preferred listening position. If you prefer to listen to music alone, these imaginary lines coming from the loudspeakers should ‘intersect‘...
  • Seite 17: Technical Specifications

    Technical Specifications STEP plus Height 12.6“ Width 6.9“ Depth 9.8“ Required Space: Width x Depth 6.9“ x 11.8“ Weight 5.5 kg Recomm. amplifier power 10 - 120 watts Impedance 8 Ohm Frequency range 50 Hz - 40 kHz Sensitivity 87 dB Loudspeaker systems Woofer 1 x 5.9“...
  • Seite 18 AUDIO PHYSIC GmbH Almerfeldweg 38 59929 Brilon / Deutschland Germany Tel. +49(0)2961/9617-0; Fax +49(0)2961/51640 info@audiophysic.de / www.audiophysic.de...

Diese Anleitung auch für:

Step plus

Inhaltsverzeichnis