Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

SICHERHEITSHINWEISE
Bevor Sie dieses Produkt in Gebrauch nehmen, lesen und beacht-
en Sie bitte die folgenden Sicherheitshinweise.
Batterien können bei unsachgemäßem Gebrauch explodieren.
Benutzen Sie nur Batterien des in dieser Bedienungsanleitung
angegebenen Typs.
Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf richtige Polarität.
Setzen Sie Batterien niemals Feuer oder hohen Temperaturen aus.
Versuchen Sie nie, Einwegbatterien aufzuladen, kurzzuschließen
oder zu zerlegen.
Verwenden Sie keine unterschiedlichen Batteriefabrikate oder
unterschiedlich alte Batterien gemeinsam.
Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Werfen Sie alte oder ver-
brauchte Batterien nur in dafür vorgesehene Sammelbehälter
(Batteriekontakte abkleben).
Kleine Kinder können Gegenstände verschlucken. Bewahren Sie
daher Zubehörteile und Batterien in sicherer Entfernung von kleinen
Kindern auf.
Entnehmen Sie bitte sofort die Batterie und benutzen Sie die
Kamera nicht weiter, wenn...
das Produkt beschädigt und Wasser in das Innere eingedrungen
ist,
das Produkt einen seltsamen Geruch, Hitze oder Rauch ausströmt.
Bei einer technischen Störung niemals selbst das Gehäuse öffnen.
Bringen Sie das Produkt zu Ihrem Fotofachhändler, oder schicken
Sie es zu einem autorisierten Minolta-Service, wenn eine Reparatur
erforderlich ist.
Berühren Sie niemals die inneren Schaltkreise des Produktes; es
besteht die Gefahr eines Stromschlags.
G2
Hinweis
Berühren Sie die Blitzleuchte nicht während des Blitzbetriebes.
Batterien und wideraufladbare Akkus gehören nicht in den Hausmüll !
Jeder Endverbraucher ist im Interesse des Umweltschutzes und per
Batterieverordnung verpflichtet, Batterien und wideraufladbare Akkus
zurückzugeben. Die verbrauchten Batterien können an die öffentlichen
Sammelstellen oder an den Verkäufer der entsprechenden Batterien
zurückgegeben werden. Die Rücknahme erfolgt unentgeltlich.
Achtung
G3

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Konica Minolta Maxxum 3600HS

  • Seite 1 SICHERHEITSHINWEISE Achtung Bevor Sie dieses Produkt in Gebrauch nehmen, lesen und beacht- en Sie bitte die folgenden Sicherheitshinweise. Berühren Sie die Blitzleuchte nicht während des Blitzbetriebes. Hinweis Batterien können bei unsachgemäßem Gebrauch explodieren. Benutzen Sie nur Batterien des in dieser Bedienungsanleitung angegebenen Typs.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS BEZEICHNUNG DER TEILE..............6 Vielen Dank für den Kauf des Programm-Blitzgerätes 3600HS (D). Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor GRUNDLAGEN DER BEDIENUNG Sie dieses Programm-Blitzgerät benutzen. EINSETZEN DER BATTERIEN............10 Prüfen der Batterieleistung ............11 MONTIEREN UND ABNEHMEN DES BLITZGERÄTES ..... 12 Diese Blitzeinheit wurde eigens für die Verwendung in Verbindung EIN-/AUSSCHALTEN DES BLITZGERÄTES........
  • Seite 3: Bezeichnung Der Teile

    BEZEICHNUNG DER TEILE Blitzeinheit Bedienfeld Bitte entfernen Sie die Schutzfolie auf der Vorderseite des Blitzes. Blitzreflektor Steueranzeige für drahtloses Anzeige für TTL- Blitzen (28) Blitzautomatik (AUTO) (14) Empfänger für Anzeige Aufsteckfuß-Entriegelung Steuersignale (28) manueller (12) Zoom (21) Anzeige AF-Beleuchtungsgerät ON (13) (35) Aufsteckfuß...
  • Seite 4: Grundlagen Der Bedienung

    Diese Bedienungsanleitung behandelt den Gebrauch des GRUNDLAGEN DER Programm-Blitzgerätes 3600HS (D) in Verbindung mit einer der fol- genden Kameras. BEDIENUNG Maxxum (Bezeichnung amerikanischer Markt) 9, 7, 5, 4, 3, 800si, 700si, 600si, 400si, 300si, XTsi, HTsi, STsi, QTsi Dynax 9, 7, 5, 4, 3, 3L, 800si, 700si, 600si, 505si, 505siSuper, 500si, 500siSuper, 404si, 303si, 300si DiMAGE A1, 7Hi, 7i, 7, 5 Bei Gebrauch in Verbindung mit einer anderen Kamera als den...
  • Seite 5: Einsetzen Der Batterien

    EINSETZEN DER BATTERIEN Das Programm-Blitzgerät 3600HS (D) bezieht seine elektrische Prüfen der Batterieleistung Energie wahlweise aus Bei schwacher Batterie leuchtet oder blinkt die Anzeige für •vier Alkali-Mangan Batterien des Typs AA schwache Batterie im Datenfeld. •vier Lithium Batterien des Typs AA Wenn die Anzeige für schwache •vier wiederaufladbaren NiMH Batterien des Typs AA Batterie...
  • Seite 6: Montieren Und Abnehmen Des Blitzgerätes

    EIN-/AUSSCHALTEN DES BLITZGERÄTES MONTIEREN UND ABNEHMEN DES BLITZGERÄTES Montieren Einschalten des Blitzgerätes Die Blitzeinheit wird in folgenden Situationen automatisch Aufsteckfuß des Blitzgeräts bis eingeschaltet: zum Einrasten auf die Kamera • Wenn das Programm-Blitzgerät an der aufstecken. Kamera montiert ist, wird mit dem •...
  • Seite 7: Blitz-Programmautomatik (P-Funktion): Die Grundlagen

    BLITZ-PROGRAMMAUTOMATIK (P-FUNKTION): DIE GRUNDLAGEN 1. Stellen Sie an der Kamera die 4. Warten Sie, bis das Blitzgerät P-Funktion ein. aufgeladen ist, und drücken Sie den Auslöser ganz durch, um die Aufnahme zu machen. 2. Drücken Sie die Ein-/Aus- • Blitzbereitschaft besteht, wenn das Taste, um [AUTO] [ON] oder Blitzbereitschaftssignal an der...
  • Seite 8: Blitz-Belichtungsfunktionen

    BLITZ-BELICHTUNGSFUNKTIONEN BLITZ-PROGRAMMAUTOMATIK (P-FUNKTION): DIE GRUNDLAGEN • Folgende Blitzbereiche werden in Verbindung mit dem Programm- Diese Anwendung ist nur mit Kameras möglich, die über A-, S- und Blitzgerät 3600HS (D) empfohlen. Detaillierte Hinweise zum M-Funktion verfügen. Blitzbereich finden Sie auf Seite 42. Blitz-Zeitautomatik (A-Funktion) 1.
  • Seite 9: Blitzautomatik In M-Funktion

    BLITZ-BELICHTUNGSFUNKTIONEN Blitzautomatik in M-Funktion 1. Stellen Sie die M-Funktion an der Kamera ein. ANWENDUNGEN 2. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste um [ON] anzuzeigen. • Manuelles Aufhellblitzen ist gewählt. 3. Wählen Sie die Blende und Verschlußzeit und nehmen Sie Ihr Objekt in den Autofokus-Rahmen. •...
  • Seite 10: Zoomreflektor

    ZOOMREFLEKTOR (Blitzausleuchtung) Autozoom Manuelle Zoomeinstellung Das Programm-Blitzgerät 3600HS (D) ist mit einem Motor- Der Ausleuchtwinkel kann unabhängig von der aktuell verwendeten Zoomreflektor ausgestattet, der seinen Ausleuchtwinkel automatisch Objektivbrennweite manuell eingestellt werden. dem Bildwinkel der verwendeten Objektivbrennweite zwischen Drücken Sie die Taste ZOOM, um 24mm und 85mm anpaßt.
  • Seite 11: Zoomreflektor (Auto Zoom)

    INDIREKTES BLITZEN ZOOMREFLEKTOR (Blitzausleuchtung) Weitwinkeladapter (für 17mm Brennweite) Wenn das Blitzlicht über eine nahe Stecken Sie den Weitwinkeladapter mit einem maximalen Reflexionsfläche zum Objekt reflek- Ausleuchtwinkel für 17 mm Brennweite auf. tiert wird, ergibt sich eine weichere Ausleuchtung als beim direkten Stecken Sie den Adapter auf den Blitzen.
  • Seite 12 INDIREKTES BLITZEN Schwenken Sie bei gedrückter Einstellwinkel des Reflektorkopfes Entriegelungstaste den Der Reflektorkopf sollte so ausgerichtet werden, daß kein direktes Reflektorkopf in die gewünschte Licht zum Objekt gelangt, was eine ungleichmäßige Ausleuchtung Stellung. ergäbe. Der ideale Reflektorwinkel ist abhängig von der Entfernung Der Blitzkopf besitzt folgende •...
  • Seite 13: High-Speed-Synchronisation (Hss)

    HIGH-SPEED-SYNCHRONISATION [HSS] • Durch wiederholtes Drücken der Taste für High-Speed- Synchronisation wird die HSS-Funktion gelöscht und eine kürzere Verschlußzeit als die Blitzsynchronzeit kann nicht mehr eingestellt werden. • Der korrekte Blitzbereich für Aufnahmen in HSS-Funktion kann mittels der Tabelle auf Seite 46 errechnet werden. Teilen Sie die Leitzahl durch den Blendenwert.
  • Seite 14 DRAHTLOSE TTL-BLITZFERNSTEUERUNG [WL] Blitzaufnahmen mit dem an der 1. Programm-Blitzgerät 3600HS Kamera montierten Blitzgerät wirken (D) auf der Kamera montieren oft flach, wie in Bild . gezeigt. und beide Geräte einschalten. Nehmen Sie in diesem Fall das Blitzgerät von der Kamera ab und positionieren Sie es so, daß...
  • Seite 15: Drahtlose Ttl-Blitzfernsteuerung

    DRAHTLOSE TTL-BLITZFERNSTEUERUNG 4. Positionieren Sie die Kamera Blitzbereich in der drahtlosen Blitzfernsteuerung 3600HS(D) und das Programm-Blitzgerät Entfernung zwischen Kamera Entfernung zwischen und Motiv (siehe Tabelle 1) 3600HS (D) und Motiv zum Objekt. Built-in-Flash (siehe Tabelle 2) • Fotografieren Sie an dunklen Standorten in einem geschlossenen Innenraum.
  • Seite 16: Einstellen Des Kanals

    DRAHTLOSE TTL-BLITZFERNSTEUERUNG Hinweise zur drahtlosen Blitzfernsteuerung Einstellen des Kanals Befestigen Sie den beigefügten Blitzgeräteständer MS-2 an Ihrem Damit mehrere Fotografen am gleichen Ort drahtlos Blitzen können, Blitzgerät wie in der Zeichnung gezeigt. Der Blitzgeräteständer MS-2 ohne sich gegenseitig zu stören, stehen verschiedene Kanäle zur verfügt auf der Unterseite über ein Stativgewinde, um das Blitzgerät Verfügung.
  • Seite 17: Af-Beleuchtungsgerät

    AF-BELEUCHTUNGSGERÄT DRAHTLOSE TTL-BLITZFERNSTEUERUNG Einstellen der drahtlosen TTL-Blitzfernsteuerung bei Bei schwachem Licht und geringem unveränderter Gerätekonfiguration Motivkontrast wird das AF- Beleuchtungsgerät automatisch Alle Einstellungen der drahtlosen TTL-Blitzfernsteuerung bleiben aktiviert, sobald man den Kamera- erhalten, vorausgesetzt, Sie benutzen die gleiche Auslöser leicht andrückt. Die ausge- Gerätekonfiguration beim nächsten Einsatz wieder.
  • Seite 18: Festlegen Der Zeit Für Die Automatische Abschaltung

    FESTLEGEN DER ZEIT FÜR DIE AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG Die Dauer des Standby-Betriebs bis zur automatischen Abschaltung 3. Drücken Sie die Zoom-Taste, um die Zeit bis zur automa- kann umprogrammiert werden. tischen Abschaltung festzulegen. Folgende Einstellungen sind möglich: • Kanal 1 [CH1] Dauer des Standby-Betriebs bis zur automatischen Abschaltung dauerhaft Optionen...
  • Seite 19: Anhang

    VERWENDUNG IN VERBINDUNG MIT ANDEREN PRODUKTEN Bitte lesen Sie bei der Verwendung von anderem Systemzubehör die jeweilige Bedienungsanleitung parallel zur Anleitung des ANHANG 3600HS (D). Verwendung von SLR-Kameras der xi-Serie: (Maxxum/Dynax 9xi, 7xi, 5xi, 3xi, 2xi, SPxi) • In der Progammautomatik erfolgt die Blitzzuschaltung automatisch (9xi, 7xi, 5xi und 3xi).
  • Seite 20 VERWENDUNG IN VERBINDUNG MIT ANDEREN PRODUKTEN Verwendung von SLR-Kameras der i-Serie: Verwendung der APS-Spiegelreflexkameras (Vectis S-1, S- (Maxxum/Dynax 8000i, 7000i, 5000i, 3000i) 100) • In der Progammautomatik erfolgt die Blitzzuschaltung automatisch. (Vectis S-1, S-100) Manuelles Aufhellblitzen ist nur mit der Dynax 8000i möglich. Für •...
  • Seite 21: Blitzbereich

    BLITZBEREICH Der Blitzbereich gibt den Bereich an, inner- halb dessen eine korrekte Belichtung erzielt 25 50 100 200 400 1000 werden kann. Um den Blitzbereich unter (F No.) Berücksichtigung der verwendeten Filmempfindlichkeit und Blende zu bestim- men, richten Sie sich bitte nach folgender Grafik.
  • Seite 22: Hinweise Zur Benutzung

    HINWEISE ZUR BENUTZUNG Während des Fotografierens Temperaturen können Datenmonitore vorübergehend dunkel werden. • Das Blitzgerät erzeugt sehr helles, gleißendes Licht. Achten Sie bitte Nach kurzer Verweildauer unter mittleren Temperaturen verhält sich darauf, es nicht in unmittelbarer Nähe Ihrer Augen zu zünden. die Anzeige wieder normal.
  • Seite 23: Blitzleistung

    BLITZLEISTUNG Leitzahlen Einzelblitz (normaler Blitzbetrieb) Ausleuchtwinkel Objektivbrennweite(mm) (für Meter und ISO100) : 17* 24 17* 24 Objektivbrennweite (mm) Vertikal (° ) 115 60 Leitzahl (*mit Weitwinkeladapter) (° ) 125 78 Horizontal (*mit Weitwinkeladapter) Drahtlose TTL-Blitzfernsteuerung (Leitzahlen für Meter und ISO 100) 17* 24 Objektivbrennweite (mm)

Inhaltsverzeichnis