Inhaltszusammenfassung für SIKUCONTROL32 6724 SCANIA
Seite 1
Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Gebruikshandleiding Instruzione per l’uso Istruzioni 6724/6728 SCANIA Zugmaschine silber 6725/6726 SCANIA Zugmaschine mit Kippsattelauflieger 6729 SCANIA Zugmaschine schwarz 6727 Kippsattelauflieger rot *Modelle aus Metall mit Kunststoffteilen, originalgetreu und stabil *Quality models, die-cast metal with plastic parts *Modèles en métal injecté...
Seite 2
Inhalt Seite 4–11 Contents Page 12–19 Contenu Page 20–27 Pagina 28–35 Inhoud Página 36–43 Contenido Indice Pagina 44 –51...
Seite 3
Funk-Fernsteuermodul Radiografische afstandsbesturing Die Symbole Radio control module Telemando por radio The Symbols Télécommande radio Modulo di radiocomando a distanza Les Symboles De pictogrammen Funk-ferngesteuertes Modell Model met radiografische afstandsbesturing Los Simbolos Radio controlled model Modelo controlado a distancia por radio 2,4 GHz I simboli Modèle réduit au 1/32ème télécommandé...
Seite 4
SCANIA Zugmaschine mit Auflieger Bitte überprüfen Sie nach dem Auspacken des Fahr - Fachhändler. Zur besseren Übersicht und Erklärung zeuges, ob Transportschäden vorliegen. Sollte etwas der Pikto gramme bitte die Einschlagseite 3 aufklappen. zu beanstanden sein, wenden Sie sich bitte an Ihren 6725 SCANIA Zugmaschine mit Auflieger, Fernsteuermodul, 2 Akku + Ladegerät Li-Accu Li-Accu...
Seite 5
Das Funk-Fernsteuermodul Vor dem ersten Start: Laden des Akku Zum Ladevorgang nur Original-Lade gerät verwenden! ACHTUNG LEBENSGEFAHR! Datenkabel, mit oder ohne Akku niemals in eine Steck - dose einführen. Zum Ladevorgang nur Original-Lade - gerät verwenden. LEVEL LEVEL LEVEL SCAN...
Seite 7
Sie bitte den Hinweisen der und Netzteilstecker in die Steckdose (230 V) stecken. Rubrik a). Nur das Original- SIKUCONTROL32-Netzteil ver- wenden. Wenn Sie mit mehreren Personen gleichzeitig meh - 5. Wenn die rote Lampe am Ladegerät aufleuchtet, rere Modelle betreiben möchten, folgen Sie bitte den...
Seite 8
Hinzufügen weiterer Modelle Mit dem SIKUCONTROL32-Funk-System können Das Fernsteuermodul Sie eine nahezu unbegrenzte Anzahl von verschiede- Der Betrieb dieses SIKUCONTROL32-Modells ist nen Modellen steuern. Wenn Sie Ihr System mit ausschließlich mit dem SIKU-Funk-Fern steuermodul einem oder zwei Modellen gestartet haben und (Art.-Nr.
Seite 9
Batterien vor dem Laden aus dem Fernsteuermodul Technische Daten entnehmen. Aufladbare Batterien bitte nur unter Original Aufsicht erwachsener Personen laden. Batte- rien mit der richtigen Polarität einlegen. Ungleiche Hersteller Scania AB Batte rietypen oder neue und gebrauchte Batterien Modell SCANIA Zugmaschine mit dür fen nicht zusammen verwendet werden.
Seite 10
Erste Hilfe Hier finden Sie eine Auflistung, mit der Sie evtl. aufkommende Fehler beheben können. FERNSTEUERMODUL FAHRZEUG / AKKU...
Seite 52
Hinweise zum Umweltschutz. Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektroni- schen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin.
Seite 53
Konformitätserklärung gemäß Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) Declaration of Conformity in accordance with the Directive 1999/5/EC (R&TTE) Hiermit erklärt Sieper GmbH, dass sich 6708, 6718, 6719, 6720, 6721, 6722, 6723, 6724/28, 6725/26, 6727, 6729, 6765/66 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befinden.
Seite 58
Gewährleistung CERTIFICATE OF GUARANTEE · CERTIFICAT DE GARANTIE · GARANTIECERTIFICAAT · CERTIFICADO DE GARANTÍA · CERTIFICATO DI GARANZIA 6724/6728 SCANIA Zugmaschine / 6725/6726 SCANIA Zugmaschine mit Kippsattelauflieger / 6729 SCANIA Zugmaschine / 6727 Kippsattelauflieger Sollte dieser Artikel Funk tions stö run gen aufweisen, Als dit product werkingsfouten vertoont, neemt u wenden Sie sich bitte an den Fach händ ler, bei dem Sie contact op met de speciaalzaak waar u deze model-...