REV 14903+04443 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
REV Ritter GmbH • Frankenstr. 1 - 4 • D-63776 Mömbris • www.rev.de
Tel. +49 900 117-1070* • Fax. +49 180 5 007410 • E-Mail: service@rev.de
* 36 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise abweichend.
DE
Eine mehrsprachige Version dieser Anleitung
finden Sie unter www.rev.de. Alternativ können
Sie auch dem nebenstehenden QR-Code folgen.
GB
You can find a multilingual version of this manual
at www.rev.de. Alternatively, you can also follow
the QR-code below.
FR
Une version multilingue de ce manuel vous trouverez
sous www.rev.de. Alternativement, vous pouvez
suivre le code QR adjacent.
RU
Многоязычная версия этого руководства доступна на
www.rev.de. Кроме того, вы также можете
увидеть соседний Следуйте QR-коду.
SI
Na voljo je večjezična različica tega priročnika
www.rev.de. Lahko pa vidite tudi sosednjo
Sledite QR kodi.
Funkgong
DE
Bedienungsanleitung für Typ 14903+04443
Wireless chime
GB
Operating Instructions for Type.-No.
14903+04443
Gong sans fil
FR
Mode d'emploi pour l' type. 14903+04443
Звонок беспроводной
RU
Руководство по
Brezžični zvonec
SI
navodila za uporabo za tip14903+04443
тип
14903+04443
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für REV 14903+04443
Inhaltszusammenfassung für REV 14903+04443
- Seite 1 REV Ritter GmbH • Frankenstr. 1 - 4 • D-63776 Mömbris • www.rev.de Tel. +49 900 117-1070* • Fax. +49 180 5 007410 • E-Mail: service@rev.de * 36 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise abweichend. Funkgong Bedienungsanleitung für Typ 14903+04443 Wireless chime Operating Instructions for Type.-No.
- Seite 2 ➀ ➃ ➂ ➁ ...
- Seite 3 Abbildungen Empfänger Sender Betrieb als Funkgong ➀ Batteriefach für 2x 1,5 V-Batterie LR14 Baby C (nicht im Lieferumfang enthalten) ➁ Batteriefach für 1x 12 V-Batterie 23A (im Lieferumfang enthalten) Tasterknopf ➂ Kanalwahlschalter Sender Kanalwahlschalter Empfänger ...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, 1. Allgemeine Hinweise wir bedanken uns, dass Sie unseren Funkgong gekauft haben. Er • D er Funkgong ist nur zur Verwendung mit den entsprechenden bietet Ihnen enorme Produktvorteile, ist leicht zu bedienen und ein- Batterien konzipiert. fach in Betrieb zu nehmen. Bitte lesen Sie die nachfolgende Bedie- • D ieses Funkgong-Set besteht aus je einem Sender und einem Emp- nungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Funkgongs aufmerksam fänger. durch. 2. Technische Daten Inhalt 1. Allgemeine Hinweise Reichweite: max. 30m (im freien Feld) 2. -
Seite 5: Batteriebetrieb
3. Batteriebetrieb 4. Codierung Bevor Sie den Empfänger fernbedienen können, müssen Sender Entfernen Sie die Abdeckung der Batteriefächer + und ➀ ➁ setzen Sie die erforderlichen Batterien ein - achten Sie hierbei auf und Empfänger gleichlautend codiert werden. Um sicherzu- stellen, dass der Empfänger einwandfrei auf das Signal des Senders die richtige Polung. reagiert, stehen Ihnen hierfür 16 verschiedene Codiermöglichkeiten zur Verfügung. Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefaches am Sicherheitshinweise Batterien Sender und drehen Sie den Schalter auf eine von Ihnen ge- ➁ • E ine falsche Polung der Batterien kann das Gerät zerstören. wünschte Position zwischen 1, 2, …16. Den Schalter ... -
Seite 6: Hilfe
Montageort. 8. Service 6. Hilfe Die Funkübertragung erfolgt auf einem nicht exklusiven Übertra- Haben Sie Fragen zu unserem Produkt oder eine Beanstandung, dann gungsweg, deshalb können Störungen nicht ganz ausgeschlossen informieren Sie sich bitte im Internet unter www.rev.de über die werden. Kontaktaufnahme und Retourenabwicklung oder senden eine E-Mail an service@rev.biz. keine Funktion Wir weisen darauf hin, dass wir keine Sendungen ohne • Ü berprüfen Sie die Codierung von Sender und Empfänger - diese Retourennummer bearbeiten können und deren Annahme verweigern muss gleich sein. müssen. • Ü berprüfen Sie die Batterien, diese können eventuell leer oder falsch eingelegt sein. -
Seite 7: Weee-Entsorgungshinweis
Umweltschutz und sorgen dafür, dieses Gerät, wenn Sie es nicht mehr nutzen, in die hierfür vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben. RICHTLINIE 2012/19/EU DES EU- ROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 04. Juli 2012 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte. 11. CE-Konformitätserklärung Hiermit erklärt REV Ritter GmbH, dass der Funkanlagentyp 14903 und 04443 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Vollständige CE-Konformitätserklärung siehe: www.rev.de unter der entsprechenden Artikel- oder Typnummer.