Przed użyciem
Használat elött
Перед Использован
1.
Usunąć białe zabezpieczenie transportowe.
2.
Ustawić zero skali na godzinie 12.
3.
Sprawdzić ustawienie małej wskazówki:
Powinna wskazywać -1,5
4.
Sprawdzić ustawienie dużej wskazówki:
5.
Powinna wskazywać 50 (tolerancja +/- 1)
Sprawdzić czy trzpień sondy jest poprawnie zamocowany.
6.
Sprawdź bicie promieniowe czujnika we wrzecionie.
(patrz strona 33)
7.
Określ długość referencyjną czujnika 3D. (patrz strona 35)
1.
Távolítsa el a fehér szállítási rögzítést.
2.
Forgassa el a skálát 0-ról 12-re.
3.
A kismutató helyzetének ellenörzése:
álljon -1,5 -nél
4.
A nag ymutató helyzetének ellenörzése:
álljon 50+/-1 -nél
5.
Ellenörizzük, hogy a tapintóbetét biztosan rög-
zítve legyen.
6.
A körfutás ellenörzése a géporsóban
(lsd 33 Oldal)
7.
A 3D-tapintó érintési hosszának bemérése. (lsd
35 Oldal)
1.
Снимите белый транспортировочный замок.
2.
Поверните 0 на шкале на 12 часов.
Проверьте расположение маленького индикатора:
3.
Он должен быть на -1,5
Проверьте расположение большого индикатора:
4.
Должен быть на 50 при допуске +/-1
Проверьте
закреплен
5.
наконечник должным образом
6.
Проверьте износ шпинделя станка (см. стр. 33)
7.
Определите исходную длину 3D тестера
(см. стр. 35)
ли
измерительный
1.
12:00
2.
3.
4.
5.
32.