Seite 1
DIGITAL DUAL 31 BAND EQUALIZATION SYSTEM...
Seite 2
Safety Instructions/Consignes de sécurité/Sicherheitsvorkehrungen/Instrucciones de seguridad WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain ATTENTION: Pour éviter tout risque d’électrocution ou d’incendie, ne pas exposer or moisture. To reduce the hazard of electrical shock, do not remove cover or back. cet appareil à...
Schwellenwert einstellen, um vom System erzeugte Brumm- und Summgeräusche in Musikpausen stummzu- schalten und die Anlage absolut sauber zu halten. Mit dem D2500 LIMTER können Sie den Pegel zu den Endstufen kon- trollieren und Ihre Boxen vor Überlastungen schützen. Der integrierte ENHANCER kann dem System zusätzliche Höhen hinzufügen und der Mischung einen besonderen Glanz verleihen, wenn Programmmaterial in diesem Frequenzbereich...
Der Samson D2500 Digital Graphic Equalizer verwendet für eine präzise Klangsteuerung modernste DSP- und Filtertechnologien. Die wichtigsten Features sind: • Der D2500 ist ein 2-kanalig oder in Stereo einsetzbarer Digital-EQ. Jeder Kanal bietet 31 EQ-Bänder, wobei jedes Frequenzband gemäß ISO-Standard auf 1/3 einer Oktave im Bereich 20 Hz bis 20 kHz wirkt. •...
Leerfeldes können Sie auf ein Options-Fach zugreifen und die DNET Interface-Karte zum MIDI IN DIN-Anschluss – Über diese Buchse werden Steuern mehrerer D Class-Geräte hinzufügen. standard oder systemexklusive MIDI-Daten vom D2500 empfangen. H Symmetrischer CH1 XLR-Eingang - Elektronisch symmetrierte XLR-Eingangsbuchse.
D2500 für den Betrieb im MANUAL-Modus einrichten 4. Der D2500 ist entweder als “in-line” Gerät, als Insert- Der D2500 ist einfach zu betreiben. Wenn Sie ihn in den Gerät (in Verbindung mit den Insert-Punkten des MANUAL-Modus schalten, können Sie ihn wie einen stan- Mischers) oder in einem Effekt Send/Return-Loop dard analogen, grafischen EQ verwenden.
BYPASS-Taste drücken, um das mit der erstellten EQ-Kurve bearbeitete Signal mit dem originalen Ein- gangssignal zu vergleichen. Nachdem Sie nun ein Gefühl für den Betrieb des D2500 Es kann Sie aber daran erinnern, dass Sie die linke und rechte im Manual-Modus entwickelt haben, können Sie jetzt Seite editieren.
Mit dem GLOBAL-Regler können Sie die verschiedenen Bevor Sie sich näher mit den vielen internen Funktionen Systemparameter einrichten, inklusive Eingang, EQ- des D2500 befassen, sollten Sie sich mit den vorderseiti- Filterbandbreite, Filterbereich und Bereich des Master gen Reglern und den damit einstellbaren Parametern Faders.
• Wählen Sie mit dem Datenrad eine der Optionen 1/2, 1/3 oder 1/4 einer Oktave oder AUTO. Betriebsart wählen Der D2500 kann als Stereo-Gerät mit 31 Filtern auf der rechten und linken Seite oder als doppeltes Mono-Gerät • Um die Änderungen zu behalten, drücken Sie die mit einem 31-Band-EQ für jedes der Mono-Signale betrie-...
D2500 im MANUAL-Modus nutzen Left-, Right- und Link-Tasten verwenden Im MANUAL-Modus kann der D2500 als eigenständiger, Da der D2500 ein zweikanaliges Gerät ist, können Sie ihn elementarer Signalprozessor mit allen gespeicherten oder entweder als Stereo- oder als Dual Mono-EQ betreiben neu geladenen Parametern verwendet werden.
Im Gegensatz zu den menügesteuerten Black-Box-Geräten LEDs jetzt über und unter den Fadern leuchten, die ist der D2500 ein Digital-EQ mit standard analogen 45 bewegt wurden. Diese LED-Anzeigen weisen darauf hin, mm Fadern für die 31 Filterbänder plus dem Master dass die EQ-Fader bewegt werden müssen, wenn Sie auf...
D2500 bedienen Die Process-Schalter verwenden Der D2500 ist nicht nur ein großartig klingender, sachlich Um die EQ-Sektion zu verwenden, gehen Sie wie folgt vor: präziser Digital-EQ, sondern er bietet auch eine Vielzahl • Drücken Sie die EQ-Taste, bis die gelbe LED leuchtet.
Sie ein Soundsystem angenehmer klingen normalen Betriebspegel Ihres Programmmaterials liegen. lassen und gleichzeitig unerwünschtes Rauschen ver- Release Time ist die Zeitspanne, in der das D2500 Gate das ringern. Dieser Enhancer nutzt mehrere leistungsstarke Signal zu seinem ursprünglichen Pegel zurückkehren lässt, Algorithmen, um den Signalinhalt zu analysieren und nachdem es den Threshold-Wert überschritten hat.
Enhance automatisch zurück. Natürlich können Sie die Cutoff-Frequenz sowie die Ordnung oder Flanke der mit dem D2500 genau die richtige Enhancer-Stärke für Ihr Bedämpfung wählen. Beim D2500 lässt sich die Frequenz, Projekt einstellen. Um den Enhancer zu aktivieren, gehen ab der die Absenkung der HP- oder LP-Filter einsetzt sowie Sie wie folgt vor.
Punkt überschreiten. Der Threshold-Pegel vornehmen. Und nachdem Sie diese Änderungen vorge- des D2500, d. h. der Punkt, an dem die Bedämpfung des nommen haben, möchten Sie das Edit vielleicht mit Systems durch den Limiter einsetzt, ist variabel. Auch die dem gespeicherten Original-Preset vergleichen.
• Nachdem Sie die gewünschte Programm-Nummer gewählt haben, drücken Sie einfach nochmals die LOAD- Der D2500 verfügt über 99 Speicherplätze (01 - 99) zum Taste. Ihr Preset wird in den Speicher geladen. Speichern von User Presets. Speicherbar sind die EQ-Kurve sowie alle Parameter für das Routing und die aktivierten...
Protokoll verwendet. Zum Konfigurieren der MIDI- und D- Net Steuerungsparameter greifen Sie mit der vorderseiti- Um beim D2500 das Senden und Empfangen von D Net- gen MIDI-Taste auf die verschiedenen Menüs zu. Daten zu ermöglichen, gehen Sie wie folgt vor: Sie können zwar einen D2500 via MIDI über einen Samson...
D2500 bedienen MIDI Omni-Modus wählen MIDI Program Change wählen Sie können den D2500 auf den Empfang von MIDI-Meldun- Sie können den D2500 auf das Empfangen oder Senden gen im Omni-Modus programmieren, indem Sie schritt- von MIDI Program Change-Meldungen programmieren, weise wie folgt vorgehen: indem Sie schrittweise wie folgt vorgehen.
MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION. ������� ���� ��� ����� ������ ������� ������ ����� ������������� ������������� ���������������� ���� ������������� Das obige Diagramm zeigt ein typisches Setup für den Einsatz eines D1500 RTA mit einem D2500 Digital-EQ, um ein Boxensystem automatisch zu entzerren.
Samson MM01, angeschlossen haben, misst der inte- grierte DSP der D1500 AUTO EQ-Funktion den System- • Verbinden Sie MIDI OUT des D1500 mit MIDI IN des D2500 sowie MIDI OUT des D2500 mit MIDI IN des Frequenzgang und stellt den EQ auf einen linearen D1500.
CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MUST NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION. ����� Das obige Diagramm zeigt die MIDI-Anschlüsse beim Betrieb eines D1500 RTA mit einem D2500.
D2500 bewegen, wird die entsprechende Position des jeweiligen Frequenzbands auf dem D1500 angezeigt. �� � ����� ��� �� �� ������ ��� �� � ����� ��� �� �� ������ ��� Das obige Diagramm zeigt einen D1500 RTA, der die Fader-Positionen eines D2500 Digital-EQs anzeigt.
D2500 mit dem D1500 RTA betreiben • Wenn der D1500 auf RTA eingestellt ist, müssen Sie viel- Signalgenerator einsetzen leicht das GAIN nachregeln, um den Referenzpunkt für Mit dem internen Signalgenerator des D1500 können Sie das Display einzustellen. Pink Noise, White Noise oder eine stimmbare Sinuswelle Sobald das System normal läuft und der RTA den System-...
D2500 mit Aktivboxen verwenden ������ ������ ������� ������� In diesem Beispiel ist der Stereo-Ausgang des Mischers mit den Eingängen des D2500 verbunden. Die Ausgänge des D2500 wurden dann mit den Eingängen der Aktivboxen verbunden. D2500 mit Passivboxen verwenden ������ ������...
Sie können den D2500 an die Insert-Punkte Ihres Mischers anschließen, wenn Sie zwei Mono-Kanäle in der Mischung getrennt entzerren möchten. In diesem Beispiel wird der Channel 1 INPUT und OUTPUT des D2500 via 1/4" TRS auf 2 x XLR“Y” Kabel in einen E-Bass-Kanal einge- schleift.
D2500 Verdrahtung D2500 Verdrahtung Abhängig vom exakten Monitoring-Setup können Sie den D2500 auf verschiedene Weise ins System integrieren. Beachten Sie beim Anschließen Ihres Monitorsystems die folgenden Kabeldiagramme. Symmetrisches Kabel - XLR auf XLR �������� ���� �������� ��������� ����� ���� �����...