Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Nokia Mobile Phones Nokia 6210 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Nokia Mobile Phones Anleitungen
  4. Handys
  5. Nokia 6210
  6. Bedienungsanleitung

Nokia Mobile Phones Nokia 6210 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Elektronische Bedienungsanleitung freigegeben gemäß „Nokia Bedienungsanleitungen, Richtlinien und Bedingun-
gen, 7. Juni 1998" ("Nokia User's Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998".)
Bedienungsanleitung
9352375
Ausgabe 2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Nokia Mobile Phones Nokia 6210

Inhaltszusammenfassung für Nokia Mobile Phones Nokia 6210

  • Seite 1 Elektronische Bedienungsanleitung freigegeben gemäß „Nokia Bedienungsanleitungen, Richtlinien und Bedingun- gen, 7. Juni 1998" (“Nokia User’s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998”.) Bedienungsanleitung 9352375 Ausgabe 2...
  • Seite 2 Copyright © Nokia Mobile Phones 2000. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Nokia in keiner Form, weder ganz noch teilweise, vervielfältigt, weitergegeben, verbreitet oder gespeichert werden. Nokia und Nokia Connecting People sind eingetragene Marken der Nokia Corporation. Andere in diesem Handbuch erwähnte Produkt- und Firmennamen können Marken oder Handelsnamen ihrer jeweiligen Eigentümer sein.

  • Seite 3: Ihr Erster Anruf

    1. Geben Sie die Vorwahl und die Telefonnummer ein, und drücken Sie 2. Drücken Sie , um das Gespräch zu beenden. Anruffunktionen Anrufen Geben Sie die Vorwahl und die Telefonnummer ein, und drücken Sie Entgegennehmen eines Anrufs Drücken Sie ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 4 Geben Sie die Telefonnummer ein, und drücken Sie Optionen. Wählen Sie Speichern, geben Sie den Namen ein, und drücken Sie OK. Schnell finden Drücken Sie im Standby-Modus , geben Sie den ersten Buchstaben des Namens ein, und suchen Sie mit oder nach dem gewünschten Namen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 5: Menüfunktionen

    Weitere wichtige Funktionen Sperren/Freigeben des Tastenfeldes Drücken Sie Menü und dann innerhalb von 2 Sekunden . Drücken Sie Freigabe, dann Schnell beenden Drücken Sie , um alle Funktionen zu beenden und in den Standby-Modus zurückzukehren. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Wenn die Tastensperre aktiv ist:.............................. 22 2. Erste Schritte ..........................23 Einsetzen der SIM-Karte................................23 Laden des Akkus....................................24 Ein- und Ausschalten des Telefons............................. 26 Wenn Sie nach einem PIN-Code gefragt werden:......................26 ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 7 Hinzufügen einer neuen Nummer bzw. eines neuen Textelements zu einem Namen:......... 39 So ändern Sie die Standardnummer:........................... 40 Suchen und Anrufen vom Verzeichnis aus ..........................40 Anrufen von Servicenummern............................... 41 Die Sprachwahlfunktion ................................41 ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 8 Aufrufen einer Menüfunktion durch Blättern ......................... 53 Aufrufen von Menüfunktionen über Kürzel ..........................54 Liste der Menüfunktionen ................................55 6. Die Menüfunktionen ........................58 Mitteilungen (Menü 1)................................... 58 Schreiben und Senden von Textmitteilungen ........................58 ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 9 Aktivieren eines Umgebungsprofils ............................75 Anpassen von Profilen................................. 75 Einstellungen, die angepasst werden können........................76 Umbenennen von Profilen................................77 Einstellungen (Menü 4) .................................. 78 Erinnerung (Menü 4-1) ................................78 Uhr (Menü 4-2) ..................................... 79 ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 10 PIN-Abfrage (Menü 4-6-1)..............................84 Anrufsperre (Menü 4-6-2) ..............................85 Rufnummernbeschränkung (Menü 4-6-3) ........................85 Geschl. Benutzergruppe (Menü 4-6-4) ..........................86 Sicherheitsstufe (Menü 4-6-5) ............................. 86 Zugriffscodes ändern (Menü 4-6-6)............................ 87 Werkseinstellungen wiederherstellen (Menü 4-7)......................87 ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 11 Bearbeiten der Einstellungen..............................99 Aufrufen von WAP-Seiten................................ 100 Aktivieren eines Verbindungs-Sets ............................ 100 Aufrufen einer WAP-Seite durch Öffnen der Startseite ....................101 Lesezeichen ....................................101 Aufrufen einer WAP-Seite durch Eingeben ihrer Adresse ................... 102 ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 12 PUK2-Code (8 Stellen) ................................111 Kennwort für Sperre .................................. 111 Verwenden der Akkus ................................... 112 Laden und Entladen des Akkus............................... 112 Hinweise zur Verwendung des Akkus ..........................113 Pflege und Wartung ........................114 Wichtige Sicherheitshinweise ....................... 116 ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    Benutzen Sie das Telefon nicht an Tankstellen. Verwenden Sie es nicht in der Nähe von Kraftstoff oder Chemikalien. IN SPRENGGEBIETEN AUSSCHALTEN Benutzen Sie das Telefon nicht in Sprenggebieten. Beachten Sie die Einschränkungen, und befolgen Sie die Vorschriften und Regeln. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 14 Standort durch. Beenden Sie das Gespräch erst, nachdem Sie dazu aufgefordert wurden. VORSICHTSMASSNAHMEN BEI INFRAROT Richten Sie den IR-Strahl nicht auf die Augen einer anderen Person, und verhindern Sie, dass der IR- Strahl Störungen bei anderen IR-Geräten verursacht. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 15: Allgemeine Informationen

    87. Halten Sie den neuen Code geheim, und bewahren Sie ihn an einem sicheren Ort getrennt vom Telefon auf. Netzdienste Das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Mobiltelefon ist für den Einsatz in GSM 900-, GSM 1800- und EGSM 900-Netzen zugelassen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 16: Zubehör

    Typen lässt die für das Telefon geltende Zulassung und Garantie erlöschen und kann gefährliche Folgen haben. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler nach zugelassenem Zubehör. Ziehen Sie beim Trennen des Netzkabels von Zubehörteilen am Stecker und nicht am Kabel. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 17: Typographische Konventionen In Dieser Bedienungsanleitung

    Die Anzeigetexte, die sich auf die Auswahltasten beziehen, werden in Fettdruck dargestellt, wie beispielsweise Antwort. In dieser Anleitung werden nur die Texte der Auswahltastenbezeichnungen abgedruckt, nicht jedoch die zugehörigen Tastensymbole selbst. In dieser Bedienungsanleitung werden Tasten immer als Symbole, wie z. B. , dargestellt. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 18: Ihr Telefon

    über der Taste angezeigt, wie beispielsweise Wählen oder OK. Blättertasten: Mit diesen Tasten blättern Sie durch Namen, Telefonnummern, Menüs oder Einstellungsoptionen. Wählen einer Telefonnummer und Entgegennehmen eines Anrufs. Im Standby-Modus: Die zuletzt angewählte Nummer wird angezeigt. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 19: Anzeigeelemente

    Der Name des aktuell verwendeten Mobilfunknetzes. Die Signalstärke des Funknetzes am gegenwärtigen Standort. Je länger der Balken ist, desto stärker ist das Signal. Der Ladezustand des Akkus. Je länger der Balken ist, desto stärker ist der Akku geladen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 20: Übersicht Über Die Wichtigsten Anzeigen Im Standby-Modus

    Alle Ihre Anrufe werden umgeleitet. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Rufumleitung (Menü 5) auf Seite 87. Ihre Anrufe sind auf geschlossene Benutzergruppen beschränkt (Netzdienst). Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Geschl. Benutzergruppe (Menü 4-6-4) auf Seite 86. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 21: Die Auswahltasten

    Fettdruck dargestellt wird. Tastensperre Mit dieser Funktion können Sie das Tastenfeld sperren, um zu verhindern, dass die Tasten versehentlich gedrückt werden (z. B. wenn sich das Telefon in Ihrer Tasche befindet). ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 22: So Sperren Sie Das Tastenfeld

    Telefon programmierten Nummer (z. B. 112 oder einer anderen offiziellen Notrufnummer) getätigt werden. Geben Sie die Notrufnummer ein, und drücken Sie . Die Nummer wird erst dann angezeigt, wenn die letzte Ziffer eingegeben wurde. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 23: Erste Schritte

    1. Drücken Sie auf der Rückseite des Telefons auf die Entriegelungstaste (1.). Schieben Sie den Akku aus dem Telefon heraus (2.). 2. Lösen Sie den Halter der SIM-Karte, indem Sie ihn nach rechts ziehen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 24: Laden Des Akkus

    5. Setzen Sie den Akku auf der Rückseite des Telefons auf, und schieben Sie ihn nach oben, bis er einrastet. Laden des Akkus 1. Stecken Sie den Anschluss des Ladegeräts unten im Telefon ein. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 25: Akku Wird Geladen

    Sie etwas, trennen das Ladegerät vom Telefon und schließen es erneut an. Wenn der Ladevorgang immer noch nicht startet, setzen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Verwenden der Akkus auf Seite 112. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 26: Ein- Und Ausschalten Des Telefons

    • Geben Sie den Sicherheitscode ein (eingegebene Ziffern erscheinen als Sterne), und drücken Sie OK. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Zugriffscodes auf Seite 110. WARNUNG! Schalten Sie das Telefon nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es zu Interferenzen kommen oder Gefahr entstehen kann. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 27 Verbindung und kann dazu führen, dass das Telefon mit einer höheren Sendeleistung als normal erforderlich arbeitet. Wenn Sie die Antenne während eines Anrufs nicht berühren, sind eine optimale Antennenleistung und Sprechzeit Ihres Telefons gewährleistet. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 28: Anruffunktionen

    1. Drücken Sie zweimal . Das Zeichen + ersetzt dann den internationalen Zugangscode. 2. Geben Sie Landesvorwahl, die Ortsvorwahl ohne die 0 und die Teilnehmernummer ein. 3. Drücken Sie , um die Telefonnummer anzuwählen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 29: Anrufen Mithilfe Des Verzeichnisses

    Zeitpunkt ändern können, wird im Abschnitt Nummer der Sprachmailbox (Menü 4-5-3) auf Seite 84 beschrieben. Kurzwahl einer Telefonnummer Wenn Sie eine Telefonnummer einer Kurzwahltaste ( ) zugeordnet haben, können Sie die Telefonnummer wie folgt anwählen: ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 30: Entgegennehmen Eines Anrufs

    Ihr Telefon bietet eine Reihe von Funktionen, die Sie während eines Anrufs nutzen können. Bei vielen handelt es sich um Netzdienste. Wenn Sie während eines Anrufs Optionen drücken, stehen Ihnen bestimmte oder alle der folgenden Optionen zur Verfügung: ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 31: Anklopfen

    2. Um zwischen den beiden Anrufen zu wechseln, drücken Sie Wechseln oder 3. Um den aktiven Anruf zu beenden, drücken Sie (bzw. um beide Anrufe gleichzeitig zu beenden, drücken Sie Optionen, blättern zu Anrufe beenden und drücken OK). ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 32: Halten Von Anrufen

    Anruf, und drücken Sie Wählen. Stellen Sie nun eine Verbindung zum zweiten Teilnehmer her. Der erste Anruf wird gehalten. 3. Um den ersten Teilnehmer hinzuzunehmen, drücken Sie Optionen, wählen Konferenz und drücken Wählen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 33: Übergeben Eines Anrufs

    6. Zum Beenden des Konferenzrufs drücken Sie Übergeben eines Anrufs Wenn ein Anruf aktiv ist und ein Anruf gehalten wird, können Sie diese beiden Anrufe mit Hilfe dieses Netzdienstes verbinden und sich von diesen beiden Anrufen trennen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 34: Verzeichnis (Namen)

    Telefons verwendet wird. Anleitungen zur Speicherwahl finden Sie unter Auswählen des Verzeichnisses auf Seite 35. Wenn Sie Nummern im Speicher der SIM-Karte gespeichert haben, kopieren Sie sie zunächst in das Telefon. Informationen hierzu finden Sie unter Kopieren von Verzeichnissen auf Seite ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 35: Aufrufen Einer Verzeichnisfunktion

    (um das Telefon auf die Verwendung des eigenen internen Verzeichnisses einzustellen) oder zu SIM-Karte (um das Telefon auf die Verwendung des Speichers der SIM-Karte einzustellen), und drücken Sie Wählen. Hinweis: Wenn die SIM-Karte gewechselt wurde, wird automatisch das Verzeichnis der SIM-Karte ausgewählt. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 36: Kopieren Von Verzeichnissen

    2. Geben Sie den Namen ein, und drücken Sie so oft eine Nummerntaste ( ), bis das gewünschte Zeichen bzw. die gewünschte Nummer angezeigt wird. Die am häufigsten verwendeten Satz- und Sonderzeichen sind unter der Nummerntaste verfügbar. Zum Einfügen eines Leerzeichens drücken Sie die Taste ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 37 Zeichen mit der Taste bzw. , und drücken Sie zum Einfügen in den Namen Verw.. • Wenn die Zeichenliste auf der nächsten Anzeige fortgesetzt wird, können Sie mit zwischen den Anzeigen umschalten. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 38: Einstellen Des Anzeigeformats Für Gespeicherte Namen Und Nummern

    Speichern mehrerer Nummern und Textelemente pro Name Sie können Ihr Telefon zum Verwalten von Adressinformationen verwenden, da Sie im internen Verzeichnis des Telefons sowohl mehrere Rufnummern als auch Text, wie z. B. eine E-Mail-Adresse, ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 39: Hinzufügen Einer Neuen Nummer Bzw. Eines Neuen Textelements Zu Einem Namen

    3. Drücken Sie Optionen, blättern Sie zu Nr. hinzufügen oder zu Text hinzufügen, und drücken Sie Wählen. 4. Blättern Sie zu einem Nummern- oder Texttyp, und drücken Sie Wählen. Allgemein (Standardtyp, wenn kein anderer Typ ausgewählt ist) Mobil ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 40: So Ändern Sie Die Standardnummer

    Sie Optionen. 3. Blättern Sie zu Standard, und drücken Sie Wählen. Suchen und Anrufen vom Verzeichnis aus 1. Drücken Sie im Standby-Modus Namen. 2. Blättern Sie zu Suchen, und drücken Sie Wählen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 41: Anrufen Von Servicenummern

    , um die Nummer zu wählen. Die Sprachwahlfunktion Mit der Sprachwahlfunktion können Sie Telefonanrufe tätigen, indem Sie einen Anrufnamen sprechen, der einer gewünschten Rufnummer zugewiesen wurde. Ein Anrufname kann aus einem oder mehreren ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 42: Zuweisen Eines Anrufnamens Zu Einer Telefonnummer

    Namen und eine oder mehrere Nummern im Speicher des Telefons, wie unter Speichern von Namen und Nummern auf Seite 36 sowie unter Speichern mehrerer Nummern und Textelemente pro Name auf Seite 38 beschrieben. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 43: Wiedergabe

    Hinweis: Es können jeweils maximal zehn Rufnummern Anrufnamen zugewiesen sein. Wenn der Speicher voll ist, löschen Sie einige Anrufnamen. Mit der Blättertaste oder können Sie die Nummer suchen, deren Anrufnamen Sie löschen möchten. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 44: Anrufen Über Sprachwahl

    1. Drücken Sie im Standby-Modus Namen, um das Verzeichnis aufzurufen. 2. Blättern Sie zu Anrufnamen, und drücken Sie Wählen. Verwenden Sie die Blättertaste oder um den Namen mit dem Anrufnamen zu finden, den Sie wiedergeben möchten. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 45: Ändern Eines Anrufnamens

    Namen mit dem Anrufnamen zu finden, den Sie löschen möchten. 3. Wenn Sie den gewünschten Namen gefunden haben, drücken Sie Optionen, blättern zu Löschen und drücken Wählen: Anrufnamen löschen? wird angezeigt. 4. Drücken Sie OK, wenn Sie den Anrufnamen löschen möchten. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 46: Zuweisen Einer Rufnummer Zu Einer Kurzwahltaste

    • Wenn Sie die Menüfunktion Kurzwahl (Menü 4-3-3) aktiviert haben, halten Sie die entsprechende Kurzwahltaste so lange gedrückt, bis der Anruf erfolgt. Tipp: Wenn Sie gedrückt halten, wird die Nummer Ihrer Sprachmailbox gewählt. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 47: Organisieren Des Verzeichnisses

    1. Drücken Sie Namen, blättern Sie zu Löschen, und drücken Sie Wählen. 2. Blättern Sie zu Alle löschen, und drücken Sie Wählen. 3. Blättern Sie zum Verzeichnis, das gelöscht werden soll (SIM-Karte oder Telefon), und drücken Sie ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 48: Senden Und Empfangen Von Namen Und Rufnummern

    Mit dem Infrarotanschluss (IR) Ihres Telefons können Sie Verzeichniseinträge als Visitenkarten an kompatible Telefone oder PCs senden, auf denen eine geeignete Anwendung ausgeführt wird. 1. Stellen Sie sicher, dass das andere Telefon bzw. der PC für den Datenempfang über den IR-Anschluss eingestellt ist. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 49: Kopieren Von Namen Und Nummern In Das Telefon

    Abschnitt Anpassen von Profilen auf Seite 75 beschrieben. Hinzufügen von Namen und Rufnummern zu einer Anrufergruppe 1. Drücken Sie Namen, blättern Sie mit der Taste oder zu Gruppen, und drücken Sie Wählen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 50: Einstellen Eines Ruftons Und Eines Symbols Für Eine Anrufergruppe Und Umbenennen Einer Anrufergruppe

    2. Blättern Sie zur gewünschten Anrufergruppe, und drücken Sie Wählen. 3. Blättern Sie zu einer der folgenden Einstellungen, und drücken Sie Wählen. • Name der Gruppe. Wenn Sie die Anrufergruppe umbenennen möchten, geben Sie einen neuen Namen ein und drücken OK. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 51: Löschen Eines Namens Und Einer Nummer Aus Einer Anrufergruppe

    Sie können überprüfen, wie viel Prozent des internen Speichers des Telefons Sie bereits verwenden bzw. wie viele Namen und Nummern im Speicher der SIM-Karte gespeichert sind und wie viel Speicher noch zur Verfügung steht. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 52 3. Blättern Sie mit der Taste oder zu Speicherstatus, und drücken Sie Wählen. Der Status der SIM-Karte wird angezeigt. 4. Drücken Sie oder , um den Status des internen Speichers des Telefons anzuzeigen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 53: Verwenden Der Menüs

    3. Enthält das Untermenü weitere Untermenüs, wiederholen Sie Schritt 2. Drücken Sie Wählen, um das nächste Untermenü aufzurufen (z. B. Rufannahme mit jeder Taste). 4. Drücken Sie oder , um die gewünschte Einstellung zu finden, und bestätigen Sie die gewählte Einstellung. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 54: Aufrufen Von Menüfunktionen Über Kürzel

    2. Geben Sie innerhalb von 2 Sekunden die Indexnummer der Menüfunktion ein, die Sie aufrufen möchten. Beispiel für die Funktion “Rufannahme mit jeder Taste”: Drücken Sie Menü, • Menü aktiviert das Menüsystem. • für Einstellungen • für Anrufeinstellungen • für Rufannahme mit jeder Taste ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 55: Liste Der Menüfunktionen

    1. Anrufe in Abwesenheit 2. Lautlos 2. Angenommene Anrufe 1. Aktivieren 3. Gewählte Rufnummern 2. Anpassen (gleiche Untermenüs wie unter 4. Anruflisten löschen Allgemein) 3. Umbenennen 5. Anrufdauer anzeigen 1. Anrufdauer für vorigen Anruf ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 56 2. Dieses Profil wird nur angezeigt, wenn das Telefon mit dem Kopfhörer HDC-9P verwendet wird oder wurde. 3. Wenn Ihre SIM-Karte die Funktion “Leitung für abgehende Anrufe” nicht unterstützt, rutschen diese Einträge eine Stelle höher. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 57: Sim-Dienste

    Netz 11.SIM-Dienste 5. Umleiten, wenn nicht erreichbar 6. Alle Faxanrufe umleiten 1. Wird nur angezeigt, wenn diese Funktion von Ihrer SIM-Karte unterstützt wird. Der Name und der Inhalt sind abhängig von der SIM-Karte. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 58: Die Menüfunktionen

    • eine zweite Methode, die “Texteingabe mit Wörterbuchunterstützung” genannt wird und durch gekennzeichnet ist. 1. Drücken Sie im Standby-Modus Menü, und drücken Sie Wählen, wenn Mitteilungen angezeigt wird. 2. Drücken Sie Wählen, wenn Neue Kurzmitt. angezeigt wird. 3. Geben Sie eine Mitteilung ein. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 59 6. Geben Sie die Telefonnummer des Empfängers ein oder rufen Sie die Nummer aus dem Verzeichnis ab, indem Sie Suchen drücken. Suchen Sie die gewünschte Nummer, und drücken Sie OK. 7. Drücken Sie OK, wenn Sie die Mitteilung senden möchten. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 60: Texteingabe Mit Wörterbuchunterstützung

    Wörterbuch aus, und drücken Sie Wählen. Der Text T9-Wörterbuch ausgesch. wird angezeigt. Tipp: Halten Sie Optionen gedrückt, um die Texteingabe mit Wörterbuchunterstützung schnell zu aktivieren oder deaktivieren. Alternativ können Sie auch zweimal drücken. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 61 Sie Wählen. Geben Sie die gewünschten Ziffern ein, und drücken Sie OK. • Zum Einfügen eines Sonderzeichens halten Sie die Taste gedrückt. Wählen Sie das gewünschte Sonderzeichen aus, und drücken Sie Verw.. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 62 1. Geben Sie den ersten Teil des Wortes ein, und bestätigen Sie ihn, indem Sie die Taste drücken. 2. Schreiben Sie den letzten Teil des zusammengesetzten Wortes, und bestätigen Sie das Wort, indem oder drücken. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 63: Standardantworten Und -Vorlagen

    Dienstanbieter unterstützt wird. Nur Telefone, die die Bildmitteilungsfunktion bieten, können Bildmitteilungen empfangen und anzeigen. So fügen Sie ein Bild in eine Textmitteilung ein: 1. Drücken Sie im Menü Neue Kurzmitt. die Funktion Optionen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 64 Senden einer Bildmitteilung mehr kosten als das Senden einer Textmitteilung. • Da Bildmitteilungen im Speicher des Telefons gespeichert werden, können Sie sie nicht anzeigen, wenn Sie die SIM-Karte mit einem anderen Telefon verwenden. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 65: Lesen Und Anzeigen Von Text- Und Bildmitteilungen

    Text, nicht aber das Bild bearbeitet werden. • Wenn Sie das Bild zur späteren Verwendung speichern möchten, wählen Sie die Option Bild speichern. Das Bild wird dann im Ordner Vorlagen gespeichert. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 66: Antworten Auf Eine Mitteilung

    Blättern Sie zur gewünschten Vorlage, und drücken Sie Wählen. 4. Schreiben Sie Ihre Antwort, und drücken Sie Optionen. Blättern Sie anschließend zu Senden, und drücken Sie Wählen. Drücken Sie OK, um die Mitteilung an die angezeigte Nummer zu senden. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 67: Besondere Sendeoptionen

    Mitteilungseinstellungen für Faxübertragungen definieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Mitteilungseinstellungen auf Seite 70. 1. Wenn Sie die Mitteilung geschrieben haben, drücken Sie Optionen, blättern zu Sendeoptionen drücken Wählen. 2. Blättern Sie zu Sendevorgaben, und drücken Sie Wählen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 68: Organisieren Von Mitteilungen

    Mitteilungen voll ist, bzw. wenn Sie Ihre Mitteilungen genauer sortieren möchten, können Sie einige Mitteilungen in den Ordner Archiv verschieben oder im Menü Mitteilungen neue Ordner hinzufügen und bestimmte Mitteilungen darin speichern. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 69 Hinweis: Wenn Sie einen Ordner löschen, werden alle darin enthaltenen Mitteilungen ebenfalls gelöscht. Verschieben oder Löschen einer Text- oder Bildmitteilung: 1. Drücken Sie im gewünschten Menü Optionen. 2. Blättern Sie zu Verschieben oder zu Löschen, und drücken Sie Wählen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 70: Mitteilungseinstellungen

    Fax- oder E-Mail-Übertragungen definiert haben. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Besondere Sendeoptionen auf Seite 67. Einstellungen für alle Mitteilungen Folgende Mitteilungseinstellungen im Menü Mitteilungseinstellungen gelten für alle abgehenden Mitteilungen, und zwar unabhängig von den sonstigen gewählten Einstellungen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 71: Sendevorgaben

    1. Das Menü “Sendevorgaben” wird nur angezeigt, wenn die SIM-Karte mehr als ein Set unterstützt. Jedes Set erscheint in einem eigenen Untermenü und kann einen beliebigen Namen tragen. 2. Die Anzahl der Sets richtet sich danach, wie viele Sets Ihre SIM-Karte bietet. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 72: Anruflisten (Menü 2)

    Sie können sich die letzten max. zehn Telefonnummern der Personen anzeigen lassen, die vergeblich versucht haben, Sie anzurufen (Netzdienst). Tipp: Wenn ein Hinweis zu Anrufen in Abwesenheit angezeigt wird, drücken Sie Zeigen, um diese Anrufe anzuzeigen. Um sofort zurückzurufen, drücken Sie ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 73: Angenommene Anrufe (Menü 2-2)

    Anrufdauer anzeigen (Menü 2-5) Sie können sich die Dauer Ihrer Anrufe in Stunden, Minuten und Sekunden anzeigen lassen. Sie können die Zeitzähler auch mit Hilfe der Funktion Zeitzähler zurücksetzen auf Null zurücksetzen (Menü 2-5- ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 74: Anrufkosten Anzeigen (Menü 2-6)

    Hinweis: Wenn keine Gebühren- oder Währungseinheiten mehr verfügbar sind, können nur noch Anrufe an die Notrufnummer 112 durchgeführt werden. Je nach Netzmerkmalen, Rechnungsabrundung usw. kann die tatsächlich von Ihrem Netzbetreiber in Rechnung gestellte Zeit für Anrufe unterschiedlich ausfallen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 75: Profile (Menü 3)

    2. Blättern Sie zum gewünschten Profil, und drücken Sie Optionen. 3. Wählen Sie Anpassen, und drücken Sie OK. Hinweis: Die Funktion Aktivieren bewirkt nur, dass das ausgewählte Profil zum aktuellen wird, eine Anpassung ist so nicht möglich. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 76: Einstellungen, Die Angepasst Werden Können

    Mitteilung vibriert. Die Vibrierfunktion ist nicht verfügbar, wenn das Telefon an ein Ladegerät oder eine Tischladestation angeschlossen ist. • Kurzmitteilungssignal: Legt den Ruftontyp für Mitteilungen fest. • Tastentöne: Legt die Lautstärke für Tastentöne fest bzw. schaltet die Tastentöne aus. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 77: Umbenennen Von Profilen

    1. Drücken Sie Menü, blättern Sie mit der Taste oder zu Profile, und drücken Sie Wählen. 2. Blättern Sie zu dem Profil, das Sie umbenennen möchten, und drücken Sie Optionen. Blättern Sie anschließend zu Umbenennen, und drücken Sie OK. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 78: Einstellungen (Menü 4)

    Signalton aus. Wenn Sie drücken, werden Sie gefragt, ob Sie das Telefon für einen Anruf aktivieren möchten. Drücken Sie Ja, um das Telefon einzuschalten, oder Nein, um das Telefon ausgeschaltet zu lassen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 79: Uhr (Menü 4-2)

    Hinweis: Wenn der Akku längere Zeit aus dem Telefon entfernt war, müssen Sie die Uhrzeit möglicherweise korrigieren. Anrufeinstellungen (Menü 4-3) Rufannahme mit jeder Taste (Menü 4-3-1) Wenn diese Funktion auf geschaltet ist, können Sie einen eingehenden Anruf durch kurzes Drücken einer beliebigen Taste außer beantworten. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 80: Autom. Wahlwiederholung (Menü 4-3-2)

    Gespräche führen. Unabhängig von der gewählten Leitung können jedoch Anrufe auf beiden Leitungen entgegengenommen werden. Mit der Option Sperren in der Liste der Optionen können Sie diese Menüfunktion sperren. Tipp: Sie können von einer Leitung zur anderen wechseln, indem Sie im Standby-Modus gedrückt halten. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 81: Kosten/Dauer Anzeigen (Menü 4-3-6)

    Automatisch gewählt, wird die Sprache auf Basis der aktuellen SIM-Karte ausgewählt. Die Einstellung der Sprache hat auch Auswirkungen auf das Zeit- und Datumsformat folgender Funktionen: Erinnerung (Menü 4-1), (Menü 4-2), Kalender (Menü 8). ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 82: Zelleninfo (Menü 4-4-2)

    Der manuelle Auswahlmodus bleibt aktiviert, bis in den automatischen Modus gewechselt oder eine andere SIM-Karte eingesetzt wird. Bestätigung bei SIM-Aktivität (Menü 4-4-5) Weitere Informationen hierzu finden Sie unter SIM-Dienste (Menü 11) auf Seite 105. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 83: Kommunikationseinstellungen (Menü 4-5)

    Tipp: Wenn Sie Ihre Sprachmailbox schnell abhören möchten, halten Sie im Standby- Modus gedrückt. Wenn oberhalb der linken Auswahltaste der Text Anhören angezeigt wird, können Sie die Nummer Ihrer Sprachmailbox durch Drücken dieser Taste anrufen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 84: Nummer Der Sprachmailbox (Menü 4-5-3)

    Hinweis: Wenn Sie dreimal hintereinander einen falschen PIN-Code eingeben, wird die SIM-Karte gesperrt, und Sie müssen den PUK-Code eingeben, um die SIM-Karte wieder freizugeben. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Zugriffscodes auf Seite 110. Hinweis: Bei einigen SIM-Karten kann die PIN-Abfrage nicht abgeschaltet werden. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 85: Anrufsperre (Menü 4-6-2)

    Mit diesem Dienst können Sie Ihre abgehenden Anrufe auf bestimmte Rufnummern beschränken, wenn diese Funktion von Ihrer SIM-Karte unterstützt wird. Zum Speichern und Bearbeiten von Nummern in der Liste benötigen Sie den PIN2-Code. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 86: Geschl. Benutzergruppe (Menü 4-6-4)

    Sie den Sicherheitscode, um auf das interne Verzeichnis des Telefons zuzugreifen. Der Sicherheitscode wird darüber hinaus für bestimmte Funktionen benötigt, z. B. zum Löschen des Verzeichnisses oder zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 87: Zugriffscodes Ändern (Menü 4-6-6)

    Dazu wird der Sicherheitscode benötigt. Rufumleitung (Menü 5) Dieser Netzdienst dient dazu, eingehende Anrufe an eine andere Nummer, z. B. Ihre Sprachmailbox, umzuleiten. Details erfahren Sie bei Ihrem Dienstanbieter. Folgende Umleitungsmodi sind in Menü 5 verfügbar: ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 88: Umleiten, Wenn Besetzt

    Tipp: Das Symbol wird im Standby-Modus angezeigt, wenn Sie die Funktion Alle Sprachanrufe umleiten aktiviert haben. Wenn Sie über zwei Leitungen verfügen, entspricht dem Umleitungssymbol für die erste Leitung und Umleitungssymbol für die zweite Leitung. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 89: Spiele (Menü 6)

    Spieler. Spieloptionen • Neues Spiel startet eine neue Spielsitzung. • Ebene ermöglicht Ihnen die Einstellung der Schwierigkeitsstufe für das gewählte Spiel. Wählen Sie die gewünschte Stufe mit oder , und drücken Sie OK. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 90: Rechner (Menü 7)

    2. Wenn in der Anzeige eine ”0” erscheint, geben Sie die erste Zahl für die Rechnung ein. Wenn Sie das Vorzeichen ändern möchten, drücken Sie Optionen, blättern zu und drücken Wählen. Um ein Dezimalzeichen hinzuzufügen, drücken Sie ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 91: So Nehmen Sie Eine Währungsumrechnung Vor

    Umrechnungskurs ein (drücken Sie zur Eingabe eines Dezimalzeichens), und drücken Sie 3. Um die Umrechnung vorzunehmen, geben Sie den Betrag ein, drücken Optionen, blättern zu Eigene Währg. oder Fremdwährung und drücken Wählen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 92: Kalender (Menü 8)

    In der Notizansicht können Sie Details zu der ausgewählten Notiz sehen. So rufen Sie die Notizansicht auf: Drücken Sie in der Tagesansicht Optionen, blättern Sie zu Tagesansicht, und drücken Sie Wählen. Wochenansicht Mit der Wochenansicht können Sie den Kalender Woche für Woche durchblättern. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 93: Optionsliste Der Kalenderansichten

    B. Geburtstagsnotizen) werden jedoch nicht gelöscht. Hinzufügen einer Kalendernotiz 1. Blättern Sie im Kalender mit Hilfe der Taste oder zum gewünschten Datum. 2. Drücken Sie Optionen, blättern Sie zu Neue Notiz, und drücken Sie Wählen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 94 Die Existenz eines Tonsignals wird durch angezeigt, wenn Sie die Notiz aufrufen. Tipp: Wenn Sie sich in der Tagesansicht oder Wochenübersicht befinden, können Sie durch Drücken der Taste schnell in die Tagesansicht des heutigen Tages gelangen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 95: Signalisieren Des Vorhandenseins Einer Notiz Durch Das Telefon

    Hindernisse zwischen den Geräten befinden. Der Abstand zwischen zwei Telefonen sollte bei einer Infrarotverbindung höchstens einen Meter betragen. 2. Wenn Sie Daten über den IR-Anschluss empfangen, aktivieren Sie den IR-Anschluss Ihres Telefons, indem Sie auf das Menü Infrarot (Menü 9) zugreifen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 96: Prüfen Des Status Einer Infrarotverbindung

    Sie ihre Dienste nutzen können. Diese Webseiten verwenden eine Mark-up-Sprache, die WML (Wireless Mark-Up Language) genannt wird. Webseiten, die die Mark-up-Sprache HTML (Hyper Text Mark-Up language) verwenden, können auf Ihrem Telefon nicht angezeigt werden. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 97: Einrichten Des Telefons Für Wap-Dienste

    • Wenn Sie die Einstellungen zuerst anzeigen möchten, drücken Sie Optionen und blättern zu Anzeigen. Der Name und die Adresse der Startseite der erhaltenen Einstellung werden angezeigt. Drücken Sie Speichern, um die Einstellungen zu speichern, oder Zurück, um zur Optionenliste zurückzukehren. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 98: Manuelles Eingeben Der Einstellungen

    Kosten sind je nach gewählter Übertragungsart verschieden. Die Preise und weitere Informationen erhalten Sie vom WAP-Diensteanbieter. Geben Sie die unten aufgeführten Einstellungen nach den Anweisungen des Diensteanbieters ein. Bei “Kurzmitt.” als Übertragungsart ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 99: Bearbeiten Der Einstellungen

    Sie ein bestehendes gespeichertes Set überschreiben, um ein neues Set hinzuzufügen. Eine Anleitung hierzu finden Sie unter Manuelles Eingeben der Einstellungen auf Seite 98. Mit der Option Umbenennen können Sie das Verbindungs-Set umbenennen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 100: Aufrufen Von Wap-Seiten

    Zuerst müssen Sie das Verbindungs-Set des WAP-Dienstes aktivieren, den Sie nutzen möchten. Es kann immer nur ein Set aktiviert werden. Aktivieren eines Verbindungs-Sets 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Dienste, und drücken Sie Wählen. 2. Blättern Sie zu Einstellungen, und drücken Sie Wählen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 101: Aufrufen Einer Wap-Seite Durch Öffnen Der Startseite

    Tipp: Sie können ein Lesezeichen auch hinzufügen, während Sie sich WAP-Seiten anschauen. Drücken Sie zuerst Optionen, blättern Sie zu Lesezeichen, und drücken Sie Wählen. Drücken Sie dann Optionen, wählen Sie Lesezeichen, und drücken Sie OK. Aufrufen einer WAP-Seite über Lesezeichen ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 102: Aufrufen Einer Wap-Seite Durch Eingeben Ihrer Adresse

    Wenn Sie eine Verbindung zu der Startseite einer WAP-Seite hergestellt haben, folgen Sie den Anleitungen, die Ihnen im Telefon angezeigt werden. Tasten für die WAP-Navigation • Drücken Sie , um beispielsweise einen Link auszuwählen. • Verwenden Sie die Blättertasten , um eine WAP-Seite anzuzeigen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 103: Leeren Des Cache-Speichers

    (um den Dienst zu verlassen). Leeren des Cache-Speichers Die Informationen oder die Dienste, auf die Sie zugegegriffen haben, werden im Cache-Speicher des Telefons gespeichert. Ein Cache ist ein Pufferspeicher, in dem Daten temporär abgelegt werden. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 104: Sicherheitszertifikate

    Wenn Sie das Zertifikat speichern, wird es der Liste der Sicherheitszertifikate im Menü Dienste hinzugefügt. So zeigen Sie die Liste der Sicherheitszertifikate an: 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Dienste, und drücken Sie Wählen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 105: Sim-Dienste (Menü 11)

    Netzdienst verwendet (Kurzmitteilung oder Anruf). Wählen Sie dazu die Option im Menü 4-4-5 (Bestätigen bei SIM-Aktivität). Hinweis: Zur Inanspruchnahme dieser Dienste kann es erforderlich sein, eine SMS-Kurzmitteilung zu senden oder einen gebührenpflichtigen Anruf zu tätigen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 106: Daten- Und Faxkommunikationen

    Internet zuzugreifen, muss auf Ihrem Computer außerdem die entsprechende Kommunikations-Software für Daten- und Faxübertragungen installiert sein. Sie können das Mobiltelefon Nokia 6210 zusammen mit einer Vielzahl herkömmlicher Daten- und Faxübertragungsanwendungen verwenden. Wenn Sie Ihr Telefon als ein Modem verwenden möchten, müssen Sie es zunächst als Modem installieren.

  • Seite 107: Hscsd - High Speed Circuit Switched Data

    Tipps zur Fehlersuche finden Sie in der Datei Readme.txt auf der CD-ROM bzw. auf der Nokia Website unter www.forum.nokia.com. HSCSD – High Speed Circuit Switched Data Das Mobiltelefon Nokia 6210 verfügt über eine integrierte GSM-basierte Hochgeschwindigkeits- Datenkommunikationsfähigkeit, die die Verwendung von HSCSD-Datendiensten ermöglicht. Diese Hochgeschwindigkeits-Funktion können Sie nutzen, wenn Ihr Telefon über einen Infrarotanschluss oder ein serielles Kabel an einen Computer angeschlossen ist und wenn die Modemtreiber mit Unterstützung für Hochgeschwindigkeits-Daten-Software auf Ihrem Computer installiert sind sowie...
  • Seite 108 Um eine bessere Leistung zu erzielen, legen Sie das Telefon während eines Datenanrufs mit der Tastatur nach unten auf eine feste Unterlage. Bewegen Sie das Telefon nicht, und nehmen Sie es während eines Datenanrufs nicht in die Hand. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 109: Referenzinformationen

    1. Drücken Sie einen Fingernagel zwischen das Telefongehäuse an der Seite und den Logo-Clip (1.). 2. Heben Sie den Logo-Clip mit Ihrem Fingernagel ab (2.), und schieben Sie ihn anschließend vom Telefon ab (3.). ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 110: Austauschen Des Logo-Clips

    Code im Menü Einstellungen; eine Anleitung hierfür finden Sie unter Sicherheitsstufe (Menü 4-6- 5) auf Seite 86 sowie unter Zugriffscodes ändern (Menü 4-6-6) auf Seite 87. Halten Sie den neuen Code geheim, und bewahren Sie ihn an einem sicheren Ort getrennt vom Telefon auf. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 111: Pin-Code (4 Bis 8 Stellen)

    Wenn Sie den Code verlieren, setzen Sie sich mit Ihrem Dienstanbieter in Verbindung. Kennwort für Sperre Das Kennwort für die Sperre wird benötigt, wenn Sie die Funktion “Anrufsperre” verwenden. Sie erhalten das Kennwort von Ihrem Dienstanbieter. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 112: Verwenden Der Akkus

    • Wenn der Akku so weit entladen ist, dass nur noch wenige Minuten Gesprächszeit möglich sind, wird ein Warnton ausgegeben und kurz die Meldung Akku ist fast leer angezeigt. Wenn keine Sprechzeit mehr verbleibt, wird Akku laden angezeigt, ein Warnton ausgegeben und das Telefon automatisch ausgeschaltet. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 113: Hinweise Zur Verwendung Des Akkus

    Leistung von Akkus ist insbesondere bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt eingeschränkt. • Werfen Sie Akkus nicht ins Feuer! Akkus müssen wiederverwertet oder ordnungsgemäß entsorgt werden. Sie dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 114: Pflege Und Wartung

    Durch eine solche grobe Behandlung können im Gerät befindliche Platinen zerbrechen. • Verwenden Sie keine ätzenden Chemikalien, Reinigungslösungen oder scharfe Reinigungsmittel zur Reinigung des Produkts. Benutzen Sie zur Reinigung Ihres Geräts ein weiches, mit einer milden Seifenlösung befeuchtetes Tuch. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 115 Betrieb verhindern. • Wenn das Telefon, der Akku, das Ladegerät oder sonstiges Zubehör nicht ordnungsgemäß funktionieren, bringen Sie es zu Ihrem Fachhändler. Seine Mitarbeiter werden Ihnen behilflich sein und das Gerät bei Bedarf reparieren. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 116: Wichtige Sicherheitshinweise

    Betriebsposition zu benutzen. (Halten Sie das Gerät wie einen gewöhnlichen Telefonhörer ans Ohr, wobei die Antenne über die Schulter zeigen sollte.) Richten Sie den IR-Strahl nicht auf die Augen einer anderen Person und verhindern Sie, dass der IR-Strahl Störungen bei anderen IR-Geräten verursacht. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 117: Elektronische Geräte

    Der Betrieb eines Funkgeräts, einschließlich eines Mobiltelefons, kann unter Umständen die Funktion von nicht ausreichend abgeschirmten medizinischen Geräten stören. Erkundigen Sie sich bei einem Arzt oder dem Hersteller des medizinischen Geräts, ob es ausreichend gegen externe RF-Energie abgeschirmt ist oder wenn Sie noch Fragen haben sollten. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.

  • Seite 118: Explosionsgefährdete Orte

    Chemikalien befinden; Fahrzeuge, die mit Flüssiggas (wie z. B. Propan oder Butan) betrieben werden; Orte, an denen sich Chemikalien oder Partikel, wie Mehl, Staub oder Metallpulver, in der Luft befinden; sowie jeder andere Ort, an dem Ihnen normalerweise empfohlen wird, den Fahrzeugmotor abzustellen. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 119 Denken Sie daran, dass Sie mit dem Telefon nur dann Anrufe tätigen und empfangen können, wenn es eingeschaltet ist und sich in einem Dienstbereich mit ausreichender Signalstärke befindet. Notrufe können unter Umständen nicht auf allen Mobiltelefonnetzen getätigt werden; möglicherweise können sie auch nicht getätigt werden, wenn ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 120 Wenn Sie einen Notruf tätigen, vergessen Sie nicht, alle nötigen Informationen so genau wie möglich anzugeben. Denken Sie daran, dass Ihr Mobiltelefon das einzige Kommunikationsmittel sein könnte, das sich am Unfallort befindet. Beenden Sie das Gespräch erst, wenn Sie dazu aufgefordert werden. ©2000 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
  • Seite 121 BESCHRÄNKTE HERSTELLERGARANTIE FÜR BESTIMMTE LÄNDER EUROPAS UND AFRIKAS Diese beschränkte Herstellergarantie von Nokia Mobile Phones zurückzuführen ist (u.a. sind Mängel an Verbrauchsteilen gilt für bestimmte Länder der Zonen Europa und Afrika, sofern wie z.B. Batterien und Akkus, die zwangsläufig eine nur keine gesonderte Garantie vor Ort besteht.
  • Seite 122 GARANTIESCHEIN BITTE IN BLOCKBUCHSTABEN AUSFÜLLEN: Name des Käufers: __________________________________________________ Adresse: __________________________________________________ __________________________________________________ Land: __________________________________________________ Telefon: __________________________________________________ Kaufdatum (Tag/Monat/Jahr): |__|__| /|__|__| /|__|__| Produkttyp (im Gerät Typlabel unter dem Akku): |__|__|__| − |__|__|__| Produktmodell (im Gerät Typlabel unter dem Akku): |__|__|__|__| Produkt-Seriennummer (im Gerät Typlabel unter dem Akku): |__|__|__|__|__|__|/|__|__| /|__|__|__|__|__|__|/|__| Ort des Kaufs: __________________________________________________...

Inhaltsverzeichnis