Linn CLASSIK Bedienungsanleitung
Mit integriertem cd-spieler/tuner/vor- und endstufe
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CLASSIK:
- Bedienungsanleitung (33 Seiten) ,
- Nachtrag zur betriebsanleitung (2 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Linn CLASSIK
Inhaltszusammenfassung für Linn CLASSIK
- Seite 1 LINN CLASSIK U N A B H Ä N G I G E R V O R - / E N D V E R S T Ä R K E R M I T I N T E G R I E R T E M C D - S P I E L E R U N D T U N E R...
-
Seite 2: Jahr 2000-Kompatibilität
Garantien werden hiermit ausdrücklich und insoweit im gesetzlichen Rahmen zulässig ausgeschlossen. Wir können die Jahr 2000- Kompatibilität nicht in Bezug auf andere als Linn-Software bzw. den Einsatz von Linn-Software in Verbindung mit fremder Software, Systemen und Produkten garantieren. -
Seite 3: Wichtige Sicherheitsinformationen
Dieses Gerät wird mit einem Netzstecker, der nicht neu verdrahtet werden kann, für das jeweilige Bestimmungsland ausgeliefert. Ersatznetzkabel können Sie bei Ihrem Linn-Fachhändler erwerben. Sollte der Stecker ausgewechselt werden müssen, gehen Sie vorsichtig vor. Ein Stecker mit blanken Kontakten ist gefährlich, wenn der Stecker an eine Steckdose angeschlossen ist. -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitsanweisungen
ALLGEMEINE SICHERHEITSANWEISUNGEN Lesen Sie die Anleitung. Lesen Sie die Sicherheits- und Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät bedienen. Bewahren Sie die Anleitungen auf. Heben Sie die Sicherheits- und Bedienungsanleitung auf, um später darin nachlesen zu können. Beachten Sie die Warnhinweise. Berücksichtigen Sie alle Warnhinweise am Gerät und in der Bedienungsanleitung. -
Seite 5: Ersatznetzstecker
Vergewissern Sie sich, daß der Sicherungsdeckel eingesetzt wurde. Wenn der Sicherungsdeckel fehlt, dürfen Sie den Stecker nicht verwenden. Wenn Sie sich an Ihren Linn-Fachhändler, um sich einen Ersatzdeckel für die Sicherung zu besorgen. Sicherungen dienen als Brandschutz und schützen nicht gegen einen elektrischen Schlag. -
Seite 6: Ce-Konformitätserklärung
CE-Konformitätserklärung Linn Products Ltd erklärt, daß dieses Produkt die Anforderungen der Niederspannungsrichtlinie 73/23/EEC und der Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit 89/336/EEC erfüllt, die durch 92/31/EEC und 93/68/EEC abgeändert wurde. Die Konformität des bezeichneten Produkts mit den Bestimmungen der Richtlinie 73/23/EEC (Niederspannungsrichtlinie) ist durch vollständige Erfüllung... -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Einführung ........1 Über die CLASSIK ........2 Aufstellen der CLASSIK ........4 Auspacken ........4 Positionieren ........6 Anschließen ........7 Verwenden der CLASSIK ........9 Verwenden der Frontplatte ........9 Verwenden der Fernbedienung ........10 Ein- und Ausschalten ........11 Displayinformationen ........ - Seite 8 Inhalt (Fortsetzung) Uhr-/Alarm-/Zeitschaltuhrfunktionen ........28 Stellen der Uhr ........28 Einstellen des Alarms ........29 Stellen der Zeitschaltuhr ........30 Benutzeroptionen ........31 Wartung ........34 Technische Unterstützung ........35 Technische Informationen ........36 Technische Daten ........36...
- Seite 9 Copyright- und Warenzeichenhinweise Copyright © Linn Products Limited. Linn Products Limited, Floors Road, Waterfoot, Glasgow, G76 0EP, Schottland, Vereinigtes Königreich. Alle Rechte vorbehalten. Diese Broschüre darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Verlags weder insgesamt noch in Auszügen kopiert, fotokopiert, vervielfältigt, übersetzt oder auf ein elektronisches Medium oder eine maschinenlesbare Form reduziert werden.
-
Seite 11: Einführung
Die Classik wurde als unabhängige Musikanlage mit integriertem CD-Spieler/Tuner/Vor- und Endstufe für hochwertige Klangqualität in einem kompakten, vielseitigen und bedienungsfreundlichen Paket entwickelt. Die ursprüngliche Classik setzte sich aus einem CD-Spieler und einer Vor- und Endstufe zusammen. Durch die technischen Weiterentwicklungen in der neueren Zeit und einigen Einfallsreichtum konnten wir jetzt einen vielseitigen UKW-/MW- Tuner hinzufügen, der hervorragende Klangeigenschaften besitzt. -
Seite 12: Über Die Classik
Gerät. Sie brauchen lediglich ein Paar Lautsprecher mit den Kabeln anzuschließen, die zum Lieferumfang gehören, um eine voluminöse und hochmusikalische Wiedergabe mit der einzigartigen absoluten Präzision zu erzeugen, die Sie von Linn erwarten. Vier Mikroprozessoren steuern für ein solch kompaktes Produkt einen einzigartigen Funktionsbereich in der Classik. - Seite 13 Sie morgens aufwachen. Empfindliche Baß- und Höhenregler, die verwendet werden können, um den Klang zu verbessern, wenn Sie kleine Lautsprecher anschließen oder die CLASSIK in einem kleinen Raum betreiben. Mithörfunktion, damit Sie qualitativ hochwertige Cassettenrecorder mit drei Köpfen Funktionsumfang umfassend nutzen können.
-
Seite 14: Aufstellen Der Classik
Aufstellen der Classik In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie die Classik auspacken und sie zusammen mit Ihren anderen HiFi-Komponenten aufstellen. Auspacken Die CLASSIK wird zusammen mit folgendem Zubehör ausgeliefert: • Fernbedienung • Netzkabel • Sicherungen • Lautsprecherkabel • MW-Antenne •... - Seite 15 Spannung: Die CLASSIK wird werkseitig auf einen Netzspannungswert für das jeweilige Land eingestellt, in dem die Anlage verwendet wird. · 230 V für Länder mit einer Netzspannung zwischen 207 V und 253 V. · 115 V für Länder mit einer Netzspannung zwischen 103 V und 126 V.
-
Seite 16: Positionieren
Positionieren der CLASSIK Sie können die CLASSIK an fast jedem Ort aufstellen, der Ihnen praktisch erscheint, aber die folgenden Überlegungen können nützlich sein: Die CLASSIK kann unter der Voraussetzung auf andere Produkte gestellt werden, daß eine ausreichende Belüftung um die Komponenten gewährleistet ist, die Hitze erzeugen, wie... -
Seite 17: Anschließen
Anschließen der CLASSIK In der folgenden Abbildung sind die Anschlüsse auf der Rückseite der CLASSIK dargestellt. Wenn die CLASSIK als Einzelgerät verwendet werden soll, schließen Sie die beiden mitgelieferten Antennen an die entsprechenden Anschlüssen an. Schließen Sie anschließend ein Lautsprecherpaar mit den mitgelieferten Kabeln an die Ausgänge für den linken und rechten Lautsprecher an. - Seite 18 PRE OUT Über diesen Ausgang kann der Vorverstärker an eine separate Endstufe angeschlossen werden. Lautsprecherausgänge Über diese Ausgänge können vier Lautsprecher an die CLASSIK angeschlossen werden, oder es kann ein einzelnes Paar im Bi-Wiring-Verfahren angeschlossen werden. Mitschaltender Hilfsausgang An diesen mitschaltenden Netzausgang können Sie ein anderes Elektrogerät anschließen.
-
Seite 19: Verwenden Der Classik
Verwenden der CLASSIK In diesem Kapitel wird erläutert, wie die CLASSIK verwendet wird. Verwenden der Frontplatte Wir haben die CLASSIK bedienungsfreundlich entwickelt. Auf der Frontplatte werden Ihre Bedienungsschritte deutlich angezeigt. Auch wenn viele raffinierte Funktionen im Gerät implementiert sind, brauchen Sie für die Funktionen, die am häufigsten benötigt werden, nur ein oder zwei Tasten zu drücken. -
Seite 20: Verwenden Der Fernbedienung
Verwenden der Fernbedienung Die CLASSIK wird mit einer Fernbedienung ausgeliefert, mit der Sie auf alle Funktionen zugreifen können, die auf der Frontplatte zur LINN Verfügung stehen. Darüber hinaus bietet das System mehrere erweiterte Funktionen. Unter anderem können Titel direkt gewählt werden, und es kann eine Titelauswahl programmiert werden. -
Seite 21: Ein- Und Ausschalten
SRC+ ADJUST VOL— VOL+ Betrieb der CLASSIK Auf den nächsten Seiten wird beschrieben, wie die CLASSIK bedient wird. Die Abbildungen zeigen die Frontplatte der CLASSIK. Ein kleiner Einschub zeigt die entsprechende Taste der Fernbedienung, mit der die CLASSIK gesteuert wird. -
Seite 22: Displayinformationen
CD-Funktionen Displayinformationen Das Display der CLASSIK kann die folgenden Informationen anzeigen, wenn die Taste DISPLAY auf der Fernbedienung gedrückt wird. Display Beschreibung Beispiel TRACK+INDEX Titel- und Indexnummer. Keine CD. CD wird wiedergegeben. CD ist gestoppt. 0. 3 8 TRACK TIME Verstrichene Spielzeit des aktuellen Titels. -
Seite 23: Wiedergeben Einer Cd
Wiedergeben einer CD Öffnen Sie die Lade CD.CA TRACK INDEX Sie können die Lade schließen, indem Sie sanft gegen die Lade TRACK drücken oder erneut OPEN drücken. å > RECORD OPEN SRC— SRC+ ADJUST VOL— VOL+ Drücken Sie PLAY CD.CA >... -
Seite 24: Überspringen Und Durchsuchen Von Titeln
Überspringen und Durchsuchen von Titeln Drücken Sie SKIP vorwärts. CD.CA > TRACK INDEX Der Anfang des nächsten Titels wird angesteuert. 68 8 TRACK å > SKIP SRC— SRC+ ADJUST >] VOL— VOL+ RECORD Drücken Sie SKIP rückwärts. CD.CA > TRACK INDEX Wenn Sie die Taste einmal drücken, wird der Anfang des aktuellen 58 8... -
Seite 25: Direkte Titelwahl
Direkte Titelwahl Der CD-Spieler kann gerade eine CD wiedergeben, gestoppt oder CD.CA > TRACK geöffnet sein. INDEX TRACK Drücken Sie die Nummer der gewünschten Titels auf der Fernbedienung. Der gewählte Titel wird sofort wiedergegeben. å > Hinweis: Wenn der Titel nicht gewählt wird, drücken Sie eine beliebige CD-Steuertaste auf der Fernbedienung, um die SRC—... -
Seite 26: Wiederholte Wiedergabe
Wiederholte Wiedergabe Drücken Sie REPEAT einmal. CD.CA > TRACK INDEX Entweder wird die gesamte CD wiederholt wiedergegeben, oder TRACK REPEAT es wird der Startpunkt für die wiederholte Wiedergabe einer Passage gewählt. å > REPEAT RECORD SRC— SRC+ ADJUST VOL— VOL+ Wählen Sie mit Hilfe von SKIP oder SEARCH oder der CD.CA >... -
Seite 27: Programmieren
Programmieren einer Titelauswahl (Programmodus A) Legen Sie eine CD ein, und drücken Sie OPEN. Warten Sie, bis im CD.CA TRACK Display die Spielerdauer der CD und anschließend die Titelanzahl INDEX P--A TRACK angezeigt wird. Drücken Sie DISPLAY, und halten Sie die Taste eine Sekunde lang gedrückt. -
Seite 28: Programmieren Mit Ausschluß Von Titeln (Programmodus B)
Programmieren mit Ausschluß von Titeln (Programmodus B) Legen Sie eine CD ein, und drücken Sie OPEN. Warten Sie, bis im CD.CA TRACK Display die Spielerdauer der CD und anschließend die Titelanzahl INDEX P--b TRACK angezeigt wird. Drücken Sie DISPLAY, und halten Sie die Taste zwei Sekunden lang gedrückt. -
Seite 29: Erweiterte Cd-Funktionen
Erweiterte CD-Funktionen Wiedergabe in zufälliger Reihenfolge. Es werden alle Titel der CD CD.CA TRACK in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben und wiederholt. INDEX TRACK Die Wiedergabe in zufälliger Reihenfolge kann bei geöffnetem und gestopptem Gerät und im Wiedergabemodus gestartet werden. Warten Sie bitte einige Sekunden, bis die Wiedergabeliste erstellt å... - Seite 30 Erweiterte CD-Funktionen (Fortsetzung) Wenn auf der Fernbedienung die Tasten RANDOM, SHUFFLE und CD.CA TRACK INTRO nicht vorhanden sind, drücken Sie die Taste PLAY, und INDEX 1111 1111 halten Sie sie gedrückt. Die Zählgrafik wird angezeigt, wenn Sie PLAY drücken und gedrückt halten. Hinweis: Bei allen weiteren Befehlen zum Drücken und å...
-
Seite 31: Tunerfunktionen
Display und Steuerelemente der CLASSIK Tunerfunktionen CD.CA TRACK SCAN INDEX 8888 DISPLAY STEREO å > SRC— SRC+ ADJUST VOL— VOL+ BAND SELECT MODE SELECT: MINUS PLUS PRESET/ SCAN/TUNE/ SIGNAL STRENGTH... -
Seite 32: Manuelle Senderabstimmung
TRACK SCAN INDEX Drücken Sie die Taste SCAN auf der Fernbedienung, und halten Sie 50a0 sie eine Sekunde gedrückt, bis SCAN angezeigt wird. Die CLASSIK sucht alle Sender und gibt jeden Sender 5 Sekunden å > lang wieder. – SRC—... -
Seite 33: Speicherplätze
Speicherplätze Wählen Sie die Speicherplätze. Drücken Sie PRESET auf der CD.CA TRACK Fernbedienung. INDEX Geben Sie den gewünschten Speicherplatz ein. STEREO Um einen Speicherplatz zu löschen, wählen Sie den zu löschenden å > Speicherplatz, und drücken Sie die PRESET, und halten Sie sie gedrückt. –... - Seite 34 Erweiterte Tunerfunktionen Signalstärke. Drücken Sie SIGNAL auf der Fernbedienung oder CD.CA TRACK MODE SELECT auf der Frontplatte. INDEX 5 50 STEREO Es wird ein Bereich von 0 bis 50 angezeigt, wobei 50 der höchsten Signalstärke entspricht. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie die å...
-
Seite 35: Verstärkerfunktionen
Verstärkerfunktionen Lautstärke anheben und absenken. CD.CA TRACK INDEX VOLUME å > VOLUME SRC— – SRC+ ADJUST VOL— VOL+ RECORD RECORD Einstellen der Balance CD.CA TRACK INDEX Drücken Sie die Taste ADJUST, bis die nebenstehenden Displayinformationen angezeigt werden. BALANCE å > BALANCE SRC—... -
Seite 36: Höheneinstellung
Verstärkerfunktionen (Fortsetzung) Baßeinstellung CD.CA TRACK INDEX Drücken Sie die Taste ADJUST, bis die nebenstehenden Displayinformationen angezeigt werden. å > BASS – SRC— SRC+ ADJUST VOL+ VOL— RECORD RECORD Erhöhen oder senken Sie den Baßpegel. CD.CA TRACK INDEX b -3 å >... -
Seite 37: Aufnahmefunktion
Verstärkerfunktionen (Fortsetzung) Schalten Sie die Lautstärke stumm. CD.CA TRACK INDEX MUTE VOLUME å > SRC— SRC+ ADJUST VOL— VOL+ RECORD MUTE Wählen Sie die Signalquelle. CD.CA LISTEN TRACK INDEX å > SRC— SRC+ ADJUST VOL— VOL+ RECORD RECORD RECORD RECORD RECORD Aufnahmefunktion Wählen Sie die Signalquelle, die aufgezeichnet werden soll. -
Seite 38: Alarmfunktionen
Aufnahmefunktion (Fortsetzung) Drücken Sie TP2 auf der Fernbedienung, um zwischen CD.CA RECORD TRACK Aufnahmesignalquelle und Aufnahmeziel umzuschalten. INDEX å > SRC— SRC+ ADJUST VOL— VOL+ RECORD Alarmfunktionen Stellen der Uhr. CD.CA TRACK INDEX 5Et CL Drücken Sie die Taste CLOCK auf der Fernbedienung, und halten Sie sie gedrückt, bis die nebenstehenden Displayinformationen angezeigt werden. -
Seite 39: Einstellen Des Alarms
Alarmfunktionen (Fortsetzung) Einstellen des Alarms. CD.CA TRACK INDEX Drücken Sie die Taste ALARM auf der Fernbedienung, und halten 5et aL Sie sie gedrückt, bis die nebenstehenden Displayinformationen angezeigt werden. å > SRC— SRC+ ADJUST VOL— VOL+ RECORD ALARM Drücken Sie die Taste TIME+/TIME–, um die Stunden einzustellen. CD.CA TRACK Drücken Sie ALARM, um die Eingabe zu speichern. -
Seite 40: Stellen Der Zeitschaltuhr
Alarmfunktionen (Fortsetzung) Stellen der Zeitschaltuhr. CD.CA TRACK INDEX Drücken Sie die Taste TIMER auf der Fernbedienung, und halten 5et ti Sie gedrückt, bis die nebenstehenden Displayinformationen angezeigt werden. å > RECORD SRC— SRC+ ADJUST VOL— VOL+ TIMER Drücken Sie die Taste TIME+/TIME–, um den Zeitraum für die CD.CA TRACK Zeitschaltuhr einzugeben. -
Seite 41: Benutzeroptionen
Benutzeroptionen So aktivieren Sie den Benutzeroptionsmodus CD.CA TRACK INDEX Schalten Sie die Stromversorgung ein, und halten Sie gleichzeitig 1 -1 die Taste VOL– zwölf Sekunden gedrückt. Wenn das Gerät in den Benutzeroptionsmodus geschaltet wurde, werden die nebenstehenden Displayinformationen angezeigt. å >... - Seite 42 Benutzeroptionen (Fortsetzung) Die CLASSIK verfügt über eine Reihe von Benutzeroptionen, über die Sie die Betriebsweise des Geräts ändern können, um sie an Ihre persönlichen Präferenzen anzupassen. Nummer Bezeichnung Beschreibung Werte Einschlafdisplay Einschlafdisplay nach 20 Sekunden 0 = ein aktivieren. 1 = aus Bereitschafts- Display definieren, wenn sich das Gerät...
- Seite 43 Benutzeroptionen (Fortsetzung) Nummer Bezeichnung Beschreibung Werte Verstärker- Bei Einschalten der Stromversorgung ... 0 = gruppiert speicher Gruppiert: Für alle Signalquelle werden 1= individuell dieselben Einstellungen für Lautstärke, Balance, Baß und Höhen verwendet. Individuell: Für jede Signalquelle werden eigene Einstellungen für Lautstärke, Balance, Baß...
-
Seite 44: Umgang Mit Cds
Lassen Sie CDs nicht im CD-Spieler. Wenn Sie die CD nicht wiedergegeben, legen Sie sie in ihre Hülle zurück. Reparaturen Wie alle unsere Produkte wurde auch die CLASSIK für eine lange Lebensdauer entwickelt. Alle Reparaturarbeiten sollten ausschließlich von einem autorisierten Fachhändler durchgeführt werden. -
Seite 45: Technische Unterstützung
Technische Unterstützung Bitte setzen Sie sich wegen technischer Unterstützung, Produktanfragen und Informationen entweder mit Ihrem lokalen Fachhändler oder mit Linn direkt in Verbindung: Linn Products Ltd Floors Road Waterfoot Glasgow G76 0EP Schottland Telefon: +(44) (0)141 307 7777 Fax: +(44) (0)141 644 4262 Hotline in Großbritannien:... -
Seite 46: Technische Informationen
Technische Informationen Technische Daten der CLASSIK Allgemein Abmessungen: 80 mm H x 320 mm B x 325 mm T Gewicht: 6 kg Leistungsaufnahme: Maximal 325 W im normalen Betriebsmodus, 25 W bei typischer Verwendung, <3 W im Bereitschaftsbetrieb Hauptnetzsicherung: 100 V T 6,3 A mit Stoßspannungsschutz 115 V T 6,3 A mit Stoßspannungsschutz... - Seite 47 Technische Daten der CLASSIK (Fortsetzung) Tuner (Fortsetzung) Speicherplätze: 80 benutzerdefinierbare Speicherplätze Signalstärke: Skala von 0 bis 50 Stummschaltungsschwelle: Skala von 1 bis 50 Vorverstärker Eingänge: AUX/Tape 1/Tape 2: –10 dBV (Empfindlichkeit) 10 kΩ (Last) Ausgänge: Ausgang Tape: entspricht Eingangspegel AUX Ausgangsimpedanz: 100 Ω...