Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Perel Anleitungen
  4. Werkstattausrüstung
  5. AFJ2T
  6. Bedienungsanleitung

Perel AFJ2T Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AFJ2T:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
AFJ2
A
T
HY
YDRAUL
IC FLOO
CR
RIC ROU
ULANT - 2
RO
OLKRIK
- 2 TON
GA
ATO - 2 T
TONELA
HY
YDRAUL
ISCHER
M
ACACO H
HIDRÁUL
US
SER MANU
UAL
NO
OTICE D'E
EMPLOI
GE
EBRUIKER
RSHANDL
MA
ANUAL DE
EL USUAR
BE
EDIENUNG
GSANLEIT
MA
ANUAL DO
O UTILIZA
OR JACK -
- 2 TONN
2 TONNE
ES
DAS
WAGEN
HEBER -
LICO 2T
3
 
6
 
LEIDING
9
 
RIO
12
 
TUNG
15
 
ADOR
18
 
NES
2T

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Perel AFJ2T

Inhaltszusammenfassung für Perel AFJ2T

  • Seite 1 AFJ2 YDRAUL IC FLOO OR JACK - - 2 TONN RIC ROU ULANT - 2 2 TONNE OLKRIK - 2 TON ATO - 2 T TONELA YDRAUL ISCHER WAGEN HEBER - ACACO H HIDRÁUL LICO 2T SER MANU   OTICE D’E EMPLOI  ...
  • Seite 2 AFJ2T Rev. 01 ® 05/05/2010 © Velleman...

  • Seite 3: Genera L Guideli Nes

    AFJ2T Rev. er man nual . Introdu uction hank you fo r choosing Perel! nyone using g this device e must fully y read and understand d this manu al and com mply with all safety gulations de escribed in...
  • Seite 4 AFJ2T Rev. . Overvie efer to the i illustrations s on page 2 2 of this ma anual. saddle rear casto carryin g handle front whee cover p plate handle handle socket overload v valve (do n not adjust!) release...

  • Seite 5: Troubleshooting

    Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device. For more info concerning this product, please visit our website www.perel.eu. The information in this manual is subject to change without prior notice.
  • Seite 6 AFJ2T Rev. NOTIC CE D’EM MPLOI . Introdu uction ous vous re emercions d de votre ach hat ! oute person nne utilisant t cet appar reil doit imp pérativeme nt lire cette e notice au préalable e et suivre le...
  • Seite 7 AFJ2T Rev. . Descrip ption e référer au ux illustratio ons en page e 2 de cett e notice. selle roulette a rrière poignée e de transp port roulette fr rontale couverc levier prise du u levier valve de s...

  • Seite 8: Solution De Problèmes

    à un usage (incorrect) de cet appareil. Pour plus d’information concernant cet article et la dernière version de cette notice, visitez notre site web www.perel.eu. Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable.

  • Seite 9: Algeme Ene Richt

    AFJ2T Rev. GEBR RUIKER RSHAN NDLEID DING . Inleidin ank u voor uw aankoo es deze ha ndleiding g grondig voo or u het toe estel in geb ruik neemt t. Volg nauw wkeurig de eiligheidsvo orschriften erd het toe...
  • Seite 10 AFJ2T Rev. . Omschr rijving aadpleeg de e afbeelding gen op pag gina 2 van d deze handle eiding. zadel achterste wieltje handva voorste w ieltje plaat hendel zitting overbelast tingsklep ( nooit bijreg gelen!) ontluch htingsklep oliedop . Gebruik...

  • Seite 11: Probleemoplossing

    Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding, zie www.perel.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
  • Seite 12 AFJ2T Rev. ANUAL L DEL U USUAR . Introdu ucción ¡G racias por haber com prado el AF FJ2T! a atentame ente las ins strucciones del manua al antes de usarlo. el aparato ha sufrido algún daño o en el tran...
  • Seite 13 AFJ2T Rev. . Descrip pción Vé éase las figu uras en la p página 2 de e este man ual del usu uario. sella rueda tras sera mango de transpo orte rueda fron ntal tapa palanca entrada a de la pala anca válvula de...

  • Seite 14: Solución De Problemas

    Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto, visite nuestra página web www.perel.eu. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso.
  • Seite 15 AFJ2T Rev. DIENUN NGSAN NLEITU . Einführ rung ir bedanken n uns für de en Kauf de s AFJ2T! sen Sie die ese Bedienu ungsanleitu ung vor Inb etriebnahm me sorgfälti g durch. Üb berprüfen S Sie, ob ansportsch äden vorlie egen.
  • Seite 16 AFJ2T Rev. . Umschr reibung ehe Abbildu ungen, Seit te 2 dieser Bedienung sanleitung. Sattel Hinterrad Handgr riff Vorderrad Abdeck kplatte Hebel Hebela ufnahme Überlastu ngsventil (n nie regeln!) Ablassv ventil Einfüllstop pfen . Anwend dung eachten Sie e die Siche...

  • Seite 17: Problemlösung

    ± 9 kg Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehe www.perel.eu. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. © URHEBERRECHT Velleman NV besitzt das Urheberrecht für diese Bedienungsanleitung.
  • Seite 18 AFJ2T Rev. NUAL D DO UT ILIZAD . Introdu ução brigada por r ter adquir rido o AFJ2 ia atentam ente as ins struções do o manual an ntes de o u tilizar. aso o apare elho tenha s sofrido algu...
  • Seite 19 AFJ2T Rev. . Descriç ção eja as figura as da págin na 2 deste manual do utilizador. encaixe roda trase eira pega de e transport roda front tampa alavanca entrada a da alavan válvula de e sobrecarg a ( não mo odificar!) válvula...

  • Seite 20: Solução De Problemas

    AFJ2T Rev. 01 Observação: Não usar o óleo apropriado pode danificar o sistema interno do macaco! Utilize o óleo respeitando as normas de segurança. Respeite a legislação local relativa ao meio ambiente . • Volte a fechar a válvula de escape [E] completamente.
  • Seite 21 Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® service- en kwaliteitsgarantie Velleman® has over 35 years of experience in the electronics Velleman® heeft ruim 35 jaar ervaring in de world and distributes its products in more than 85 countries. elektronicawereld en verdeelt in meer dan 85 landen. All our products fulfil strict quality requirements and legal Al onze producten beantwoorden aan strikte kwaliteitseisen stipulations in the EU.
  • Seite 22 Garantie de service et de qualité Velleman® Garantía de servicio y calidad Velleman® Velleman® jouit d’une expérience de plus de 35 ans dans le Velleman® disfruta de una experiencia de más de 35 años en monde de l’électronique avec une distribution dans plus de el mundo de la electrónica con una distribución en más de 85 85 pays.
  • Seite 23 Velleman® Service- und Qualitätsgarantie Garantia de serviço e de qualidade Velleman® Velleman® hat gut 35 Jahre Erfahrung in der Elektronikwelt und vertreibt seine Produkte in über 85 Ländern. Velleman® tem uma experiência de mais de 35 anos no Alle Produkte entsprechen den strengen Qualitätsforderungen mundo da electrónica com uma distribuição em mais de 85 und gesetzlichen Anforderungen in der EU.

Inhaltsverzeichnis