Verwandte Anleitungen für Siemens Sistore AX4 Lite 250/100 v 2.0
Inhaltszusammenfassung für Siemens Sistore AX4 Lite 250/100 v 2.0
- Seite 1 Digitaler Bildspeicher SISTORE AX4 Lite 250/100 V2.0 Benutzerhandbuch Building Technologies Fire Safety & Security Products...
- Seite 2 Ausgabe von aktualisierten Versionen oder Neuauflagen zu veröffentlichen. Copyright Copyright © 2009 Siemens Fire & Security Products. Alle Rechte vorbehalten. Siemens Fire & Security Products überträgt dem Käufer das Recht zur Benutzung der Software. Dieses Handbuch darf ohne unsere schriftliche Einwilligung weder ganz noch teilweise reproduziert oder in eine andere Sprache übersetzt werden.
- Seite 3 Sicherheit Hinweise zu diesem Dokument Dieses Benutzerhandbuch enthält Anweisungen für Installation, Konfiguration und Betrieb des SISTORE AX. Eine vollständige Version dieses Handbuchs finden Sie im Format Adobe Acrobat (PDF) auf der SISTORE AX-CD. Sofern nach Drucklegung dieses Handbuchs keine Änderungen mehr vorgenommen wurden, ist dies die aktuellste Version.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Netzwerkkonfiguration ................32 8.6.1 Bildschirm "Netzwerk" ................32 8.6.2 Bildschirm "LAN" ..................36 Ereigniseinstellungen................38 8.7.1 Bildschirm "Alarmeingang"..............38 8.7.2 Bildschirm "Bewegungsmelder" ..............40 8.7.3 Bildschirm "Videoverlust" ................44 8.7.4 Bildschirm "Text-Ein"................46 8.7.5 Bildschirm "Systemereignis" ..............49 8.7.6 Ereignisstatus..................52 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 6 Suchbeispiel II ..................93 12.3 Web Client....................94 12.3.1 Web View-Modus ..................95 12.3.2 Web Play-Modus..................97 12.4 Aufnahmetabellen ...................99 12.4.1 Aufnahmezeiten mit 250-GB-Festplatte (Tage) für PAL ......99 12.4.2 Aufnahmezeiten mit 250-GB-Festplatte (Tage) für NTSC ....100 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
- Seite 7 Beispiele für Verbindungsszenarien .............102 12.6.1 Anschluss des Bedienteils CKA4820 und der Dome-Kameras CCDA1415 und CCDA1425/1435............102 12.6.2 Lokale Steuerung von CCDA- und CCDS-Dome-Kameras....103 12.6.3 Anschließen am Alarmeingang/-ausgang ..........104 12.7 Bildschirmübersicht................105 12.8 Systemprotokoll..................106 12.9 Fehlercodes ..................107 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 9: Sicherheit
Schließen Sie das Gerät nur an, wenn es unbeschädigt ist und wenn der Lieferumfang vollständig ist. Nehmen Sie nur Veränderungen am Gerät vor, die vom Hersteller genehmigt wurden. Verwenden Sie nur vom Hersteller genehmigte Ersatz- und Zubehörteile. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 10: Transport
Außenleiterspannung. Schließen Sie das Gerät nicht an andere IT-Netze an. Geräteschaden durch überhöhte Spannung Schließen Sie das Gerät nur an Stromquellen mit der angegebenen Spannung an. Auf dem Typenschild finden Sie Hinweise zur Spannungsversorgung (siehe Kap 3: Technische Daten). Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 11: Instandhaltung Und Wartung
Auf die Schwere der Gefahr wird mit Signalwörtern hingewiesen. Signalwort Art der Gefahr Gefahr von mittlerer bzw. leichter Körperverletzung oder Sachschaden VORSICHT Bedeutung der Gefahrensymbole Die Art der Gefahr wird durch Symbole angedeutet. Gefährliche Situation Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 12: Richtlinien Und Normen
Richtlinien und Normen Richtlinien und Normen EG-Richtlinien Das Produkt erfüllt die Anforderungen der nachfolgenden EG-Richtlinien. Die EG- Konformitätserklärung wird zur Verfügung gestellt bei: Siemens Building Technologies Fire & Security Products GmbH & Co. oHG 76181 Karlsruhe Deutschland EG-Richtlinie 2004/108/EC "Elektromagnetische Verträglichkeit"... -
Seite 13: Technische Daten
Gerätegewicht 3,0 kg Versandgewicht 4,5 kg Versandabmessungen (B x H x T) 440 x 143 x 410 mm CE, FCC, C-Tick Zulassungen Änderungen der technischen Daten ohne vorherige Ankündigung bleiben vorbehalten. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 14: Bestellangaben
Gewicht SISTORE AX4 Lite 250/100 S54569-C50-A13 SISTORE AX4 Lite, 250 GB, 100 ips 4,5 kg Lieferumfang Digitaler Videorecorder Netzkabel Benutzerhandbuch, Mehrsprachige RAS Software und mehrsprachiges Benutzerhandbuch auf CD-ROM Mehrsprachige Installationsanleitung Infrarot-Fernbedienung Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 15: Funktionsbeschreibung
Komprimierungsverfahren mittels "MPEG4-Technologie" – 4 BAS-Eingänge – kompatibel mit Farbvideoquellen (PAL oder NTSC) und – Schwarzweißvideoquellen (CCIR und EIA-170) automatische Erkennung von PAL und NTSC – Monitoranschlüsse: 1 BNC-Videoausgang, 1 VGA – Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 16 Alarmanschlüsse (u. a.): Eingang, Ausgang und Reset-Eingang – integrierter Alarmsummer – Zugriff auf Live- oder aufgezeichnete Videobilder via Ethernet – Zeitsynchronisierung mittels standardmäßigem Protokoll – Selbstdiagnose mit automatischer Benachrichtigung, einschl. S.M.A.R.T.- – Festplattenprotokoll Infrarot-Fernbedienung – Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 17: Installation
Der DVR kann sowohl mit PAL- als auch mit NTSC-Geräten verwendet werden. HINWEIS PAL- und NTSC-Geräte können nicht gleichzeitig verwendet werden. Sie können beispielsweise nicht eine PAL-Kamera mit einem NTSC-Monitor verwenden. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 18: Anschließen Am Videoeingang
VGA-Monitor diese Funktion nicht unterstützt. In diesem Fall drücken und halten Sie die Taste Panik auf der Gerätevorderseite mindestens 5 Sekunden lang gedrückt, um den VGA-Videoausgang auszuschalten. Um wieder zum vorhergehenden Videoausgabemodus zurückzukehren, halten Sie die Taste Panik erneut mindestens 5 Sekunden lang gedrückt. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 19: Anschluss Am Rs232-Port
Eingang) und am G-Anschluss (Masse) anschließen. Die Schwellenspannung liegt unter 0,3 V und sollte mindestens 0,5 Sekunden lang stabil sein, um erkannt zu werden. Schließen Sie die Drähte am ARI- Anschluss und am G-Anschluss an. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 20: Anschluss An Den Rs485-Port
Halten Sie den Reset-Schalter gedrückt, bis der DVR eingeschaltet ist und das Live-Überwachungsbild erscheint. Lassen Sie den Rücksetzungsschalter wieder los. Damit sind sämtliche Einstellungen des DVR wieder auf die herstellerseitigen Standardvorgaben zurückgesetzt. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 21: Anschluss An Netzwerk-Port
Das Netzkabel hat einen Erdkontakt. Sollte Ihre Steckdose keinen Erdkontakt haben, lassen Sie den Stecker unverändert. Überlasten Sie den Stromkreis nicht, indem Sie zu viele Geräte an einem Stromkreis anschließen. Der DVR ist damit betriebsbereit. Siehe hierzu die Kapitel 8: Konfiguration und 9: Betrieb. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 22: Konfiguration
Die Netz-LED leuchtet, wenn das System eingeschaltet ist. Netz-LED Die Festplatten-LED flackert, wenn der DVR Videobilder aufnimmt oder Festplatten-LED auf dem Festplattenlaufwerk danach sucht. Die Alarm-Aus-LED leuchtet, wenn der Alarmausgang oder der interne Alarm-Aus-LED Summer aktiviert ist. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 23 Element aus oder schließen eine vorgenommene Eingabe Wenn Sie die Taste im Liveüberwachungsmodus drücken, wird der aktuelle Bildschirm "eingefroren" und es erscheint das Symbol . Wenn Sie die Taste im Wiedergabemodus drücken, wird die Videowiedergabe angehalten. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 24: Infrarot-Fernbedienung
DVR auf 0 eingestellt ist, reagieren alle diese DVR gleichzeitig auf die Fernbedienung. Abb. 14 Infrarot-Fernbedienung Taste Alarm Taste ID Kameratasten Taste Wiedergabe/Clip Taste Eingabe/Pause Taste PTZ/Zoom Pfeiltasten Taste Menü Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 25: Gerät Einschalten
Maustaste, um den Bildschirm Anmelden zu öffnen. Zur Eingabe eines Kennworts klicken Sie auf die Schaltfläche . Es erscheint eine virtuelle Tastatur. Die Verwendung der virtuellen Tastatur ist im nachfolgenden Abschnitt beschrieben. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 26: Konfigurationsbildschirm
Sonderzeichen können mit ^ und einem Großbuchstaben erzeugt werden; z.B. ^J für NL (New Line=Neue Zeile), ^M für CR (Carriage Return=Zeilenumschaltung). Sonderzeichen werden im Allgemeinen von Texteingabegeräten verwendet und sind bei Texteingabesuchen nützlich. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 27: Aufnahmeeinstellungen
Die Anzahl der Bilder pro Sekunde aller Kamerakanäle ist in der Auflösungseinstellung Hoch auf 50 ips (60 ips bei NTSC) und in der Einstellung Sehr hoch auf 25 ips (30 ips bei NTSC) begrenzt. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products... - Seite 28 Sie können zwischen Sehr hoch, Hoch, Normal und Niedrig wählen. Um Ihre Aufnahmeeinstellungen zu speichern, markieren Sie Speichern und drücken dann die Taste . Mit Abbrechen verlassen Sie den Bildschirm wieder, ohne dass die Änderungen gespeichert werden. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 29: Bildschirm "Zeitplan
Wenn sich der DVR im Zeitplanmodus befindet, erscheint links oben auf dem Bildschirm das Symbol . Während der geplanten Aufnahmezeiten nimmt der DVR auf und links oben auf dem Bildschirm erscheint das Symbol Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 30 Sehr hoch, Hoch, Normal und Niedrig wählen. Um Ihre Änderungen zu speichern, markieren Sie OK und drücken dann die Taste . Mit Abbrechen verlassen Sie den Bildschirm wieder, ohne dass die Änderungen gespeichert werden. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 31: Bildschirm "Vorereignis
Vorereigniseinstellungen ignoriert und die Einstellungen für die Zeitsteuerung verwendet. Um Ihre Änderungen zu speichern, markieren Sie Speichern und drücken dann die Taste . Mit Abbrechen verlassen Sie den Bildschirm wieder, ohne dass die Änderungen gespeichert werden. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 32: Netzwerkkonfiguration
Drücken Sie die Taste , um die Qualität einzustellen. HINWEIS Je höher die Qualität ist, desto höher muss die Übertragungsgeschwindigkeit sein. Die von Ihnen eingestellte Übertragungsgeschwindigkeit ist die maximale Geschwindigkeit. Je nach Netzwerkumgebung wird diese Geschwindigkeit möglicherweise nicht erreicht. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 33 Wenn die Funktion aktiviert ist, kann der DVR Email über einen SMTP-Server mit SSL (Secure Sockets Layer)-Authentifizierung versenden. Markieren Sie das Feld neben Authentifikation und drücken Sie die Taste . Es erscheint der Bildschirm Authentifikation. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
- Seite 34 Markieren Sie LAN und drücken Sie auf , um zwischen Aktiviert und Deaktiviert zu wechseln. Wenn die Funktion LAN aktiviert ist, können Sie die IP-Adressen ändern. Markieren Sie das Feld IP-Adresse, das Sie ändern wollen und drücken Sie dann die Taste . Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
- Seite 35 Sie mit Hilfe der Pfeiltasten "Oben/Unten" den Wert entsprechend verringern oder erhöhen. Um Ihre Änderungen zu speichern, markieren Sie Speichern und drücken dann die Taste . Mit Abbrechen verlassen Sie den Bildschirm wieder, ohne dass die Änderungen gespeichert werden. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 36: Bildschirm "Lan
Daraufhin erscheint der Bildschirm Portnummer-Konfiguration. HINWEIS Für jedes RAS- und Web-Client - Programm (Administrator, Rückruf, Überwachung und Suche) müssen Sie die entsprechende Portnummer bei Ihrem Netzwerkadministrator erfragen. Abb. 30 Bildschirm "Portnummer-Konfiguration" Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 37 IP-Adresse des vom DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)-Netzwerk konfigurierten DVR verwendet. Abb. 31 Konfigurationsbildschirm "LAN (DHCP)" Wenn Sie "ADSL (mit PPPoE)" auswählen, können Sie das ADSL-Netzwerk konfigurieren. Abb. 32 Konfigurationsbildschirm "LAN (ADSL)" Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 38: Ereigniseinstellungen
Markieren Sie im Ereignismenü die Option Alarmeingang und drücken Sie . Es wird der Konfigurationsbildschirm Alarmeingang angezeigt. Abb. 34 Konfigurationsbildschirm "Alarmeingang" Die Alarmsteckerleiste auf der Rückseite des DVR hat mit jedem Alarm verknüpfte Eingänge. Im Konfigurationsbildschirm Alarmeingang können Sie alle Eingänge Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 39 Für die Alarm-Aus-Aktion müssen der gewählte Alarmausgang und der Signalton im Konfigurations- bildschirm Alarmausgang (Registerkarte Zeitplan) auf den Ereignismodus eingestellt werden. Markieren Sie das gewünschte Feld unter Benachrichtigen und drücken Sie die Taste . Der Konfigurationsbildschirm Alarmeingang : Benachrichtigen erscheint. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 40: Bildschirm "Bewegungsmelder
Mit Abbrechen verlassen Sie den Bildschirm wieder, ohne dass die Änderungen gespeichert werden. 8.7.2 Bildschirm "Bewegungsmelder" Markieren Sie im Ereignismenü die Option Bewegungsmelder und drücken Sie die Taste . Es erscheint der Konfigurationsbildschirm Bewegungsmelder. Abb. 37 Konfigurationsbildschirm "Bewegungsmelder" Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 41 Der Konfigurationsbildschirm Bewegungsmeldezone erscheint. Abb. 40 Konfigurationsbildschirm "Bewegungsmeldezone" Der Konfigurationsbildschirm Bewegungsmeldezone wird über das Videobild der jeweils gewählten Kamera gelegt. Sie können nun Bewegungsmeldezonen einrichten, indem Sie einzelne Blocks auswählen oder löschen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
- Seite 42 Markieren Sie das Feld neben Tag-Zeit und drücken Sie die Taste . Stellen Sie den Tag-Zeit-Bereich mittels der Pfeiltasten ein. Die Zeit außerhalb dieses eingestellten Zeitraums betrachtet der DVR als Nachtzeit. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
- Seite 43 Um die gesamte Liste ein- oder auszuschalten, markieren Sie Benachrichtigen und drücken dann die Taste . Um ein einzelnes Element in der Liste ein- oder auszuschalten, markieren Sie es und drücken dann die Taste . Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 44: Bildschirm "Videoverlust
Sie die Einstellung mit Hilfe der Pfeiltasten Rechts und Links an. Die Empfindlichkeit kann von "Nie" bis 15 (extrem empfindlich) eingestellt werden. Markieren Sie die Register Aktionen. Es erscheint der Konfigurationsbildschirm Videoverlust - Aktionen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 45 Um Ihre Änderungen zu bestätigen, markieren Sie Speichern und drücken dann die Taste . HINWEIS Für die Benachrichtigungsaktion muss das entsprechende Element im Konfigurationsbildschirm Benachrichtigen aktiviert und der DVR im RAS (Remote Administration System) registriert sein. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 46: Bildschirm "Text-Ein
Durch Auswahl von Konfiguration werden sämtliche Parameter geändert, einschließlich der Porteinstellungen aller Texteingabekanäle. HINWEIS Wenn eine große Menge an Texteingaben von verschiedenen Kanälen gleichzeitig festgestellt wird, kann dies die Systemleistung beeinflussen. Abb. 47 Konfigurationsbildschirm "Text-Ein – Einstellungen" Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 47 Sonderzeichen können mit ^ und einem Großbuchstaben erzeugt werden; z.B. ^J für NL (New Line=Neue Zeile), ^M für CR (Carriage Return = Zeilenumschaltung). Informieren Sie sich anhand der Dokumentation des Geräteherstellers über Zeilentrennzeichen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
- Seite 48 HINWEIS Für die Aufnahmeaktion muss die jeweils gewählte Kamera im Konfigurationsbildschirm Aufnahmezeitplan auf den Ereignis- oder Ereignis-und-Zeit-Aufnahmemodus eingestellt werden. Markieren Sie das Feld unter Alarm-Aus und drücken Sie die Taste . Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 49: Bildschirm "Systemereignis
Markieren Sie im Ereignismenü die Option Systemereignis und drücken Sie die Taste . Es erscheint der Konfigurationsbildschirm Systemereignis. Abb. 49 Konfigurationsbildschirm "Systemereignis - Statusprüfung" Statusprüfung Der DVR kann so konfiguriert werden, dass er eine Selbstdiagnose vornimmt und das Ergebnis berichtet. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 50 Alarmeingang eine Selbstdiagnose vornimmt, ändern. Sie können wählen zwischen 1 Std. bis 30 Tage oder "Nie". Markieren Sie das Register Speicherung; es erscheint der Konfigurationsbildschirm Speicherung. Abb. 51 Konfigurationsbildschirm "Systemereignis - Speicherung" Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
- Seite 51 Wählen Sie zwischen Alarmausgang und dem internen Summer des DVR, je nachdem, was aktiviert werden und ein akustisches Signal abgeben soll, sobald der DVR ein Ereignis feststellt. HINWEIS Alarm-Ausgänge können nicht mit den Ereignistypen "System" und "Panikaufzeichnung" verknüpft werden. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 52: Ereignisstatus
Wenn ein Ereignis basierend auf den im Bildschirm Alarm-Ein, Bewegungsmelder und Text-Ein oder im Ereignismenü vorgenommenen Einstellungen festgestellt wird, werden Alarmeingang, Bewegung, Videoverlust und Text-Ein aufgehellt dargestellt. Panikaufzeichnung wird aufgehellt dargestellt, wenn sich der DVR im Betriebsmodus Panikaufzeichnung befindet. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 53: Anzeigeeinstellungen
Auf dem vergrößerten Video wird das Symbol angezeigt. Wenn das System via Ethernet an ein Netzwerk angeschlossen ist, wird das Netzwerk Symbol angezeigt. Standbild & Sequenz Im Standbildmodus wird das Symbol angezeigt und im Sequenzmodus das Symbol Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 54: Konfigurationsbildschirm "Hauptmonitor
Markieren Sie das Feld neben Ereignisüberwachung ein und drücken Sie die Taste . Durch Drücken der Taste wechseln Sie zwischen Aktiviert und Deaktiviert. Bei Auswahl von Ein zeigt der DVR beim Eintreten eines Ereignisses die mit diesem Ereignis verknüpfte Kamera. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 55: Geräteeinstellungen
Wenn ein Benutzer keine Befugnis hat, sich die Bilder einer verborgenen Kamera anzusehen, hat er keinen Zugriff auf die Videobilder von Kameras, die im Live-Überwachungsmodus oder im Wiedergabemodus auf Verborgen 1 oder Verborgen 2 eingestellt sind. Markieren Sie die Registerkarte PTZ, um den PTZ-Bildschirm aufzurufen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 56 Oben und Unten, um den Wert zu erhöhen bzw. zu verringern. Die PTZ-ID kann zwischen 0 und 256 eingestellt werden. Markieren Sie das Feld neben Konfiguration… und drücken Sie die Taste . Daraufhin erscheint das Fenster Port-Einstellung. Abb. 62 Fenster "Port-Einstellung" Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 57: Konfigurationsbildschirm "Alarm-Aus
Fall werden Sie aufgefordert, zu bestätigen, dass Sie den Zeitplan tatsächlich löschen wollen. Um Ihre Änderungen zu speichern, markieren Sie Speichern und drücken dann die Taste . Mit Abbrechen verlassen Sie den Bildschirm wieder, ohne dass die Änderungen gespeichert werden. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 58: Konfigurationsbildschirm "Fernbedienung
Um Ihre Einstellungen zu sichern, markieren Sie Speichern und drücken dann die Taste . Mit Abbrechen verlassen Sie den Bildschirm wieder, ohne dass die Änderungen gespeichert werden. 8.10 Speicherungseinstellungen Abb. 65 Menü "Speicherung" Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 59: Konfigurationsbildschirm "Speicherinformationen
Festplattenlaufwerk nicht formatiert ist. Markieren Sie das Feld Formatieren… und drücken Sie die Taste , um das Gerät zum Aufnehmen zu formatieren. Wählen Sie Schließen und drücken Sie die Taste , um den Bildschirm zu verlassen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 60: Systemeinstellungen
RS485-Netzwerk verwenden. Es können mehrere DVR mit der Systemkennung 0 im selben Bereich vorhanden sein, solange sie nicht zu einem RS485-Netzwerk gehören. In diesem Fall werden beim Benutzen der IR-Fernbedienung alle gleichzeitig angesteuert. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 61 Schaltfläche Import, um die Einstellungen zu importieren und die DVR- Konfiguration entsprechend zu ändern. Markieren Sie Netzwerk-Setup einschließen und drücken Sie die Taste , um zwischen Aktiviert und Deaktiviert umzuschalten. Wenn die Funktion deaktiviert ist, werden die Netzwerkeinstellungen nicht geändert. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
- Seite 62 Im Bildschirm Systemprotokoll werden die vorgefallenen Systemaktivitäten (bis zu 5.000 von der letzten) mit Uhrzeit und Datum aufgeführt. In der letzten Spalte wird das Symbol für Systemaktivitäten am abgesetzten Standort angezeigt. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 63: Datum/Uhrzeit
Die einzelnen Elemente der Uhrzeit sind nun hervorgehoben. Ändern Sie den Wert mit Hilfe der Pfeiltasten Oben und Unten. Verwenden Sie die Pfeiltasten Links und Rechts, um zwischen Stunden, Minuten und Sekunden zu wechseln. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 64 Konfigurationsbildschirm Zeitsynchronisierung zu wechseln. Hier können Sie die Zeitsynchronisierung zwischen dem DVR und standardmäßigen Zeitservern, die in den meisten Zeitzonen und Ländern verfügbar sind, oder zwischen diesem DVR und einem anderen einstellen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
- Seite 65 Wenn sie aktiviert ist, läuft der DVR, den Sie einstellen, als Zeitserver. Um Ihre Änderungen zu speichern, markieren Sie Speichern und drücken dann die Taste . Mit Abbrechen verlassen Sie den Bildschirm wieder, ohne dass die Änderungen gespeichert werden. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 66: Konfigurationsbildschirm "Benutzer
System zunächst abmelden und können dann den Benutzer löschen. Um eine Gruppe hinzuzufügen, markieren Sie das Feld + Gruppe… und drücken dann die Taste . Daraufhin erscheint eine virtuelle Tastatur, über die Sie den Gruppennamen eingeben können. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 67 Sie ihn einer Gruppe zu und vergeben Sie ein Kennwort. Zur Vergabe des Kennworts können Sie die Kameratasten 1 bis 9 an der Gerätevorderseite verwenden. Das Kennwort kann aus bis zu 8 Ziffern bestehen. Anschließend müssen Sie das Kennwort bestätigen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 68: Abschalten
Abb. 79 Abschaltbildschirm Nachdem Sie Abschalten gewählt und die Taste gedrückt haben, erscheint ein Bildschirm mit dem Hinweis, dass Sie das System nun sicher abschalten können. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 69: Abmelden
Es erscheint ein Fenster, in dem Sie gefragt werden, ob Sie sich als aktueller Benutzer abmelden wollen oder nicht. Abb. 80 Abmeldungsbildschirm Nachdem Sie Abmelden und die Taste gedrückt haben, werden Sie als Benutzer abgemeldet. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 70: Betrieb
Sie diese oder eine andere Taste (die Tasten Menü und Panik ausgenommen) betätigen. Sofern im Konfigurationsbildschirm Anzeige (Registerkarte OSD) die Option "Standbild" ausgewählt wurde, wird im Standbildmodus in der linken unteren Ecke das Symbol eingeblendet. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 71: Zoom-Modus
Haltezeit an. Nach Ablauf der Haltezeit kehrt der Monitor wieder zum vorhergehenden Bildschirm zurück, es sei denn, es tritt ein weiteres Ereignis ein. Um vor Ablauf der Haltezeit zum Live-Überwachungsmodus zurückzukehren, drücken Sie eine beliebige Kamerataste. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 72: Verborgene Kamera
Pfeiltasten "Oben" und "Unten": Neigt die Kamera nach oben und unten. Kamerataste 1: Vergrößern. Kamerataste 2: Verkleinern. Kamerataste 3: Scharfeinstellung Nahbereich. Kamerataste 4: Scharfeinstellung Fernbereich. Sie können Kamerapositionseinstellungen als "Voreinstellungen" speichern, so dass Sie direkt in die gewünschte Ansicht wechseln können. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 73 Anleitung für die Kamera über die korrekten Einstellungen. Je nach Kameraspezifikation werden einige Funktionen eventuell nicht unterstützt. Informationen zur Steuerung von CCDA- und CCDS-Dome-Kameras finden Sie in Kapitel 12.6.2: Lokale Steuerung von CCDA- und CCDS-Dome-Kameras. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
- Seite 74 Symbolleiste können Sie die Kamera in die gewünschte Richtung schwenken oder neigen. Die übrigen Steuerelemente in der Symbolleiste haben die unten beschriebenen Funktionen: Vergrößern / Verkleinern Fokus nah/fern Blende öffnen/schließen Voreinstellung definieren/laden Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 75: Verwendung Einer Maus
Effekt wie durch Drücken der einzelnen Kameratasten an der Frontseite des Geräts: die gewählte Kamera wird im Vollbildmodus dargestellt. Bei Auswahl von 2x2 werden die Kameras im Quad (2x2)-Bildschirmmodus angezeigt. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 76: Videoaufzeichnung
Obwohl sich auch ohne Änderungen an den werkseitigen Standardvorgaben Aufzeichnungen vornehmen lassen, können Sie die Vorteile der zahlreichen Funktionen des DVR nutzen. Eine ausführliche Beschreibung der Optionen für den Aufnahmemodus finden Sie in Kapitel 8: Konfiguration. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 77: Videoaufzeichnungen Wiedergeben
Position. Die einzelnen Bedienelemente in der Symbolleiste haben folgende Funktionen: Zum ersten Bild Schnelle Rückwärtswiedergabe Zum vorherigen Bild Wiedergabe Zum nächsten Bild Schnelle Vorwärtswiedergabe Zum letzten Bild Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 78: Videoaufzeichnungen Suchen
Abtastlinien in Bereichen mit Bewegung führen. Durch Aktivieren des De-Interlace-Filters wird ein klareres Videobild erzielt, indem diese horizontalen Abtastlinien beseitigt werden. Spielt die Sequenz mit niedriger Geschwindigkeit ab Langsame Wiedergabe … (x1/2, x1/3, x1/4, x1/6 and x1/8) Schließt das Suchmenü Suche beenden Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 79: Gehe Zu Datum/Uhrzeit
Videoaufzeichnung im selben Zeitbereich aufweisen. In diesem Fall wird der sich überlappende Zeitbereich in der Aufnahmetabelle durch eine gelbe vertikale Linie abgetrennt. HINWEIS Die aufgezeichneten Daten im Zeitbereich dahinter sind die jüngsten. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 80 Nachdem Sie das gewünschte Datum ausgewählt haben, überprüfen Sie mit Hilfe der Wiedergabesteuerung unten die zeitnahen Videobilder. Hinweise zur Wiedergabesteuerung finden Sie in Kapitel 9.5: Videoaufzeichnungen wiedergeben. oben links verlassen Sie den Bildschirm "Aufnahmetabelle". Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 81: Ereignisprotokollsuche
Alternativ können Sie Startzeit und -datum sowie Endzeit und -datum eingeben. Markieren Sie das Feld neben Von und drücken Sie die Taste , um die Option zu aktivieren oder zu deaktivieren. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 82 Nachdem Sie die gewünschten Suchbedingungen definiert haben, markieren Sie Suche und drücken die Taste , um die Suchergebnisse auf dem Bildschirm Ereignisprotokollsuche anzuzeigen. Mit Abbrechen verlassen Sie den Bildschirm wieder, ohne dass die Änderungen gespeichert werden. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 83: Texteingabesuche
Sie können die Ereignissuche einschränken, indem Sie Option… auswählen und neue Suchkriterien definieren. Abb. 97 Bildschirm "Texteingabesuchoption" Sie können ein Video vom ersten bis zum letzten aufgenommenen Bild durchsuchen. Alternativ können Sie Startzeit und -datum sowie Endzeit und -datum eingeben. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 84 Nachdem Sie die gewünschten Suchbedingungen definiert haben, markieren Sie Suche und drücken die Taste , um die Suchergebnisse auf dem Bildschirm Texteingabesuche anzuzeigen. Mit Abbrechen verlassen Sie den Bildschirm wieder, ohne dass die Änderungen gespeichert werden. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 85: Bewegungssuche
Markieren Sie das Feld neben Bis und drücken Sie die Taste , um die Option zu aktivieren oder zu deaktivieren. Wenn sie deaktiviert ist, können Sie Datum und Uhrzeit speziell festlegen. Wenn sie aktiviert ist, beginnt die Suche beim zuletzt aufgezeichneten Bild. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 86: Clip-Copy
Bildschirm erscheint dann das Symbol . Wenn Sie die Taste Clip Copy erneut länger als drei Sekunden gedrückt halten, können Sie das Ende der zu kopierenden Videosequenz einstellen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 87 Es erscheint eine virtuelle Tastatur. Geben Sie einen Dateinamen für das zu sichernde Video ein und wählen Sie Schließen. Der DVR fügt automatisch die Kameranummer (z.B. "01") und die Erweiterung ".exe" zum Dateinamen hinzu. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
- Seite 88 Fehlermeldung nicht gelöscht werden. Auch wenn Sie den DVR neu gestartet haben, kann es sein, dass beim Vorbereiten eines Clip-Copy-Vorgangs automatisch ein Neustart erfolgt. Sie müssen erst mit Hilfe des Wiederherstellungsprogramms das Dateisystem wiederherstellen oder die Festplatte neu formatieren. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 89: Fehlersuche
Symbol angezeigt, solange kein Ereignis der DVR nimmt nicht auf vorliegt und der DVR nicht aufnimmt. Das rote Symbol werden angezeigt, wenn ein Ereignis eintritt und der DVR die Aufnahme startet. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 90: Entsorgung
Voraussetzung für die Wiederverwendung und das Recycling gebrauchter Elektro- und Elektronikgeräte. Ausführlichere Informationen zur Entsorgung Ihrer Altgeräte erhalten Sie bei Ihrer Kommune, Ihrem Müllentsorgungsdienst oder dem Fachhändler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 91: Anhang
Aufgrund von Beschränkungen durch Microsoft darf die Partition nicht größer als 32 GB sein. Nach Abschluss der Formatierung wird das USB-Festplattenlaufwerk in Arbeitsplatz angezeigt. 10. Schließen Sie das USB-Festplattenlaufwerk am DVR an. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 92: Beispiele Für "Texteingabesuche
Spaltenfeld "17", "28" und "40" eingeben. Um Beispielsweise nach einer Coke mit einer Menge von mehr als 1 und einem Hotdog mit einem Gesamtbetrag von mehr als $ 8,00 zu suchen, kann man folgende Suchbedingungen einstellen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 93: Suchbeispiel Ii
Zeile eingeben. Um beispielsweise nach einer Coke mit einer Menge von mehr als 1 und einem Hotdog mit einem Gesamtbetrag von mehr als $ 8,00 zu suchen, kann man folgende Suchbedingungen einstellen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 94: Web Client
Wenn Sie die aktualisierte Web Client-Version das erste Mal aufrufen, lädt der Internet Explorer mitunter die Informationen der vorhergehenden Version. In diesem Fall löschen Sie die temporären Internetdateien, indem Sie Extras Internetoptionen Allgemein (Register) wählen und den Web Client dann erneut aufrufen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 95: Web View-Modus
Klicken Sie auf die Schaltfläche , um den Web-Suchmodus aufzurufen. Stellen Sie den Mauszeiger auf das WebView-Logo, um sich die Version des Web Client-Programms anzusehen. Im DVR-Informationsfenster werden die Anmeldeinformationen von Web Client angezeigt. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 96 Der Deinterlace-Filter verbessert die Anzeigequalität von Videobildern, De-Interlacing indem er horizontale Abtastlinien und Rauschen und in Bereichen mit Bewegung beseitigt Verbessert die Anzeigequalität, indem Zackeneffekte (Aliasing) im Bildschrim Antialiasing vergrößerten Bild beseitigt werden Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 97: Web Play-Modus
Die Bildbearbeitung funktioniert nur im Pause-Modus. Die Wiedergabefunktionen umfassen Schaltflächen für Schnellrücklauf, Rücklauf, Wiedergabe, Pause, Schnellvorlauf sowie die Tasten, um zum ersten Bild, zum vorherigen Bild, zum nächsten Bild und zum letzten Bild zu gelangen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 98 Der Deinterlace-Filter verbessert die Anzeigequalität von Videobildern, De-Interlacing indem er horizontale Abtastlinien und Rauschen und in Bereichen mit Bewegung beseitigt Verbessert die Anzeigequalität, indem Zackeneffekte (Aliasing) im Bildschrim Antialiasing vergrößerten Bild beseitigt werden Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009...
-
Seite 99: Aufnahmetabellen
62,2 2,5 ips 20,7 31,1 62,2 124,4 1 ips 51,8 77,7 155,5 310,9 0,5 ips 103,6 77,7 155,5 621,9 0,25 ips 207,3 310,9 621,9 1.243,9 0,1 ips 518,3 777,4 1.554,9 3.109,9 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 100: Aufnahmezeiten Mit 250-Gb-Festplatte (Tage) Für Ntsc
Sekunde (ips) mit hoher Auflösung, bei Standardauflösung und 25 Bilder bei PAL (30 Bilder bei NTSC) pro Sekunde (ips) mit sehr hoher Auflösung, die je nach Anzahl der aufgenommenen Kameras generell gilt. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 101: Belegung Der Anschlussstifte
DTR (Data Terminal Ready) Pin 5 GND (System Ground) Pin 6 DSR (Data Set Ready) Pin 7 RTS (Request To Send) Pin 8 CTS (Clear To Send) Pin 9 RI (Ring Indicator) Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 102: Beispiele Für Verbindungsszenarien
12.6.1 Anschluss des Bedienteils CKA4820 und der Dome-Kameras CCDA1415 und CCDA1425/1435 SISTORE AX ID #1 RS232 CKA4820 RS485 CCDA1415/1425/1435 ID #n ID #1 Konfiguration des SISTORE AX Im Menü "Kamera": PTZ-Gerät: Siemens CCDA – ID: #1 … #n – Im Menü "RS232/RS485" RS232 RS485 Baudrate 19200 19200 (CCDA1415) 1200…9600 (CCDA1425/1435) Pariät... -
Seite 103: Lokale Steuerung Von Ccda- Und Ccds-Dome-Kameras
Hilfe folgender Befehle Einstellungen vornehmen: OSD-Funktion PTZ-Befehl OSD nach oben PTZ nach oben OSD nach unten PTZ nach unten Parameter auswählen / nächste Seite Focus nah Parameter entfernen / vorige Seite Focus fern Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 104: Anschließen Am Alarmeingang/-Ausgang
Sie das Gerät an den Anschlüssen C (Common) und NC (Normally Closed) oder C und NO (Normally Open) an. NC/NO ist ein Relaisausgang, der bei 125 VAC um 2 A und bei 30 VDC um 1 A abfällt. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 105: Bildschirmübersicht
Anhang 12.7 Bildschirmübersicht Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 106: Systemprotokoll
Notaufnahme aktiviert Notaufnahme deaktiviert Alle Daten löschen Datenträger formatieren Datenträger voll Autom. Löschen Beginn Suche Ende Suche Beginn Clip kopieren Ende Clip kopieren Abbruch Clip kopieren Fehler beim Kopieren des Clips Rückruffehler Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... -
Seite 107: Fehlercodes
Änderung bei der Datenbank Hinzufügen fehlgeschlagen Sektorfehler Keine ausführbare Datei Fehler beim Öffnen einer ausführbaren Datei Fehler beim Schreiben einer ausführbaren Datei Fehler beim Erstellen eines Bildes Brennfehler Zeitüberlauf beim Brennen Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 01.2009... - Seite 108 Herausgegeben von Siemens Building Technologies Fire & Security Products GmbH & Co. oHG © 2009 Copyright by D-76181 Karlsruhe Siemens Building Technologies AG Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. www.sbt.siemens.com Dokument Nr. A6V10233962 Ausgabe 16.01.2009...