Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

WFB5
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D´EMPLOI
MANUALE D´ISTRUZIONI
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wesco WFB5

  • Seite 1 WFB5 BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D´EMPLOI MANUALE D´ISTRUZIONI...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALT LIEFERUMFANG UND FUNKTIONSÜBERSICHT . . . . . . . 4 FÜR IHRE SICHERHEIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sicherheitshinweise Bestimmungsgemässer Gebrauch Handhabung...
  • Seite 3: D F I

    Konfigurationsmodus Dunstabzugshaube . . . . . . . . . . . 15 Konfigurationsmodus aufrufen Konfigurationsmodus verlassen Nachlaufautomatik aktivieren oder deaktivieren Einstellung Farbtemperatur / Farbwechsel aktivieren oder deaktivieren autoRun aktivieren oder deaktivieren ®...
  • Seite 4: Lieferumfang Und Funktionsübersicht

    LIEFERUMFANG UND FUNKTIONSÜBERSICHT     Fernbedienung WFB5 mit Effektbeleuchtung Lithium-Ionen-Akku ein-/ausschalten (350 mAh, 1,3 Wh, 3,7 V) Einstellung Farbtemperatur /  Schutzhülle Farbwechsel  Ladegerät – USB-Stromadapter Abluft-/Umluftbetrieb umschalten  Ladegerät – USB-Kabel Liftfunktion heben und senken ...
  • Seite 5: Für Ihre Sicherheit

    FÜR IHRE SICHERHEIT Sicherheitshinweise Bestimmungsgemässer Gebrauch Lesen Sie diese Kapitel sorgfältig durch, bevor Sie die Fernbedienung benutzen, Die Fernbedienung dient der Steue- warten oder reinigen rung von Dunstabzugshauben durch Signalübertragung per Funk (Blue- Befolgen Sie alle Gefahrenhinweise tooth Low Energy) Ob und welche in der Bedienungsanleitung der Funktionen über die Fernbedienung Dunstabzugshaube...
  • Seite 6: Handhabung

    Handhabung Fernbedienung Ladegerät Legen oder tauchen Sie die Fern- Ersetzen Sie das Ladegerät mit bedienung nicht in Flüssigkeit Ladekabel bei sichtbarer Legen Sie die Fernbedienung nicht Beschädigung unverzüglich durch auf die Herdplatte ein Originalteil Setzen Sie die Fernbedienung nicht Verwenden und lagern Sie das extremer Hitze aus Ladegerät nur in trockenen Räumen (Temperaturbereich 5 –...
  • Seite 7: Erstinbetriebnahme

    ERSTINBETRIEBNAHME Fernbedienung bei Erstinbetriebnahme mit der Dunstabzugshaube verbinden Der Akku ist im Auslieferungszustand ƒ Es kann gleichzeitig nur vollständig aufgeladen, muss aber vor eine Fernbedienung der ersten Benutzung aktiviert werden verbunden werden Erst dann ist das Gerät betriebsbereit Der Akku der Fernbedie- ƒ...
  • Seite 8: Bedienen

    BEDIENEN Funktionen Dunstabzugshaube (modellabhängig) ein- und ausschalten auswählen Saugleistung einstellen Durch Berühren einer Taste wird die entsprechende Funktion ausgeführt Die Funktion wird wie folgt bestätigt: Drücken Sie die Taste 1, 2 oder 3 Die Dunstabzugshaube ist auf der Die Fernbedienung vibriert entsprechenden Stufe eingeschaltet ƒ...
  • Seite 9: Nachlauf Manuell Einschalten

    Die Dunstabzugshaube schaltet sich eingeschaltet werden Im automatisch nach 10 Minuten ab Auslieferungszustand ist die Die Beleuchtung muss separat Nachlaufautomatik aktiviert ausgeschaltet werden WESCO AG empfiehlt die Nachlaufautomatik nicht zu deaktivieren Nachlaufautomatik Deaktivierung möglich im Konfigurationsmodus Drücken Sie bei laufender Dunst-...
  • Seite 10: Abluft- / Umluftbetrieb Umschalten (Modellabhängig)

    Abluft- / Umluftbetrieb umschalten Nach dem Ausschalten (modellabhängig) startet die Kochfeld- beleuchtung beim nächsten Bei Dunstabzugshauben, die für beide Einschalten wieder mit voller Betriebsarten (Abluft/Umluft) konzipiert Helligkeit sind, kann bei aktiver Umschaltfunktion jederzeit zwischen Abluft- und Einstellung der Farbtemperatur Umluftbetrieb gewechselt werden (Seite 11) Drücken Sie die Taste Der Betrieb wechselt zwischen...
  • Seite 11: Farbtemperatur Einstellen

    Nach dem Ausschalten startet Kochfeld-und die Effektbeleuchtung beim Effektbeleuchtungen sind nächsten Einschalten wieder ausgeschaltet: mit voller Helligkeit Beide Lichtquellen schalten ein, der Farbdurchlauf erfolgt Einstellung der Farbtemperatur synchron (Seite 11) Kochfeld-und Effektbeleuchtungen sind eingeschaltet: Der Farbdurchlauf startet jeweils mit der zuletzt Farbtemperatur gewählten Einstellung einstellen...
  • Seite 12: Farbwechsel Für Effektbeleuchtung (Modellabhängig)

    Farbwechsel für Liftfunktion heben und Effektbeleuchtung senken (modellabhängig) (modellabhängig) Wenn die Effektbeleuchtung der Drücken Sie kurz die Taste Dunstabzugshaube mit einer RGB- Die Dunstabzugshaube fährt nach Beleuchtung ausgestattet ist, kann ein oben Die Taste leuchtet automatischer Farbwechsel aktiviert Drücken Sie erneut kurz werden die Taste Die Dunstabzugshaube stoppt Die...
  • Seite 13: Anzeigen

    Anzeigen Anzeige Reinigungsintervall Bei Geräten, die nur für Abluftbetrieb (ohne Fettfilter Geruchsfilter) konzipiert sind, Nach 30 Betriebsstunden wird nach ist diese Kontrollanzeige ohne jedem Ausschalten der Dunst- Bedeutung abzugshaube (Taste ) der Reinigungs- intervall für die Fettfilter für 2 Minuten angezeigt Die Taste blinkt...
  • Seite 14 Kabel und Lade- mehr laden lässt: geräte können den Akku Wenden Sie sich an Ihren unbrauchbar machen Fachhändler oder an den Behandeln Sie die Fern- WESCO Kundendienst bedienung mit äusserster Vorsicht Verwenden Sie nur das mitgelieferte Ladegerät (USB-Stromadapter und USB-Kabel)
  • Seite 15: Konfigurationsmodus Dunstabzugshaube

    Konfigurationsmodus Konfigurationsmodus verlassen Dunstabzugshaube Drücken Sie die Taste Die Fernbedienung verfügt über Die Einstellungen werden gespei- einen Konfigurationsmodus in dem chert Die Fernbedienung ist wieder bestimmte Einstellungen für die Dunst- im Normalbetrieb abzugshaube vorgenommen werden Nach 2 Minuten ohne Betätigung einer können Taste verlässt die Fernbedienung den Konfigurationsmodus.
  • Seite 16: Einstellung Farbtemperatur / Farbwechsel Aktivieren Oder Deaktivieren

    Einstellung Farbtemperatur / autoRun aktivieren oder ® Farbwechsel aktivieren oder deaktivieren deaktivieren Drücken Sie die Taste 1 Die Taste leuchtet Um eine Veränderung der Farb- autoRun ist aktiviert ® temperatur und/oder der Farben bei der Effektbeleuchtung zu verhindern, Drücken Sie die Taste 1 kann die Taste deaktiviert werden Die Taste leuchtet nicht autoRun...
  • Seite 17: Werkseinstellung

    Werkseinstellung Werkseinstellung Drücken Sie für mindestens 10 Drücken Sie gleichzeitig die Tasten Sekunden die Taste i für min 3 Sekunden Alle Einstellungen der Dunstabzugs- Die Fernbedienung wird auf haube werden auf die Werkseinstel- Werkseinstellung zurückgesetzt lungen zurück gesetzt Funkbetrieb deaktivieren Konfigurationsmodus Drücken Sie gleichzeitig die Tasten Fernbedienung...
  • Seite 18: Reinigen Und Warten

    REINIGEN UND WARTEN Oberfläche der Reinigen Sie die Fernbedienung regelmässig Fernbedienung reinigen und pflegen Beachten Sie die Hinweise und Angaben auf den Reinigungsmitteln Verwenden Sie milde Haushalts- reiniger (z B alkalifreie, ph-neutrale Fernbedienung reinigen Allzweckreiniger) Benutzen Sie ein weiches, feuchtes Vorsicht! Gefahr von Tuch Beschädigungen durch...
  • Seite 19: Kundendienst

    Tel +41 (0)56 438 10 10 Fax +41 (0)56 438 10 20 kundendienst@wesco ch Bei Servicemeldungen oder Ersatzteil- bestellungen nehmen Sie Kontakt mit uns auf: über unsere kostenfreie Service- ƒ Nummer 0800 850825 ƒ oder im Internet unter www wesco ch/service-formular ©...
  • Seite 20: Störungen Beheben

    Netzschalter ein Die Software der Unterbrechen Dunstabzugshaube Sie kurzzeitig die benötigt einen Stromversorgung Neustart an der Dunstabzugshaube Die Fernbedienung WESCO Kundendienst ist nicht kompatibel kontaktieren mit Ihrer Dunstabzugshaube Die Dunstabzugshaube Bedienungsanleitung hat die gewählte der Dunstabzugs- Funktion nicht haube prüfen...
  • Seite 21 Abhilfe Beschädigungen an Verwenden Sie der Fernbedienung das Gerät nicht bei Beschädigungen Durch den enthaltenen Lithium-Ionen-Akku besteht Brand- oder Explosionsgefahr WESCO Kundendienst kontaktieren Störung lässt sich WESCO Kundendienst nicht beheben kontaktieren Dimmung der Der automatische Automatischen Effektbeleuchtung Farbwechsel ist aktiv Farbwechsel nicht möglich...
  • Seite 22: Gewährleistung (Garantie)

    GEWÄHRLEISTUNG (GARANTIE) Für diese Fernbedienung übernimmt die WESCO AG ab Verkaufs- bzw Lieferdatum an den Endverbraucher eine Gewährleistung von 2 Jahren Erfolgt der Verkauf zwischen Herstel- ler-Fachhandel und Fachhandel-End- verbraucher nicht zeitgleich, verlängert sich diese um maximal 1 Jahr Massgebend sind Rechnungs- und/oder...
  • Seite 23: Entsorgen

    ENTSORGEN Unsere Fernbedienungen enthalten keine Umwelt gefährdenden Stoffe und erfüllen die Richtlinie 2012/19/EU der Europäischen Union über «Elektro- und Elektronik- Altgeräte» (WEEE-Richtlinie) zum ungefährlichen Recycling Entsorgen Sie die Fernbedienung über Ihren Fachhändler oder den Hersteller Bei weiteren Fragen steht Ihnen der Fachhändler, bei dem Sie diese Fernbedienung erworben haben, oder unser Kundendienst zur...
  • Seite 68: Küchenlüftung

    WESCO AG WESCO AG Küchenlüftung Aération de cuisine Tägerhardstrasse 110 Chemin de Mongevon 2 CH-5430 Wettingen 1023 Crissier Fachhandel Vente / Verkauf / Beratung Service après-vente / Tel. +41 (0)56 438 10 40 Pièces de rechange fachhandel@wesco.ch Tél. +41 (0) 21 811 48 11...

Inhaltsverzeichnis