Verwandte Anleitungen für GeChic 1503 series
Inhaltszusammenfassung für GeChic 1503 series
- Seite 1 Vor der Nutzung lesen! Lisez moi avant usage Handbuch für 1503 Manuel d'Utilisation 1503...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Beschreibung des Inhalts —1 Abschnitt 1 On-Lap Monitor und Zubehör —1 Abschnitt 2 Hinweise für den On-Lap Monitor —3 Abschnitt 3 Sicherheitsvorkehrungen —4 Abschnitt 4 Sicherheitshinweise & Produktpflege —4 Abschnitt 5 LCD-Pixel Erklärung —4 Abschnitt 6 Entsorgung von elektronischen Geräten —4 Kapitel 2 Installationsanleitung —5... - Seite 3 Sommaire —20 Chapitre 1: Description du contenu Section 1 Ecran portatif et accessoires —20 Section 2 Avis d'usage —22 Section 3 Précautions de sécurité —22 Section 4 Instructions de sécurité --Maintenance du produit —23 Section 5 LCD Déclaration sur les pixels —23 Section 6 Disposition de l'équipement électronique et des batteries —23...
-
Seite 4: Kapitel 1 Beschreibung Des Inhalts
Kapitel 1 Beschreibung des Inhalts Abschnitt 1 On-Lap Monitor und Zubehör Teilebeschreibung Abb.: On-Lap 1503 Vorder- und Rückseite Abb.: 1503 Tasten und LED-Anzeige Beschreibung Abb.: On-Lap 1503 Eingangs- & Ausgangsanschlüsse... - Seite 5 2. Lieferumfang & Zubehör Zubehör 1503I 1503H 1503A USB-A auf USB-C Stromkabel (1.2m) *1 Nein USB-A auf USB-C Strom und Touch Signal Kabel (1.2m) *1 Nein Nein USB-A (Stecker) auf USB-A (Buchse) Stromkabel (1.2m) *1 Nein Nein HDMI-A auf micro-HDMI Videokabel (1.2 m) *1 Ladegerät (5V, Max.
-
Seite 6: Abschnitt 2 Hinweise Für Den On-Lap Monitor
Abschnitt 2 Hinweise für den On-Lap Monitor 1. Beim Ein- und Ausstecken der Kabel ist darauf zu achten, dass die Kraftüber- tragung in horizontaler Richtung erfolgt - den Anschluss oder Stecker nicht in vertikaler Richtung schütteln. Jegliche Schäden, die durch falsche Handhabung der Stecker verursacht werden, sind nicht im Garantieumfang enthalten. -
Seite 7: Abschnitt 3 Sicherheitsvorkehrungen
Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und beachten Sie die Be- triebsanweisungen und Vorsichtshinweise. Bewahren Sie dieses Dokument als zukünftige Referenz auf. Die Gechic Corporation bietet keine Garantie, dass dieses Produkt ununter- brochen oder ohne Fehler funktioniert. Von der Garantie werden nur Defekte unter normalen Betriebsbedingungen während der Garantiezeit abgedeckt. -
Seite 8: Kapitel 2 Installationsanleitung
Kapitel 2 Installationsanleitung Section 1 Schutzabdeckung & Abnehmbarer Ständer 1. Schutzabdeckung installieren Monitor herausnehmen: Halten Sie den Monitor mit einer Hand und ziehen Sie die Abdeckung mit der anderen Hand ab. Monitor zurücklegen: Decken Sie den Monitor zuerst mit der unteren Hälfte der Schutzabdeckung ab und anschlie- ßend mit der oberen Hälfte. -
Seite 9: Abschnitt 2 Videokabel Und Usb Touch- Und Stromkabel Anschließen
Vorsicht: Um ein Umfallen zu vermeiden, kann die Magnetschnalle nur in Schlitz A, aber nicht B oder C eingesetzt werden. Wenn Sie den Monitor vertikal einstellen, müssen Berührungen oder Stöße des Monitors vermieden werden. Abschnitt 2 Videokabel und USB Touch- und Stromkabel anschließen USB Touch- und Stromkabel anschließen Achten Sie auf die untere Abb. -
Seite 10: Abschnitt 3 Dock An Der Rückseite Installieren
2. USB-A (Stecker) auf USB-A (Buchse) Stromkabel (1,2m) und 5V-2A Netzteil (für On-Lap 1503I) anschließen Wenn ein Laptop mit nur einem USB-Port nicht genügend Strom bereitstellen kann, schließen Sie bitte den USB-A (Stecker) auf USB-A (Buchse) Kabel (1,2 Meter) an. Dadurch kann das 5V-2A Netzteil für die Stromversorgung anges- chlossen werden. -
Seite 11: Abschnitt 4 Proprietäres On-Lap Hdmi-A & Usb-A Auf Dock Port Kabel Installieren
Abb.: Compute Stick installieren Abb.: Powerbank installieren Abb.: Wireless HDMI Adapter installieren Abschnitt 4 Proprietäres On-Lap HDMI-A & USB-A auf Dock Port Kabel installieren Nehmen Sie zuerst die Gummikappe wie auf der unteren Abbildung gezeigt von der Rückseite des Monitors ab. Schließen Sie das proprietäre On-Lap HDMI-A &... -
Seite 12: Abschnitt 5 1503 Multi-Montagekit Installation
Abschnitt 5 1503 Multi-Montagekit Installation Schrauben Sie das Multi-Montagekit zuerst an den On-Lap 1503 Monitor wie auf der unteren Abb. gezeigt. Richten Sie die VESA 100 Bohrungen des Multi-Montagekits am VESA Arm aus und befestigen Sie den Monitor an- schließend mit 4 Schrauben am VESA Arm. ○... -
Seite 13: Abschnitt 6 Installation Des X-Ständers
Abschnitt 6 Installation des Ständer 4 Wählen Sie den gewünschten Winkel, um den Ständer 4 zu befestigen. Über- prüfen Sie während der Befestigung, dass die X-Platte richtig in den Schlitz eingesetzt ist und stellen Sie den On-Lap 1503 in die untere Mitte des Moni- tors. -
Seite 14: Abschnitt 3 Windows 10/8.1/7 Touchscreen Einstellun
3. Einstellen der Auflösung - Windows 7 System ● Klicken Sie auf das Symbol ● Klicken Sie Systemsteuerung > Darstellung und Anpassung ● Klicken Sie auf Bildschirm > An einen externen Bildschirm anschließen. Normalerweise ist Bildschirm ① der Laptop Monitor und Bildschirm ② der ex- terne Monitor. -
Seite 15: Abschnitt 4 Windows 10/8.1 Touchgesten Beschreibung
Sie Gechic per E-Mail, um die Firmware zu ändern. Linux und Android Entwickler sollten "HID Multitouch Panels" im Kernel aktiv- ieren, damit der externe Touch-Monitor unterstützt wird. Oder kontaktieren Sie Gechic für einen Linux Treiber zur Einstellung in einem Linux/Android System. Abschnitt 4 Windows 10/8.1 Touchgesten Beschreibung Allgemeine Touchgesten Einleitung: 1. -
Seite 16: Kapitel 4 Schnelltasten Und Osd Anweisungen
4. Vergrößern und Verkleinern: Berühren Sie das Element mit zwei Fingern und bewegen Sie dann die Finger aufeinander zu (kneifen) oder vonei- nander weg (strecken). 5. Streichen Sie mit dem Finger horizontal oder vertikal auf dem Bildschirm, um sich durch die Inhalte zu bewegen. Diese Funktion ist ähnlich dem Scrollen mit einer. - Seite 17 -tion über ein Untermenü verfügt, drücken Sie auf oder , um das Unter- menü anzuzeigen. Wenn die gewünschte Funktion markiert ist, drücken Sie , um sie aufzurufen. Drücken Sie auf oder , um die Einstellung zu ändern. Drücken Sie zum Beenden auf . Wiederholen Sie die vorhergehenden Schritte, um eine andere Einstellung zu ändern.
- Seite 18 Seitenverhältnis Siehe Abb. Empfohlene Einstellung ist 16:9. Wenn das HDMI Bild im 4:3 Format ist, können Sie 4:3 auswählen, um das Bild nicht nach 16:9 zu vergrößern und die Form zu ändern. Bei der Nutzung des VGA Bildeingangs ist diese Funktion nicht verfügbar Hinweis: Bei der Nutzung der 4:3 Einstel- lung werden die linken und rechten...
-
Seite 19: Abschnitt 3 Warnung Vor Unzureichender Stromversorgung
Abschnitt 3 Warnung vor unzureichender Stromversorgung Wenn die Lautstärke zu hoch ist, könnte der Strombedarf höher sein als die Leistung, die vom Com- puter oder 5V DC-Ladegerät zur Verfügung gestellt werden kann. Zu diesem Zeitpunkt wird die Warnung vor unzureichender Stromversorgung angezeigt. Bitte reduzieren Sie die Lautstärke sofort. -
Seite 20: Abschnitt 3 Technische Daten
Abschnitt 3 Technische Daten Modell On-Lap 1503I On-Lap 1503H On-Lap 1503A 15.6" FHD TFT (16:9 15.6" FHD TFT (16:9 15.6" TFT LCD (16:9 Wide) Bildshirm Wide) LED Backlight Wide) LED Backlight LED Backlight Auflösung 1920x1080 1920x1080 1366x768 /Farbtiefe /262K Farben /262K Farben /262K Farben Betrachtung-... -
Seite 21: Abschnitt 4 Fehlersuche
Abschnitt 4 Fehlersuche Bild, Audio, Touch oder andere Probleme Problem Solution Bild, Audio, Touch oder 1. Überprüfen Sie, ob der Stecker des USB-Touch andere Probleme Stromkabels 1 am USB-Port des Computers anges- chlossen ist. Der 2 USB Stecker des USB-Touch Stromkabels kann kein Touch-Signal übertragen. - Seite 22 Laptops oder die Grafikchip-Funktionen, durch den Ener- giesparmodus des Laptops oder durch eine Aktualisierung des Grafi- kchip-Treibers begrenzt sein. Bitte fragen Sie Ihren Laptop-Hersteller oder Grafikchip-Hersteller. GeChic Corporation 5F-3, No. 138, Zhongming S. Rd., West Dist., Taichung, Taiwan (R.O.C.) Customer Service: service@gechic.com...
-
Seite 23: Chapitre 1: Description Du Contenu
hapitre 1 Description du Contenu Secton 2 Ecran portatif et Accéssoires Description des parties Fig: On-Lap 1503 L'Avant et l'arrière Fig: Description des 1503 touches et des LED Fig: Ecran Portatif 1503 Entrée et Sortie des ports... - Seite 24 2. Colis et Accessoires Accessooires 1503I 1503H 1503A USB-A vers USB-C câble d'alimentation (1,2m) *1 USB-A vers USB-C câble d'alimentation et Signal tactile (1,2m) USB-A (mâle) auf USB-A (femelle) câble d'alimentation (1,2m) HDMI-A vers micro-HDMI Videokabel (1,2 m) *1 Chargeur (5V, Max. 2A) *1 Couvercle de Protection &...
-
Seite 25: Section 3 Précautions De Sécurité
Section 2 Avis sur l'écran portatif 1. En branchant les cables, veuillez vous assurer que vous tirez horizontale- ment. SVP Ne tirez pas le câble au port. Ne secouez pas le câble au port. Dépannage causé par la faute d'utilisation de la prise n'est pas sous la gar- antie. -
Seite 26: Section 6 Disposition De L'équipement Électronique Et Des Batteries
SVP Lisez le manuel attentivement et observez les instruction d'opérations et les notes de précautions. Garder ce document pour des références future GeChic Corporation ne garantit pas que la fonction d'écran ne sera pas inter- rompu ou sans erreur. La garantie s'applique exclusivement aux défauts sur- venant dans le cadre d'une utilisation normale de l'appareil. -
Seite 27: Chapitre 2 Instructions D'installation
Chapitre 2 Instructions d'installation Section 1 Couvercle de protection & Languette Magnetique 1. Installez le couvercle de protection Sortir le moniteur: Tenez le moniteur par une main et tirez sur le couvercle par l'autre main. Remettre le moniteur: Couvrez d'abord le moniteur avec la partie bas du couvercle de protection. - Seite 28 Avertissement: Afin d'éviter du dépannage, la languette magnétique peut être uniquement mise dans le boucle A. En mettant le moniteur verti- callement, ne frappez pas le moniteur. Secton 2: Connectez le câble video et le câble USB Touch Power Connectez le câble USB Touch Power Faites référence de l'image dessous.
-
Seite 29: Section 3 Installez Le Rear Dock
Connectez Câble d'alimentation USB-A (mâle) vers USB-A (femelle) (1.2m) au chargeur 5V-2A (Pour On-Lap 1503I) Quand un port d'USB ne fournit pas suffisamment de puissance, veuillez con- necter la prise K mâle (10cm) au câble USB-A(mâle) vers USB-A (femelle). 5V- 2A adapteur peut être connecté... - Seite 30 Fig.: Installez un Compute Stick Fig.: Installez un adapteur HDMI sans fils Fig.: Installez une batterie externe Section 4 Installez On-Lap propriétaire câble HDMI-A & USB-A au Dock Port En Fig. dessous, retirez la bonde en caoutchouc en arrièrre d'écran. Insérez On- Lap propriétaire câble HDMI-A &...
- Seite 31 Section 5 Installation du 1503 Muliti-Mount Kit En Fig. ci-dessous, d'abord Muliti-Mount Kit à On-Lap 1503. Alignez les trous de vis du VESA 100 de Muliti-Mount Kit à VESA Arm et les serrer par 4 vis. Fig: (1)(2)Serrez Muliti-Mount Kit à On-Lap Monitor (3) Serrez le moniteur avec Muliti-Mount Kit à...
-
Seite 32: Chapitre 3 Allumer Et Éteindre L'écran Portatif
Section 6 Installez Stand 4 (Optionnel) Selectionnez le placement de l'angle désiré pour assemble Stand 4. Pendant l'assemblage, chéquez si la plaque X est proprement inseré dans la fente Stand 4 est positionné en bas au centrede l'écran. Fig.: Installez Stand 4 Fig.: Placez l'écran portatif sur le Stand 4 Chapitre 3 Allumer et éteindre l'écran portatif Section 1 Allumer et éteindre... - Seite 33 3. Réglage de la résolution - Windows 7 système Clickez sur l'icône ● Clickez sur Control Panel > Appear- ● ance and Personalization Clickez sur Display > Connect to an ● external display. Normallement Display 1 est le ● moniteur de l'ordinateur, Display 2 est le moniteur externe.
-
Seite 34: Section 4 Windows 10/8.1 Description Du Geste Tactile
Note d'opération La révision de Windows avant le 15 octobre 2015 ne reconnait peut être pas 1503I. Veuillez mettre à jour votre Windows ou envoyer un e-mail à GeChic pour l'échange de firmware. Pour Linux et Android développeur, veuillez activer "HID multitouch panels" en établissant noyau pour que la tactilité... -
Seite 35: Section 1 Touches De Raccourci & Description Des Led
Chapite 4 touches de raccourci et les instructions OSD Section 1 Touches de raccourci et description des LED Avertissement: Si besoin à ajuster "increase/up" ou "Diminuer" en continue, pressez le bouton et gardez la pression. Ne pas pressez 2 boutons en même temps, cela peut cause pas de réponses. - Seite 36 Réglages des couleurs Comme montré sur la figure, Après les réglages de la couleur est lancé, vous pouvez ajuster la température des couleurs et ses effets pour ajuster les ré- glages des couleurs de l'écran. Réglages de la teinte peut faire pencher la couleur vers le vert et le violet Réglages de la saturation peut metre la saturation plus vivid ou plus noir et blan.
-
Seite 37: Section 1 Branchez Et Jouez
6. Audio: Ajuster le volume ou selectionnez muet. 7. Menu OSD Minuteur OSD: Ajustez le minuteur OSD ● OSD H. POS: Bougez OSD gauche vers la droite. ● OSD V. POS: Bougez OSD haut vers le bas. ● Transparence OSD: Mettez OSD transparent ●... - Seite 38 2. VGA Connecteur Brochage Name Name Name Rouge RGND Vert GGND Bleu BGND HSYNC Fig.:VGA connecteur (Connectez au port VGA de l'ordinateur) VSYNC SGND Section 3 Spécification Modèle On-Lap 1503I On-Lap 1503H On-Lap 1503A type de panneau / 15.6” FHD TFT 15.6”...
-
Seite 39: Section 4 Dépannage
Modèle On-Lap 1503I On-Lap 1503H On-Lap 1503A 1,064g(moniteur) 798g(moniteur) 812g(moniteur) Poids 282g(Stand) 282g(Stand) 282g(Stand) 290g(couverture) 290g(couverture) 290g(couverture) Certificat R53848 RoHS Section 4 Dépannage 1. Trouble de l'Image ou Sortie Audio problème Solution 1. Vérifiez si le câble USB de la tactilité est connecté au port USB de l'ordinateur. - Seite 40 économie d'énergie de l'ordinateur ou avoir le pilote de puce graphique mis à jour. SVP consultez votre fabricant d'ordinateur ou votre fabricant de puce graphique GeChic Corporation 5F-3, No. 138, Zhongming S. Rd., West Dist., Taichung, Taiwan (R.O.C.) Customer Service: service@gechic.com...