Werbung
Toute la gestion du VM298 se fait moyennant la télécommande.
Alle Funktionen des VM298 gehen über die Fernbedienung.
REC. Setting
MENU-Taste drücken, um das REC Setting zu betreten. Unter den verschiedenen Einstellungsmöglichkeiten
wählen und jeweils per OK-Taste bestätigen.
QUALITY: ALTA-MEDIA-BASSA • OVERWRITE: YES-NO • SECTION: 1MIN. - 5 MIN. - 15 MIN. - 30 MIN.
REC. MODE: IMOTION - AUTO - MANUALE
Sortir du menu en appuyant la touche ESC. / ESC-Taste drücken, um das Menü wieder zu verlassen.
REGLAGES DE SYSTEME • SYSTEM-EINSTELLUNGEN
SET UP
Réglages de système.
Appuyer la touche MENU pour entrer dans le menu principal, sélectionner
l'élément à régler parmi ceux cités, et valider avec la touche OK.
SET UP
System-Einstellungen
MENU-Taste drücken, um das Hauptmenü zu betreten. Unter den ver-
schiedenen Einstellungsmöglichkeiten wählen und jeweils per OK-Taste
bestätigen.
Ch1/Ch2 Setting
Appuyer la touche MENU pour entrer dans le reglage
CH1/CH2 , sélectionner l'élément à régler parmi ceux cités, et valider avec la
touche OK.
FRAME RATE: 5 FPS - 15 FPS - 30 FPS
FILE SAVE: SI - NO
Ch1/Ch2 Setting
MENU-Taste drücken, um das CH1/CH2 zu betreten.
Unter den verschiedenen Einstellungsmöglichkeiten wählen und jeweils per
OK-Taste bestätigen.
FRAME RATE: 5 FPS - 15 FPS - 30 FPS
FILE SAVE: YES - NO
REC. Setting
Appuyer la touche MENU pour entrer dans le reglage REC
Setting, sélectionner l'élément à régler parmi ceux cités, et valider avec la
touche OK.
QUALITÁ: ALTA-MEDIA-BASSA
SOVRASCRIVERE: SI-NO
SEZIONE: 1MIN. - 5 MIN. - 15 MIN. - 30 MIN.
MOD. REC.: IMOTION - AUTO - MANUALE
Card Info
Appuyer la touche MENU pour entrer dans CARD INFO
SPAZIO TOT
SPAZIO RIMANENTE
N. FILE RIMANENTI
FORMATTAZIONE: SI - NO
Card Info
MENU-Taste drücken, um das Card info
TOTAL SIZE
REMAIN SIZE
REMANIN FILE NUM.
FORMAT: YES - NO
9
FR/ D
Werbung
