Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Lenze E82ZWBRB Montageanleitung
Lenze E82ZWBRB Montageanleitung

Lenze E82ZWBRB Montageanleitung

Elektronischer bremsenschalter
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

EDK82ZWBRB
.8C^
E82ZWBRB
Elektronischer Bremsenschalter AC 230 V (DC 205 V)
Electronic brake switch AC 230 V (DC 205 V)
Contacteur de frein électronique 230 V CA (205 V CC)
Montageanleitung
Mounting Instructions
Instructions de montage
l
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lenze E82ZWBRB

  • Seite 1 EDK82ZWBRB .8C^ Montageanleitung Mounting Instructions Instructions de montage E82ZWBRB Elektronischer Bremsenschalter AC 230 V (DC 205 V) Electronic brake switch AC 230 V (DC 205 V) Contacteur de frein électronique 230 V CA (205 V CC)
  • Seite 2 0Abb. 0Tab. 0 Lesen Sie zuerst diese Anleitung und die Dokumentation zum Grundgerät, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen! Beachten Sie die enthaltenen Sicherheitshinweise. Please read these instructions and the documentation of the standard device before you start working! Observe the safety instructions given therein! Lire le présent fascicule et la documentation relative à...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Über diese Dokumentation ......... . Zielgruppe .
  • Seite 4: Über Diese Dokumentation

    Aufstellung, Montage, Inbetriebsetzung und dem Betrieb des Produkts über entspre- chende Qualifikationen verfügen. Informationen zur Gültigkeit Diese Dokumentation ist nur gültig: ƒ zusammen mit der zugehörigen Dokumentation der für den Einsatz zulässigen Grundgeräte. ƒ für Bremsenschalter ab der Typenschildbezeichnung: E82ZWBRB Identifikation 82zwbrx_08  E82ZWBRB ‚ Hardwarestand...
  • Seite 5: Dokumenthistorie

    13201222 03/2007 TD00 Produktüberarbeitung 13181078 07/2007 TD00 Erstausgabe Tipp! Informationen und Hilfsmittel rund um die Lenze−Produkte finden Sie im Download−Bereich unter www.lenze.com Verwendete Konventionen Diese Dokumentation verwendet folgende Konventionen zur Unterscheidung verschiede- ner Arten von Information: Zahlenschreibweise Dezimaltrennzeichen Punkt Es wird generell der Dezimalpunkt verwendet.
  • Seite 6 Über diese Dokumentation Verwendete Konventionen Dokumentationsverweis Verweis auf eine andere Dokumen- tation mit zusätzlichen Informatio- Zum Beispiel: , EDKxxx = siehe Dokumentation EDKxxx EDK82ZWBRB DE/EN/FR 3.1...
  • Seite 7: Verwendete Hinweise

    Über diese Dokumentation Verwendete Hinweise Verwendete Hinweise Um auf Gefahren und wichtige Informationen hinzuweisen, werden in dieser Dokumenta- tion folgende Piktogramme und Signalwörter verwendet: Sicherheitshinweise Aufbau der Sicherheitshinweise: Gefahr! (kennzeichnet die Art und die Schwere der Gefahr) Hinweistext (beschreibt die Gefahr und gibt Hinweise, wie sie vermieden werden kann) Piktogramm und Signalwort Bedeutung Gefahr von Personenschäden durch gefährliche elektri-...
  • Seite 8 Über diese Dokumentation Verwendete Hinweise Anwendungshinweise Piktogramm und Signalwort Bedeutung Wichtiger Hinweis für die störungsfreie Funktion Hinweis! Nützlicher Tipp für die einfache Handhabung Tipp! Verweis auf andere Dokumentation Spezielle Sicherheitshinweise und Anwendungshinweise Piktogramm und Signalwort Bedeutung Warnings! Sicherheitshinweis oder Anwendungshinweis für den Betrieb nach UL−...
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheits− und Anwendungshinweise Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheits− und Anwendungshinweise Gefahr! Gefährliche elektrische Spannung! An den Anschlüssen des Bremsenschalters können gefährliche elektrische Spannungen anliegen. Mögliche Folgen: Tod oder schwerste Verletzungen beim Berühren der Anschlussklemmen. ƒ Schutzmaßnahmen: Vor allen Arbeiten das Grundgerät und den Bremsenschalter vom Netz ƒ...
  • Seite 10: Sicherheitshinweise Für Die Installation Nach Ul/Csa

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise für die Installation nach UL/CSA Sicherheitshinweise für die Installation nach UL/CSA Warnings! Conditions of Acceptability: These devices should be used within their marked Recognized ratings. ƒ These devices should be mounted within a suitable ultimate enclosure ƒ with proper spacings being maintained. Maximum surrounding air temperature 60 °C.
  • Seite 11: Technische Daten

    Ansteuerung über den integrierten Digi- talausgang des motec Frequenzumrichter 8200 vector E82xVxxxKxC Im Schaltschrank mit Funktionsmodul Standard-I/O oder Application-I/O Ansteuerung über den Digitalausgang des Funktionsmoduls Andere Lenze−Antriebsregler Im Schaltschrank mit Digitalausgang +15 ... +30 V, 5 ... 10 mA EDK82ZWBRB DE/EN/FR 3.1...
  • Seite 12 Technische Daten Allgemeine Daten und Einsatzbedingungen Allgemeine Daten Konformität und Approbation 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie 2014/30/EU EMV−Richtlinie Approbation UL 508C Industrial Control Equipment Recognized (File No. E132659) für USA Personenschutz und Geräteschutz Schutzart EN 60529 IP10 Schutzmaßnahmen Gegen Kurzschluss Leitungsschutz EN 60204−1 6 A, Auslösecharakteristik "B"...
  • Seite 13 Technische Daten Allgemeine Daten und Einsatzbedingungen Einsatzbedingungen Umgebungsbedingungen Klimatisch Lagerung IEC/EN 60721−3−1 1K3 (−25 ... +60 °C) Transport IEC/EN 60721−3−2 2K3 (−25 ... +70 °C) Betrieb IEC/EN 60721−3−3 3K3 (−10 ... +55 °C) Verschmutzung EN 61800−5−1 Verschmutzungsgrad 2 Aufstellhöhe < 4000 m üNN Mechanisch Rüttelfestigkeit Germanischer...
  • Seite 14: Bemessungsdaten

    Technische Daten Bemessungsdaten Bemessungsdaten Bereich Werte Eingangsspannung 1/N/PE AC 230 V (AC 180 ... 264 V), 45 ... 65 Hz 2/PE AC 230 V (AC 180 ... 264 V), 45 ... 65 Hz Eingangsstrom AC 0.1 ... 0.54 A Ausgangsspannung DC 205 V bei Netzspannung AC 230 V Maximaler Bremsenstrom...
  • Seite 15 Technische Daten Bemessungsdaten Zulässige Schalthäufigkeiten Empfohlene Bremse Leistung Spule: Spannung DC 205 V Zulässige Schalthäufigkeit P [W] L [H] I [A] (20 °C) [1/min] BFK457−06E 0.10 BFK458−06E BFK457−08E 0.12 BFK458−08E BFK457−10E 0.15 BFK458−10E BFK457−12E 0.20 BFK458−12E BFK457−14E 0.24 BFK458−14E BFK457−16E 0.27 BFK458−16E BFK457−18E...
  • Seite 16: Mechanische Installation

    Mechanische Installation Einbau im Schaltschrank Mechanische Installation Einbau im Schaltschrank Montageort Bedingungen Einbaufreiräume Für gute Belüftung sorgen. Die vom Bremsenschalter erzeugte Wärme muss ungehindert abgeführt werden. Befestigung Mit 2 Schrauben M3 Anzugsmoment: 0.7 Nm (6 lb−in) Gewicht 0.1 kg Abmessungen 82zwbrx_02 Abb.
  • Seite 17: Einbau In 8200 Motec, Typ E82Mv551_4B

    Mechanische Installation Einbau in 8200 motec, Typ E82MV551_4B ... E82MV222_4B Einbau in 8200 motec, Typ E82MV551_4B ... E82MV222_4B 0.7 Nm 6 lbin M3 10 × 82zwbrx_04 Abb. 2 Bremsenschalter in 8200 motec einbauen EDK82ZWBRB DE/EN/FR 3.1...
  • Seite 18: Einbau In 8200 Motec, Typ E82Mv302_4B

    Mechanische Installation Einbau in 8200 motec, Typ E82MV302_4B ... E82MV752_4B Einbau in 8200 motec, Typ E82MV302_4B ... E82MV752_4B 82zwbrx_09 Abb. 3 Bremsenschalter in 8200 motec einbauen EDK82ZWBRB DE/EN/FR 3.1...
  • Seite 19: Elektrische Installation

    5 … 10 mA E82ZWBRB 0.5 … 0.6 Nm 4.4 … 5.3 lb-in L2/N L1 6 mm 0.24 in BD1 = + BD2 = - DC 205 V 82zwbrx_10 Abb. 4 Bremsenschalter verdrahten Lenze−Antriebsregler mit Digitalausgang Zusätzlicher Leitungsschutz EDK82ZWBRB DE/EN/FR 3.1...
  • Seite 20: Verdrahtung Im 8200 Motec

    GND1 GND1 +20 V X1.1 L1 … … … +20 V … … A1 7 E82ZWBRB 0.5 … 0.6 Nm 4.4 … 5.3 lb-in B 2 D B 1 D L2/N L1 6 mm 0.24 in GND1 +20 V …...
  • Seite 21 Elektrische Installation Verdrahtung im 8200 motec Anschlussvariante 1: Funktionsmodul Standard−I/O Die interne Spannungsquelle des Funktionsmoduls versorgt den Digitalausgang. Ansteuerung des Bremsenschalters über den Digitalausgang des Funktionsmoduls. Anschlussvariante 2: Funktionsmodul Application−I/O Die interne Spannungsquelle des Funktionsmoduls versorgt den Digitalausgang. Ansteuerung des Bremsenschalters über den Digitalausgang des Funktionsmoduls. Anschlussvariante 3 (nur mit 8200 motec, Variante V152 oder V153): Funktionsmodul Die interne Spannungsquelle des Funktionsmoduls versorgt den Digitalausgang des...
  • Seite 22 Elektrische Installation Verdrahtung im 8200 motec EDK82ZWBRB DE/EN/FR 3.1...
  • Seite 60 © 01/2019 Lenze Drives GmbH Service Lenze Service GmbH Postfach 10 13 52, 31763 Hameln Breslauer Straße 3, D−32699 Extertal Breslauer Straße 3, 32699 Extertal GERMANY Germany HR Lemgo B 6478 +49 5154 82−0 008000 2446877 (24 h helpline) Ê...

Inhaltsverzeichnis