Clatronic SRR 509 CD Bedienungsanleitung Seite 38

47188-05-SRR 509 CD
Ascultarea / înregistrarea casetelor
RO
Ascultarea casetelor
1. Alegefli cu ajutorul tastei pentru funcflii (15) funcflia TAPE.
2. Apæsafli tasta Stop/Eject (17) pentru a deschide compartimentul casetei.
3. Introducefli o casetæ audio înregistratæ cu banda in sus si cu partea de ascultat
in spate (Partea plinæ în dreapta). Închidefli compartimentul pentru casetæ.
4. Apæsafli tasta Play (20) pentru a reda banda.
5. Pentru a întrerupe redarea, apæsafli tasta Pause (16). Apæsând din nou aceeaøi
tastæ se va relua redarea.
6. Putefli opri redarea cu ajutorul tastei Stop/Eject (17).
7. Putefli derula banda cu ajutorul tastelor F.FWD respectiv REW (18/19) înainte
sau înapoi. Pentru derulare sau oprire apæsafli întotdeauna înainte tasta
Stop/Eject (17).
8. Apæsând din nou tasta Stop/Eject (17) se va deschide capacul compartimentului
CD.
Înregistrarea casetelor
1. Deschidefli capacul casetofonului în acelaøi mod descris la ascultarea casetelor,
punctul 2.
2. Introducefli o casetæ audio cu partea pe care dorifli sæ o înregistrafli în faflæ (rola
plinæ se aflæ în dreapta). Verificafli dacæ protecflia împotriva înregistrærii este
intactæ. În caz contrar înregistrarea casetei nu este posibilæ.
3. Alegefli sursa de înregistrare cu ajutorul comutatorului FUNCTION (15). Înregi-
strafli de la sursa audio pe care o auzifli. Indicatorul de înregistrare funcflioneazæ
automat.
4. Apæsafli tasta de înregistrare (21). Începe înregistrarea. Toate înregistrærile ante-
rioare vor fi automat øterse!
5. Putefli întrerupe înregistrarea cu ajutorul tastei PAUSE (16) sau o putefli opri cu
tasta STOP/EJECT (17).
1. Împingefli comutatorul FUNCTION (15) în poziflia CD.
2. Deschidefli capacul CD-ului trægând eclisa în sus.
3. Introducefli un CD cu eticheta îndreptatæ în sus øi închidefli capacul.
4. În câteva secunde va fi afiøat numærul de melodii aflat pe CD.
5. Apæsafli tasta
melodie. Melodia curentæ va fi afiøatæ.
6. Cu ajutorul tastelor
câte o melodie înainte sau înapoi. Dacæ flinefli tasta apæsatæ, va porni un proces
de cæutare (I
7. Pentru a scoate un disc, apæsafli tasta L øi deschidefli apoi capacul, dupæ cum
este descris la punctul 2.
fiinefli capacul CD-ului în permanenflæ închis.
38
28.05.2002 12:02 Uhr
Ascultarea CD-urilor
II pentru redarea CD-ului. CD-ul va fi redat începând cu prima
I sau I
putefli særi, apæsând doar scurt tasta respectivæ,
= înapoi, I = înainte).
Seite 38