Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Card Travelmate TRC-100
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für infactory TRC-100

  • Seite 1 Card Travelmate TRC-100 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. inFactory entwickelt für Sie trendige und nützliche Freizeitprodukte, die Sie bald nicht mehr missen möchten. Bitte lesen Sie die nun folgenden Informationen und befolgen Sie die Hinweise und Tipps.
  • Seite 3: Grundfunktionen

    Grundfunktionen Ein- und Ausschalten (Taste ON/OFF) Drücken Sie ON/OFF, um den Card Travelmate ein- und auszuschalten. Wenn keine Eingabe erfolgt, schaltet sich das Gerät nach 5 Minuten automatisch aus. Funktionen auswählen (Taste MODE) Wenn Sie das Gerät einschalten, wird die Uhrzeit angezeigt. Drücken Sie die Taste MODE…...
  • Seite 4: Uhrzeit Einstellen

    Anhand des beiliegenden Übersichtsblattes für den Wortschatz können Sie die gewünschten Themen, Sätze oder Ausdrücke finden. Acht Themengebiete stehen Ihnen zur Verfügung. In der rechten Spalte der Tabelle sehen Sie die Bezeichnung, welche neben den Thementasten auf dem Card Travelmate steht. Thema Thementaste Allgemeines...
  • Seite 5: Telefonbuch Verwenden

    Telefonbuch verwenden Neuen Telefonbucheintrag anlegen Das Telefonbuch (DATA FILE) kann bis zu 16 Einträge speichern. Für einen Eintrag stehen 8 Zeichen und 16 Ziffern zur Verfügung. 1. Drücken Sie einmal ENTER. Das linke Zeichen blinkt nun. Drücken Sie auf oder , um den gewünschten Buchstaben oder die gewünschte Zahl auszuwählen.
  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Batterie-Entsorgung

    Warnung: In einer Umgebung mit starker elektrostatischer Entladung (+/- 4 kV) könnte das Gerät möglicherweise nicht wie unter Normalbedingungen funktionieren. Es ist unter Umständen nötig, einen Reset durchzuführen. Drücken Sie in diesem Fall die RESET-Taste auf der Rückseite des Gerätes. Beachten Sie, dass sämtliche persönlichen Einstellungen und Telefonbucheinträge komplett gelöscht werden.
  • Seite 7 Traducteur Travelmate TRC-100 Mode d’emploi ---------------------------------------------------------------------------...
  • Seite 8: Description

    Chers clients, Vous venez d’acheter un produit qui a été conçu pour répondre à vos attentes en matière de technologie, fiabilité et maniabilité. Afin de profiter le plus longtemps possible de votre nouvel appareil, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi. Sommaire Description................................
  • Seite 9: Traduire

    Langue Abréviation Allemand (GER), Anglais (ENG), Français (FRE), Espagnol (SPA), Italien (ITA), Hollandais (DUT), Portugais (POR), Suédois (SWE), Russe (RUS), Japonais (JAP) Mandarin Chinois (CHA). 3. Réglage du contraste Appuyez 4x sur la touche MODE. Appuyez ensuite sur ; l’écran affiche alors "CONTRAST ".
  • Seite 10: Réglage De L'heure

    Réglage de l’heure 1. Allumez le traducteur en appuyant sur ON/OFF. L’heure s’affiche. 2. Appuyez sur ENTER 2 secondes. L’abréviation de la ville clignote (par exemple LON pour Londres, PAR pour Paris, CAI pour Le Caire, MCW pour Moscou, KHI pour Karachi, BKK pour Bangkok, HKG pour Hongkong, TYO pour Tokyo, SYD pour Sydney, WLG pour Wellington, HNL pour Honolulu, LAX pour Los Angeles, DEV pour Denver, CHI pour Chicago, NYC pour New York, RIO pour Rio de Janeiro).
  • Seite 11: Utiliser Un Mot De Passe

    Utiliser un mot de passe Activation Vous pouvez éviter d’effacer des entrées en utilisant un mot de passe. Le mot de passe est un code à 4 chiffres. 1. Appuyez 3x sur MODE. "LOCK?_ _ _ _" doit s’afficher. 2. Les chiffres se sélectionnent avec et .

Diese Anleitung auch für:

Pe-4923

Inhaltsverzeichnis