ILM Y M 9 2 CHRONOGRAPH MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTION BETRIEBSANLEITUNG MANUALE DI FUNZIONAMENTO...
Seite 30
ILM Y M 9 2 ILM Y M 9 2 BETRIEBSANLEITUNG / DEUTSCH C H R O N O G R A P H Anzeige und Krone/Tasten UHRZEIT/KALENDER Einstellen der Uhrzeit und der Stoppuhr-Zeigerposition Stunden-, Minuten- und kleiner Sekundenzeiger Einstellen des Datums numerische Anzeige des Datums Stoppuhr Geschwindigkeitsmesser...
IL M Y M 9 2 IL M Y M 9 2 VERSCHRAUBBARE KRONE ANZEIGE UND KRONE/TASTEN [für Modelle mit verschraubbarer Krone] STOPPUHR-1/20- Minutenzeiger LÖSEN DER KRONE Sekundenzeiger Drehen Sie die Krone entgegen dem Uhrzeigersinn, bis kein Drehen im Gewinde mehr fühlbar ist. Stundenzeiger Die Krone kann herausgezogen werden.
IL M Y M 9 2 IL M Y M 9 2 EINSTELLEN DER UHRZEIT UND 1) EINSTELLEN DER UHRZEIT DER STOPPUHR-ZEIGERPOSITION Stundenzeiger Minutenzeiger Diese uhr ist so konstruiert, dass die Einstellung der Uhrzeit und die Einstellung der Position der Stoppuhrzeiger beide mit der Krone in der 2.
Seite 33
ILMYM92 ILMYM92 STOPPUHR-1/20- STOPPUHR- Sekundenzeiger Sekundenzeiger WIEDERHOLT DRÜCKEN, UM DEN GEWÄHLTEN STOPPUHR-ZEIGER AUF DIE POSITION “0” ZURÜCKZUSTELLEN. STOPPUHR- STOPPUHR- Minutenzeiger * Die Zeiger laufen schneller, wenn die Taste B gedrückt gehalten wird. Stundenzeiger A FÜR 2 SEKUNDEN DRÜCKEN, UM DIE EINZUSTELLENDEN * Prüfen Sie nach Durchführung der Einstellungen, dass der Uhrzeit-...
ILMYM92 ILMYM92 EINSTELLEN DES DATUMS STOPPUHR • Die Stoppuhr kann bis zu 12 Stunden in Schritten von 1/20 Sekunden messen. • Vor dem Einstellen des Datums muss die Uhrzeit eingestellt werden. • Wenn die Messung 12 Stunden erreicht, hört die Stoppuhr automatisch auf zu laufen.
ILMYM92 ILMYM92 BEWEGUNG DES STOPPUHR- 1/20-SEKUNDEN-ZEIGERS • Nach dem Starten der Stoppuhr läuft der STOPPUHR-1/20-Sekunden-Zeiger für etwa 10 Minuten und stoppt dann automatisch an der Position “0”. ZWISCHENZEITMESSUNG • Beim Stoppen der Messung oder Messen der Zwischenzeit zeigt er die verstrichenen 1/20 Sekunden an.
ILMYM92 ILMYM92 GESCHWINDIGKEITSMESSER [für Modelle mit Geschwindigkeitsmesserskala auf dem Ziffernblatt] “90” (Wert auf Geschwindigkeitsmesserskala) x 2 (km oder Meile) = 180 km/h oder Meilen/h “90” (Wert auf Geschwindigkeitsmesserskala) x 0,5 (km oder Meile) = 45 km/h oder Meilen/h Messen der stündlichen Durchschnittsgeschwindigkeit eines Fahrzeugs [ Bsp.
ILMYM92 ILMYM92 HINWEISE ZUR VERWENDUNG DER UHR ERHALTUNG DER FUNKTIONSTÜCHTIGKEIT DER UHR MAGNETISMUS PFLEGE VON GEHÄUSE UND ARMBAND EINSTELLEN DER STOPPUHR-ZEIGERPOSITION Die Funktion Ihrer Uhr wird durch Zur Verhinderung eines möglichen • Wenn die Stoppuhr eine Messung durchführt oder durchführte oder gestoppt wurde und die starken Magnetismus beeinträchtigt.
Seite 38
ILMYM92 Gemäß den Bestimmungen über die Behandlung von Abfällen durch Elektronik- und Elektro-Altgeräte sind Quarzuhrenprodukte, deren Lebensdauer abgelaufen ist, selektiv zu sammeln, um sie dem Recycling zuzuführen. Sie können Ihre Quarzuhrenprodukte daher in einer unserer Verkaufsstellen oder an einer beliebigen Sammelstelle abgeben. Die selektive Sammlung, die Verarbeitung, die Bewertung und das Recycling dieser Produkte ist ein Beitrag zum Umweltschutz und zum Schutz unserer Gesundheit.