FWD Audio Blue Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für FWD Audio Blue
Inhaltszusammenfassung für FWD Audio Blue
- Seite 1 Bluetooth Freisprechanlage Bluetooth Hands Free Car Kit Bluetooth Installation de téléphonie en mains libres Einbauanleitung / Bedienungsanleitung Installation Instruction / Operating Manual Instructions de service / Manuel d'utilisation Funkwerk Dabendorf GmbH 11980001.03...
- Seite 2 Audio blue Funkwerk Dabendorf GmbH Märkische Straße D - 15806 Dabendorf Fon: +49 3377 316 - 0 Fax: +49 3377 316 - 300 info@fwd-online.de www.fwd-online.de Änderungen im Sinne des technischen Fortschrittes und Abweichungen vom Lieferumfang vorbe- halten! Alle Rechte vorbehalten! Vervielfältigungen, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Audio blue Inhaltsverzeichnis Einbauanleitung Bedienungsanleitung Anzeige und Bedienelemente Die erste Inbetriebnahme Signalisierungselemente 4 Menü Direktwahl Mitteilungen Anruflisten Telefonbuch Audio 4 .5 Einstellungen 5 Benutzerverwaltung 6 Telefonieren 7 Sprachsteuerung 8 Zubehör und Ersatzteile 9 Technische Daten 10 Softwareaktualisierung 11 Hotline 12 Problembehebung... -
Seite 4: Einbauanleitung
Audio blue Einbauanleitung Installation Instruction Instructions de service Funkwerk Dabendorf GmbH Montage durch Fachwerkstatt erforderlich - 4 -... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Einbauanleitung - Audio blue Sicherheitshinweise Unsachgemäßer Einbau Unsachgemäßer Einbau kann zu Schäden am Gerät oder am Fahrzeug führen! Für den Einbau der Anlage sind spezielle Kenntnisse Fähigkeiten erforderlich. Es wird dringend empfohlen, den Einbau in einer Fachwerkstatt durchführen zu lassen. - Seite 6 Sie die Hinweise des Fahrzeugherstellers! Bestimmungsgemäßer Gebrauch Diese Anlage ist ausschließlich für den Gebrauch des Mobiltelefons mit den zugehörigen Haltern des Systemes Audio blue in Kraftfahrzeugen bestimmt . Schäden durch falsche Ersatzteile Falsche Ersatz- oder Austauschteile können zu Störungen führen.
- Seite 8 Einbauanleitung - Audio blue Airbag CLEANER Airbag - 8 -...
- Seite 9 Einbauanleitung - Audio blue CLEANER - 9 -...
- Seite 10 Einbauanleitung - Audio blue - 10 -...
- Seite 11 Einbauanleitung - Audio blue - 11 -...
- Seite 12 Audio blue Funkwerk Dabendorf GmbH Märkische Straße D - 15806 Dabendorf Fon: +49 3377 316 - 0 Fax: +49 3377 316 - 300 info@fwd-online.de www.fwd-online.de...
-
Seite 13: Bedienungsanleitung
Audio blue Bedienungsanleitung Operating Manual Manuel d'utilisation Funkwerk Dabendorf GmbH - 12 -... -
Seite 14: Anzeige Und Bedienelemente
Bedienungsanleitung - Audio blue 1 Anzeige und Bedienelemente Die Audio blue hat fünf Tasten. Folgende Grundfunktionen sind den einzelnenTasten zugeordnet. Abb. 1 Tastensymbole Bedienteil Audio blue FwD Aktivierung der Sprachsteuerung bei langemTastendruck Rufannahme bei eingehendem Anruf Bestehenden Ruf beenden Bestätigung von „ja/nein-Abfragen“... -
Seite 15: Die Erste Inbetriebnahme
Menü zur Sprachauswahl für das Display- • menü angezeigt. Bitte schalten Sie in ihrem Mobiltelefon Bluetooth an und " Sichtbarkeit " aktivieren. • • Die Audio blue nutzt das Blutooth Headset und Handsfree Profil. Sprache Deutsch Gerätesuche Gerätesuche Gerätesuche Telef.sucht... -
Seite 16: Signalisierungselemente
Bedienungsanleitung - Audio blue 3 Signalisierungselemente Providername Benutzer 1 Symbole Feldstärkeanzeige Anrufe in Abwesenheit Akku Ladung SMS-Eingang Batterieanzeige Verbindung im Bluetooth Handsfree-Profil Verbindung im Bluetooth Headset-Profil Bluetooth bei Benutzerwahl Deaktivierung Aktivierung Deaktivierung Aktivierung Großbuchstaben zu Kleinbuchstaben. Kleinbuchstaben zu Ziffern. Ziffern zu Sonderzeichen. -
Seite 17: Menü
Bedienungsanleitung - Audio blue Die Menüs Hauptmenü Hauptmenü Telefon Direktwahl Mitteilungen Benutzer 1 Hauptmenü Hauptmenü Hauptmenü Audio Anruflisten Telefonbuch Hauptmenü Hauptmenü Hauptmenü Einstellungen Hilfe Abmelden 4.1 Direktwahl Hauptmenü Direktwahl 0171 0171/118??? 0171/118882 0171/11 4.2 Mitteilungen Mitteilungs Optio. Hauptmenü Mitteilungen Eingang Mitteilungs Optio. -
Seite 18: Telefonbuch 20
Bedienungsanleitung - Audio blue 4.4 Telefonbuch Telefonbuch Hauptmenü Seite 18 Lesen Telefonbuch Telefonbuch Durchsuchen A-BYTE Telefonbuch Importquelle Importieren Importiere Tele. Importquelle Telefon Importquelle SIM und Telef. Telefonbuch Neuer Kontakt A-BYTE Telefonbuch sicher ? Alle Kontakte nein löschen sicher ? nein... - Seite 19 Bedienungsanleitung - Audio blue Telefonbuch Op. Adam Buch1 (SIM) 1/?? Telefonbuch Nummern- Adam Lesen lesen 0179/123456 Telefonbuch Op. Buch1 (SIM) 2/?? Namen- Seite 18 ändern 0161/1200000 Telefonbuch Op. Seite 19 Neue Nummer Telefonbuch Op. Seite 18 Löschen Telefonbuch Op. Seite 19...
- Seite 20 Bedienungsanleitung - Audio blue Telefonnr Opti. Adam Wählen 00:01:58 Nummer ändern Telefonnr Opti. Nummer ändern 0179 Nummer ändern 0179/222888 Nummer ändern 0179/222888 Telefonnr.Opti Typ ändern Typ ändern Allgemein Typ ändern Privat Typ ändern Mobil Typ ändern Arbeit Typ ändern Nummer eingeben Telefonnr.
-
Seite 21: Audio
Bedienungsanleitung - Audio blue 4.5 Audio Hauptmenü Audio Audio Rufton Audio Mik.Empfin Leise Mik.Empfind Mik.Empfin Normal Mik.Empfin Laut Mik.Empfin Sehr laut - 20 -... -
Seite 22: Einstellungen
Bedienungsanleitung - Audio blue 4.6 Einstellungen Hauptmenü Einstellungen Sprache Einstellungen Car Kit Car Kit Sprache Sprache 1 Sprache Sprache 2 Display Car Kit Helligkeit Display Helligkeit Display Kontrast Kontrast Erkennungssprache1/3 Einstellungen Sprach- Sprache 1 erkenner Erkennungssprache2/3 Sprache 2 Erkennungssprache3/3 Sprache 3... -
Seite 23: Benutzerverwaltung
Bedienungsanleitung - Audio blue Benutzerverwaltung Telefonbuch Bluetooth Handsfree / Headset-Profil Displayhelligkeit Displaykontrast Rufton Displaysprache Lautstärkeeinstellung Benutzerverwaltung öffnen: Telefon Telefon Benutzer 1 Benutzer 1 Benutzeroptionen 1/5 Benutzeroptionen 1/5 Benutzerwechsel 1/4 Benutzerwechsel 1/4 Anmelden Anmelden Benutzer 1 Benutzer 1 Benutzernamen änd Benutzernamen änd... -
Seite 24: Telefonieren
Bedienungsanleitung - Audio blue Telefonieren Ankommender Anruf: Adam Adam 0179/123456 0179/123456 00:00:00 00:00:00 Annehmen Abweisen Privat Mode: Anruf Optionen 0177/123456 DTMF Töne 00:01:48 Anruf Optionen Mik.Stumm Anruf Optionen Priv.Modus Anruf Optionen Auflegen Freisprechbetrieb Lautstärkeeinstellung während des Gesprächs: Adam 0179/123456 00:02:38... -
Seite 25: Sprachsteuerung
Bedienungsanleitung - Audio blue Sprachsteuerung Nummer wählen: Telefon Telefon Benutzer 1 Benutzer 1 1 - 2 sec. Die Nummer bitte 0179/123456 Die Nummer wird gewählt - 24 -... - Seite 26 Bedienungsanleitung - Audio blue Namen speichern: Telefon Telefon Benutzer 1 Benutzer 1 1 - 2 sec. Den Namen bitte Bitte wiederholen sie den Namen Die Nummer bitte 0179/123456 Der Eintrag wird gespeichert - 25 -...
- Seite 27 Bedienungsanleitung - Audio blue Namen wählen: Telefon Telefon Benutzer 1 Benutzer 1 1 - 2 sec. Den Namen bitte Adam Der Name wird gewählt - 26 -...
- Seite 28 Bedienungsanleitung - Audio blue Namen anhören: Telefon Telefon Benutzer 1 Benutzer 1 1 - 2 sec. Adam - 27 -...
-
Seite 29: Namen Löschen
Bedienungsanleitung - Audio blue Namen löschen: Telefon Telefon Benutzer 1 Benutzer 1 1 - 2 sec. Den Namen bitte Adam Wirklich löschen Name wird gelöscht - 28 -... -
Seite 30: Alle Namen Löschen
Bedienungsanleitung - Audio blue Alle Namen löschen: Telefo n Telefon Benutzer 1 Benutzer 1 1 - 2 sec. Alle Namen löschen Wirklich alle löschen Alle Namen werden gelöscht - 29 -... -
Seite 31: Wahlwiederholung
Bedienungsanleitung - Audio blue Wahlwiederholung: Telefon Telefon Benutzer 1 Benutzer 1 1 - 2 sec. Die Nummer wird gewählt Sprachoptionen: Abbruch ! Adam Adam Bitte sprechen 0179/123456 Dialog beendet 0179/123456 Telefon Telefon Sie..Benutzer 1 Benutzer 1 00:00:00 00:00:00 1 - 2 sec. -
Seite 32: Sprachsteuerung Mobiltelefon
Bedienungsanleitung - Audio blue Sprachsteuerung Mobiltelefon Mobiltelefon Telefon Telefon Benutzer 1 Benutzer 1 Spracherkenner aktiviert 1 - 2 sec. - 31 -... -
Seite 33: Zubehör Und Ersatzteile
Bedienungsanleitung - Audio blue 8 Zubehör und Ersatzteile Über die aktuell unterstützten Handymodelle informieren wir Sie im Internet unter www.fwd-online.de. Ebenso berät Ihr Händler Sie gern zu allen diesbezüglichen Fragen. Ersatzteile : Mikrofon Bedienteil Elektronikbox Anschlusskabelsatz 9 Technische Daten Außenabmessungen Elektronikbox 128mm x 76mm x 29mm Außenabmessungen Bedienteil... -
Seite 34: Softwareaktualisierung
Bedienungsanleitung - Audio blue Softwareaktualisierung Die aktuellste Software finden Sie unter www.fwd-online.de www.fwd-online.de Hotline In der Zeit von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr steht Ihnen werktags unsere Hotline zur Verfügung. Folgende Schritte sollten Sie einhalten: • Prüfen Sie, ob Sie das Problem mit Hilfe des vorstehenden Abschnittes Problembehebung“... -
Seite 35: Problembehebung
Bedienungsanleitung - Audio blue Problembehebung Problem Ursache Abhilfe Audio blue schaltet Versorgungsspannung ggf. Sicherung erset- sich nicht ein. nicht vorhanden zen sowie Kabel und Anschlüsse prüfen Zündung nicht einge- Zündung einschalten schaltet Zündungsleitung unter- Leitung und 1A-Siche- brochen rung überprüfen Im Gespräch kann Ihr... - Seite 36 Abhilfe Bei der Gerätekopp- Audio blue nicht im Leiten Sie die Geräte- lung kann das Telefon Kopplungsmodus kopplung ein (siehe Ab- die "Audio blue " nicht schnitt finden "Gerätekopplung" ) Eingestelltes Profil wird Brechen Sie die Kopp- vom Telefon nicht lung ab, stellen Sie das unterstützt.
-
Seite 37: Konformitätserklärung
Funkwerk Dabendorf GmbH Märkische Strasse D-15806 Dabendorf dass sich die Freisprechanlage „Audio blue“ in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet Die Erklärung kann unter www.fwd-online.de eingesehen werden. CE 0681 - 36 -... - Seite 38 Audio blue Funkwerk Dabendorf GmbH Märkische Straße D - 15806 Dabendorf Fon: +49 3377 316 - 0 Fax: +49 3377 316 - 300 info@fwd-online.de www.fwd-online.de...
- Seite 76 Audio blue Funkwerk Dabendorf GmbH Märkische Straße D - 15806 Dabendorf Fon: +49 3377 316 - 0 Fax: +49 3377 316 - 300 info@fwd-online.de www.fwd-online.de...
- Seite 78 Audio blue - 2 -...
- Seite 79 - 3 -...
- Seite 80 Audio blue...
- Seite 81 Audio blue - 5 -...
- Seite 82 - 6 -...
- Seite 83 - 7 -...
- Seite 84 l`airbag CLEANER l`airbag - 8 -...
- Seite 85 - 9 -...
- Seite 86 - 10 -...
- Seite 87 téléphone Muting rouge Plus permanent marron masse bleu Allumage Muting rouge Plus permanent marron masse bleu Allumage rouge Plus permanent marron masse bleu Allumage - 11 -...
- Seite 88 Audio blue Funkwerk Dabendorf GmbH Märkische Straße D - 15806 Dabendorf Fon: +49 3377 316 - 0 Fax: +49 3377 316 - 300 info@fwd-online.de www.fwd-online.de...
- Seite 90 - 13 -...
- Seite 91 - 14 -...
- Seite 92 - 15 -...
- Seite 93 - 16 -...
- Seite 94 - 17 -...
- Seite 95 - 18 -...
- Seite 96 - 19 -...
- Seite 97 - 20 -...
- Seite 98 - 21 -...
- Seite 99 - 22 -...
- Seite 101 - 24 -...
- Seite 109 - 32 -...
- Seite 110 - 33 -...
- Seite 111 - 34 -...
- Seite 112 - 35 -...
- Seite 113 - 36 -...
- Seite 114 Audio blue...
- Seite 115 Audio blue...
- Seite 116 Audio blue Funkwerk Dabendorf GmbH Märkische Straße D - 15806 Dabendorf Fon: +49 3377 316 - 0 Fax: +49 3377 316 - 300 info@fwd-online.de www.fwd-online.de...