Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Euronda CORAL Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CORAL:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

CORAL
®
Egregio Dottore,
la ringraziamo per la fiducia che ci ha accordato acquistando il ns. seggiolino pro-
fessionale
CORAL
.
®
La informiamo che la nostra Ditta rimane a sua completa disposizione per fornire
notizie e delucidazioni in merito a tutto quanto concerne questa attrezzatura.
Le ricordiamo altresì che, per un corretto montaggio e utilizzo del seggiolino, è stret-
tamente necessario che questo manuale venga letto attentamente prima del suo uti-
lizzo. Infatti, le nostre attrezzature rispondono alle norme generali vigenti relative
alla sicurezza e non presentano pericolo per l'operatore, se utilizzate secondo le
istruzioni prescritte.
Nell'augurarLe un proficuo lavoro, Le ricordiamo che è vietata la riproduzione di
questo manuale e che le caratteristiche tecniche del seggiolino potrebbero essere
modificate senza preavviso, a seguito della continua ricerca tecnologica.
EURONDA S.p.A.
Revisione Manuale
nr. 3 del 12/12/2002
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Euronda CORAL

  • Seite 29 CORAL ® Sehr geehrte Damen und Herren, wir möchten Ihnen für das Vertrauen danken, das Sie uns mit dem Kauf des profes- sionellen Stuhls CORAL entgegengebracht haben. ® Unsere Firma steht Ihnen jederzeit mit Informationen und Erklärungen zu dem von Ihnen erstandenen Gerät zur Verfügung.
  • Seite 30: Einleitung

    CORAL ® • INHALTSVERZEICHNIS • • EINLEITUNG ALLGEMEINE HINWEISE FÜR DIE ÜBERNAHME P. 3 ALLGEMEINE HINWEISE P. 3 GARANTIEBESTIMMUNGEN P. 4 • TEIL 1 TECHNISCHE MERKMALE UND ABMESSUNGEN P. 5 • TEIL 2 VERPACKUNG DES STUHLS P. 6 MONTAGE DES STUHLS P.
  • Seite 31: Allgemeine Hinweise Für Die Übernahme

    Sämtliche Maßangaben des Handbuches sind unverbindlich. Zeichnungen und andere Dokumente, die zusammen mit der Gerät übergeben wurden, sind Eigentum der Firma Euronda S.p.A., die sich sämtliche Rechte vorbehält; besagte Unterlagen dürfen Dritten nicht zur Verfügung gestellt werden. Die Vervielfältigung, auch auszugsweise, des Textes oder der Abbildungen ist untersagt.
  • Seite 32 CORAL ® HINWEISE ZUR GARANTIE Euronda garantiert die Qualität ihrer Geräte, wenn diese in Übereinstimmung mit den in diesem Handbuch erteilten Anweisungen verwendet werden, gemäß der auf dem GARANTIESCHEIN angege- benen Bedingungen. ACHTUNG: Der KUNDE/BENUTZER muss dafür Sorge tragen, den ABTRENNBAREN COUPON des Garantiescheins in allen seinen Teilen auszufüllen und an EURONDA S.p.A.
  • Seite 33: Technische Merkmale Und Abmessungen

    CORAL ® TEIL 1 TECHNISCHE MERKMALE UND ABMESSUNGEN Einstellbare Höhe Min. 50 cm - Max. 68 cm (A) Durchmesser des Fußgestells 60 cm außen, 46 cm innen (B) Sitz > 390 x 90 mm (C) Tiefe und Höhe verstellbare Max.
  • Seite 34: Verpackung Des Stuhls

    CORAL ® TEIL 2 VERPACKUNG DES STUHLS Nach Entfernen der Verpackung kontrollieren, daß der Sitz und der Bezug aus Kunstleder der Bestellung entsprechen. Der Stuhl setzt sich folgendermaßen zusammen: - sitz mit Untergestell (A) - nach unten gekippte Rückenlehne (B) - anatomische Rückenlehne, am Untergestell befestigt (C)
  • Seite 35: Montage Des Stuhls

    CORAL ® MONTAGE DES STUHLS Den Haltebügel der Rückenlehne (B) mit den drei vorher gelösten Schrauben (G) am Block (D) mit Hilfe des beigelieferten Sechskantschlüssels befestigen. 2. Die anatomische Rückenlehne (C) mit den beiden beigelieferten Schrauben (F) mit Hilfe dessel- ben Sechskantschlüssels an der Halterung (E) befestigen.
  • Seite 36: Einstellungen Des Stuhls

    CORAL ® EINSTELLUNGEN DES STUHLS Die anatomische Rückenlehne (C) kann am Haltebügel (B) in folgende (F1) drei Positionen ver- stellt werden: zentral, nach rechts, nach links. Um die Einstellung vorzunehmen, die Schrauben (F) mit Hilfe des 6 mm-Sechskantschlüssels ent- fernen, die Lehne in die gewünschte Position stellen und die Schrauben wieder anziehen.
  • Seite 37: Beschreibung

    Professioneller Zahnarztstuhl Coral ® Zahnarztstuhl Coral geht aus der langjährigen Erfahrung der Firma Euronda in der Herstellung von ® Stühlen für Zahnarztpraxen hervor. Er entspricht voll und ganz den geltenden Normvorschriften und ist sowohl hinsichtlich der verwendeten Materialien, der Funktionsweise, des Komforts und der Ergonomie seiner Struktur zuverlässig.
  • Seite 38: Anleitungen Zum Auswechseln Der Stuhlelemente

    CORAL ® TEIL 4 ANLEITUNGEN ZUM AUSWECHSELN DER STUHLELEMENTE AUSWECHSELN DES SITZKISSENS (siehe Detailzeichnung S. 12) Sitzkissen umdrehen und mit dem 6 mm-Sechskantschlüssel die 3 Schrauben (34) lösen, die den Haltebügel der Rückenlehne (7) befestigen und diesen herausnehmen. b) Mit einem 4 mm-Sechskantschlüssel die drei Schrauben (33) lösen, die den Nabendeckel (17) befestigen und diesen anheben.
  • Seite 39: Auswechseln Der Gasfeder

    CORAL ® AUSWECHSELN DER GASFEDER (siehe Detailzeichnung S. 12) a) Den Stuhl ganz nach unten stellen und umdrehen. b) Mit dem 6 mm-Sechskantschlüssel die drei Schrauben (34) lösen, die den Haltebügel der Rückenlehne (7) an der Nabe (9) befestigen. c) Den Seeger-Ring (24) an der Unterseite des Untergestells (23) herausnehmen.
  • Seite 40: Detailzeichnung Des Sitzes

    CORAL ® TEIL 5 DETAILZEICHNUNG DES SITZES...
  • Seite 41: Liste Der Bestandteile

    CORAL ® LISTE DER BESTANDTEILE Eventuelle Ersatzteile müssen unter Angabe des entsprechenden Codes bestellt werden. POS. MENGE ARTIKELBEZEICHNUNG CODE Sitzpolster 918256 Fester Ring aus Nylon 918508 Rückenlehne 918267 Lochplatte 918016 Rückenlehne komplett mit Lochplatte und Schrauben 918267/C Griffring aus Nylon 918504 Haltebügel der Rückenlehne aus Nylon...
  • Seite 42: Verschrottung Des Geräts

    CORAL ® VERSCHROTTUNG DES GERÄTS Das Folienschweißgerät CORAL besteht aus eisenhaltigen Materialien, Kunststoffen und elek- ® tronischen Komponenten. Bei der Verschrottung sind keine besonderen Vorkehrungen zu treffen. Die Verschrottung des Geräts den zuständigen Entsorgungsstellen übertragen. Die gesetzlichen Vorschriften im jeweiligen Land sind stets zu beachten.

Inhaltsverzeichnis