Euronda CDS301 Bedienungshandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Euronda CDS301
Inhaltszusammenfassung für Euronda CDS301
- Seite 1 (=(I) ::t•J � 1 •M...
- Seite 2 Benutzer dar, wenn sie bestimmungsgemäß verwendet werden. Es wird außerdem darauf hingewiesen, dass die Firma Euronda S.p.A. keine Verantwortung für eine falsche oder mangelhafte Auslegung des übersetzten Textes dieses Handbuchs übernimmt. Im Fall einer Beanstandung ist nur das Handbuch in italienischer Sprache gültig.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Aquafilter CDS301 / CORAL / ONYX INHALTSVERZEICHNIS KAPITEL 1 ..............................3 GARANTIE ............................ 3 KAPITEL 2 ..............................4 GEBRAUCH UND AUFBEWAHRUNG DES HANDBUCHS ............4 ANLEITUNGEN ZUM LESEN DES HANDBUCHS: SYMBOLE UND KONVENTIONEN .... 4 ANFORDERN EINER NEUEN KOPIE DES HANDBUCHS ............5 KAPITEL 3 .............................. -
Seite 4: Kapitel 1
CDS301 / CORAL / ONYX KAPITEL 1 1.1 HINWEISE ZUR GARANTIE Euronda garantiert für die Qualität ihrer Geräte, wenn diese in Übereinstimmung mit den in diesem Handbuch erteilten Anweisungen verwendet werden, gemäß den auf dem Garantieschein angegebenen Bedingungen. Die Laufzeit der Garantie beginnt mit dem Datum des Verkaufs des Gerätes an den Benutzer, der durch das Registrierungsdatum auf www.euronda.com/myeuronda... -
Seite 5: Kapitel 2
Weisen geändert werden. Die Zeichnungen und jedes andere Dokument, die zusammen mit dem Gerät geliefert werden, sind Eigentum der Firma Euronda S.p.A., die sich alle Rechte vorbehält. Sie dürfen daher auf keinen Fall Dritten zur Verfügung gestellt werden. Die auch auszugsweise Vervielfältigung des Textes oder der Abbildungen ist untersagt. -
Seite 6: Anfordern Einer Neuen Kopie Des Handbuchs
Aquafilter CDS301 / CORAL / ONYX ANFORDERN EINER NEUEN KOPIE DES HANDBUCHS Sollte das Handbuch beschädigt werden oder abhanden kommen, ist bei Euronda S.p.A. eine neue Kopie desselben anzufordern. Hierzu sind folgende Angaben zu liefern: Name und Modell des Gerätes;... -
Seite 7: Kapitel 3
Sitzposition, ohne den Rücken, das Becken und die Beine zu belasten - glatte, abgerundete Oberflächen für beste Hygiene und eine einfache Reinigung. Die Sessel für Zahntechniker CDS301, CORAL und ONYX sind eine intelligente Wahl zur Optimierung der zahnärztlichen Arbeit. CDS301_Coral_Onyx_Ted_rev02 – 17/11/14... -
Seite 8: Kapitel 4
Aquafilter CDS301 / CORAL / ONYX KAPITEL 4 BESCHREIBUNG UND TECHNISCHE MERKMALE DER ZAHNARZTSESSEL CDS301 Sessel für Zahntechniker aus verchromtem Stahl. Bequem, robust, vielseitig verwendbar und ergonomisch; dank verschiedener Einstellmöglichkeiten entsprechen sich optimal den Anforderungen des Benutzers (anatomische höhen- und tiefenverstellbare Rückenlehne mit regulierbarer Sitzposition, mittels internem Kolben verstellbare Sitzfläche mit einem Hub von 51 bis 69 cm). - Seite 9 Aquafilter CDS301 / CORAL / ONYX CORAL Sessel für Zahntechniker aus recycelbarem Kunststoff. Bequem, robust, vielseitig verwendbar und ergonomisch; dank verschiedener Einstellmöglichkeiten können sie optimal den Anforderungen des Benutzers angepasst werden (anatomische höhen- und tiefenverstellbare Rückenlehne mit regulierbarer Sitzposition, mittels internem Kolben verstellbare Sitzfläche mit einem Hub von 50 bis 68 cm). Ausgestattet mit Handsteuerung (Ring unter der Sitzfläche).
- Seite 10 Aquafilter CDS301 / CORAL / ONYX ONYX Sessel für Zahntechniker aus Aluminium. Bequem, robust, vielseitig verwendbar und ergonomisch; dank verschiedener Einstellmöglichkeiten können sie optimal den Anforderungen des Benutzers angepasst werden (anatomische höhen- und tiefenverstellbare Rückenlehne mit regulierbarer Sitzposition, mittels internem Kolben verstellbare Sitzfläche mit einem Hub von 50 bis 65 cm). Ausgestattet mit Handsteuerung (Ring unter der Sitzfläche).
-
Seite 11: Verpackung Des Stuhls
- anatomische Rückenlehne, am Untergestell befestigt (C) - Polyäthylenbeutel (D) am Haltebügel der Rückenlehne befestigt; dieser enthält 1 6er-Sechskantschlüssel und 2 Schrauben TCCE M 8 x 20 (Modell CORAL), TSPCE M8 X 18 (Modell CDS301 e ONYX). - Polyäthylenbeutel mit 5 Rollen, komplett mit Zapfen. -
Seite 12: Kapitel 5
Aquafilter CDS301 / CORAL / ONYX KAPITEL 5 ZUSAMMENBAU DES STUHLES CDS301 und ONYX Abb. 1-5.1 1. Den Haltebügel der Rückenlehne (A) mit Hilfe des mitgelieferten 6er-Sechskantschlüssels mit den drei vorher gelösten Schrauben (C) an der beweglichen Nabe (B) befestigen. -
Seite 13: Einstellungen Des Stuhls
Aquafilter CDS301 / CORAL / ONYX EINSTELLUNGEN DES STUHLS CDS301 und ONYX Abb. 1-5.2 1. Die anatomische Rückenlehne (A) kann gegenüber dem Haltebügel (C) in 3 Positionen (B) verstellt werden: mittig, nach rechts und nach links. Um die Einstellung vorzunehmen, die Schrauben (D) mit Hilfe des 5er-Sechskantschlüssels entfernen, die Lehne in die gewünschte Position stellen und die Schrauben (D) wieder anziehen. - Seite 14 Aquafilter CDS301 / CORAL / ONYX CORAL Abb. 2-5.2 1. Die anatomische Rückenlehne (A) kann gegenüber dem Haltebügel (C) in 3 Positionen (B) verstellt werden: mittig, nach rechts und nach links. Um die Einstellung vorzunehmen, die Schrauben (D) mit Hilfe des 6er-Sechskantschlüssels entfernen, die anatomische Lehne in die gewünschte Position stellen und die Schrauben (D) wieder anziehen.
-
Seite 15: Kapitel 6
Aquafilter CDS301 / CORAL / ONYX KAPITEL 6 ORDENTLICHE WARTUNG REINIGUNG DES STUHLES In regelmäßigen Zeitabständen sind alle äußeren Teile mit einem Reiniger auf der Basis von Glykolen, anionischen Tensiden, kationischen Tensiden, nicht organischen Salzen und - als Desinfektionsmittel - eine Wasseralkohollösung auf Basis von Benzalkoniumchlorid, in Verbindung mit Chlorexidin-Diglukonat, zu... -
Seite 16: Kapitel 7
CDS301 / CORAL / ONYX KAPITEL 7 ANWEISUNGEN ZUR VERSCHROTTUNG Die professionellen Zahnarztstühle Modelle CDS301, CORAL und ONYX werden aus eisenhaltigem Material und Kunststoff hergestellt. Sobald die Stühle verschrottet werden müssen, sind die verschiedenen Bauteile je nach Materialtyp aussortieren, um so eine allfällige Wiederverwertung oder die getrennte Entsorgung zu erleichtern. - Seite 17 Aquafilter CDS301 / CORAL / ONYX EURONDA S.p.A. Via dell'Artigianato, 7 - 36030 Montecchio Precalcino (VI) - ITALY Tel. +39 0445 329811 - Fax +39 0445 865246 - Internet: www.euronda.com - E-mail: info@euronda.com CDS301_Coral_Onyx_Ted_rev02 – 17/11/14...