Seite 1
FULL VERSION MANUAL explore Art.no 37405 CHOOSE YOUR LANGUAGE:...
Seite 2
Available light modes: White light Max/Min/Blink, Red and Orange WARRANTY Silva warrants that, for a period of two (2) years, your Silva product White light will be substantially free of defects in materials and workmanship When the headlamp is OFF: under normal use.
Seite 3
® Det medföljande fästet används antingen som ett hjälmfäste eller Tack för att du valt pannlampan SILVA Explore. Denna extra hållbara ett fäste för t.ex. ditt bälte eller remmar, etc. och vattentäta pannlampan är avsedd för användning i tuffa miljöer.
Seite 4
HELM/GÜRTELCLIP ® Der im Lieferumfang enthaltene Clip wird entweder als eine Helm- Vielen Dank, dass Sie sich für eine Silva Explore Stirnlampe halterung oder beispielsweise als Clip für Ihren Gürtel oder Bänder entschieden haben. Diese besonders langlebige und wasserfeste usw. verwendet.
SILVA EXPLORE JA INTELLIGENT LIGHT KYPÄRÄ-/VYÖPIDIKE ® Mukana toimitettua pidikettä voi käyttää joko kypäräkiinnikkeenä tai Kiitos, että valitsit Silva Explore -otsalampun. Tämä erittäin kestävä esimerkiksi vyöhön tai hihnoihin kiinnittämiseen. ja vettähylkivä otsalamppu on suunniteltu käytettäväksi rankoissa Kiinnitä pidike kypärään käyttämällä mukana toimitettua kaksipuo- olosuhteissa.
Seite 6
Lorsque la lampe est ÉTEINTE : fournies par Silva, ou si celui-ci a été endommagé du fait d’une tension Pression longue (>1 s.) – allume la lampe frontale en mode Rouge physique ou électrique anormale, d’une utilisation inappropriée, Pression brève suivante –...
Sul lato della lampada frontale c’è un pulsante che comanda le GARANZIA diverse modalità luminose. Silva garantisce che, per un periodo di due (2) anni, il proprio prodotto Silva sarà sostanzialmente privo di difetti di materiali Modalità luminose disponibili: massima/minima/lampeggiamento e di lavorazione in caso di utilizzo normale.
Seite 8
Lang drukken (>1 sec.) – schakelt de hoofdlamp uit van dit product. In geen geval kan Silva aansprakelijk worden gehou- den voor een bedrag groter dan de voor het product betaalde som. In...
GARANTÍA Modos de luz disponibles: Luz blanca Máx./Mín./Intermitente, Roja Silva le garantiza que, durante un periodo de dos (2) años, su y Naranja producto Silva estará sustancialmente libre de defectos de material y mano de obra en condiciones de uso normales. La responsabilidad Luz blanca de Silva, de conformidad con la presente garantía, se limita a la...
Seite 10
Na parte lateral da lanterna frontal existe um botão de pressão que controla os diferentes modos de luz. GARANTIA A Silva garante que, por um período de dois (2) anos, o seu produto Modos de iluminação disponíveis: Luz Branca Máx/Mín/Piscar, Silva, se usado normalmente, estará substancialmente livre de de- Vermelha e Laranja feitos de materiais e de fabrico.
НАШЛЕМНОЕ/ЗАЖИМНОЕ КРЕПЛЕНИЕ ® Прилагаемый зажим используется либо как нашлемное крепление либо Благодарим за приобретение налобного фонаря Silva Explore. Этот зажим, например, для ремня или креплений и т.д. чрезвычайно прочный и водонепроницаемый налобный фонарь Установите зажим на шлем с помощью прилагаемой двойной клейкой...