peerless-AV XTREME series Bedienungsanleitung
High bright display für den
aussenbereich
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für peerless-AV XTREME series
- Seite 1 User Guide XTREME HIGH BRIGHT OUTDOOR DISPLAY ™ 2018-08-10 #:180-9120-2 (2019-01-10)
- Seite 29 Manuel de l’utilisateur ÉCRAN EXTÉRIEUR XTREME™ HIGH BRIGHT 2018-08-10 #:180-9120-2 (2019-01-10)
-
Seite 57: Xtreme™ High Bright Display Für Den Aussenbereich
Bedienungsanleitung XTREME™ HIGH BRIGHT DISPLAY FÜR DEN AUSSENBEREICH 2018-08-10 #:180-9120-2 (2019-01-10) -
Seite 58: Systeminstallation Und Elektrikanforderungen
SYSTEMINSTALLATION UND ELEKTRIKANFORDERUNGEN Elektroinstallationsvorschriften Hinweis: An den Installateur des Displaysystems: Diese Erinnerung soll den Installateur auf den Artikel 820-44 des National Electric Code der USA aufmerksam machen, der Richtlinien für die ordnungsgemäße Erdung enthält und insbesondere den Anschluss der Kabelerdung an die Erdungsanlage der Einrichtung vorschreibt. -
Seite 59: Fcc-Vorsichtshinweis
FCC-Vorsichtshinweis Zur fortlaufenden Erfüllung der Bestimmungen und zur Vermeidung möglicher unerwünschter Störungen können zum Anschluss dieses Displays an Videogeräten Ferritkerne verwendet werden; in diesem Fall mindestens 400mm (15,75 Zoll) Abstand zu anderen peripheren Geräten einhalten. FCC-Erklärung Este equipo ha sido probado y cumple los límites de los dispositivos digitales Clase A, conforme al artículo 15 de las normas de la FCC. -
Seite 60: Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Vor der Inbetriebnahme des Geräts lesen Vielen Dank, dass Sie unser Produkt erworben haben. Bevor Sie das Produkt verwenden, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und befolgen Sie die Anweisungen, um den sicheren Betrieb sicherzustellen. Bewahren Sie diese Anleitung bitte für zukünftige Referenzzwecke auf und legen Sie die Anleitung bei, wenn Sie dieses Produkt an einen anderen Ort verlegen oder transportieren. - Seite 61 ACHTUNG • Auf keinen Fall externen Druck auf den LCD-Bildschirm ausüben. • Wenn der Monitor oder das Glas zerbrochen ist, die Flüssigkristalle nicht berühren und das Display vorsichtig handhaben. • NICHT auf das Produkt klettern. • NICHT näher als 1,5 m zu einem Gewässer installieren. •...
- Seite 62 TABLE DES MATIÈRES Systeminstallation Und Elektrikanforderungen ..................58 Elektroinstallationsvorschriften .....................58 Stromquelle ..........................58 FCC-vorsichtshinweis ........................59 FCC-erklärung ..........................59 Relevante Informationen ......................59 Allgemeine sicherheitsvorkehrungen ....................60 Aufstellungsanweisungen ........................63 Beschreibung ..........................63 Entfernen der Kabelabdeckung ....................64 Anschließen des Netzkabels ......................65 Installation des IR-Extenders .......................65 Installation des ALS-Extenders ....................65 Anschließen der Kabel .........................66 Wiederanbringen der Kabelabdeckung ..................68 Wiederanbringen der Griffbefestigungselemente .................69...
-
Seite 63: Teileliste
AUFSTELLUNGSANWEISUNGEN Teileliste XHB432-EUK XHB492-EUK XHB552-EUK Beschreibung Teilenummer # Teilenummer # Teilenummer # A affichage 180-W1678-3 180-W1679-3 180-W1680-3 B fernbedienung 410-0049 410-0049 410-0049 C 4mm-inbusschlüssel 560-9646 560-9646 560-9646 D M6 x 12mm 560-D1734 560-D1734 560-D1734 E IR extender 600-0711 600-0711 600-0711 AU netzkabel 410-1205 410-1205... -
Seite 64: Entfernen Der Kabelabdeckung
Entfernen der Kabelabdeckung Entfernen Sie (2) flache M6 Sechskantschrauben mit einem 4-mm-Inbusschlüssel (C) und nehmen Sie die hintere Abdeckplatte ab. Lassen Sie die Sicherheitsleine angebracht. Entfernen Sie (6) M5 Sechskantschrauben mit einem 4-mm-Inbusschlüssel (C) und nehmen Sie die Kabelabdeckung ab. Sicherheitsleine 2018-08-10 #:180-9120-2... -
Seite 65: Anschließen Des Netzkabels
Anschließen des Netzkabels Führen Sie das Buchsenende des Netzkabels (F, G, H) in den Netzanschluss an der Innenseite des Anschlussfaches ein. F,G,H Installation des IR-Extenders Installation des ALS-Extenders (Fakultativ) (Umgebungslichtsensor) (Fakultativ) Führen Sie das 3,5-mm-Ende des mitgelieferten Führen Sie das 3,5-mm-Ende des ALS- 5-V-IR-Extenders in den Anschluss für den Extenders in den Anschluss für den ALS- IR-Extender am Anschlussfach des Displays... -
Seite 66: Anschließen Der Kabel
2,5-mm-DC-Stromversorgungsanschluss – Liefert 12 VDC bei 2,5 A für die Speisung lokal angeschlossener Extender und Quellgeräte. 12-VDC-Zubehörsätze (ACCD-12K) werden separat von Peerless-AV verkauft. Wenden Sie sich hierfür telefonisch an den Kundendienst unter +44 (0) 1923 200 100. DC-Ausgänge für den Anschluss von Zubehör sind nur bei eingeschaltetem Display aktiv. - Seite 67 Audio-Teil eines angeschlossenen Component-Geräts. Erfordert einen 3,5-mm-auf-RCA-Buchsen-Dongle für Composite-Zubehör. Analoge Zubehörsätze (ACCD- ALG) werden separat von Peerless-AV verkauft. Wenden Sie sich hierfür telefonisch an den Kundendienst unter +44 (0) 1923 200 100. 15. 3,5-mm-Mini-Component – Verbindet ein analoges Quellgerät mit dem Display und ermöglicht die Ausgabe von HD-Video- und analogen Stereo-Audiosignalen auf dem Display.
-
Seite 68: Wiederanbringen Der Kabelabdeckung
Wiederanbringen der Kabelabdeckung Verlegen Sie die Netz- und Signalkabel durch die Einkerbungen. Zur Vermeidung unerwünschter Störungen verlegen Sie das Netzkabel durch die Einkerbung ganz links (siehe Abbildung 1 unten). Bringen Sie die Kabelabdeckung über den Kabeln an, und achten Sie dabei darauf, dass keine Kabel eingeklemmt werden. -
Seite 69: Wiederanbringen Der Griffbefestigungselemente
Wiederanbringen der Griffbefestigungselemente Fakultativ: Wenn Sie die Griffe entfernen, bringen Sie die Griffe wieder mit den mitgelieferten Befestigungselementen an. D ( 4 ) VORSICHTSHINWEIS Die Nichtbefolgung dieser Anweisungen kann zur Beschädigung oder Zerstörung des Produktes und daraus resultierend zum Verlust der Garantie führen. Anschließen an die Stromversorgung Schließen Sie das Netzkabel an eine mit einem Fehlerstrom-Schutzschalter ausgestattete Steckdose 2018-08-10... -
Seite 70: Vorbereitung Des Displays Für Die Montage
Halterungen verwenden, die entsprechend den Umgebungsbedingungen ausgelegt sind, um die Langlebigkeit unter schwierigen Umgebungsbedingungen zu gewährleisten. Eine Montagelösung wird separat verkauft. Wenden Sie sich an Ihren Vertreter von Peerless-AV, um eine für Ihre jeweilige Anwendung im Außenbereich zugelassene Montagelösung zu erhalten:... -
Seite 71: Vorderansicht
Vorbereitung des Displays für die Montage Teilenummer 39.50" 23.28" 37.06" 20.84" 42.51" 0.33" XHB432-EUK (1003mm) (591mm) (941mm) (529mm) (1080mm) (8mm) 44.72" 26.22" 42.27" 23.78" 48.50" 0.33" XHB492-EUK (1136mm) (666mm) (1074mm) (604mm) (1232mm) (8mm) 50.07" 29.23" 47.62" 26.79" 54.64" 0.42" XHB552-EUK (1272mm) (742mm) (1210mm) -
Seite 72: Einbau Und Austausch Der Batterie Für Die Fernbedienung
STOP GUIDE PAUSE GUIDE VORSICHTSHINWEIS Die unsachgemäße Verwendung von Bat- terien kann zu Undichtigkeiten oder Bersten führen. Empfehlungen von Peerless-AV für die Verwendung von Batterien: • Keine Batterien unterschiedlicher Marken zusammen verwenden. • Keine neuen und alten Batterien zusammen verwenden. Dadurch kann die Lebensdauer der Batterien verkürzt werden... -
Seite 73: Bedienungsanweisungen
BEDIENUNGSANWEISUNGEN Ein-/Ausschalten des Displays Schalten Sie das Display unter Verwendung der Fernbedienung oder des unten links am Display angeordneten Netzschalters ein. Das Display wird eingeschaltet, es kann jedoch einige Sekunden dauern, bis ein Bild erscheint, da da Display zunächst die Bootsequenz durchläuft. Richten Sie die Fernbedienung auf den IR- Sensor, der im Breitformat in der linken oberen Ecke des Displays bzw. -
Seite 74: Navigation Des On-Screen-Menüs
Navigation des On-Screen-Menüs Bild Audio Bildmodus Theater Equalizer Standard Persönlich Musik Standard Film Dynamisch Sports Persönlich Farbtemp. Normal Warm Digitalausgang PCM / Roh / Aus Persönlich (Optisch) Kalt Surround Ein / Aus HDMI-Modus Videomodus Nur Audio Ein / Aus PC-Modus AVC Ein / Aus Bildschirm H Position Vertikal... -
Seite 75: Einrichtung
Navigation des On-Screen-Menüs Einrichtung Verriegelung Menüsprachen Englisch Systemverriegelung Italienisch Spanisch Deutsch Passwort eingeben, um Einstellungen für die Französisch Russisch Systemverriegelung einzugeben Standardmäßiges Passwort: 0000 Transparent Passwort ändern Ermöglicht das Ändern (Menü- 100% Transparenz) des Passwortes Standardein- Systemverriegelung Ein / Aus Rücksetzung aller stellungen Optionen auf die... -
Seite 76: Usb-Funktionen
USB-Funktionen Stecken Sie den USB-Stick in den USB- Wählen Sie die USB-Quelle, um den Inhalt 2.0-Datenanschluss am Eingangsfeld des aufzurufen. Displays. Eingangsquelle Component HDMI1 HDMI2 HDMI3 USB 2.0 Data POWER MUTE SOURCE EXIT EXIT EXIT MENU EXIT MENU MENU LAST INFO EXIT Navigieren... - Seite 77 USB-Funktionen Wählen Sie den Medientyp und den Ordner, in dem der Inhalt gespeichert ist. FOTO MUSIK FILME TEXT FOTO MUSIK FILME TEXT Zurück Zurück Fotos – Zum Anzeigen eines Filme – Zum Anzeigen eines einzelnen Fotos wählen Sie das einzelnen Videos wählen Sie das Foto aus und drücken Sie die Video aus und drücken Sie die Wiedergabetaste.
-
Seite 78: (Rs232C) Serielle Steuerung Des Display
(RS232C) Serielle Steuerung des Displays Schließen Sie ein RS-232C-Kabel (Straight-Through-Ausführung) an die vorhandene D-Sub-RS- 232C-Buchse an, um die Funktion für serielle Steuerung zu verwenden. Steuerung mittels RS232 sollte nur von Spezialisten verwendet werden, die mit RS232-Programmierung vertraut sind. Menü: A0, F0, 55, FF, 4E, B1 Stummschaltung: A0, F0, 55, FF, 14, EB Nach rechts:... -
Seite 79: Netzwerksteuerung Des Displays
Netzwerksteuerung des Displays Schließen Sie ein Ethernetkabel (Straight-Through-Ausführung) an den Ethernet-Anschluss an, um die Funktion für Netzwerksteuerung zu verwenden. Steuerung mittels TCP/IP sollte nur von Spezialisten verwendet werden, die mit TCP/IP-Programmierung vertraut sind. Menü: 0252433030304D454E03 0252433030302D445003 Nach links: 0252433030304C454603 VGA: 02524330303056474103 Nach rechts: 02524330303052494703... -
Seite 80: Wartung
WARTUNG Pflege des Bildschirms Reiben oder schlagen Sie nicht mit einem harten Gegenstand auf den Bildschirm, da der Bildschirm dadurch zerkratzt, eingekerbt oder sogar dauerhaft beschädigt werden könnte. Stellen Sie sicher, dass das Display an einem Ort aufgestellt wird, an dem es vor abrasiven Stoffen und umher fliegenden Teilen geschützt ist, die den LCD-Bildschirm beschädigen könnten. -
Seite 81: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Änderungen an den technischen Daten sind ohne Vorankündigung vorbehalten. Display Merkmale des Display-Controllers Bildschirmgröße Displaysystem NTSC XHB432-EUK: 43" (diagonal) XHB492-EUK: 49" Bildwiederholrate Helligkeit, Kontrast, XHB552-EUK: 55" Farbton, Schärfe, Farbintensität Bildseitenverhältnis 16:9 Bildmodus Standard, Auflösung 1920 x 1080 Dynamisch, Helligkeit 2,500 cd/m Theater, Persönlich Kontrastverhältnis 1300:1... -
Seite 82: Geräteausführung
Geräteausführung Eingangs/Ausgangsanschlüsse Displaygröße: (W x H x D) VGA Eingang 15-polig D-SUB (x1), up to 1920x1080@60Hz XHB432-EUK 39.5" x 23.28" x 4.89" (1003 x 591 x 124mm) HDMI Eingang HDMI (x3), 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, XHB492-EUK 44.72" x 26.22" x 3.92" 1080p (1136 x 666 x 100mm) XHB552-EUK... -
Seite 83: Garantie
Alle Verpackungs- oder Transportgebühren in Verbindung mit dieses Produkt unter den Bedingungen dieser Garantie als defekt Garantieleistungen. erweisen sollte, repariert oder ersetzt Peerless-AV die defekten Teile • Indirekte, Folge- oder besondere Schäden, falls nicht von gemäß den Bedingungen dieser beschränkten Garantie durch neue Bundes- oder Landesgesetzen vorgeschrieben. - Seite 84 Verpackung und in aufrechter Position mit Bändern auf einer Palette befestigt werden. Wenn das Produkt nicht von der Garantie gedeckt ist, wird sich Peerless-AV nach einer Inspektion mit einem Kostenvoranschlag bei Ihnen melden. © 2019 Peerless Industries, Inc. Alle Rechte vorbehalten.