Werbung
05
[O]
[M]
[08] x 1
[D] x 4
[M] x 1
[N] x 2
[08]
[M]
[O] x 1
DE
> Befestigen Sie die Scharniere [M] unter Verwendung der Schrauben [D] an der Tür [08]. Befestigen Sie die dekorativen Bleche [N] auf den
Scharnieren [M].
> Drücken Sie das Eckstück [O] auf die Tür [08].
EN
> Fix the hinges [M] to the door [08] using the screws [D]. Attach the decorative sheets [N] to the hinges [M].
> Press the corner attachment [O] to the door [08].
06
[G]
[F] x 4
[G] x 2
[I] x 4
[08]
DE
> Bauen Sie die Tür [08], die obere Verkleidung [01] und die Baueinheit aus Schritt 5 zusammen. Verwenden Sie die Gelenkkopplungen
[G] für die Türscharniere. Sichern Sie die obere Verkleidung [01] mit Dübeln [I], Halterungen [F] und Schrauben [E] (bereits an der oberen
Verkleidung montiert).
EN
> Assemble the door [08], top panel [01] and the body from step 5 together. Use the hinge couplings [G] for door hinges. Secure the top
panel [01 with] dowels [I], fasteners [F] and screws [E] (already fixed on the top panel).
VTS-CNLIC1231-Limal-IM-V04.indd 3
07
[D]
[N]
[06] x 1
[A] x 4
[D]
DE
> Befestigen Sie die 4 Stützbolzen [A] in den seitlichen Verkleidungen [02, 03]. Stecken Sie die Bolzen für einen sicheren Halt vollständig
hinein.
> Installieren Sie das Regal [06] auf den Stützbolzen im Schrank.
EN
> Attach the 4 props [A] to the side panels [02, 03]. Fully insert the props to secure them in place.
> Put the shelf [06] in. The props will sustain it.
08
[01]
[I]
[F]
[07] x 2
[B] x 12
DE
> Verwenden Sie die Schrauben [B] zur Befestigung der 2 hinteren Platten [07]. Der Schrank ist nun vollständig installiert.
EN
> Use the screws [B] to fix the 2 back boards [07]. The cabinet is assembled.
[06]
[A]
[B]
07]
30/3/2016 5:07 PM
Werbung
