Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
GARANTIEBEDINGUNGEN
1)
Vorliegende Garantie ist 12 Monate ab auf vorliegendem Garantie
schein und der Kaufrebescheinigung angegebenen datum gültig.
2)
Innerhalb dieses Zeitraums verpflichtet sich die Firma diejenigen
Teile unentgeltlich zu reparieren oder zu ersetzen, die Material oder
Baufehler aufweisen.
3)
Von der Garantie ausgenommen: A - durch falschen Gebrauch und
fehlerhafte Instandhaltung oder durch normalen Materialverschleiß
hervorgerufene Schäden. B - Gerate, die durch nicht ermächtigtes.
Personal beschädigt worden sind. C - durch Zufallsbruch oder Tran
sport hervorgerufene Schäden.
4)
Die von der Garantie vorgesehen Reparaturen und der Ersats werden
ausschließlich von der Herstellerfirma durchgeführt und alle Transpor
tkosten gehen zu Lasten des Käufers.
5)
Im Falle von schäden dem Gerät vorliegenden, vollständig asgefüllten
Garantieschein und Kaufrebescheinigung beilegen.
6)
Conservare la scatola d'imballo per tutta la durata della garanzia e nel
caso di guasto re-imballare il prodotto come all'origine nella sua
scatola originale
WARRANTY CONDITIONS
1)
This warranty is valid for 12 months from the date of purchase, report
ed on this certificate and on the fiscal receipt.
2)
Within such period the Company undertakes to repair or substitute,
without charge, any part showing manufacturing or material flaws
3)
This warranty does not cover the following: A- Damage caused by
incorrect use or maintenance, or by normal wear. B- Malfunctions
caused by unauthorized personnel tampering. C- Damage caused by
mishandling, accident or transport.
4)
In the period of validity of this warranty, all covered repair and substi
tutions shall be performed exclusively by the manufacturer. All ship
ping expenses shall be charged to the buyer.
5)
Whenever you request the application of this warranty, enclose this
certificate, duly filled, and a copy of the fiscal receipt, with the
appliance.
6)
Konservieren Sie den Verpackungsfall für einige Tage nach dem Kauf
Werbung
Inhaltsverzeichnis
