Verwandte Anleitungen für LG MH6042D
Inhaltszusammenfassung für LG MH6042D
- Seite 1 OWNER'S MANUAL MICROWAVE/GRILL OVEN PLEASE READ THIS OWNER’S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING. MH6042D MH6042DS MH6042US www.lg.com MFL65920533...
- Seite 2 3~32 ENGLISH FRANÇAIS 33 ~63 DEUTSCH 64~95 ITALIANO 96~126 SLOVENSKY 127 ~159...
-
Seite 33: Four À Micro-Ondes
MANUEL DE L’UTILISATEUR FOUR À MICRO-ONDES LISEZ ATTENTIVEMENT LE PRESENT MANUEL DE L’UTILISATEUR AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. MH6042D MH6042DS MH6042US www.lg.com... - Seite 64 BEDIENUNGSANLEITUNG MIKROWELLENHERD BITTE LESEN SIE DIESE ANLEITUNG VOR DER INBETRIEBNAHME. MH6042D MH6042DS MH6042US www.lg.com...
-
Seite 65: Vorsichtsmaßnahmen Zum Schutz Gegen Mikrowellenstrahlung
Vorsichtsmaßnahmen Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz gegen Mikrowellenstrahlung Aufgrund einer Sicherheitsverriegelung lässt sich der Mikrowellenherd/Ofen Beim Erhitzen von Flüssigkeiten wie z. B. Suppen, Saucen oder Getränken nicht bei geöffneter Tür betreiben. Diese Sicherheitsschaltung stoppt den Gar- kann es ohne vorherige Blasenbildung zu plötzlichem Kochen kommen. und Kochbetrieb automatisch, sobald die Tür geöffnet wird. -
Seite 66: So Funktioniert Der Mikrowellenherd
Inhalt So funktioniert der Mikrowellenherd Vorsichtsmaßnahmen Wie Radio- und TV-Wellen oder Tageslicht stellen Mikrowellen nichts anderes Inhalt als eine Energieform dar. Normalerweise verteilen sich Mikrowellen in der 7 ~ 71 Atmosphäre und verschwinden ohne Auswirkung. Mikrowellenherde Auspacken und Aufstellen 72 ~ 73 verwenden allerdings ein Magnetron, um die Energie von Mikrowellen zu Stellen der Uhr nutzen. -
Seite 67: Sicherheitshinweise
Wichtige Bitte die Bedienungsanleitung aufbewahren. Lesen und befolgen Sie vor dem Einsatz des Backofens sämtliche Anleitungen um Brandgefahren, Stromschläge, Verletzungsgefahren Sicherheitshinweise oder Schäden am Gerät vorzubeugen. Dieses Handbuch umfasst u. U. nicht alle möglichen Szenarien. Wenden Sie sich bei unbekannten Problemen stets an einen Kundendienst oder an den Hersteller. - Seite 68 Wichtige Bitte die Bedienungsanleitung aufbewahren. Lesen und befolgen Sie vor dem Einsatz des Backofens sämtliche Anleitungen um Brandgefahren, Stromschläge, Verletzungsgefahren oder Schäden am Gerät vorzubeugen. Dieses Handbuch umfasst u. U. nicht alle möglichen Sicherheitshinweise Szenarien. Wenden Sie sich bei unbekannten Problemen stets an einen Kundendienst oder an den Hersteller.
- Seite 69 Wichtige Bitte die Bedienungsanleitung aufbewahren. Lesen und befolgen Sie vor dem Einsatz des Backofens sämtliche Anleitungen um Brandgefahren, Stromschläge, Verletzungsgefahren Sicherheitshinweise oder Schäden am Gerät vorzubeugen. Dieses Handbuch umfasst u. U. nicht alle möglichen Szenarien. Wenden Sie sich bei unbekannten Problemen stets an einen Kundendienst oder an den Hersteller.
- Seite 70 Wichtige Bitte die Bedienungsanleitung aufbewahren. Lesen und befolgen Sie vor dem Einsatz des Backofens sämtliche Anleitungen um Brandgefahren, Stromschläge, Verletzungsgefahren Sicherheitshinweise oder Schäden am Gerät vorzubeugen. Dieses Handbuch umfasst u. U. nicht alle möglichen Szenarien. Wenden Sie sich bei unbekannten Problemen stets an einen Kundendienst oder an den Hersteller.
- Seite 71 Wichtige Bitte die Bedienungsanleitung aufbewahren. Lesen und befolgen Sie vor dem Einsatz des Backofens sämtliche Anleitungen um Brandgefahren, Stromschläge, Verletzungsgefahren Sicherheitshinweise oder Schäden am Gerät vorzubeugen. Dieses Handbuch umfasst u. U. nicht alle möglichen Szenarien. Wenden Sie sich bei unbekannten Problemen stets an einen Kundendienst oder an den Hersteller.
-
Seite 72: Auspacken Und Aufstellen 72
Auspacken und Durch Befolgen der grundlegenden Schritten auf diesen zwei Seiten wissen Sie umgehend, ob Ihr Herd einwandfrei funktioniert. Beachten Sie insbesondere die Anweisungen hinsichtlich des Aufstellorts. Entfernen Sie beim Auspacken sämtliches Zubehör und Verpackungsmaterial. Jetzt ist auch die Gelegenheit, um das Gerät auf Aufstellen eventuelle Transportschäden zu prüfen. - Seite 73 Das Netzkabel an eine Steckdose anschließen. Drücken Sie nun die Taste Stop/Clear Verwenden Sie für dieses Gerät eine separate Betätigen Sie anschließend die Taste Start Steckdose, an der keine anderen Geräte angeschlossen einmal , um eine Kochzeit von 30 Sekunden sind.
-
Seite 74: Stellen Der Uhr
Stellen der Sie können die Zeitanzeige wahlweise auf einen 12- oder 24-Stundenzyklus einstellen. Das nachfolgende Beispiel zeigt Ihnen, wie beim 24-Stundenzyklus die Uhr auf 14:35 eingestellt wird. Stellen Sie jedoch zuvor sicher, dass Sie das gesamte Verpackungsmaterial vom Herd entfernt haben. Sicherstellen, dass der Herd entsprechend den vorangehenden Anweisungen korrekt installiert wurde. -
Seite 75: Kindersicherung
Kindersicherung Die Taste STOP/CLEAR drücken. Ihr Herd weist eine Sicherheitsschaltung Die Taste STOP/CLEAR drücken, bis ein "L" auf dem Display erscheint und auf, die ein versehentliches oder das Gerät einen Bestätigungston abgibt. unbeabsichtigtes Einschalten verhindert. Die KINDERSICHERUNG ist nun aktiviert. Nach Aktivieren dieser Kindersicherung sind alle Funktionen des Herds gesperrt Die Zeitanzeige verschindet nur kurzeitig und erscheint nach wenigen... -
Seite 76: Kochen Mit Mikrowelle
Kochen mit Das nachfolgende Beispiel erläutert das Garen einer Speise mit einem Energiepegel von 80% für 5 Minuten Mikrowelle und 30 Sekunden. Sicherstellen, dass der Herd entsprechend den vorangehenden Anweisungen korrekt installiert wurde. Die Taste STOP/CLEAR drücken. Die Taste MIKROWELLE zweimal antippen, um den Energiepegel auf 80% einzustellen. -
Seite 77: Energiepegel Zum Kochen
Energiepegel zum Ihr Mikrowellenherd bietet 5 Energiepegel zur Auswahl, um Ihnen möglichst viel Kochen Freiheit und Kontrolle beim Kochen zu bieten. Die Tabelle unten gibt Ihnen Beispiele für Kochvorgänge und die dazu jeweils geeigneten Energiepegel. AUSGANGSLEISTUNG ANWENDUNGSZWECK ENERGIEPEGEL 100% * Kochen von Wasser MAXIMAL * Anbraten von Rinderhack * Braten von Geflügelstücken, Fisch, Gemüse... -
Seite 78: Kochen Und Garen In 2 Stufen
Kochen Das nachfolgende Beispiel zeigt Ihnen, wie Speisen in 2 Stufen gegart werden. In der ersten Stufe wird zunächst mit einem Energiepegel von 100% für 11 Minuten gekocht und und Garen in 2 Stufen anschließend Stufe wird die speise 35 Minuten auf funktion " "... -
Seite 79: Schnellstart
Schnellstart Hier zeigen wir Ihnen, wie Sie direkt 2 Minuten lang mit höchstem Energiepegel kochen. Die Taste STOP/CLEAR drücken. Die Taste START viermal antippen, um eine Kochzeit von 2 Minuten mit Die QUICK START-Funktion ermöglicht Maximalpegel einzugeben. es, durch Antippen der Taste START Der Herd beginnt bereits zu arbeiten, bevor Sie die Eingabe beendet die Kochzeit mit Maximalpegel in haben. -
Seite 80: Kochen Mit Dem Grill
Kochen mit dem Das nachfolgende Beispiel erläutert das Grillen einer Speise für 12 Minuten und Grill 30 Sekunden. Die Taste STOP/CLEAR drücken. Die Taste GRILL drücken. Mit dieser Funktion werden Speisen sehr schnell braun und knusprig. Die Taste 10 MIN drücken. -
Seite 81: Kochen Im Kombi-Modus
Kochen im Das folgende Beispiel zeigt die Einstellung der Mikrowelle auf 4 % Leistung und 2 Minuten Kombi-Modus Kombi-Kochen. Die Taste STOP/CLEAR drücken. Die Taste KOMBI 2 drücken. Die Kombi-Kochfunktion ermöglicht die gleichzeitige Nutzung von Mikrowelle und Grill. Das spart Garzeit. Im Kombi-Modus können 3 Leistungsstufen gewählt werden ( % und... -
Seite 82: Automatisches Kochen 82
Automatisches In diesem Beispiel zeigen wir Ihnen, wie Sie 0,6 kg Kartoffeln in der Frisches Gemüse . Kochen Die Taste STOP/CLEAR drücken. 2-maliges Drücken der Taste "Auto Cook" um die Kategorie "frisches Mit dem AUTOMATISCHES KOCHEN Gemüse" zu wählen. können Sie Ihre Lieblingsgerichte durch Wahl der Speisekategorie und Eingabe Im Display erscheint "Ac-2". - Seite 83 Funktion Kategorie Gewichtsgrenze Gefäß Speisetemp. Anweisungen Automatisches Kartoffeln 0,1~ 1,0 kg – Zimmer- Am besten eigenen sich mittelgrosse Kartoffeln (170-200g). (Ac-1) temperatur Kartoffeln waschen und trocknen. Die Kartoffeln einige Male mit der Kochen Gabel einstechen und auf den Metallteller legen. Gewicht eingeben und die Taste START drücken.
- Seite 84 Funktion Kategorie Gewichtsgrenze GefŠ§ Speisetemp. Anweisungen Automatisches Gekuhlte Pizza 0,2 ~ 0,4 kg Rost Diese Funktion dient zum Aufwarmen von Pizzaresten,die im Gekühlt (Ac-4) Kochen Kuhlschrank aufbewahrt wurden.Die gekuhlte Pizza auf den G las- Drehteller legen. Nach dem Erhitzen die Pizza sofort aus dem Gerat nehmen.Vor dem Verzehr 2-3 Minuten stehen lassen.
-
Seite 85: Automatisches Auftauen 85
Automatisches Da Temperatur und Beschaffenheit von Speisen oft unterschiedlich sind, empfiehlt es sich, vor dem Garvorgang die Speise zu überprüfen. Dies gilt besonders für große Fleischstücke und Huhn. Einige Nahrungsmittel sollten vor dem Garvorgang nicht ganz aufgetaut werden. Zum Beispiel ist die Garzeit für Fisch sehr kurz. Deshalb ist es Auftauen manchmal besser, mit dem Garvorgang zu beginnen, wenn der Fisch noch etwas gefroren ist. - Seite 86 AUFTAUANWEISUNG * Aufzutauende Speisen in einen mikrowellentauglichen Behälter geben und ohne Abdeckung auf den Glas-Drehteller platzieren. * Falls erforderlich, Teile des Fleischs oder Geflügels mit Alufolie abdecken. Diese verhindert, dass sich beim Auftauvorgang dünnere Bereiche der Speise erwärmen. Sicherstellen, dass die Folie nicht die Wände des Herds berührt. * Speisen wie Hackfleisch, Koteletts, Würstchen und Schinken so schnell wie möglich voneinander trennen.
-
Seite 87: Schnell Auftauen 87
Schnell Diese Funktion ist geeignet um z.B. 0,5 kg Hackfleisch schnell aufzutauen. Es ist allerdings eine gewisse Standzeit erforderlich, damit das Innere des Fleisches gut auftauen kann. Auftauen Im folgenden Beispiel zeige ich Ihnen wie Sie 0,5 kg gefrorenes Fleisch auftauen. Drücken Sie die Taste STOP/CLEAR. - Seite 88 ANWEISUNG ZUM SCHNELLEN AUFTAUEN Verwenden Sie diese Funktion zum schnellen Auftauen von Hackfleisch. Entfernen Sie das Fleisch ganz aus seiner Verpackung. Legen Sie das Hackfleisch auf einen mikrowellentauglichen Teller o.Ä. Beim Piepton das Hackfleisch aus der Mikrowelle nehmen, umdrehen und zurücklegen. Zum Fortsetzen START drücken- Nach dem Auftauprogramm das Hackfleisch aus der Mikrowelle nehmen, mit einer Folie abdecken und für 5-15 Minuten ruhen lassen oder bis es vollständig aufgetaut ist.
-
Seite 89: Änderung Der Garzeit
Änderung der Das nachfolgende Beispiel erläutert, wie Sie die Garzeit eines automatischen Kochprogramms Garzeit verlängern oder verkürzen. Die Taste STOP/CLEAR drücken. Das Kochprogramm einstellen. Falls Ihnen bei Verwendung von AUTOMATISCHES KOCHEN, Das Gewicht der Speise eingeben. programmen die Speisen zu stark oder zu wenig gegart sind, können Sie die Die Taste START drücken. -
Seite 90: Stromsparbetrieb
Stromsparbetrieb Die Taste STOP / CLEAR (ECO ON) Drücken. Es erscheint die Anzeige “0”. Die Taste STOP / CLEAR (ECO ON) Drücken. Im stromsparenden ECO ON-Betrieb wird die Anzeige ausgeschaltet. Die Anzeige wird ebenfalls ausgeschaltet, wenn das Gerät 5 Minuten lang inaktiv ist. Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Anzeige wieder einzuschalten. -
Seite 91: Mikrowellenverträgliche Materialien
Mikrowellenverträgliche Materialien Niemals Gegenstände aus Metall oder Objekte, die Metallteile enthalten in Papier den Mikrowellenherd geben. Papierteller und -formen sind praktisch und können bei kurzen Kochzeiten gefahrlos Mikrowellen können Metalle nicht durchdringen. Stattdessen werden sie vom Metall im Mikrowellenherd eingesetzt werden, falls die enthaltenen Speisen wenig Fett und reflektiert, wodurch es zu Entladungen kommt, die Blitzen ähneln. -
Seite 92: Eigenschaften Von Nahrungsmitteln Und Kochen Mit Mikrowelle 92
Eigenschaften von Nahrungsmitteln und Kochen mit Mikrowelle Regelmäßige Kontrolle sorgt für Erfolg Knochen und Fett in Speisen Zwar wurden die Rezepte im Kochbuch mit großer Sorgfalt erstellt, aber der Erfolg Knochen übertragen Hitze und Fett wird schneller heiß als Fleisch. Daher bei hängt davon ab, wie gut Sie das Kochen überwachen. -
Seite 93: Reinigen Des Mikrowellenherds
Eigenschaften von Nahrungsmitteln und Kochen mit Mikrowelle Umrühren Reinigen des Mikrowellenherds Umrühren ist eine der wichtigsten Mikrowellen-Kochtechniken. Beim herkömmlichen Kochen dient das Umrühren zum Vermischen. Beim Zubereiten mit Mikrowelle sorgt es jedoch für 1. Das Innere des Mikrowellenherds sauber halten. die Verteilung von Hitze. -
Seite 94: Fragen Und Antworten
Fragen und Antworten F: Warum brennt das Licht im Herd nicht? F: Lässt sich Popcorn im Mikrowellenherd zubereiten? A: Dafür sind mehrere Gründe möglich: A:Ja, falls Sie eine der beiden folgenden Ausrüstungen verwenden: Glühlampe durchgebrannt 1 Spezielle Popcorn-Utensilien für Mikrowelle Tür nicht richtig geschlossen 2 Popcorn in Verpackung für Mikrowellen-Zubereitung mit genauen Angaben über Energiepegel und Zubereitungszeit. -
Seite 95: Hinweise Zum Netzkabel/Technische Daten
Hinweise zum Netzkabel/ Technische Daten Achtung Technische Daten MH6042D/MH6042DS/MH6042US Dieses Gerät muss geerdet werden. Betriebsspannung 230 V Wechselspannung/50 Hz Leistung W (nach IEC-Messnorm IEC60705) 2450 MHz +/- 50MHz (Gruppe 2/Klasse B) Mikrowellenfrequenz Die Kabelstränge des Netzkabels sind folgendermaßen kodiert: 455 mm (B) x 260 mm (H) x 330 mm (T)